日六月八年三七九一曆公年二十六國民華中

-期星

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL FO AUG 1973.

人,

報日橋

出百樣花膳午區中

一個港頁一第張二第日八初月七年丑癸歷夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞 0

星期日晚上清水灣道上

撞車傷十人

私家車傷四人小巴搭客傷六人

昨晚九時,新界 水灣道沖開掛地方,發生一宗歡實車,一架小巴與一架私家車發 生相撞,釀成十人浴血受傷,後有人報警,召傷車送院救治。 據悉:中之私家車AE四七四號,車上有司機及坐有三名搭客,當時司機擬在路旁轉出大 一路,选有一架小巴4五四一x號至兩軍就在此際,不知如何,迎面猛撞,在一宜啊,兩 車上共有十人受傷,其中私家車上之四名傷者中之兩人傷努比板嚴肅,經醫院急救後,仍整留院 治,另小巴上之六名受傷搭客,經營藥後已無大碍出院

·留傷者陳兆榮,二十歲,司機,鄧明,十六歲。:

市局加強效率 解决小販問題

及營菜上際間櫃、因而經常與衛生及管理人員象,中區西北分區委會舉辦 生不必要之與會。另一方面,小販行業之 甚 張營業區圍,幾佔交通繁忙之主要通道,引敦交 海阻塞及行人踏足「馬路如虎口」的街道中心行

分中學組公開組 選擇地點:國定越省地区岷立小觀市 安阻塞道路與行入道之攤位 定八月三十一日前收卷 酒是解決問題之可行排出。市政局是項新钌政策 八港訊,中區西北分嵯委員會,昨在中區民 ,旨在抵供各種適當設施,另使小販攤櫙在該導,政署在開會,出席有中區 「清潔且衛生巾場內照常皙業,計劃訂下。港九一出光、主席吳漢染、副主席丘福站、吳幹湖、文 將有八個臨時性市場提供是類設施的服務。該等友、李明經、湖、委員吳世英、虚元博、黎 市場,雖屬臨時性質,但將有食水根纏力的供緻、雅倫、吳妮庭、陳煒樹、葉文、蔡念、戴开 5. 並設有蔣渠及其他必要的設備。

芬、ㄓ斌、花藥文、梁树就、陳猳坤、阿诺·

·觀塘瑞和街的小阪市燃相信是宮地區內大 黃花、培、洪元芬及曹虹、謝金体及梁立 的其一小岐市區,添出適當設備的工程將於短期名人代表民政司署)、何尞红(代表警務處 內開始動工,阻年初將可全部訾做完,其他如一振接一代游防事務遂)、羅八代市政 大角咀,官涌街,莽山道,估安街,協和街, 事務處、楊副主任首先解欗有關組織互助委員 華街及黃泥涌街亦有斷機的工控將與進行,一會,目的是促進大風保安指施,保持地方襉盡, 清潔防火 一般而言,小友們應該多用,及如唢各住戶聯絡,發揚守望相助份離,楊主任 渭水洗有鐵隊,雖位及四邀罗抑一文強調如各大厦負責人能够有應亦均會所提談, 靰同爹揹警方 令當維警員,進入大匯公共地方

·保持淸襟術生,安裝正當的電力路綫,代替以 ·如走巓間及天附等處巡點,以防宵小,對各 大國治安,更運踫切之保障 在採用油燈及非法接酸甜钱所引起的火警危險。

其他如有即時不能迷至適合市場的小販,

市政事務署業已湖行協助附近鼹逖,改店營業堄 三 行此她 境,最近報價常有攤檔質檢工作的

,挟甚爲成功,是項貅法足以煖和交通娛樂與得安生家載運予熱情 | 減少未來小股市場與衛生所佔的面單位 -自市政局改組後在過去三個 注意管理 *月中,市政委員對於市政局的工 作與服務,經常密切注視,找應予改善之 處及可以依靠的力量,以作爲市政局將來的資源 " 尤其對小販方面。多方已漸次在意市場和店 的管理問題,便它們能賂證適應變化和發展

另輕傷者名單,私家車兩人,爲酇明德,二十歲,遇水成,二十二,小巴六名傷者,黃頌聲 * 1二十歲,李永翊,女二十一歲,陳習烘,女,十歲,黃怒明,十歲,女,劉謙樓,女,114

