REFERENCE LIBRARY
AUG 1973
RIZAL CITY HALL
每發
日分代在分
WAH KIU YAT PO.
梗!
身道券
薪日僑華
俬耀租工隊
均術
七時治
房
送心地
七水像淪响服盛湯
【限利新
815710
光期
垄]
世招
彌敦商
润
租
和房樓|
租
城北
四期星 TMT
【六
LE
四紀官
費
招
租
吹咀大 水機
設廋粥
五餘
日九月八年三七九一曆公年二十六國民華中
野牛国英二一路鮮
租保道
倉燴。
SY
订控新
【經租 類
三禁 忘房近慨
KLEY
敦
A
鏌業
综合號
白光】奶城九,朱樓7月
管兩安緻
任合樓
濮斯大
九八得水 李時近
興大
【K大孔树
王角也互衔
| 核緻3-BU9317吨 -
「出租合醫務所字.
七殺入
製地
道 石
李雅顺水呗六全面育助
售交七
唐
桃 塘
樓海
廉靚 道
對百租车
補正
阻炎 三和珍樓街,
三二房 流免〇晚房老您四司從無薪23 体
灣長寧街定安大厦05號 787 號地下七百奥斯界
【免頂旺舖 彌敦道舖 寫字樓租
比较
小皮裙式68883840
[商住樓宇體 豪華開租|寫字樓分租
七年発展夏
12王座四五
式勇近4
L廉
【樓]
租!
资租
在尺單工楂
付•
你道
群發西下吸
作工廠大邸,凡有
間稊五分
內部尺
登分類廣告,請打電話:H221583
登日
不並培
(一)棘钍香港荷活道一〇六至臺海六號
·事處仍照常接登分類燬告。惠願諸君新貫 垂注是幸。
律性聲明啟事。仍請到本報穗社或各辦事分處辦理。又本報各班 付費(請用一角郵票)。以利便刋戶。不用往來跋涉。但刋登法 ,各欄分類嬴告。均可先用電話洽登。並以郵寄支票或動方式 本報爲加强分類廣告服務由即日起培證電話專統爲刊戶服務
由類理角處港
上廣佐辦林荷
午告敦事甸李告:
「九番道處乍活
·時機碼上街道惠穗
至電頭海香一顧社
下話售街港 午;票四
時試
半
下
荃灣
廠房
炊租 微克
雅
由 閣 租 地
街車
急!
查咀
七繩租
您大道山 治KF領
A 25442
BETA KI 4
七一遊行「治下下
九街街
五合街
旺舖出租
下花|
四九號舖
玄行下
洋|廉旺
全墟
·浙江街及銀漢街大單邊 面版五百餘迟或下除天
每呎平租二元然, 電話5-2247825-222948
招
咀
和
「老榮角:
人過香·樓 曆道 招 招26 租地
管理
【租舖
五理服
|地層廉租|旺舖平租 營
·大埔道10-12號地 下二千一百呎合商 業或貨倉用途车租 請電五:二四一三
廠葵 爱涌
蒩廉
蛋山蕸永明街值陪大厦:
·六樓D座單邊向南面 5625呎租6750元包簉前 KLIFTSHELI FT二部舖HK六九~
洋
樓
租
千二尺$2200 千六尺$2850 千三尺$2350二千七尺$4700 請電K373912K373913K717383
廠房招租|太子道280-282號
出
至于道士
起承靈
塘
出
二租
七式最四期 六六 旺十頭 九五地號币
出旺
租舖
租
賴在1300
一缸座地下
K843416
K316715
二房二廳
金租
請佐上九
商至伙新强
大海 每天二元
(九龍)
元和
俄分汗 九租三 三合百
洗
閣
美孚梗房照
華僑日報
分類廣告
折不扣,上所階級,每日下午六時前鼎稿,(铌段鐇姵如超踦四個位肜醜段视告每天 一棺很十元,而海被開冰花海全世 刊字如超過一個位,朗多出字數珠一個位體堆計算。每段最多可升四個位他夫人元,長期照計,不. 20樓三房-彩大小其合 本報分類廣告,秕迎各界來科斯登,每段六大字四個,細字母四低)定爲一個位,每天收發弍元,美孚平租價 知商台與出女居住出話
REK670759
銀位對象:
向東對花月租三百
樓
極
蒜房一下了
時進鄰勻,
旺
角
召工
只限青年夫婦兩人正常
纺
月租七百平到冇得 頂山東街與廣東道 大單邊合各行生意 請到上址治
招酒 角 租樓地
大廠房招租
尖沙咀酒店出下高仍
分租
中間道
晚腐 花油
租M AP
()租出
樓適蛋016
皆貨合営入號租商
荃灣旺地舖咀沙尖 | 新廠房招租 新廠招租
̇全層面積六千五百方呎適合輕工業 廠房或寫字樓近巴士總站及碼頭交
12-403116.
