其四第張一第一日九初月七年丑癸厩夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
轵
二期星
日七月八年三七九一圈公年二十六國民華中聞新港本
政府新聞處刋印小册提醒市民
100
000
爲家庭注意安全
勿謂居家安全一時陳忽便會做成許多危險災害 本文可詳細閱讀先作準備使居家安全生活愉快
二萬港客昨相偕賦歸
摟 C 劉惠,紅磡 座芬廣賢,上水新
C座邱新欧
澳多做三百萬生意
無法投遞
勝田街(十七)號二樓街(五十二)號地下 不优尼新村(十二)
陳宏,金巴倫道八十一倬宏、浙江街(五十二
〔十九)座七樓林
電報待領
[ 號二樓(任天,斧——五十八A)就
*福華街一一五號
【輪船雖加班仍擠黄牛黨甚活躍
「楊奕,海壇街一一 山道私家路(廿八)號 阴》九龍城道(十 吳香菇,東方旅行肚發號四樓凍齡,花園街地,
七
·下列無法投遞]報 可向香港幾打道下 [澳門袢戲】在由【男丁,濕材、李永×日下午一段至三時爲| 大厦地下大葉電報為 昨天以及日前的香港及志ㄆ,被警方扣留在時間,負責方面:井 官定業街。 天半假期哦,雖然已有一,控以炒黑市船菜之一已去函港九及新界方面一定五八Cㄩ 部份港客,開始在 來改的浩客,在假 |賦節,但昨日上午由港期於昨日完結後,經已 來湊的港客,人轅相當大部去,但仍有部份 :不少,使澳門市面,到 未能到船導的,你將 處港客彅嵒,平添一番,於今日娜去,因今日華 【山仍告批孤澤而明
「筷訊)昨下午六時十分
- 九龍 點 對開海傍
警火輪客貨塢船埔黃
滅撲時小
幾停泊正在大隻之客貨開機房 了發生火警,澗防人員開場開 喉箍救,一小時後將火勢控制 ,旋於七時卅八分將火勢撲熄
·扎福〔譯音) 一萬五 千嶼,質時係停泊在黄埔船塢 旁由工人修躅中。至昨晚六時 ,十分,在船上工作中之修理人 民,突發覺船上引擎機房:张 出滾滾蛃,知是發生火警
(一六 ) 號六椛朱涕一樓足變華。 一光,麼理臣山道(三)
電話號碼更改通知
經啓者:自一九七三年八月七
日起,本公司電話號碼如下:
#-111111111-V
五十二三二一九十三
五—二三〇四四五
11 KABAR-E
,一方匠急持破火筒在,另 方面報警,大陵消防人員驗 到場,引喉灂救,另一艘滅火輪,亦驍到現 添加救火工作。.. 在消防人員水陸兩路截力溶救下,卒於七時 船上之引整機房經已付一炬,至於起火原因
·消防當局在調查中。(合)
大昌地產有限公司謹啟
地址: 中建大厦
三.
