頁三第張七第 日六十月七年丑発夏

尺A 版

湖水湯化

大氣房

七商地

762320

出扉

「租

滿意尺道彎 劉四實獲社 行批‧珊缸 洽踏超四山 第六碘

「海七百尺有事你K

各樓

周租

三面車邊柳房頓色裕紅

熊大

式除健

粗版

三天街口

廉地

三約A弒 九七座锄, 10.百尚®

租層

招: 【租

式赐味

電出

租樓

招新

马哲酥糖下 李頭合裕费

租閣麟麒

齊本管

·零九七二

WIM

水及房厨房樓號 ̇ 麻兩E: 車

或管氣位周天室三

(品)租出

3

節首十九百九十榚庄六厘尖 忍和嘛七龍與

「寫字樓二百】

四九四四、五一,

合各行幣3—342517

959103

九龍太子 號舖位及閣樓好斯千一

道二三四四

梁益 95架

·丽青年夫婦二人正常进

地下舖租廠房招租

REFERENCE LIBRARY

14 AUG 1973

CITY HALL

WAH KIU TAT PO

BE681741

I

|高尚住宅在辦公時間重K605

|康街63號朱攔工業大如扇整数租六千六百元,

在尺單工權

南窗梗房

荃灣

慶房

出咀

【租

大五五二

登七七六门林

失性無我夫婦可炊

|尖沙咀房融

|美孚房租價

|租房廠新

橋署

380

四水百南庭

「早生產設備天樓咀

耍租$5975 连劔在西日 「有入伙紙招工交通健 光線是H四五五心或四 日四五五一四元接验

|碼頭租年下午二至八時

請幣K四犬一八一九

心香港發展地產部

HK813355 812888

廠房

文輝樓150月租二百捌|絡仔街441閿號海林

K31570

土瓜灣

台大模畠出租涵合金。工廠招租離

一般票無不炊専居」

仟棋租 新竖千三百尺

可八樓四千餘興吊機

|萬年大厦低開合旺 K7108223

美孚便房 04 五樓近南昌新七百

公饼房一一號粥 司及騎大座金数

瑞士遊

1A | BEAT HIOKIK

房资裕租千元懽址就过

936868,

二期星:

樓下貨倉

洋 地點:荃灣爐士古谊沙咀道大單邊 面积:五千至一萬餘電K857005| 糖優點;交通要衝亦為工商業中心區

66X30 1680

永傑運輪貨品必镪門龍上落 買健合輕重工業及貨倉業務

月租$1500

下湘 迎大

電西:12-424708

租招倉貨廠工涌葵

新蒲崗廠房兩層每層萬一尺全大 土瓜灣九龍城道四十八號地下舖位1300呎連二| →三松兩胺10,000呎期租適合酒樓百貨業用地 冷氣膠板地寫字樓等設備齊全適合

聖要盛父酒便利有意到上列地址參者成觉| 孟些與大廠有當關://

K七二〇九九一拾。

三四三九(官)治痢免。

K936147话部發:

大廠房招租 | 全城

油塘灣工業大厦近海邊每層弍

層道 萬餘尺適合各種工業及貨倉用心招26 途有意請電K894735 890126

林租地 水五地號

三省 田何

五呎約人管△車及貨入運△餘算△△ 全旺 呎至玉面理専位專平上碼近數閙樓廈新

萬千積 人用台落頭貨層尙面

下|廉旺|纒高 旺角寫字樓招租|號 【面横 向 彌敦道七四八號A 始割行六至十一难语 租舖 越

柳 樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 九迦樓

有意承租者請於辦公時間內: 房at-六四四四,免佣金免什·墨冡租 龍 九龍建業有限公司

大旺

▶ 房 亖體地 七十 H閣街

「四合

烧 建晶

大妈茄

斩效房五司海風

○客5舖

銀閣駅:

暖和

電影角

招租適合補習英嘅打字

等甜大角咀153 TRES 43 920897

日四十月八年三七九一展公年二十六國民華中

夜空果室

九乘九

·期有光

梗|

九四近, 購房 雄角

攤「五尺者

合治開奶冷卻

旺舖招租

期天秀路5號1 樓B座

桂破讀到美学新州第五

九九一四二七五治

四百尺巴士站邊調

廠房出租砰

補 龍

(九龍) 旺舖招和

貨倉工場地庫雷 廠

時間啦八一九三六器

大南街樓

1-30 七樓大百呎界限

UREZIGE233812

呎新站崗5200呎九

$1000

是 小工場租

符合家庭小工業平127

K6675054749

S

汪舖出租廠

1修一千一百八拾元木製恰初

NT A號版時引发面 蓓價咖租四可褛爾與

K801-194K816280

洋樓招租

王髙作大至一九何文田街嘉北大溪

按水高

「合手工藝工場國貨公司傢俬爾瓦等快1 巴!

