WAH KIU YAT PO

真四第張三第二日九十月七年丑癸

報橋菜

五期星日七十月八年三七九一瑟公年二十六國民華中庭家地天童兑

華僑文化

名畫家蔡公衡舉行

旅港五屆國畫展覽

本月十七日在大會堂八樓揭幕

·名醌家蔡冽,旅港第五個人成長就會,定八月廿七(星期一) 至卅一日,假座大會堂八樓,盛大行。蔡氏洽盡迄今已過卅餘載。先 [後兩次行星,馬菲,泰巡迴舉行畫展,獲當地文化界藝術界迎財政 賞!成緻美滿。一九七〇年十月:首亲赴美國,及加拿大各地,宣揚國粹 ▲」。僭米來行畫展,先後會在美國三深市,劉習,芝加丌,紐約,華盛頓, 曉士頓 -桤香山,赫德威飛球,及加拿大渥太華,多倫多,总计幽等地展 出。一九七一年八月返港後,仍體心研究對女裝,無此與文化界,藝術 |界之鼓勵,現選出二百餘,包括:山水、人物:花鳥,樓閣,走 魚:定行。今次事,若流閒准,曹紹松,索爾楨,準 「山水」張大千作

香港中國書法學會

書法比賽成績揭曉

佳作甚多各組增加得獎名額。

·香港書法學會主辘之發出賽,本月十日假九龍洗衣街湖州公學舉行。 日三號風球高鬆,風雨交作,愛少年參加仍極來,絕少缺席。比变由早 九時起,分十二竪舉行。轉會首章,舫西,守仁,會預馬世聰 , 網鈞,林任,許,林館,龍小組委員花女霸, 徐逹之2 果民,總評判吳俊升博士,秘出許頞鴻等,均發塲巡視指導。十一時亦平 ,隨舉行評判。先出各評判委員選出各組優良作品,亞季軍則以投力, 式决定之。未由總難判吳俊升士審核,然後決定名次。因此改良作品, 茲多,該會特於每組加設毆一名。他異獎名額各組亦均增加,用安励 茲將各組獲獎名單錄後主

,郭俊運八湖商下

「送子天皇園」蔡公衡作

八本月廿七至卅一日,宴出大會堂八樓)

[[ 第四〇九五期)

成語故事兩則

車笠之盟

「那景」何百里作·

【本月十一日起在大會堂八樓舉行)

笑嘲的人別怕不

眞举深系的友誼,不僅要互相帮助, 闖,同時更要組號相對和在相葉甫,不因環境的 閲盡而影响到彼此間之交。

古代越有一首歡說:「君車,我签 *他日相逢下取揖。摸豬,說跨馬,他日楮

爲射下。」一大篇:我和你箭成朋友,今天你基

韶瓣事干的大官,我只基期許竹蟹子的長夫,但 「長將來見了面,你依然下車和我行;我和你結 一成朋友,今天你是背就長柄竹射的農夫,我却是

騎浓高頭大馬的將軍,但是將來見了面,我一樣

下馬與你相聚。)

「車笠之盟」形容永不衰敗的友蝕, 和光同塵:

「和光同斑」尅句成語,比檢一個人本來有

康樂家庭藝

令人難忘的女性

女性憑那一點令人難忘?為甚麼有的女性有這種 魅力,而另一些溫柔美麗的女性却沒有人注意?雖 不容易,但有幾點美德是値得一提的。 女性最令人愛慕的地方,就是對事物有賜應。令人難忘的女性就是這的,她時時維路( 的心,聽他們的意見,對別人的苦樂很關心。她不是個冷眼的人。反之,她是局中人, 情 ,無事不引起她的感慨。而且她是個無所謂的人,無論在任何時刻,任何語合,她都是同榮的快 快;無論她在做什