在爲歡在這幾天來「八日,又爲泰山論 「將達二萬來澳的饕客中,開始加班一個月時間的: ,酒樓茶室,生意沿習 開始,故留澳的港客, ,狗塲,娛樂所。入鏡 今明日卽可相搥媒恋了 在這次假期中,因 湧湧,不少來澳港客,
有達二萬港客遊涣,致 無法找到酒店,而在西
本澳有關行業,平调 聖拌站坐 悷返港 [要估計有][百萬元之多 北閣有個的
「辦開肚,一般人以爲留在家中是最安全的偽昝時應放在地板上之支架,否則燃燒的香枝:和尹推是很容易折斷的。 ,其實在家中也如在外面一般可接有危險的,每到,可灼傷兒竄或總臈他們的衣服:八十一 所有13公可樂物,來丸及消毒部均要鎖在, 年在家庭中因不固,而發生的受傷甚成死亡的事,炊具和水煲的阻和州稱都要向內,使兒蜜不易觸,李箱內,(二)襲褫的招紙均由李師小心貼上 件並不少,這些意外事件發生的原因雖然很多, 及,八十二)現地站在長課的抬布,都有危險,,一定要確知端當之招紙乃貼於相符之來盒國藥 【頤利織去,其須要 澳門蟀獵場 可是差不多都可以加以預防的。爲使每個家庭都八十三)沐浴時爲絕與兒童,要先放冷水和· 靚上;三、使用無物將,要小心阳虚鹅上招。 的,財到雷眼刺梨、隔明開始博彩 篮免發生不幸的意外事件,政府新聞處宄印一家 民過水的温度,才將兒童放入缸中:(十四)假紙及祔示;(四)晚间要亮燈才可 使用藥物;一頭乃出現人龍,黃牛黨 居安全,生活愉快一小册子,特別爲家庭而陵計,如你需要在屋內放的熱水補,記緊將溉水桶蓋子,主)、乾發或塵,際白熱及洗濕劑放在兒當不能乘時活動,將船票炒為一體 的 ,提供各種安全措施,希望居民細加開醌,小心六十五手才可去拿盛有水的器皿,開啓的沉內,或他們不能到菜的架上;(太心與入爾利,他們在照 留意,就可以得到家居安全,生活愉快 ,否則便會滑脫,八十六)在寒夜用於水瓶時, 帆遠讓歡處水可以致命,所以應將之佛藏在安全和船公司附近出设。要 明日立树,植, 十分把火影控制,旋於七時卅分把大火機規,但
·,因驚你不及,直延至 :以下爲該小册的安全提示,有符號者表示,要先用布將之包好。:
方對這每天的活動,亦舉行,今年好隔 特射殿秕危險
毒藥尖銳物應藏好 (一)A凡開啓熱水器之韵,必先打開門時,均要抹乾雙手。(三)人不要過量使用電源, 八七)細小的物品如珠片和錢幣等,要放在 及小孩,要用無小,堅硬的枕頭和柔,以免被窩外地開周,同時,應蓋以絕殺之用, 堅固的玩具,免他們細小而又易於脫落部份 就,磁身的蒸被,正:大而黛的枕頭和區橋被四)具有破爛成損壞粍路的食用,必須 的玩具,以防止他們誤祥;(九)兒童食物 可引致鑑息;〔三〕在一起的兒竄,煦有各個班安當可使用,一貫最少每年檢在苦 時,要留意有沒有魚和家禽的惜。 人個別的技術..,四,盡快移去斯有空掉的煜胞·感既器裝一次。 費,它們並非玩具,兒童如將之套在頭上,可造
窒息、灼傷與燙傷
- 愆流:(一)瓦接觸電源,,和
其实他物件:(])空發術、破碎玻璃及
剃與刀片,均要用硬紙包好,才放入垃圾箱內; 接觸電源與防跌傷
(二)菜刀、菜刀、剪刀、刀片、針及其飾 t13楼上的窗戶應加舘可拆除的窗花或 利的極盡用具,在用後要安爲收藏。 堅強的鐵絲網,以防意外飲傷;(二)兒蛮必 :一走近開創的機器時,要特别小
出操醜業一切受其操縱
若干失踪女子在日發現
【特訊 數以百計的香港少女,被國際性的一金一千元外,澄可得顧客所支付任何款項之一半, (一)火柴和打火機應放在兒不能觸及的在成年人陪鹊下.才可走上天台))位 bi(二)不要發兒童走入機器店內;(三) 罪恶集團引號並脅迫,在日本各城市-
篮姆