重機上落貨用面積約六千

货食用阳光-

足水赛全然有 招

三百元免費官批工業區近瑚珠

四天三七四九。 蛋下午十時| 沿格便道太 三名二〇四九五五脅洽。

葵涌打磚坪街

小單位廠房

刮刮子 林千

1. 足百和益:

五人點千嬷 易 士

八九

出招

九皆通涵、七租 新

五老架角一飲墟山

招舖

男通爽房體

樓上風素的人租金.

被用面积870 尺已有家九四四〇四口治

住者迎舖

·慧工行

電惓生疋有出號衖角

鬋樓 樓

租 租

五號地

七九五六

金街24號地下八百

412253-898667

五一一〇四梁:

旺舖

尖沙咀酒店商場半邊鋪

五光千遊 七色

注:請麗招

三曌租

小安街上 近房拹是○樓號優何

1月畑洽 適過大石

新具位

|治新一女九

位租 合鐘錶工藝品文

尖沙咀地王

|旺舖連二樓

漢口道單 3200呎適合酒 樓銀行夜總會寫字樓有意 購電K660464 張小姐洽

官塘廠房廉租

招 巧明街(近開源道)二三樓有専用

貨梯每層一萬方呎三面窗獨立樓梯 新裝修適合各種工業及貨倉分屋或 第二週自九兩層均可3–890251朱洽

有機體

小現有與雷太旺旺舖招租

ME

與樓地

。面下鋪

積金

K316361

德輔道中31號

商地百豪二彈 > 用點多千樓敦 天天適弍實道

有用: 公幺適百呎面 三合尺叁糖

區贏

旺舖

廠房招租

廠葵

安田菜永明街恒·昌大厦

房涌

·大樓D區單邊向南面積:

租6750元包茶館

YLIFTERELI

·租车 •

FT二部能犯K六九一 英兴旺

·K格租租: 九殿金位

寫銀

|樓樓

新商

【治粒您合修由

或者,您目襲

樓行

尖千八呎上

樓業

海術585洽

字角 樓銀 左小学志茄番分行 九再食利金門租區

有自由大閣

合共千餘呎

請電話:

K 621659

永遠

九燦館」

蛋樓

八貨除了

【租 租 英

洽用三阻

均据 迅方新區

透通西 租行萵全

通便利高尚住宅有意可座月租2700

五碗大

女包行电 吉

藏梗 招

北治H旺春北、治鱼

224900-

附全近租四千元合各行

千式尺工場 |

港香)

招吉

灣仔謝斐道404號 地下有四線電綜合

輕工業另間9005

尺合各行業生意請

租樓 | 自952233 夜H

733992李洽

12 巴頓道一號B平安

一樓A座月出:

山東角道此安大:22:

300 $2100

: FB4 坐月租$2300 - 大厦B/ F座月租12

$2200

位區

積三百六十呎 位地點適中面 [機利文新街舖.

挺A座 天合及車位

* 佰泊统扫道别墅九式四九三一

國 西 北角舖位中

月租$5500 :

月租$2000,

鰂魚涌浦 1断尼詩道350/352 號

冚625492弈治......... 裝修有唭话合工請 月租干純硬閎七百呎地

合 五四三九二六二梁

大樓

環鬚租

全新百

H陭街德·

“凸業大延出兩用⺼ 招租售亦可有意請他到

另商和全八治一樓宇,招租。俄706299

海威靈頓街3月和3500012

租每間31300:

大和酷大厦1句商用

·以軒尼荷道432/436號

月租七百平到冇得 | 頂山東街與廣東道 大單邊合各行生意 請到上址洽

̇電梯工口

「業廠佐薦

鮮餐房 敦道帧

五七大

齊全月租3,000元包差

任合興工廠大展十三樓

八芸術!