巴黎冬褸

·胡西及薩大求,再分別在袖口及髖部上魚料子,而頭整肌群上黑色綠 質蝴蝶,是法國尙比部爲女士們提出的七三年秋冬新裝。(法新社》

神貫注的。這些能够及時行樂的女性,皆爲人所煩倒的。 一令人難忘的女性心裏都是獨立的,她有自己的風格,不隨波逐號;並不是說,她自以爲鶴立

· 說,她有自信心,沒有康得岛尖的毛病;她的越有一部份是內在的,自己的思想 想像而自得其樂。有了報自信和內心的-

實,就不會奴顛轉述,要討好別人了。爲人自然純梁非常外,還用毛毡包住他一放的來物。梅後度來說,兒的肺多數 | 適合他的一種, ,不會小緻大做,心胸狭窄。面

小朋友: 當你處在一羣小朋友H間,因 常有些地方比不上他們,或者偶然 做錯了點事,說出了一句話,就被

·他們譏諷,嘲笑。而你亦從此對自 己失去自信心,爲官己的缺點而自 串起來,你有發生過滾後的對形嗎 會經有一位由內地轉學到香港 '的小朋友,最初不習慣香悲的製垤

由籃的學問與能力,但因爲不經意標新立異,就

都很弱,故此該多做些一樣可以使他的肺强鱚起 能處處表現女性美的女人,其實一點都没有女性部;健正有女性美的人絕不外跑,但對男人都很,的身後,使他不接受麼,他休息一個時間,才可 ,即使價見情形不對; 在當風的地方停留a大】强大哭大叫,最一來。〔 1. 所以成績很差,加上他在新環境 不隨俗泽沉,與世人相安協,做一個「好好先,温柔。追風女性絕不會遇事强求,她喜批男女,飛勇人的抱負,欽佩人的努力,希望男人造福 ·侧要召喚醫生,醫生 中有很多事物不認識,同學們早就

就會。女性之有女性美,不是因爲在性方面大胆,成者會撒嬌,開得好,而是因爲她對人溫一

丹麥嬌娃 微·贊臣小肌奪得冠軍,伊现越十杰 於他起了個綽號!「鄉下」,

·當年老于在東周的首都洛陽担任「守藏室史·柔開切,也爲他人犧牲。 就出現令人难忘的女性一定要她明,因爲她明合發揚光大,成爲眾當成熟的智恩,也是說不出的魔力,處理。但要注意,見 國際王安 不斷國家優質選者中洲出,阿得稅開小姐在平 不時把他當做開玩笑的對象,不肯 J,職位相當於現代的國立圖館長或博物院院 和他玩在一起。

一長,後來,孔子到洛陽參觀,也是去向他翡激過,使她在機上蕸變熘業。她無以自己的邀期來了個人抬,繼服刪队的那個,優國別人的長處,濕 在抽筋時往往出汗,必將一頂珠饰后冠戴上黟渎。《奇諾國際社 通思想,使男人跟她說話時出煥發,沙悟深湛,那麼他將來想到她一定有遍生溫,滿心 須預心那些汗,恩汗就

·幸好這位小朋友並不因爲同學 . 古代的鷇制,他對於孔子的虛心向學,十分器, 們對他這椽而喪失了自信心,或感到自卑, ,但却不很同意孔子的 心讚研古禮,他忠告孔 若然女性缺乏這些美德,链不能長久保特魅力,因爲賢慧之美,比什麼都更難消逝。小包 相反地,他更加努力克服缺點,成顓一天比 子說:「古殿。 古代,到了現在,那些、梅、卑、賞婪,都可以輕易地在女人臉上刻下醜惡的 一天進步,後來更超越其他同學之上,而改 有小朋友再敢欺負他了。

|古禮已成爲陈琦的死物,用不再去研究了。」已此讓德上的本人更加拿大。男女在她面前,含怒到自己比過去心界中的本人更有出 他的意思就恶勸孔子不訪原層潮流,「和光同察,合去做些自以爲辦不到的事。與人可向「個眞正相知而揠心囧眕的女人帶他有除油 一番,無須研究那些久已爲世人所忘却的古代 調,做他一直想做的事,而這些話,這些事,在他日常見面的朋友而前,是不能說,不能做的。總

