REFERENCE LIBRARY

二期星

日七月八年三七九一圈公年二十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑茶

一波,亦爲該公司委托省

灭該公司新建一

遠尙期建路鐵下地公

巴小購收司公組團財有傳據

觀樂然頓途前巴小

港新

.: 新

新怕將來出境後, 港船廠興建之第六三:平日派出行走港內各航 雨后做運汽車小倫,工 高豪整小輪,設備新,週日及公衆假期 程已完成泰半,打於本 型,現定本月十七日)人行走離為航後服務: 年湼誕節前後可完成出 展期五中午十二時半「闰時骸公司共有六三 垢, 新股全爲汽 八新社)財政司可州玉宣佈承

舉行下水典禮,敦請交高榮華小龍走行,對 車用途,不戰乘客,摸 垂地下鐵路,原則决定由一個合次

事務處處長惠柳新夫各界來往,將其利側上戰自用車或小型車, ,但由某一財團團仍在畫中,而地

入主掉撼散嵌式,成

·下問全戰實車云。 下森路最快在明年初成年中動工,教

并在新檢舉行酒會遊 .感人士鹄爲經營公共交通 如巴士,钴

河午發隄祝:該公司昨 ,小巴,的士業務者至少可在地下鐵路 柬邀外名號機關首長蒞 未完成通車前,從一九七四年至一九七 九年之五年內,不會受到影响。

迎接。 小巴關的負变人表示:晳前小巴尔

公司 .因港九兩間巴士公司培派車輛及當局多 設小巴禁區,而多打擊,因許多市民鑑

第11]]] 於搭小巴幣盒方便快捷,各小巴團體除 小编下水股 勸猃司機自律改善服務外,並實行大雪 第一艘爲「鑑」號, 桔,向當局力爭〔一秒恢復一九六九年保於本年四月十二出 小巴合法化說約,在港九道路包括女·塢,現已在各級服務。

推行

會爲泛推行老人福利

福|老|推

利人行

會務服會社

會待招排安日勖探

子父家歐

厭學林於兩年前加入發幾爲見習督察,澳門的 年十八歲,現時在水警任擔

(港就欺衙林(二十歲及華林 崇的一種方法。

告片,公共關係片》

二十歲)兄弟二人,向其父親

今年二月兒爲期雨| 一晚的影展,獲得二十餘

三傑

都是

ř氣兒男現表案響做

他們的父親劉華好察 二十三部電影參加,有些作品大 說,在警源服務台達二十八年之久,經檢鉍富,甚至是遠道來自台灣和陸粉值的包升,

CURE (PDF)}}

督察

其中有些關於大陸 因畫和交融的刊物,也 「已紛紛加價;而且至 因人民幣 「百分之五十,

" 聖士提反小學

其他期刊類「中國 雜紛 紙張的加價 的建設」及「北京評論 一個月後,該围林寧去當時的職位而加入,月中的一實除電影被七誌 ,大陸的館等,浸價達百分之十五 鵠也牽起了,至二十五,而「紅」 將會更 家香港警察餘爲見習督察,在警察訓練學校四

一片後價之 仍原價發售。 v単訓練謝程後,成績優越,獲獎「榮譽警·大,參展的影片可以是

大陸雜誌及 工作,曾於四年前曾在

九米題,十六米兰 *後林珽玲在餐嶷接斷部像任戰,浩接纳一十五米凰,他片長不得

近兩年來,大崗石刊物的体面大概是因 黃大仙區進行老人福利

部晚在一九五八年成立時,他的父親曾作出不一送三十分篤。但這些 行的雜誌和期刊,本爲人民幣值的我家阿 需要調查,深入新

影片必需沒有任何牟利價證百分之十五至五和最近紙張佩格发整所 安好,梁老人的需要及

敲衡林今日說:「我和我的弟弟對我們的職業課感歉快,現在我們才意園和商業作用(如寶」十。 共意見,並依賴電腦分 明白我們的父親喜愛當警察的原因。」 析待果,乃赞同黃大仙 他們的父親歐,現在警察訓練學校任視參督察之號位,被在 民政司划,黄大仙社區|校任職至今已浛十五年之久。 會 服務中心毀區內志難 - 歐藎說:「我們兩個兒于是因受我妹;而加入警隊的,我爲參加 工作

·務團 全掂之「 之後他們使可獲得接受力及智力之訓練,及有變會學習自制及忍 做強,設立小巴站,撒銷所有小|新輪與德號爲姊球||老人福利工作委員會」〔現更名爲「贡大仙區老,酣,當警察殊头男子漢的工作。」 巴禁置及悴制器,(三)不能再增加小型,船長一百九十餘呎人福利服務會」),確賞推動老人致務並拯任 :歐林督察八 學林督察及其父創華總督察在警察訓 巴