興建廿五個新市場

動用卅萬改善設施

代表吳氏總會

賣 言

同時全部費用更獲珠没玉石商會 別捐贈,敎育組與元博報告後

周吳漢森分在撲滅暴力罪行運動中市民應靈的費任」八字數季年各一名及優勝獎各五名,公開組冠軍得獎 章計分爲杓二千,中午慈恩「我對授被暴力罪行運動的默 價值五百元產品或銀行券,茲軍宗百元,季军

下:(一)宗旨:鼓勵市民及學生支持獨波杀力一文物可(大)收件,來稿請用移同 元,一百元,此外每補優勝獎各得祀念品一 邹行運(二)凡中區居民或中區工作之人士,與安之參加表格,可向中區民政署案取於八 八八:邀請新聞界,教育界知名人士

·成在中區各校畢業之中學生,不分年齡,性 月卅一日前寄交中區國頓街六十四號中區民政|没教育司代表担任,八九)揭曉,比賽結果於 - 均可參加 - (三)組別,比賽分兩組(一)中,司警轉中區西北分區投鷇會秘書收,但封面寫上、九月中在本港各大報堂公佈,並分函通知個別得

學園 5 公開祖,(四) 題目:公開組爲「」「微交比獎」字樣,(七)獎點,每組設冠,疏獎者,頒獎日期則另行通知,附註:首二三名作

百德新街頻頻停

昨晩海徳大厦又停電達兩小時

[特緻心港島東區銅錢舞百德新街,昨晚風發生停電,一盧大厦於晚上八時十分停後,陷於 黑暗世界施兩小時之久,城大厦商淘大受翻向。 據悉,近十天來,港島東區銅區發生上停權,尤其是百德新街,幾乎愿日僅一小 兩日「大停,居住憤有煩舘。

引致昨晚百态新润一大度停電酶原因,又是強辦多次引至該區停甜的一炧高壓借事發生故障。 ,昨晚發生停電地點,爲百德新街海德大厦,於昨晚八時十分,大嘆果然開啟天,實絕 力供應,整就大獲變成黑暗世界,湖下之痛媯火樓上住客,大爲狼綢,出入大厦均社社區樓梯 其中「住客在攜對記者表示,於連晚該區物發生停做,居民已有經與,优氣電商及對,傲 直至晚上十時二分,墘力中遠兩小時,才恢復智力供應,而港島東區停,最嚴迨的 品牌,當時停受停偷影响的有五十祖大厦,

·香港做證公司,昨晚就停其事件,向區之住戶發光盤聲明說,昨晚港島銅鏢秀甜签大長, 均於晚上十時分,恢復正常供應,對於停車 由於一高壓番攤發主障码停電兩小時;所有 引致顧客不圆,公司方面以爲萬。「合

品將刊於本港各大報堂,以獨宣導。

南海氣壓下降

天氣仍不穩定

〔新聲社)由於南中國海之氣壓低降,他藉 南沿岸之天氣轉變不定,間有雨,本港亦受到 影响,昨有局部地區性疑,有時団勢頓大並有 當要,部份時間有陽光,預料今日天氣不穩定。 艾台昨午報導各地氣話分佈形勢:

高壓強,这跟环球军島,台灣及中國東南部;南 海及呂宋以東之太平洋系藝類低。

本港地區昨狁輕微至和糖東風,密旗下有冷 部地區性驟雨及泰,部份時間有陽光,下午室 外氣蔼升遠攝氏三十一度,濕度百份之七十以上 南沿岸各區,距大部份吹形風,風力三至 四級,有局部地區性雷雨。天文台午展望十四 「小時後天氣,風勢逐漸谓新。

單前往該處購買。此外,相信其他不少機與亦有此種服務,以方记

市政署答復太子地底渠道不安問題

無真姓名住址者不登 破壞他人名譽者不 者不登

·紙兩面

所謂列拿士利台及太中台之地底渠道不安......... 現

月十七日及三十日分別刊登署名「心急人」及「街坊人」之讀者來函投. 有關樓宇之業主已區工作理鷸破爛I工程5在進行中,其此函告,做祈賜刊。 此致推盤日報料树先生,市政事務署長梁代行一九七三年八月1日。