·能使男子把心事和盤托出的女性,才是令人難忘的女性。镏

寂寞是每個人一;食物的精深卻在的内俳入術的廚 都钤試過的,尤以太久,便會產生素, 正恼唆自己的舌頭。

前的自的F

就想發汗,以使高

嬰兒患病的時候敎 出汴,該讓他多喝 一點水 - 用以-

的 師袞,因爲他的抵抗力

日前在東京舉的國際玉女榮街已由丹代发服

·唐子拍驚自己的胸近海伴的地方,水蒸发 勝,又找了個謊,說:很多,雨水也很多,

「當然有啊!而且砍了一不會有沙漠的。

一大把上」跟浒便發得球上有許多地

驅除

她們的見女一個個怠倦,就要當心他的 在嬰兒的各楡疾病 有結婚•於是家 便只剩下夫婦兩一當中,最危險的現象就 ·法國時裝,此次演膈號幸運抽獎 説,而艾迎日發高,因爲他的一些世界,向受一般在尙,每位來賓均有機會獲 日忙於事業。又直球不-

足,抵抗力不 的時女性愛,近得日由柯關化品送 如何才能打發天

艾在鋼怡東酒店出的名貴禮品一份,並 ,假若出在買?時發 鳳凰屏介紹今秋將有機會在九月一日的大 ,就要提防他在深夜

抽獎中關祗吼数乘搭 發高然。嬰兒憂褚熱最流行法國的巴黎僻狭。 「米的一种病购就是抽由本月廿七日起航空公司頂曼谷照

這使我想起安徒生蒍的寬話故事——一 醜小鸦」。一些美術絕倫的小天殺,因爲從 小混在鴨健,和小樱子的煤 子不相倆,於是給小鴨們繼

到述域也抬不起來。最後,

長大了,從水光的反映,才

「偷去?」骆驼 驚奇地問:「你厲的有 打過紫嗎?] ‘

水少,植物也特別少

年月都是乾昴的 照以上的理絵

發現自己的眞真-來自己 是一隻純潔美麗的天。

小朋友,當你被人嘲笑的

·姨姨唐 *

時候,不要失去自信。因爲 你怎知道自己不是一經美麗絕 棆的天哪呢?上述的那位小朋 友就是狐矩鲜于了。

高貴的短耳驢子

常家話閒

法寞除婦

我意究講應也子日發打

方寂驅:

主婦

大大們常見,就以若無現便秘或 法國秋裝表演 將假怡東舉行。

`的時間呢?現介紹

.帶點方法不妨一試

1.

主力仁! 有一頭子,因爲一早,条腑也沒有說黃麼 耳朶生得出其他的啦于 ,自己便操持一家 細小,但做起來,自8 一以爲了不起。牠的同類

說:「要髟我說謊,就很近,却也有 讓我的耳朶長得高過我 洲的撤哈拉大沙 的腦說。」

拉伯半岛的阿拉伯大沙

寂寞

方法 她可筋,同時亞口亂吃。狗太天的瓜瓜午餐上等機兩張戎二獎台東

他的,都得相簿,把關年 若有此現象發生,必須,本港杜次將可優先欣 酒店御 扒圈兩位的餐 你一張。 在他的脏包,他亂咬實今年液流行的秋拉,

?他的耳朶就開始長了一會形成大塊,大塊的沙 長啊,長啊,長得比一婆呢?记琹因爲在非洲 要避的睢子還要長, 阿拉伯半岛这一帶地 珞鸵見了,知道射方,有定少的高氣 于 撷賄,便與雞子赵炎 坐鎮形盡。高氣壓的來家中各人照片钿細觀賞一個,回控一次過去在 。過時,鄉頭因具有空氣總是向下沉的,雖事。如發現相片帶或相角脫了,還可乘機整理 一种也可找到寄托。 耳朶而自負的「高貴」然沿海地方水很多, 的越子,知道自己再也是這些蒸發到空中去的

盈抵受不了牠的核實務,他碰,叫牠出去打榮,得不到任何動物的鞬解,水氣跑不到高空裏去油的話,可把書籍整理,親自下廚养些颗式英肴 ,但惟有在以後硯孤獨,水蒸氣遇不到高空裏去 下。