通方便有意於辦公 02734
七寶街
舖
尖沙咀向東离有浴景道 用一瓶一開有傢俬電話 维栖愈晚浴案以上一 包括私用月租一千五百 元另二路二房傢偽號備 二千五元K681277
新蒲崗
開
地下產房廉租
油塘灣工業大廈近海邊毎屬弍萬餘 尺適合各種工業及貨倉用途有意購
五用面七
凡有約四
面積:2570呎
電話H253003
H逾
鋪
旺
一由街口、安裝街:
東
位
鮮
海
出
招
BK七一六四四四,免佣金免什牌
租
租
̇九龍建業有限公司
|体旺
̇萊四機
八另利痛,絲百北區:
894735
電:Kg90126
旺角寫字樓招租 「敦道七四八號A始割行六至十一
樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 | 「有意承租者請於辦公時間內
大角咀染安街六百餘呎
班及各行生意門公司
廠房
出租
商業
樓宇
意請緻3—857842:
沿宥祥合修由卽三
心億百千九百九十窩旺百度尖、
和呎七呎華
・風水最佳·
五呎物 新蒲崗六合街嘉時工業大 葵涌葵榮路成美工業大厦四樓 B座 至字咀 度全雁萬一天頂樓連天台 10620呎交通方便四面單邊工容 尺三密照 四面單透適合各行 工 業合易。知租處請電:P
千寒 大香ㄤ!意K962267葉小姐治
各職系
街
外 五郎 盛位 千呎 天濶 內歡右面聚
来 號康之於餘共深入 進迎是對集
知琴酒酒其遊地和區最方約百八 租觀 店家間 客下里 域繁 天弍 餘餘
八到有表面寫阰ÿ
招旺 租
或者正冷正街大字角
新 舖
舖 編:
驪樓銀
免麤平
九行面
住
檢照
九避樓利花
六高道頭 免租用磡
旺舖
高尚住宅鮮
·艾毅大画兩房一
五·二三六七二五洽
租閣麟麒
舖 招李電理齊水及房厨房樓號 樓
·什度本愛一工房兩兩E: 七二治風煤車人工 浴廳 座 三或管氣位厠人室三
九龍太子
上用便新 租區費
尖沙咀樓 ㄝ|工業大厦|租房廠新| 捌千廠工 租出廠工
【菜 新九呎角旺 三限洋(三林
磡
二樓 廠
五生人鄰通地一面千銓廠單道茶 七產易近便點四萬八呎面邊沙露出 ◇電請新光邁商二六百租積興咀德 OK卽區中單千千月金三業道士 五八可工足 交邊餘至有一千工大古
旺
K632281
H441921
蜆行梯尺五·交單 工
(通溱萊街坑
菜機三
官|商| 貨倉工場地庫ㄝ
租
健康輕招!
有租
旺
舖
舖 招 租
房
面近街其
三沢繞七嗯· ̇址百機角
【
九您招
七十九五九一〇
雜力洋
榮健
何君
洽晚號荣自 ∴K上部由
四拾者: 四租优
新界 李頭合裕费
經
招旺
高雄租舖
七時九樓
三至四適 百塊二道益
天下九
山
對港發展地臺邦
1.貨倉用陽光-
足水電齊
:電機上落貨用面積約
三百元免
四五三七四下午年 三:二零四九五五會治•
租招倉貨廠工涌葵
電五呎約入管△車及貨運入大人 請至五面理専位專平上碼近新 萬千稍天用台落頭貨建
-2551
四六樓四千餘民用機
廠
廠房招租
招 青山道大馬路近香港紗廠三四五樓 租 每屉13,000呎合共39,000呎水電俱,
【靠適合製衣原子粒有意請 永山
金馬倫道三C號 四、五樓 每廬一千呎,商住均可。 電話: 5-258321
葵涌赬昌工業大厦| *新蒲崗景福術合
大厦十式撥 在租相連二單位各 顺租$5975 五千呎電三:八八
有入伙 光换足球四五一式四 七一七一。
·成算四五五一四九接治
廠房招租 工廠出租
地下舖租
新蒲崗廠房兩層每厝萬一尺全層大
·冷氣膠板地寫字樓等設備齊全適合 電子或製衣廠用有意請電三 三四三元(官)治暗光
`請電三:
荔枝角道七七七號田氏第三大廈五樓A座 招租面積4500平方呎日座4200呎:
三三九六控
「土瓜降九城道四十八號地下舖位1300呎連二 、三樓兩層10,000呎廉租適合酒樓百貨業用地
∵六六九三八接洽:
三約A紅 九七四
五餘南
明
洽甘面干
二
樓
招新
樓
租
北角英捷遠二九〇
號地下C舖位約340尺摆高!