談會發務患司康一職。 牌費:(四)反對劃設小巴耳糕,八點;關三十四天半,設備 五 促請早日訂立小巴高劃一收費。新型,可載客一年管 ·年前,該會與「瀣務工作協會」合辦「老人,校小腸。 小巴團位將於日內再度聯星交通處餘人,頂府設州豪華, 採訪團」,協助老入解决困群及對其生活加深認 呼齮,以總讓小巴挺de. 那位獨立舒適,全版 識,期間個案工作成就署,會動獲一高始失 當想發莒人龙通度:自上月小巴團體一舖名貴地毡,并有空 氣 實結,該事件迅運農界技媒及铁站醌庫援助,据 發表粲合生明後,當席巴否認小巴加深調節,窗門四週裝有巨 ,使該老姑碓見光明。 響,同時司法當局亦撤銷與小坐型防太陽光玻牲, 近期,擬檢服務範圍,在設於黃大仙 軍監」不合用指怖,此外交通亦計圖先一廣闊,一篇無遺, 路德會救恩堂之「瓷年中心」內,爲老人安排茶 在天星碼頭康樂大厦附近及統一對全部并配備身踎驚音府會,生日會,友誼交談及遊等活動,暫定每星 開廣塲試體分我小巴網站,以減少雜艙 邰,第二層普通位設「期日下午二時至五時舉行。最近一次爲本月五日 道中跖悴院前與砵甸乍街兩處小巴上 有玻璃製造之舒適,約一百二十位區內老人參加,老幼共聚一堂,

·客恩的鹅追,由於當局對小巴管制已漸「當背長椅及透明璃窗 氣蝂融治。艾該團不斷擴大吸收新成員,意迎 星究,小巴車主及司機供能安心經營,由於礁椒因米關係,小巴前途已離,若內各部均步有自動一年朋友会加税至黄大仙正德街一○四號該會辦公 明明,此外據悉最近有本地與日本財團組織一現模大公司經營小巴, 烟火系

已進行大量收購小巴(因當局停發給小巴牌,使小巴牌膑,在一週之內 外商

上井萬元,银行方面對小巴东家樂觀,俄軍會小巴,每關可按貸八萬元;

非供車會的可按十萬元。

小巴可被亦指出,自九巴著家百瑞雙后巴士行走市區至元朗,上去,機構

,因不論全程或半程,全收一元五角,比前增加百份五十,許多中途名特 別新界居民,多乘小巴,由於小巴是論途程遠近收費。一

∴ 五毛可搭一段話路程,况且現時行走新界小巴大部由搭客自媒 一投入車費籍,不設專員複,居民多不習慣,上車時阻延時間,要爭取 時間技客,於是改謝小巴,因而近來行走新界小巴每日收入比以前培圾, 而市匠小巴以新界營業證理想,亦紛紛改走新界,使新界小巴傑。

油蔴地第六艘三層船

下週五行下水典禮

交通院長是柳新夫人主持都指

新社香港血 多羅客輪 客:本年又在香港」 |篇小輪船公司,爲 出行走離島及港內增其一艘三豪華

應付

物價飛漲

紛紛 加薪成風

普通加百分八至十 [特郜]外商在港開設的機遇,由於要應付本物質的急劇上,故 已額外支付數百萬元作加薪及特別津貼等我。

本诰目前已有一批外商開始實施加新醫度,但據安越消息來源指出, 本港大部份機構,均需應付加皖要求的爆勢

據調查所得,本港目前至少已有六間外商機構,包括數問國際大型公 司,已開始加薪百分之八至十之間,

事實上,本港生活程度,在末年上半年度,日增加百分之十四,而於 一九七二年,在生活程度,全年只提升百分之八。

據美國總商會一致蠶入稱:部分美商機構,已在高民的生活只用下,

癌症並非遺傳得來

衛影會舉辦電影展

所以組織起來,保衛爾

蘇恩知問:二

保内容健康電影

香港醫學 會

德國免"

曾於今年]

1月尾舉辦過「全裤實「衛影會」是一個 電影」的「常會 影興趣團———

乾衣

醫學常識解答信箱

1490573

月經失調多因分泌失調 兩.