對未能入大學研究院之讀者表示同情 長沙灣一工廠有廢氣噴出希望改善

編輯先生:邰人是與報之長期讀者,現有一串欲偕讓者論壇一角,向政府衛生組投诉,希墓 部門對此事慈加以注脚。

吳李慕兒飛美

編輯先生~瞞「習者不凈人一看之「某大學研究院考試後認提高入學資格」一文,於我心有改 現目港九各地約有四萬餘小販

氣厝,於每涵星期一與星期五,大約下午五時半至六時十五分,但一段時間內,將其廠內的廢氣及 八港口旅港吳氏宗親總會爲全美至進三線「落宜到古」矣。而於註冊時方謂乙級以上始爲「正取」,是其决定必會卒成於面試 似粉質的物嬌,利用此强力之抽氣扇抽出街外。當時的情景好這條街道受到邀我所選狨驚一樣, 〔本報郡队、市政局斑自本年四月宣告改組,翻。故此,市政局在重新改組後,首要改善小黨公所於本月十二日正午十二時在三藩市穩公所畢,之後可知,幾有一所百萬還對所仰望之學府,其辦事之主腦人台如此隨使與分率有? 工友們經過時需用手將鼻,曲身走過,在蛋附近有一熱食腐,也因此同樣受其影响。希望能將此 .現已展開市政建設工作,而行遵循新訂規 與市場的設施、市政事務署其屬下小販聯絡組成. 行第六届懇親大会開謀典產,特派常務莖事無玆· (二)本港各項公開考試,其資格,竟圍,手機等等均於試前兩年宣佈,當如此),故此大 「事向有關當局表染,對此不会公共術生,及違反染污城市空氣條例,注意改善。 祥及制定法令,使以鞏固穩定且成功的基礎。於一九六九年,專伲佔小緻與政府間的编解

,工友黃彼盤上。 女部主任吳至將兒女士代表緒賀。風悉:吳李雅 學研究院考試資格亦當作如是觀於誠年宣佈其賽格。此有等考生,以鐵院素來以學士或 高現已批准一項用三十萬元的建設計圖 - 作倫,解決各類小眼有兩間題。經過年前的一項【如共生意上代龙路將LOG砈上則其投考與被錄之資格,則其在校研讀時,或早已分神於其研究準備工作,而於學術賦之旅, 孰云尤笞而過往 美旗水久及臨時性小販市場內各閒設施。據悉: 滋調查,徙審認為小販及市場仍是署方面臨重要一機直途服美,旅程衍三圈,先赴檀香山等地點光,反見疏忽,此行徑客人不能送料之鰌點。故有關當局不早二年齡明,撥話術

基督教協進會反對外圍狗馬合法化 [市政总署下的二十五新市場亦署手興建,並且將一問題,經調查後,市政事務署更可以進一步了解到日飛抵三開市,參加戆親大會後,現遊全美,該校同北建源之與索性,勿將「能無們,雕有座爭與戴耳。 ∴ CIF 本當貝取錄以因不合「新送一而見乘之考生,其損失不僅在試前準傭之時間,金銃與一 「港九各地之小販及其需求的實際世况。據最新統 各大都市,我問宗親及考察工商事業,卽轉飛 小臨問題一向受到當局的特許数字所得,港九約共有四萬多名的小販, 那米大渥太華及多倫多等城市探親,取道日本暢遊 兩個月求職之後貴光陰」,「不平」而志氣之類上進無由,失於得表之燈滿與打擊,或 有由是而變態失常之嚴重後果,更不堪設想。 特別重視 别准誌,且爲併發的社會過重問一壓莲花峰會因小販檔位置·灣區非法小脫檔位一起。

(四)此文所論,大抵就原則上的歐陽此大學包酶身於世界一流學府之列,若以此原則性 一枚以大憾,高明博厚,用在其設焉。 (本報專靓)在中碳工作的市民,午唔久已成一實在是個仔爆所,就鎮是汪超於斯,亦無良術淋日晒,也是一個優良的建,開來而引起批婚,亦非國夏姿實所賞。為政在人,而先哲之良知良能之說活在心際,除致种,當 爲一個相當頵痛的問題。在下午一時至二時的「搶食」一戮。” 時間內,每個人都要花很大的心機,才脂得一之姻,

以代替破番街市 an in

風成習相盒飯吃·寛難點地堂食設

·斯解决辮失。

▲熱食檔」都聚集多至不能再多的食客,在災案的時 解决辦法 ,其中有半數是在輪龚位對進食的。

聖,在一部帶入財在寫字樓內包伙食,向食物舘外突解决排選之一。

蔡氏補-

意見,他認爲解决中擱追的問題,消費份子亦有分报

,

官中學生因期考成績不合格被開除 迫核情况在多年以前都已出現了,到了一九七〇年,中之安,然香港人午飯的習慣,無論形式或食品都憾該視闔境直略加裝死,

編輯先生:同人等是xx一官立中學學生家長。最近善人子弟因期考成説不合格,被學校常 直島數作一性研究報告,在中環四十七家食物館中,一般諾來,已影很多人在該國了,崔如三文治,熱狗之類食物代替了米飯局關係國籍。現有房此報碼是一些間有在以待客入住 立中學學生财出不合格者不能留級而要離校?其原因是否官立中學 中华十二時半至下午二麻半之間,藤安人數超過五萬,最早的改變是貧剂。假如有些入自日桦帶三文治,午間優哉低哉地在點