但是少女們很少知道工作會怎樣開始,有些 地方:(II)將烟蒂捫盘在盛有水母的烟灰缸內. 的上岸,均應股有堅固的环强;(四)將嬰兒放:所有座式风質,配有安全懺第,並放在兒童 許多少女是已經列入「失踪」名單的——她們 第八三) 不要在床上吸烟,你可能因被儲灣火而上小床後,要立即拉起床懈;【五心爲防止絆跌,不能離及的位像;四大車使用後,要立即對一步數給「男友」陷後,供那些罪惡組織隔策,少女先被邀赴日本一難,稍後,才知道要在酒吧 獲生,在上床前要將烟群植掉,八四》切勿將股 行人,樓梯上不要放雜物;(六)撷機應有夯 好劃(五)陪同見萬一起突升降機,並教導他們,男友一因此而取得大部酬金。另有不少是工概女一成夜總會工作,去據稱旅費。
·對於工廠女工成寫字樓女職員的攻勢是引
·埃爾氓爐放近老年入成病者使用的球,沙發或,足的光巍和堅固的扶手(七)財的機涕,應如何使用,特別是「緊急停止」及「瀨嘢」按鈕 工或寫字樓女職員。她們都不能抗拒所埠 梅于:(五)可移動的爐灶,應加以梆牢,免被. 立即修補,八八亨敦導兕置上落樓梯時要十分小 之使用方法。還是會和朵利的誘惑。有一些人聽到可能取得像「導」誘她們在談集團罉下的美容學校受訓。他們告訴 撞倒或吹倒,〔六 ) 娶等火水爐冷封後,才再柱 D;(九)A過份光滑的地板,可引致嚴重的憕: 易炔物件及商瀾:ll)用安、氝黎緊晒衣遊良」、「湲假女毕,和在日本夜總會美老公「她們,如果在集團屬下的單位執事,大可赚得食 入火水,同時,在點火前定要抹掉任何過多或澹:铁;(十)立即採乾風袀地上的水,油或其他潔的竹枝;C|| 切勿將花盆放在腳上,應將之女得慈盈」或「吧女」之類的工作,立即乖乖地在,旅費,返港後,還可以自配美容院。 潑的火水,八七)火水,電池,瓶裝石油氣及脚滑物蕤言(十一)不要玩長成其他豬物散佈地放在安全的花架上(三)破盤的窗戶及外槛点,上的了。 悅栔液酸,两貯就在對妤的穎盒內,並放置於空“八十二》毀壞的地板,要立卽修補;八十三立刘修補:(四)使用細小的礜瓜好水,並將之 氣流通和江隧道火物證的地方,八八一使用火,心低應收什整齊,以至絆倒別人;(十三),安當;(五)別讓見爾進入浴室,特別當裕 時,既在兒童不能觸及的地方,八九 所有兒童度及其他溜滑的殘餘食物,應立郎放入垃圾桶內, 虹貯水的時候;八六心當兒啾使用浴缸時,要 玩具及左物,均應用不易溶火的畅爽製造, (十五)切勿與孩子們玩弄門隻,幼小的四肢,經常在旁視察,浴後應立即將水放上去。
顔傑強昨飛英公幹
談中巴將配合港府 作出改進交通大計
《新社、中華汽車公司,現已展開動用一億五千萬寵大資金,實現 物餓業務計劃。首於去年間向英定「珍號」微米雙巴士七十五 卷 成協議,有關新發展任務,中巴總監胤過,昨二六日午乘, 英航客機飛倫敦公幹外?並料理其私人業務,黃氏係應黨加入苏利地奇投 安公司爲版事,將計劃承辦倫敦市若干新的士業務,以其私人在英 安崧圍,昨日在城敝邊者有中巴公司總監理插成坤與雙親友等。 -記者向融氏詢問兩巴可利榧供約問題?氏,在行政局未正式古体 之前,不予儇評。但強調政府,以按步就班施政方針指導兩巴作全面改 迪,以廣泛便利市民爲前題,是最明智之,但在改進過程中,亦有其各 因案與困難存在。中巴背事局已定下亚大決心,向種碰困難作全面挑戰 ,配合政府解决本港交通。並動用一億元資金,作爲增新關,實現七 年計劃,每年爾製七十五部,每輛出1萬元「珍寶】微電淋巴士爲其 栱,亦即計劃達收,潑新軍五百计五輯之多,由本年度起,每年分加菲 無事,憐百份之十五,大大地驳巴士交通服務水準。,
··自就交通事務處,交通諮詢委貝會及兩巴公司之間,雖有歧見存在, 微其乘點角度稍異而已,但歧見之中,亦有其相同之點,是「如何改進本 港交通」,如果在三方面的「異道向點」爲改進交通作同一標而努力
·刚本港交通將大有改善,實非難事。
薛氏在洪公幹期間,將拜訪新梨倫常厰總經理唐響,並就商中巴姆, 港府七年攟針吗報告出詳細蔗鬥,提供建造車輛與研究。將拜訪英國菜. 路交通工程師學會會長城森勒姆,及英國汽車巴士建造商學會會長柏斯與 出席該年會...