廿四歲未婚女子近來每月來 農多,是何原因?是否因爲

香港醫學會答I

聘請小五六年級經驗英文及數學教師各一名薪金 與津貼校相同有 甜酢列在前校曾任教班級與科 * 目连同半身相片一張於本月十二日前逕寄赤柱黃麻 角道本校校長收

絲帶花及西洋插花新班招生 由八月十五日開始上課,申請表請到 香港大道中龍子行大厦七〇六室索取。 電話:五——二五四八八

銀行招請電器技工

男性、年四十歲以下、體健、無不良嗜 好,具有實際工作經驗。待遇從優,請 親筆具函詳歷附近照,於本月十五日前 合則函覆。

寄華僑日報信箱一八一號,合

樓大業工華永

租廉部全

(口道坑古道屋楊♨荃

梯電重負

高特底樓

中集人工

邊單面四

司公限有業企華永:和知

室1101廈大行銀生恒區中

H241338:話電

-7 AUG1975 |

HALL

三山港、貫三第張二第二日九初月七年丑癸瑟夏

CITY

六天,是否坐車會較低?怎樣比 (三)五月前分割除子宮內,現在 可有危陂7生產時是否要剖腹? .香港醫串答:

: 一)多數路女似留心覘察自己要被變化 彤,多數能够知道大約何時開,其象徵发下腹 有翾微疼痛,及從子案類分泌至陰道所非出之黏 、朱婚半年女子之月經失調,多因的分泌失

液至透明狀,有極大黏性對一張,並其量 而致。如卵巢分泌性荷爾蒙失常,開發使子 它內膜進行不規則之證及出血。此外,鐵門 平時多。此外一經排卵後,多數會有乳房脹痛之 分泌腺有离君亦會引致月經失調,例如腦下垂 -惑。有些人在排卵前後有少量陰道出血,一兩天 ,甲狀腺, 上聯等。 : 當然,子宮生鋆團亦會有月經過多,但在每日早理亦可以測出排卵期間,因 婚靑年女子並不多見。最常見之子宮肉楹,是良:在此時,也温稍微下降然後升高至超過前 丑性瘤,多見於中年姊女,子宮內筷癌則涵常發生義天之盤肥,排卵多数在預測下次經期將來潮之 於中年以後,子宮癌則絕少見於 不難女子。此前十四日發生

《 肝硬化是否不治之症?有何經來可治.

(-)债定之原因仍未明,但並不是遺傳得 來,有時涼族之中,多人有患語症之傾向,但没 並不表示挡症有遺傳性。同樣:患翡症者,其于 患抽症之機會亦不會較常入爲高。...

〔二肝硬化可算是不治之症,因為不能證 .施,肝硬化之起因可能是營養不良,飲酒過多子

·肝炎破能整流等。肝臟越胞受破壞,而且組 概生長於肝業之中而成肝硬化,肝硬化形成後 :阻腦皆之血液循緻而致有吐血,肿脹大, 為本,腹腔镜水等。此外,肝功能不足而致黃 疽,水,精神異常,骨迷等。

肝硬化形成後,並無任何藥物可消除業 之載維組織,所以肝硬化不能治愈,不過病况之 遊媵各人不同,病迅速化而致命,病情 無化極之殼邊者,也者要由内科專科醫生治, 調節食物稅水腫,成需施手以制止食道及憐 出的

灰指甲是麻疾 李君間:

灰指甲與甲有何不同?是否無染物根除的 外,卵巢塯 亦會引致月經失識,但月經失調掛(二)經期不十分準確,但如有排卵,即受 七,唐定與吃了帝衝品絕對無演,中國人常有此搵课 孕之機會不會較低,但當然期槃經期不準,則璇; 病症?.......

·香港事會客 【解,非予以摒棄不可。...

甜度排卵之日期,如能够預測排卵日期,則灰指甲就是指甲之疾,是有特激來可以根 風括,鬱年未婚女子之月經失聯,多數是因,在此段期間內隔日行房,這機受孕之機會最大, 浛的,但遭種樂物必定是由娠醫處方揄導服宾, |荷爾蒙分泌失調而致,但亦有些少機會是因生殖

·因爲衆于排出後不能生存多過廿四小時,而男性 而且患者必定要有耐心,趣產股數星期之 官有異常形者,所以患者必定要找媒科專科 西醫給視,然後才對症下來,通常對於未婚女于

之精子在女性之生殖道內亦不能生存超過四十八,否則不能痊崗,如在動生指導下服度,选接來不 一,醫生不會你陰迫檢查,但從腹部檢查及直肠战 小時。所以铵增加受孕之找晦,則可在排卵後,對身镫有害。 之數天內隔行房。 .李亦可知道生殖器官有否異常。 邈i 維創創醫是推正式注册西醫,並(三)于宫肉瘤術除後八個月,子宮之傷 第一非日常所見在報☆登廣告之所謂「婦科」,漵在當巨控整,是可以懷孕。但施過此種手術之子宮

·街上所見之巨型招牌「隔科」,此等茲部不是正 把摸,在懷孕及作產時,有戰之危,所以如 去西醫,亦不難加以辨認,由於他們不會用「西:有倒孕,必定要在設育完善之重科院接受產前 褧」;「醫生」或「嫁軒」等出號,因為只有正教查及生產。生產時,需要剖動取兇手術之機會 式线册西邊才可以在招牌上用渲三種榔號,而且一當然酸高,但亦不一定,各人情形不同,读者 正式駐册西醫是不得在報業登置告的。通常市民: 亦有可能,當然要由產科專科醫生作决定。 不容易知道能是正式婼科專科造生,所以要由音