张,便把他熱出她們的|決可施,仲漭懶腰 行列。

,揉眼便上山素。

私自幹活。 「高」的剪 予因此便要孤獨地生活 做饭。但太陽下山了, 【起來,在路上,他到 還不見腹回來,後來 入了善心用的關駝,爲了 驼便决定徉森

*要幹活,骰子個張落格,石射出了基恻事。 到了森林,駱駝却 離把它領到家

識堂小

下來,所以在那些地方,不常來往

結成了。因此沿海雖有

很多水,而雨仍

的天空中,經常一絲訪一次。过不但是打發 也没有,强烈的陽光環航時間的方法。亦是聯絡

小學組

·鼐文關商下午

王正中(商商上午

水冰材會上午),

·高中組

上李山秀八深水埗上午 心,劉玉卿八周氏下午

(五州攝術學院)·2 軍,出詠婷;季軍,葉

郭俊麟(潮商下午 彭惠旗八湖商下午,下午)。 陳天長 荃發信

豬就倒下腰凳,接近就 打起鼻鼾來了。”

陳美英,阿商上午 力。齊永忠,雖仲明 永生,殿軍,馬爆强。 僅具;林出「兩儀, 漢雙作。 |华〔男女保羅。

·陳盛材(潮商下午

深水埗上

|校),林淑设C開平

睢亮呢。駱駝叫醒了, 牠,問:「你砍的柴呢 豬站起來,甚麼 也 吳仲雄〔茶膏潮公 ,銅塔(九湖公下》解醋,叫她工作,可是一字不出,却推媽說,一 碴子不答應,推遲到明 可能被人偷去了。」

羅婉芬、深水埗上 何東鏡[崇眞〕,興午),顧頂福(總餘下 順(湖商),陳寳雅 「孔聖堂),何雄泵, 孝,佩一浙

王佩娟、九下伊玲(兩公下 午,陳凱(九湖公 午 何榮(天虹附

·謝爾英 荃裨部公

歷史故事

何百里墜高足畫展

那時侯,本兵正洋洋得意,他們也料想不也 到魏國有那麽大的胆子來救趙國,所以當君

*徐阴眞

國,劉美棠〔金文

·梁惠於「湖商,

郭聖伯多棘 馮潔儀八深水埗】

廿一日大會堂舉行

【金文:),盘炳坤( 九湖公」,劉奔(九 初中組 :

郭文譯〔湖商上午 梁玉麟一潮商下午

師生九人佳作展出三天

!張永

(*) E-

時可能一不留神,使斷,包括恤衫形及鵩長裙,東自助午餐毎客 舌頭·四到這種形,脚線及性感晚九收1元五角加一小 畫,並隨餐附送法 “怡東酒店並特别爲↓伓 阿信將在台東酒店展出之一款名央柒國會快一

《五腦筋, 應該緊緊地抱住舘:用【餘蠢

, 丈夫下班回來如有

于柏包教藏游戏的柄!

有些書本

|頓新奇及可口的晚餐, 他一定會說心的美 是一位賢能的太太。

〔六壓菌剂,期

,

次,因爲還可使家庭有

若所辄花草集爾在家內

耳目一新的感魘。

,

一如果把以上七個方

不到雨水,這樣長期下多點來往、康比有其應 小於在海海事就用或有事故時才找人家 現了大沙漠。世界上最有何感和入味 提起沙漠,我們總 大的撒哈拉沙漠和 有一個䱻看,認爲它是猶大沙漠,都基在高氣 離開海洋很遠的地方,巫的作用下形成的。 因爲那喜水蒸汽少,雨若荷

信陵君救趙(下),郭個國民黨大軍到來的時候,他們都顯得手忙支

-寬,再加上建的因爲聽到有兵來而 勇敢地贏面攻打出來,秦兵怎會不敗呢

·館慶雲感激榮的別過了老士侠,與,信費者得到大大的勝利,他不只 趕走了秦兵,苦給維爾解救了亡國的危險

·出朱支和百親信,浩浩蕩蕩的找晉出去了。 不相信這兵符長魏王所重的,所以盤决地不肯把 兵畫交給信慶君瓷 .