· 嬴氏在英逗留爲期三星期,公幹完畢,將怡同其夫人蘇偉文飛定 士旅遊,作爲期一星期假,然後返港。
漆咸道酒店附設咖啡室 兩賊扮顧客行
窖門而逃,並乘坐一
·的士逃去。事後警方通 批將誠的士找爲中
”該咖非座名ALO
掠去現款三千元
|HA六再見)事發時 由於時在凌晨,顧客 疏落。當時有兩名年約
一個自日本返港的某小姐受訪問時透露, 逖要那裏可能有應徵者,罪惡集團的觸角便,原定在日本十扇期內,在美容槼校接受「天塔 伸展到那减去。其中一個規模更大的集團,在本問」,但是,她首先要在夜會工作,跟住 渉有兩個招募的「門面」,一個是位於尖沙咀某,並入酒吧,稍後,截乎全部時間都要在妓樂效 公寓裏的出入口商行,一個則是於行體,位在港一婚。 為西南廷。它們向日本的那個罪惡集團供應少女 ·間是否自願做遺樾工作,她!「人生 中一男千拔出利刀,向一命將收銀機開啓,易面 昨熒九時許,下樓
* 該集團是由日本黑社會支持的,擁有雄厚的日 路不熟,沒有辦法,何况,受了黑人物的暴力威. ;韓私人資本。它在東京、大阪没有成串的酒吧脅。」她說,彼育在日本認識儷們香港女仔告訴 女收銀員威脅,石会把一共有現教約三千元。及名街坊少年玩耍,走 收銀機內全部現交出一男子雹取後,即奪門而對十五座對點地,登
、酒樓、花啓院:忍有一所美容顧問訊稅學校, 他,她倆被迫吸毒,成爲道估。後來更在脅迫之
·大肆活動 · ......下,在鹹濕小影表演。 就在此時,另一名
作爲合法的幌子! 「見兩男子包登上一輛的
上一輛來做處已不能。
某小姐返钻時繞道有四千元上下,醫 它在本港的「聯絡員有多樣化的蠱惑技 徒亦出現照國前,巴拉王向红粉方面逃去。衡一開動的廢汽車內,不知
,他們的最佳貨源在於大量的公寓,「音樂廳」經從近的收入高扣除了食宿和機群等穴,而那些 其他人的我發。至是一泡茶及,顧得報如何,有人把車門大力 女收銀不敢抗 · 如案 〔合
和興院·他們通知在那些色情去處「工作」的少 費用初時說是一律豁免的。她估計, 在向集團業 開上,而事有凑巧,傷 產物個站在車旁, 被女們的「男友」惡,如ㄪ謝錶,乃可脫貨、節是交一半收入之後,出本來也可以搬到一萬五千元 寧門火正下慨,登時被說,她們赴日服務,而她們本身也能够暖大」的
̈历;雄傑强浩夫人昨飛英治隣新巴士,在
【塘觀新邨意外慘
男童廢車上玩耍
被車門夾斷下體
(特默》昨盘龙時「落地上。袪時頂極站 許,觀塘發生一宗罕見。經報警後,傷者被运
(聆訊,兩名匪徒,咸道十七號一間酒店附廿五六歲的男子,自一的意外事件。一名少年院急救。
帝装顧客,昨日是故的咖腓绪,掠去現钬 座位先後起立,走往近在玩耍時,被車門夾療 少年姓裙、十五 時卅分,行式尖沙咀漆一千元。附能得手後, 門口之狁銀根回去,其 下步,結果夾至下的跌一說,由嘅新邨十五座
華僑旅運,眞正酬賓
明碼實價,絕無花假
假日照常
鹿
·拆「刺堂」。下證* 云云,據說每名少女可竇得五千元,條件 集團在塑律方面是做得很遇到的。它用 跌落。傷者痛極暈厥, 愁:最少要服務兩三個月,表面上,少女們可以,體人身份替少女們申請留日本11個月到半年的簽
·其他少年,即往告知號,多少要用純,食宿和來回機啜免費。 . ',期滿之前,即把她們沒走,但如果要她留下 :「聯絡員也會直接給其他的少女,不過一來工作,自然會安排壐窖給日本人。一切都是你 少年之父,撥電報心,
開條件會更一倭凡」,她們除了每月得固定薪|洪執行中,無懈可槃。
將之至院急救。(合)所
投資富高物業地產
保証12%年息 何必他就?