抑或該校校方只在將來會有變成實的表現,不樂到被迫 人,至今日,惡化程現雖未梅加倍,亦未有正式報告 字間內一面隣冷氣,一面舒適地享用自澧午案,又有茶,又有水,無需到、要實施金猪排胗丸的报税體五 大牌檔去押,去茶機企位, 甚至被迫在街搦吃佤盒,此情此棄,三文治·的學生無俗可讓,令不少家長傷透腦筋?如睹入私立中學攻護,又因學費高易,发一般濟環境稍. 每個星期的五個工作犬,白領階級都必黹在中我逃,雖未帶來習度上的樂趣,想及食午飯時群境之惡劣,雖又何樂而不爲呢,還者所不能負目,校方的描掀式合我們失望。 若就府當局認爲該校施合理,吾人等建匯出學生成績差劣時,校方應事先进而通知家長:如 暗,中投所有的食物舘,包括酒樓,餐廳,飯店,茶餐

̇蔡明麒主任綑爲三交岩是一例子而已,其他如自 該生期考不及格時,便會被校方開除學籍。適當家長只劃為兒女成寶藝變時,便留緻一年,從沒有 猛料到會突然被開除抵籍。因此间人等希望教育當局注意此事,因爲該校校長是外帶人士,她的兒 製飯盒,正如日本流行之「便當」,諸如此類,都是

女從未經歷過升中試的音階段,更未露過獲就兒女一直運不到官補中學學位之苦,可能不大了

·解家長之處境。現傲世報一角,向當局解釋家長之困難處境。 一學生家長上。 ,同時在過隱這種迫切的需要,于俊食之風氣已極狁行,香港人生活在緊張的醌境之中,夜生活亦頻繁,很多人除了預定交通 ,在午前繞迫情況下,這不密爲前一種授其效果之鈾,時間外,遲起的習慣使他們缺乏更-

分的準備,有些亦因居住盤境之限制 ,無從作出更多的準備,這是香港生祜的特殊形式,故此,在解决中區午 事實上,午鑿時間能回家 問題時,這些作出更多方面的做釉。(本。熹) 廉價食堂 用勝者及只佔另外一部份,在人

(中區午勝刊載第四張第三頁) 力全面化賺取生活費用之尖端狀態,很少家庭有剩餘的

輪隊買豆之另一個鏡頭 人力去娄午饭,尤以兩夫婦同時外出工作者爲然。故此, ,在中俄戰之已慣徵,無可避免之下被抑°F擔任 由於中瑣之眞特殊,地價寸土尺金,同時營業時 間較其他地點爲短,飲食業商人,爲了發閲共誕營之利 只有在價格上不斷提高,而身受其害者必然是消費 消費者因其生活費用提高,薪金數字難於補 自然影响其本身大另外生活項目之應付能力,因 "故,有人唧想到在中風设立廉低其堂之需要。 很多人還留存有中省𢃇有

蔡明暉談 海區域賞灣鐵站黨,大約在

“五○年間,荷里柔道大直地就悬濺償和堂的所在地,但個地方實質性的改 獎,還是數年前的事。一般人的意見,廉價食堂的實際意我,會使受影响 之數萬名消費者及其家庭受爸,換句話說無形中可以產生送掉生活對數逼 升的速度。: 1.中區市政主任蔡明珠接受本報記者訪問時表示,由於法與必須執行, 包伙食商已受到限制,換言之,中環之午翩間顯壓力更加增大,中區白银 | 撂撖已漸轉移至鈽近區,如灣仔,但中區午摧擠迫尬形未見稍緩, 摩氏提及市政局研究公共食堂之設立,碍於選擇地方成爲主要難題, 况且當局之一葉政策,不餓與商縈涉撾作可證性質之競爭,但是此極成爲一 長久的問題,始終難他們關塗及狴常研究的項目。 記者提出兩個地邀作爲振懾食堂的可能性,其下