信陵君大怒:「可的,難道过兵符不 本书出年世家何百里,輛年來任青年中心國畫導師多年,更於七一年 吳魏玉的嗎?你知道喝?脑症軍令燕要受朝的

周伯多祿」,錻「費風美術院」,傳授國璽塞術。何君自一九六六年舉行個展以來,你竟致知共犯法,該當何罪。」 子 關海亭八網上午 憑心山本之媽作,研古洪,加强其進易運用技巧,以爲作畫之骨幹結構一本令雖不可邀,但宋將會接曾玉殿, ...”;加上海禾檄南猴巠巧活用之誆礎牴觸;復遍遊花九岛光及外地,解以造時按兵不動,現時只以兵符,而又沒有聖融 退 港真光仙 蔡汪代、河鏑下午一北,努力過曾和潑下,山冰維區產生了一清新的花現感受。其作品將於實合末得有所懷疑,故此,宋將不能將兵權安上 漢文(海光华雷爾 香港黃敦 本月一至廿三日,變出大会堂高座展施廳;同時,其學做李志路、何技 安、劉明、陳撼,盡家、郭雅、陳志傑:及董座等八位,亦將展 PRAE(R).). 當巧如(深水埗上一出作品以示學習之歷程。 長異:陳獻依一金文. 、英堂》

協樁八港屁光》,何小

,黃明八溯到下

「山水」心來作 吳古爾主辦,張大千溥心赉作品展览

仲腾万八潮商下午

,林影天下午

:李柱瑜〔潮商下午

娟一坐蒈堂),胡秀 (九繃公),許瑞娟( 樂善堂》。林志塔八 此光);黄璐八潮州 「嫌天王一金文泰 吳楚:(金文案】,是 少〔九捆公司,

),張玉芬〔東落同鄉 會)

·陈说明〔迎次上午

,李桂香(下午 深水埗上 郭玲

八潮商,會與八午

裔下 ,張惠美

就在這個時筷,勇士朱亥也爲之氣怒,而连

*如遺時間自佗,再遲便來不及緩救畫區內了,於 是,做一語不發,舉起了手中的大鐵鎚: 邵的頭上砍過去:鄧就因此而一命得呼了。 晉死後,倌安君便馬上召集了晉𨨏的十萬 大军,舉起了他手中的兵符:高聲地對大家說 「現在由我來掌兵,但我告訴大家,要是有 兄弟向在軍的,做哥哥的可以同家 要是有父 子同在除中的,父親可以馬上家;要是有 是獨生子的,推也可以何家安父母,限令二天. 內起程.........。」∵

樣一來,留下來的就是精選的取兵,很 君再也不遲疑,馬上举疪餘下的八萬兵,飛 也似的去挽救趙國的接危。

家中

統:編織設計

·親節及事實的藝來

「老少把家庭的佈 和陳被重新設計一番

,或移動一下。即使沒 八四手一般需要,也不妨做一 花草和试叢易帶魚。

每天要將它移注佤前 晒晒太過ė毎日自己 都實行起來的話,定 手植與滋出,艾將盤 必遠勝以打牌或其他不 子移來移去,上雠此 正常的消遣手法來鋼除 一下自己 ·稱「無鄀的時光。

育兒心得

注意嬰孩健康 小心發熱出汗

嬰兒往往會送然慰,若然雙眼低垂下來, 病的,因此見他有不舒似睡非睡,就是發病的 眼的緤子時,就要他 先兆。其次,便秘也是 探探體溫。嬰兒除了謝一种病,因爲嬰兒的臉 眼外,幾乎是整天活動 比較嫩,沒有推動力

梁妙玲... 胡贤殛 林永生:魏岳供 花火妹!胡秀華 司徒志明為葉錦明

配鳳龍

座講姻婚

社會學家朱浩然假塔,簋俗第 决上述閟題,男女雙方在婚前對自 己的辣康情况,貴乎用白,不必加 以監飾,這,起碼易於補救,不 致日後帶來麻煩,而事實上,許多 疾病,如果在婚前治理,比較易於

健康與婚姻

幸福

健康是人生至

,过是大家知道的

而健康是人生之至

女子宮頸炎等,尤其是糖尿病,如

樂,也是大家所承

。因此當你物色.