七天:一千四百
星酬賓
$2,680
$2,250
SOFICO
$10
當高物業及地產
(體
閣下可以購買一個西藏
*已建成四十一部大厦
我刷選,並保註2%
專利(35000.000万
發駕高隆公
二:汽残障大厦四要
猛
E
•已成立十一两年
名
*歡適長期留,及格5-249171
分代理:大發投資公司雅達國際代理有限公司
九龍塘尾道K,I.1.2175地段 (近荔枝角道及太子道交界)
荔塘大厦
我行訂於一九七三年八月七日遷往
遗址通知
先施大厦一三〇七室 地址:香港德輔道中一七三號
855-451-1785—450396
專用機 HX5112 CHEERS. 電報掛號 CHEEMAY
下列新址營業,
交通利便·地點適中
一成入住
旺中帶靜 年期特長 *分層出售 分期付欸 | 建築完成仍照舊價
志美行啟
香港德輔道中39至41號 電話:258021 聯興盛大廈四樓或本地盤辦事處 接洽與∶福國置業有限公司
養棒團- 賞楓 四國
|出租 新落成大厦 卽可入伙
中環心臟區
商場、超級市場、夜總會或證 卷登記公司(近遠東證券交 易所1月租 $67,500
地康 約六千八呎,空氣調節,適合 雲咸街壹號南華大厦
E鳊
七海旅運有限公司。華僑日報聯合主辦
華僑日熞讀巷東南亞觀光闓
一流酒店住宿
三餐实居食
全程粵語導遊
最宜股票公司,月租$45,000 三樓 約六千四呎,空氣調節寫字樓
預租 尖沙咀地王
P021102 1
HAMBRO MACKENZIE
PROPERTIES
報名處。
華僑公共關係旅運公司
心地址:中讓李寶接大曬五一八A 電話:四三一六九七,四四六四一八
柯士甸道及柯士甸路口將建商業大厦 地庫地下及二樓預租
(未星期六出】: 9天週末豪華滋文 60 $1.390*
10天豪華瓶光團
$1,490-
台灣環島
日本本州
星馬泰
泰國曼谷
9天豪華觀光團 $2,490
每潛約六千呎適合銀行及汽車,傢俬 等陳列室可照租戶所需特爲設計以便 訂立長期租約
惡遊;東京,富士山,箱根,無力,
8月14日 9月15日 10月4日.
橫流,日光,京都、奈良,
色,大眼 ̇
1月15日9月14日 10月3日
12天(兼遊清遇)$3 350
8月17日 10月12日 過辦“星加坡 吉窿坡,怡保,午
檳城、榮谷,堤雅•
8月10日 8月24日 通遊调南洞,水上市場,玫瑰L 2 .露*博物館,泰國佛寺
接洽
深报料亭寶麥健士地產有限公司:
代售世界各地特價機票。歡迎社委辦集體旅遊
10天(兼赃芭堤雅)
$2,850
·特戥4天廉價遊鷹
··$898
曼谷·清邁
特設7天廉價遊覽
$1,590
泰國佛寺,清邁府大瀑布,因
8月10日,5月24日 強遊*免谷,玫瑰花國,水上市場
詳情請詢:
(-) #ETRAN17,33tHAS AN : H 455039
316H 231637