·兩個地點 中央市天台小郎市政局中區辦事處之現址)。探 許氏的解釋,該地點目前用作市局之辦事處,面积不為小,但估計容納度不 會超燊二千人,即使流水計算,吞吐數字絡屬有恨,在面對龐大的數字時, ,實在談不到效果,就撬將來中央市堪言改建,亦是遙遠將來之計瓞 - 宋 來之樹形肏發展到何阻地步,是無法預測的。一 記者開及是否可以利用在中環的五個多停車,因停事塲既有上帶 一、地方寬敝、擺設臨時之舞盘,安排-

於之清潔設備,或設置臨時之坐位 在等 - 蔡氏對此建啖之解擇,雖然日下五做停車場保交通部交由市政局负查 去管理,但是在澶镰涨米施下,將會索涉到兩術部門的行政工作。很拼出 「的可能性 與海旁新填地及油选地停電蕩之貓毆材,有類似的作法,原 即上-- 蔡氏本人在進行多方面之研究中,亦會作出上述之狐·此拉篮

·辦法,實則仍未能找出折之途徑。... “雖然,還有人表示過利用卜公碼頭的露台,添加

第三地點上,午將於海淘,風原水冷,環境不俗,倍增鈎动

石梨貝一羣晨運客請九巴提早開車

·編輯先生:港九人烟機,空氣污染,市民運,久已於各成阂,尤其石梨貝水塘栖林;空 氣清新,風景優美,我們步行其間,自置身心舒畅,有如登仙羽化。年長由五時半至六時之間,人 們不論男女老少,前往該水塘區長運者絡繹於途,有若鄉間談赴市集一般。'''''''''''' 九龍巴士公司前十九號A被批准,低五時四十分的風中曲當道碼頭開出,經彌敦道,沿途 搭客投亙與黠,該公司有資無根碌可籍,絕非論構。乃該公司最近以防食市民改善服務當各,至汁

·光號A取用,易名七十一號, 【班車時間到六時計五分,致令油地,旺角一帶行友慎縈

··級獒鼎沸,因各行友慣於早起,且工作關係,不能太晏。爲此伏請九巴公司順應我們一五行友 更镆ㄟ號A灬,彼此利賴,何樂不?

·一雄魂友上。

在公事上使用中文達到什麼程度

編輯先生:本人很想向當局調激有關「公事上使用中交」决廳進行之情形。...

·政府体局已經採用了「即時傳」的制度,這對市民明股政府的政策無疑是有所帮助。但本人 愛梵政府某些部門的油面,或供與爲的表格仍以英文寫。再說,有關法律上的問題,亦以英文作 媒介,鄉是多了不必要的彩類。有人解釋進是因爲中學,而他是在英國脸法律

道中文字的 -宇不激照用,故難採用中文云。提到中文字不足一事,本人認爲這祂是無險的籍口 不思,中國人古今的法律都不是「法律」麼?而又怎可以後下五千年爲了使本港數百萬居民

·加深其對法律方面的認識起見,政府是有義務為方便香港市民忠想的,希望當局能盡力究現「中文 成爲迭泉籍文」, 最後,本人感覺到奇怪的,爲何一公事上使用中文監委會」沒了上文?政府椒門在公事上使用 中艾達到什麼程度?

世與人上。

一讀者申請英國護照提出三點問題

編輯先生:溫火有數問詡向人民入境事務處請教!!

問申請獲得發給英國護照時,因工作關係,不能抽身,可否請別人代領?

二,如到人事登記之更改國籍爲英籍,但時間急迫不及等待新的身份證才辦頒申請臨照手进 請問可否申請一張「臨時身份證明書」到人民入境事務署舖理申請謖照手續? 3、申至英國越照時,需要將身份顎及出生證明書交與保管,待發給讓照降才交價,請問還是 否必需?又出生證明書可否影印一份副本代替的

讀者:嘉玲上。.