碼頭

安娜機三椒兩房一大厦 620尺左右合商住两用

戶電話水悆俱全向南辉

盛酒1〇九

87211508

1462632凍食

千樓

工学

洽貨查酒!

19

18. 17:16

325003

$950

八起

豪華大厦

超兩大房月租100元有

上場貨倉

一六九四分花造

四座祖

商中

九紫或

業區

旺舖

租舖

出租房四百元調

嗨破門推出165 君更引发说像百 11 RENKMOTHE

.提当大厦臂理處治·

全陈約四百尺楼沿電話

md1fer Sun 221332.

(香港)

大器

地油

呎碼廠號偉 樓頭大地業

第一廿積近兆二 天一官窩口 萬塘工一

K官

利浦

貨官

倉塘

業樓宇 新蒲崗七寶街|樓下廠房

彌敦道七百四十八 ̇號B座: 六樓面積約 七百呎適合商業用 途有意請電H弍弍

或五

健工442277:

442266

號志昌工業大

樓即可入伙:

地下廠房廉租

面積:2570呎

電話H253003

灣區

|落山道 八

做到:-625207

中|忠 寫字樓

區瓜

八〈租招房廒?

*花廳百| 租舖王地

-業陳司尺瀾臺銅

EH列遊近舖華鑼 弍七室客大九戲灣

六各區光百院對

·行合公餘特正

寫 百呎因擴-

邊另新装

·出租位德国中面版式 字型

請德 樓 租

躍兩 中

五地鱼限有

山峰

台塑環 廣房

租:

麗洋 閣樓 二樓

湖九

千百拾行

维浴

腐東道牵一五五號樓下樓 高15呎長14.3呎濶24呎月 【租$7500包差餉請

:::3891346洽:

【免|大單邊租| 項

青山道地王最旺地 適合各行大生就用新盟 銠月租二千餘元包可答 閉合您請電話:

•K八〇二七六六治

(區中)

樓寫舖安

租字

做合各擅

永樂街一九號四樓月

E

二三五恒生含花诗

(請 610433

H691196

奇租

均地艾四由區艾時去住號尖呎跑 九華燉 下

翠大有二做郎舌

63012

海五百餘尺下午三時效

旺舖招租蠣

臣山道1號B地下合各

齊平租257485 三房一廳向南廚水盤 張大厦八批B座九百尺

·索每日下午三 大

尺餐

總租:

洽電合 翻糖

店名:理仔 洽 胡明角

48

2月接元補完得迹租出

寫中

七徽爾

六至十時馆

舖位出租

跑馬地禮頓道廿七號 地下舖位出租 的一千式百穴(大厦管理處引者)

請電:達偉置業公司、

H447474 H432487 ||451464

租出倉貨

頓大阪每頓面租招爆五至一倉貨灝明號三里安西

蒲甘司公限有眼明處沿簇全俱能設低水呎絲午

道 〇七樓十座D號十九街秋春角北

陳二六回〇〇七HO

●迎百餘

街近畿 近北治表千 五西

·約雀障

旺舖閣樓及地庫共六千餘呢

招租

|中環寫字 |

樓廉價租

威靈頓街46-50號 「威廉行501室

電話:H231552

YE

四大租

合:

爲台單堂

蔬菜

大龄上一

四有號:

南光

天價租 工項滆興 新合約魚

何意即户 洋

四羅街 墨

區港人

看) 租出

H面舖

福園 哲車與租

信房攬:

中區海景住宅招租

荷里活道208-218號太平大樓

交通方便,環境優美,一梯兩伙·面向東南,兩房兩廳,每層實用五百餘呎·管理完宅

水電、鐵閘等設備齊。 洽租處:美利順有限公司電話: H458191

244951郭洽:

-4203呎有意者請來

宇墣出租施齊備面植

中區 醫道

來補 基

五精

大二和花甸二水 閻角午

四記辋山千跨一播力 七〇地 共谷二石千国及臣:

起糖

香港仔特大廠房

黃竹坑道廿四號信號工業大厦 第一冊約1至2萬只出租樓高十 式民門的大光疆-

足地合笹尺 「承力300磅 適合煎工業用已有入

接洽電話:H231822

租街百:

中洋 大鋪 森 中環

將向度

環 樓位

樓廉連

灣 蘭桂坊六號地下適 租 租 閣樓合商業貨倉約七百

您除高波天即可租用

七六家道售A大

旺大大

旺舖招租

單道

邊東

木閣識於晚七時後五

【時在上址筷教 】

毛甜

電5-231617洽:

灣仔莊士敦道

合茶餐廳、百貨及超级市场用 講電H250515洽

一千餘尺裝修斯

中央

黄依九 四面壓 租出宅住租出廠工

旺 央 呎大奶 食光

泊二利截:沢積威道

方設屬路 別百翼

·便備 F 至舖

冷僻閣道士

。完舖街 租千位念租招

呎每墊 詩軒 詩軒

體街香茅司大

九威服萬洽 牌鏈公限纸 天!

38

西

九樓

寫中

寫字樓

洽請梯洋咨

它有網翼 滾樂 ̇宮八號

新銅

天 歌后

便宜生

林线

租灣

學生箊廉讓

太田

或租樓道

冷到119萬

兩間

商業樓租 (駡工具

中環商業中心文咸 間 西街79號4樓775呎

電彩

讓電七七七七是五黃治

時時

幸色

遊艇出讓

啪 全脚可開工業出

製衣廠讓

#K81480440

日油西

葉先生治商

内磁式選

廉 讓

動色R

收 卜電

近臨

打單

落視

文華新邨

黄河街近金戲院地下

ESX430243753

-233163

月租實價1600元包,

差餉鹞僳五二四

一○九一洽。

大千五百

出洋 租樓

K016175K633863

聚牛|高尙洋樓

●萬水灣花園會 2300呎及2810呎常例,

二楼铅奶1720呎健康

出陶金蟹「白海景大厦向游1500呎

贝歳一尙 弍式 希花水

E

高尙洋樓出租 豬隻

角 廣舖 租

榮八益魚

紅磡

旺舖吉讓

*士啤發電機

|英國名廠角落士利車頭原裝直碰電

九九九年期紅磡旺舖面對齮錶板自動調節300KVA-616火牛 「戲院面種叁千尺吉讓有意 400V 價格宜有意

複特別行業 贏式 玩具配件廠出謢

邊加

地 請電三、四四九七五〇洽開地K800578917975李或林怡

在1

香港中蠖翠利衖乏古合三號二、三楼告 按面積650尺 三房一媳水電煤簒齊全琺塯潪 「沒合訓酒洽二籽證業有限公司

香港洛克道75號二樓

255280042

西灣旺舖 自動噴油

H 糖合千西 「二髮輕蝦 西洽 经宇百由 「九道或工道:

話 貯業設百 登 貨托備天

所週二

○歡六街

出壹出舖

租樓

英堅

台輝道

【頂 教鬣傷屣密有淰酒器具出讓

「收銀機貨權合各行 攻管展玩比配件公仔眼珠保邆保 生意時特金行百貨 全自助食油槍大小風暾 |利銷路油花九譲閔4000尺至終設術

因無瑕意願平誤或有总能,

|因缺人手特出讓 自助風制自助浄能归 治風泵全電子計數機 林冰 民一一六六九一般

地地經

K八九五一八七同 請甙K二條六六九一拾 理化

防 七食銅

HEM

醃樓

上斕英

3-377334 |地净午 12-405538 五午餐區「治鼌樓 何救:三千任黎架另

補牌 狼 狗

3翰五大景 女狗 治昭六 九九

·電百 年九

MAY

新区牌

KESEK0183697

新樓急讓

冷氣自門

將費至明年可供有

|張K六五一八一五

萬里達偉出

小AK偉士號慣千四元

租位

招租

薄扶林道美麗灣冠 冕台六號一樓約千 七沢三房兩廳連車 房欲租速電5–435 915 458125林治

氣 機

三權觀

讓樓

六千口上何切

大酒企鋼

頂多

發約:悅糖

新®

以月租任 「欲仙賀利旺知名英

平四

洽電腦 森山 黃匯辦 防 大治角音資國

新樓招租有入伙紙 大道東214–224號 城東大厦 舖面溺大可加閣仔地點繁盛 住宅兩梯四次戶戶單邊光猛

·ABHG F1231552

H4591115

·合各行商業

程租

電金金千兩 舖┗聯交餘房 三宜通天一 詳方水廳

請租倶氊

大盛 沿口邊 逍洽:

传對

Share This Page