腎病多不會遺傳 通科醫生爲之介紹。政府亦有蹄科專科醫

·由公立科醫生成私家出

留心觀察可知排卵時期

KAM君同1

〔一〕有何方法可以知道是排卵期?是否由, 香港醫學會答:

患肾病者,如果她將來結婚,對下一代寶有 遺傳暖。

也匾的高低可計算出排卵期?方法如何?. ......“臀病有 多推,如腎炎,腎石,醫生醫等,

(二)經期不十分準確,每次遇期五至卅 此等肾病並無遺傳性,不會遺傳給下一代的。

投資業務包括

外幣買賣

定期存款及放款

【投資諮詢服務

| 出入口押滙

,决定於明年(七四)班熱愛爾胗的年青人象,毛中也必反市、就業、訂乾, 年 2二月中繼續舉辦另一起。他們看到現今甜影一風乾,此義乾十足, 「大同類型的影城,定一往往流於感官上的刺激一中贵 名爲「實炷該是七嗎,缺乏結實的內容:离牙科

一九七二年香港注册商標第壹壹肆陸號 義忠泰七鹿商標 ( 見圖) 聲明

啓者:義忠癌 藥行有限公司,乃根據中華民國之法例而成立,註冊地址爲中華民國台灣省 台南市民檐路一九二號,係上述商標之註册所有人,其注册商品爲第五類中由鹿肉提煉而 成之藥品(不包括醫治默病用品) 侵害香港註冊商標之權侖,乃同時抵觸刑事及民事 之法律條例,如有人觸犯商標法例第三款,經判决罪名成立,裁判司有權判令勤教港幣五 萬元及監禁兩年,若由地方法院及高等法院判案,則法官有權判令割家拾萬元及監禁五年 此外於民事判决中,如爲侵害託册商標之鑑益者,法官有權向被告發出禁制令及著合體 償損失,此等船償可能數額甚大...上述商標之註册所有人,將對侵害該註冊商標之權( 或有意侵害此等權益之人士,採取迅速及適當之法律訴訟程序。

聯合投資基金

股票上市包銷

註冊所有人之代表律師

的近律師行啓 香港遮打道於仁行

商標

點義忠泰七鹿商標治濕痛丸啓事

敬啟者:本藥行精製之「七應商標治濕痛丸」自問世以 來,因藥料精純,功效卓著,辱承東南亞各界人士愛 護,銷路日增,曷勝銘感,茲爲利便各地貴客採購起 見,於一九七三年七月起特委託九龍大埔道五十二號 中正大藥房爲港澳全權總代理,今後各貴客惠顧,請 向中正大藥房接洽。同時,本出品由一九七三年七月 起,每瓶之蓋上印有「義忠泰七鹿商標」之金色封條, 以防僞冒,諸君購用,留意認明庶不致悞,義忠泰七 鹿商標經在港註册,如有僞冒影射本出品者,本號亦 經全權委託中正大藥房代爲查究,合併聲明

義忠泰參藥行謹啟

三——八〇七四三九 中正藥房電話:-Diiron.

|梳沙拍賣行 鏽·拍賣廣告 糖蜜絲香強薦LG GUNDER SOLART ON N131998 19

-定於一九七三年八月七日星期二日,上午十時正 (DATE & TIME OF | AUCTION 7TH AUGUST 1973. TUESDAYAT 10.00 A,M)在香港荷李活道三十四萬地下本拍曾行内將存在大和品 關街七號1 字摟JEFFREY TSENG YOR CHOW各物照法院所謝雪衆拍賣以價高者得下即將全部貨以很難交 並限於指定期內將各物搬兩個有餡酒成意外之事俱節費者自理特此聲明。 一九七三年八月六日

本話:H四三三一六四,梳沙拍賣行有限公同

性别: 年齡

本人對警務工作甚感興趣,故欲投考, ̇茲將本人之簡歷開列如后:

姓名: 地址

電話

此致

果斷

勇敢的人

不論已未婚,女子身高五呎,體重九拾貳磅 (二)男子身高五四吋,體重壹佰壹拾磅以上。” (一)凡年齡在十七歲半至二十九歲的青年,

以上,仍未結婚;

投身警界 維持治安

(三)讀完小學五年級課程者,均有資格申請加入。 申請人亦可將表格填妥寄:

皇家香港警察隊招募總署主任啟

香港灣仔高士打道三十九號 ̇

年5月4日署名 皇家香港警察隊招募總署主任

Share This Page