静對正電車路適合各行業用
「地下舖位」
F連
棋面積弍宇.多
K316361
K313420
【商業
饗客商業大厦*1350
EKE8-67801540
一尖沙咀加運費老道十號
新樓
高士打道219-220
兩間
旺舖
只椹地德
康鋪道
中
「適合商用
洪二千四百只
4號式樓三百多
「點旺路交通便利有意騶到上列地址合署或精症 七
K七二〇九九一话10000
地油
區獻
呎碼廠號偉
̇樓頭大地業 高面黶下街 廿衰近兆二 沢一官窗○ :三萬塘工一
(港香)|中環寫字|商業樓租|
西街79號4樓775呎 威頓街46-50號 月租實價1600元包
電話:H281552 一〇九一洽。
「禁北機音鰂頭北
七國A
六售
靚
酒釀 舖
租
產租 樓租舖
巴各碼北
三閞买买 八小閣 翔
士項寶角李八租百
貨官
倉塘
DOSENNYH226884-
車位月百$2200, 珊瑚閣九过B6
FB4座月租$2300
大波一樓A座月租
KUBARE
12/
·谋月租$14000-
月租$4000 月租$5500:. 18 大申5 號地下建土
撲利交新街四戱地下
栢道J]號韬道玔丸
座月租$2200 :
F』座月$1500 DERES 39 FO
300 $2100
6 東角道做安大厦 2
‘大阪 EA 坐月2
「你傑恩道記號A萊希
· 樓A 红河天合及車位 樓宇出
$2000
13 爝尼詩道3504 352 號
.占業大厦1 可用月招租
$1800
0$5000 F
面水星街六號地下月租
$2500.
·洛克道12
高尚住宅
設計新型
住宅 寫字樓
商上即管水
治址..
6–128
空氣清爽
簡環!
北
向
尺公行一体 高尙洋樓
合漢水冰花躕洋樓
環出租
三有車位
南一四胶種船租
六百集各下
管理嚴格 伍百有入整投703585
看入格備
後
中
1 巿馬山道二號高度大
ES/FEE$2700
2 巴柄頓道一號B 安
八百尺冷氣田站 17
H七二月 一古拾
(電)租出
四
南
向大街
大二和花司二水閣角 千千工角 三有
天九廠用
但听有空谈家设北 譚 招 新麤梗
與貨氏|太团全灣銅炊兩新百
·夫大,
招吉 樓廉價租 中環商業中心文
租樓 威廉行501室 差餉購電五:二四
位 樓
德蓮
樓 二资租 舖 式 中 一時數地區
洽餘服 讓租
電八六九六六三治
金騎 北
租倉角
高尙洋樓出租
【醬先/ 香
躍
舖
近無宁路
̇杜孩號克
耀房 〇五 洲
旺 香港中環璂利街芝古台三號二、三樓每
梗
|屉面积650尺 三房一魁水甜煤氣安全環境 「靜合則請治·海星闖築有限公司
:電話5-280042.