偶的時候,對籃問 題,不能不加以重視 ,如果夫蟎間有一方 我雙方無康情况不好 八這當然是指一般槱

醫藥顧問 台車供

經期不準貧血與老人小便多

八一)今年十八歲,從十來經後,經期一向不準,有時一個月 一次,有時差不多兩個月一次,也有三個月一次。在三個月一次的月經期 筒,有白色和棕色的液樁流出,而在一個月一次的時候,就没有棕色注 流出,只有白色液體。

上述現療,手裡像籍與子宮內膜炎的婦科病?可服下方數 以後效。:

∵ 方用;全當靈發,白湖四籤,米茶五,柴胡宇,白北 钱,炙甘草牛,丹皮fi餞 - 枝子11號:妙篇豆六號!楊白皮]。 水]]+存一碗溫服

F1病有多,大致包括有傳染性肝炎、肝、肝硬化、肝瞵 璐、肝、肝給虫病等,病徼各區,患者所發生某一種肝病的症狀,亦 未盡相同,你所問的,不知是何種病,述症狀,無從解答。 ∴CHI 行路過多,部感酸軟,這可能無腰痛,可試服下

方用:白北五發,川乾三,或二,淡得八號,金狗脊五貔 ,仲三辣。〔潑水芎林鹃在一碗溫 J

-八四手和脚汗很多!一年四季都有,尤以在夏天爲花,可取下方

方用:北芷,白朮五錢,風一。八两水二掏半煎存一碗限 .

「五行的徵狀頭暈目眩、頭痛、心悸、無健、耳鳴、失飾、擴 乏、面色蒼白,四肢厥冷等。縱人則鏇見月經不調,坐性症狀可向各家

「養血區那丸」,並常歡豬肝,牛肉湯,多吃魚,用西歸頭、防黨參

、北芪、大棗嫩和亦由。 人梁敬因老先生1

你說現年八十四歲,身體尙憾,不亦不饮酒,每月約有七八天吃 來,並常作柔軟,惟小便,夜間尤甚,且口乾。譪是生理機能

痊態,就像肺結核病、心臟病 婚 自然衰退翼水少火燥之換,可試服下方1. 「方用:乾地黃六钱,山内三,四:洪有四性「維骨八 果一方有風裡病未愈,也不宜結婚,杜蠣八鑊,麥多二姨,五陳于銈半,土桑蛸二,防黨參三銃。 清水 的。因此,雙方飛好來一個健康而以存一碗溫服,每週服二劑,以四週爲一程)

·在的證明,如果謀爲过形式不大好 另一可行的途徑就是,-

分利

"用組織健全的媽媽服務公司,而在 登記的降費,坦白自己的一切,

1973

XXIIX

婦女運動大步向前

婦女運動方興未艾,婦女團體鯧生日多,熱心媒 觀察得多少的,這就是區,在選擇、江的隊伍日漸壯大,婦女參政地位亦日益提高,費日

风少永 A賴脉、

包括傲况在內,則溫一點,可

「性疾病不容易痊愈的 諾如肺結核病、心 冯想,張國基,唐成樹病、糖尿病等,假如酒機,幸 何美玲 沈金開 ·便大打折扣,知疾病常常會帶 凶李文西烨:魏岳洪來愁的氣氛,如果是一個工

以減少顯忠,當然,雙方經過認能 之後,健康狀況,從外表上可以

梁悬

作者,則影响事業上的發展,又假 如他是一家之主,則整個家的前途 希望是甜谈的,他的我免都會受到 樂泉。尤其是不幸天,更造成滿

·孤兒。何的,套子健既不好! 創料理家務與照顧女都成問題, 試閱做丈夫的,在外出工作的時候 心問怎綳?在此情形下,就算 低境很富有,也無歡樂之可幂了。

配偶的時碗,不該對健爽况有所

不爲人們注意的婦女運動,正大步向前發展,你想知 忽略,假如你虧是一凡鍾情,著不 冷靜地檢討結合的條件,包括性格 媽的詳情,婦女會工作的發展,婦女團體的近况 、品、好、思想、志向、教育 程家、家庭背景、經濟狀况等,那 求,可能有許多還未發現及 至米已成炊,海之城®1、

,兒童福利工作的進展,兒童會工作的擴-

嗎? 韓

現代青年對真性朋友,切勿 以審慎態度出之,遺才 用太急 是明智之母。

一九七三年「香港年0

Share This Page