若干社團暑期中推行舊書買賣服務

編輯先生,近來不少家長都爲其子女買橋開學的問著而價過,有些家長爲了便宜,住街上的事 推購買畫,以爲可以減輕。其實,他們很可能會吃虧的,因他們很可能買了一些舊版的课 *而不会用;此外有時他們更合買到一些鬱其價餞酸斯 還,招致損失。所以家長們如欲往器。 亞醬裏裝置養,必須注意下列兩件事: 1.有些版的课本與新版的有差別,但有些仍然會相同。 世局方面可查到3

其實,我建議家長們

的確選質套服務,在那處他們可以發

·價聯滿合用的課本(包括書單上沒有印出的參考書籍),據本人所知,西營盤西邊街的西區社國 服務中心有這種服務,日期出一九七三年七月卅日至八月十日,欲購者可於每日下午二時半至四時

編輯先生大,有本港外国狗合法化問題,紙會希望個貴報一角表示雙點意見 T 會反對外國阿馬合法化,在今日睹博,鼎力風氣盛之社會中,賭博變爲合法化 凝鋮翰市民不勞而獲之心,導人於貧婪之報,聖經有:「不做工的不可吃飯」,因此,要使本 社會史趣健全發展,政府當局式不考慮外闻阿周合法化。 CII教會深感政府當局欲使外圍狗馬會決化實乃不能採取訴然決然大刀網斧對付就會罪惡之 毕,政府當局對日存在之 問題無能對付而姑息使之迭化是否更有助於解決問題;若然

·政府對案多存在就會

如吸毒,號將如何對付之? 本人口中,青少年佔大中難,如外國狗馬合法化,其不良後果實對青少年人影啊澄茜, 成本港嚴重青少年開間之因素已然衆多,在政府將改革教育,並促進 化無教導並帶動本港少年並所有市民走入販博之 一涂,本港來前途無於青少年之手,政府應以股啜狂潮引起之後果作爲前車之鑑,底愼進行之。 府當局積極地對 甄題,對外畫狗馬發法化作詳,好之者獻。· 香港基督教協進會主席高苔路,署理總幹事:陈佐才啟,一九七三年八月四日

星島、恒隆 馬航、文娛遊覽公司

聯合續辦新婚蜜月旅行團 創下本港開埠百年以來空前盛舉

乘長風作萬里遊,藉渡蜜月吸收新知 收費特廉,志在滿足情侶友好願望 不諳英語人士,亦毫無感覺困難

六事 本港集團結婚蜜月旅行,自經月前消息發成後,報名參加情侶,人數移 倫湧離,由於機位所限八只與五十對心向隅者案,現主辦機柄本文娛遊開公司與星島日 晚報:銀行,馬來西亞航空系統等,爲因應各界人士之請求,將聯合 新 蜜月旅行團,使各新婚悯侶感情同享煦快蜜月的滋味。據悉;本年內將辦個月旅行

·團,茲將各次出發日期列下

第一團出發日期,定于十月二十日(星期六) 第二團出發日期,定于十一月十七日(星期六 ) 第三團出發日期,定于十二月廿二日(星期六)

·右列各式行程,悉依首集團結婚潑月旅行盛况同一序,包括酒店,夜總會,酒家 安爲安排:君名城,遊勝地,訪親友,乘長風作萬里遊,再渡蜜月吸收新知,收費特 宁 志在滿足假斯行願望,艾儿产馥新婚蜜月旅行團之各新婚侶,對均可獲得免費 瞪嫩□躞VIIIP 美麗一套,作爲添置新妝必品之用,我肚行色。. 主辦機構文誕遊覧公司,位于本熊大道中三十號娛樂戲院大葉產塲閣樓一室,爲東 南亞最具規模者,公司設在新加坡,分公司遍佈東南亞各大城市,人才两濟,經發誓言 屈均派有高級專員隨隊領導,碰有不碴英語者,亦絕無感覺困難,故年來甚獲各界出 女一致好評。”

集團結婚會月旅行,斯米要非常重大,雙備經年累月,工作相當緻緻,創下本港開 埠百年以來盛大壯舉,非得經驗有案,人陈相做者,芻克姨此,在該主辦機構文誤遊與公 司监事長 金 經理施氏頓導下一行蒞爲鯤利,現已接受報名登記, 滿即止,又該文娛遊買公司除主辦畫月團外,並經常辦有關的氣、馬、樂、台灣、日本等 地劉光團,每到一地均備有自置新型平治冷氣遊程專車,竭誠爲旅客服務。請撥電話;H

每日兩班飛往日本

乘搭泰航前往日本,每日有兩班客機可供選擇,

免費 泰航服務親切友善,早已譽滿東南亞, 啟程時間,十分方便。沿途美酒佳餚,任意享用,完全

泰國國際航空公司

或詳情請洽各大旅行社,或泰國國際航空公司。 成爲最佳典範。乘泰航,旅途格外舒暢。訂位

地址:德輔道中新顯利大厦,電話:5-242143

楽在其中

Page 5Page 6

Share This Page