雄房
租
樓
·香港珞克道75號二樓
我瓣情七女湖南 近九租利流
$2000
(港香)
商用樓出租
招吉
租樓
2300呎及2810只向對 有哪位
三猛
就租房房
2尺32用
招號百中 租永保室「昭租型
出
旺舖及寫字樓 鼈
舖位四百呎適宜各行業門市生意水 電及門面飾櫃俱全寫字樓弍百餘呎 「有意租賃者請到威靈頓街三十七號
二樓或電H二四七一四一星光實業租
有限公司 馬蘇接治
交約女
松新邨1720與最佳 前按雙租
租
電話K六七六七天七
三海景大廈向海1500呎 照片 活街
甘道
近你
近石塘咀大道西笠一七號四樓及下樓 面積約一千八百呎每呎實租九毫免璜無什 要水部俱全向南空氣好交通便適宜各你把工 「懟或住宅有新TE
HH四六〇〇四九治:
和一般約1幣2萬呎出租樓底高十 冕台六號一樓約千
弍呎窗門的大光彩-
足地合每尺 七三房兩廳連車力300滿適合工業用已有入 房欲租速電5–435 伙紙6 915 458125* A
六鈺姉 合新
光不無尼
○二炊孩診
九三一洽租
便話H式窗
六千呎私家路
達上落貨利
便蕸六
倉環
貨西
香港仔黃竹坑道廿 六號建徳工業大厦 六樓全層七千餘尺 出租有意購電 H七 或○六〇三任洽。
工廠招租
四牛
灣
HC铃
10 3:869568714
廠葵
灣仔莊士敦道
寫
旺舖閣樓及地庫共六千餘吸
字
租
招租
合茶餐廳、百貨及超級市場用
講電H250615洽
中善依无 四面坚
泊三利龍:沢積感遙
央
特六大区 呎大
方彀廈路 ·別百厦
使備 F臣 廉至舖
H249311
*完鋪街 租千位租招
千四百唹殷備齊
奇柳甲工業托兒所
接洽電話:
招
租工
出壹出舖
租樓租位
ETTE THOSE
「四九三一
「洽租電話二
工 招旺
廠 租舖
香鹉仔黃竹坑道建德工業大廈
七三超道地
四洽.
積三百六十呎
利文新街舖
四
鐵道千洋百
招住
酷商七樓尺 六兼百速及
出洋
金全千南
工廠交餘房
英 堅 租出宅住租出廠工
租宅
租樓講芳水專
高千樓 買書康 請租倶穬 俺式式 阼花水
台輝道
相資來到「呎每號詩軒
23929
安
九威限萬有拾
心區限
天八六
.網司際公
台百樓 四
道尼
中央
公司
目統寫莊
字篇
伯可碼 泡洞
2.-
P蒩F租六西棠小華堡
密照辦百是其位褪尼
笥
業建
樓
華租18年第48
樓宇
租出
海
月蚀種光案庫 租出
百呎合診所寫字樓貨倉等電2 用租1100包差餉。電話 H四三六式二弐
中庸置業有限公司洽
一房八
西區特價樓招租招租「香港仔特大廠房開梗灣
黃竹坑道士四就信跋工架大厦 |房仔 薄扶林道美麗灣冠
姿案淇一六九號弍樓約七
五萬利街
十
至十時忍
音
T
廠 【樓 婚 仔 房樓出 新 出 租租
印堂樓 運館
治水器 肉
药中
業區
和
[租樓
台寵尺 英姚輕登口大
三經
碧林閣
水酸甜 有源車位甩25255
勝
治療露天停
【薄洋
扶樓
林招
道租
类業 秀丽
樓
可標租
H交有天|治約窪街品 五連閣
五百千呎高宇
招
| 各行業日開做立四四跑馬地棋
工業大厦面積五千路一六〇九成面洽
踏式
金碧大厦三英漢大
一工人房有關合及天非
18-7741654-9-279339
· 煤値生时任浛H 2550
112352244
AMMH : 231822
二霞夫道
精租!
工廠招租
三面大單邊光线-
足面和三千 除天或七千做過師在印刷特 TOHEME-222948525-22478278.
舖中
位區
沉地運限有
【中區寫字樓
華工
馬
粉廠
地
樓 租
樓東地面 酒店
千
474380
萬租質
寳九房
請一下路
為何人座
六週兩洞五不统蛮潘四單 大皇
桢英面静六包尃道竹‘治〇邊道后! 七全點粗 六街閣租
(港香) 五西 大小寫字樓招租 永大 招吉 福環 永 大
順廈 |德輔道西26-30號文啟西街64-66號 電話:H433542
武租樓
基
3.
·幟西派館門除費
指租百乘各餘製
旺舖
祖招