REFERENCE LIBRARY.
CITY HALL
| -> AUG1973
聞新港本真三第張三第日四初月七年丑癸瑟寖
日二月八年三七九一层公年二十六国民中
灑掃庭除要内外
二期清潔運動開始
着重掃除屋内污垢
清潔屋宇用品展覽會在港仔舉行 爲期五天富娛樂性教育意義歡迎參觀
主持揭幕典禮 提领館奉行揚 清潔工作而市政事務為,將後出清潔糾察技,
萬十八欵公竊盜員計會
五各間年首經治理所,怎市於之元八公竊主行一特
【 回駁被昨訴上服不囚
三十十十升鎮,原補製 大昨多間年百經追二次二十個三對堪胶役,十款跟任會名事:
·絡向經班自首,並償還
·强行五十萬元“希望法
.告不服判處
: ( 饽 J 第一期褂視香港述間,(一九七一日正式展開,為期兩個月,由八月十五日起至十 「年度)無撚宇運動,昨由主席黃夢花於灣仔一月十五日止,集中空力於濟體換宇工作。 他強調:市民必淇遵守庭宇二十呎內清潔 展览会宣告展開,爲市民保持愧的重要,
上訴高院,英求刑。 「全悲視業運動委員會在灣仔新发地低湖館,行法例。同時,該法案更推出,任何一座屋宇, 一個爲期五天的T泭宇用品宓 J+ ·住客都有責任保持該座屋宇公用地方的褙潔。
上訴,持原判 展皆會出本月一日起至近日,每日下午四時,另一方面,爲配合清潔綉宇運動的推行,由被告超威,形 至十時,屋期六由下午二時至十時,星期日3正,政局、教育司署、房屋司強、新界民政署、民政一款,前 午十二時至晚上十時開放,重迎各界男女老幼市,司媒部政府部門,已分工合作,負起了不同的實難,有的在 民免費入場參觀,在會內,有小規模的位 任,例如保險司著在本月開始在轄下的各 「及鬣影短片欣賞,並於每晚分別由無經會視台,規模推行灣潮運動;致脊司署谈勵學嵿貌極參與,元。法官凡 ,建的映聲,香悲锟台,及商業電台藝員演出術,此運動;在九月,組織三百一十個學校補灣工作 對參根據,其餘十六F 星【節目,以娛來實。
小組 新界民政暑,則負責保持鄉村地區的问澡:只作判案時
銀行
·涉及欣明
四期:
市政局主席沙利士
,市政局主 同時,現時由業主及住戶組織成的互助类风 席衿利士昨在可,亦將協助分區盘及民政區委員會,推行有關
市失败
往南行幕儀式致開會 各住戶訪問,協助推行跳。遊而配合和啓險,一對及閃來營 詞:此項清潔宇用品展覺,除對清潔運動加:教育等對居民開宣傳行動,灣習運動預料必能 以宣傳外,來安將可獲得無限樂趣,因該展覽會,我得瓦術的成功。 是-
嗅業性的,在另一方面,出示:所有, 府部門及工作人員,去年對此運動賞愀模大,今 行之消梨楼宇用品展監會開幕致詞。 年亦致力於第二期褂课碌宇述恼,相信會勵进, 多市民參與的。
綱,實非所願,及至七
背架婁動委員鲜主席黄夢花在灣仔新填地雜
,
一年間,被告爲一醫生
·檢驗後,證實其有 偷粒病,不久於人世,
本報記者
在宪意下,接挪用
他強調;鸛各界人士共同參加,是清 對成功的先決條件,同時,保持費補褂,必
經過長時間的就會教育,始能到的,但要出 油收效,就有賴於執行列。
旧橋罩
全港清潔運動主席
就推
本會稹柚 孫部:
童軍總會舉辦
三部單均转惘擴音系統,侁宿课糾察像沿途 村 領袖專訓班 八月一日及四,五, 呼觀市民支持「語課徵字一星期。後漢 六日,十一,十二 i 輔 巡 有三名解素,彼等將於母 六天,分别假九梨覺士道博士大厦部及新界大 日上午九時至下午五時,分別巡視港九及新界各 [埔林村公立學校,平辦「領袖訓練員專訓班 區街道。
由香港訓纁總監主持,邀請世界衆軍協會亞洲太
WAH KIU YAT PO
不在其執行後蓋及瓦斯波富軍組合造服務
萬象包羅聯似海
係传出最近在赫爾李出衆行之第二十二 屈世界童軍大會所訂之世界訓練政策進行,內容
·一俄太平藝術褊和「海」起念被師,
2. 家銑。司庫:張
黃夢花籲請支持家,
快街道外清潔,亦没有用處。故此,必須屋宇的 清蜊,才能竞潸潔香港全功。清潔環宇運動,昨
好能予輕判。
在扎案時榔
一. 合
,如被告只盜竊二萬元
萬元,實不能輕判,故
(#)
纛
會坊村磡大
員職新出選
州府同鄉會黃族會歡送黄嘉華 順風旅行社安排下 百五名遊菲島旅客 出發前作盛大茶叙 片的部門發生命危險,奔向自由領域的逃亡
·者,仍然絡繹不絕,昨又有四名男子,輕舟 在旅遊界人士努力之下,泄菲旅遊事業又善、 核四名要屬中山縣民業公社的社員,包括四
·進了一大步,風旅行社與菲方案密合作,於八十七歲黃姓男子,個同七歲兒子, 月二日1日分作兩批安排了一百五十名遊客由港股十餘歲外蜴,昨島七時,在 飛菲疵濊期。爲令遊客了解菲方風土人與及
上月六百人逃港 | 强迫男童作 昨 日又逃來四人淫褻性行爲
案情透露,七月卅日晚 意杂荔枝角道步行時,爲 然强迫一名一站,否則將其刺完,原告於不敢 十六歲男業「行至大埔道,當時有一名給人民兩名勇子(原告
·當時岛證見狀之超人大驚,杏下山坡,
電梯突失靈夾傷一女童
雪帶原告至大埔道山湖,追合景告 消防員,將梯門開,將被夾傷之女童讼科院 日亦作出同機行動,互相撫弄對一2
銀行男職員
認罪候宣判
增加彼此間之隔,順風旅行社於八月一日在百 樂酒店舉行了一個迹大茶會,福特全顺旅客及有百縢人物抵本港,北
·將之拘控• 炸被屡上北九龍裁判忘,告啓爵,主審法 心無報告書,始行发判。 死
· 本會在下午五時開始,五時中由菲律賓
,分別爬山,步水,甚至盜取小形
宇新邨,被控於七月卅日,在大埔道
·航總經理坤向遊客講述距方風土人情,六 時伞丼放映一套由非旅游部送出專爲旅游人士所
讀者星馬泰觀光團
大 廣州府會黃族會
歡送黃嘉華高麗
奥克(港 香港黃族宗親會理事長,廣州府詞 社)大村鄉聯誼總會主席,番禺同鄉會監事長,復社興仁
·街坊八有限 李雪主席、潘視台所可現、中區街坊會永粱名警 一會長,深水埗街坊會總務主任、九科榮蒡當常務 總理黃生之女公子,快用文武生活嘉華、紅花 昨日乘星加坡航攢
日在該會西·并星,是點到機場驗證
拍攝之一菲律賓風光」七彩紀錄片,護旅客事對華僑日報
“有更深坷之了解。
風旅行社總經理實際體向遊客解此行 七海旅運公司 聯合主辦
各點細節,并通叢本月十五日香港教師會中之人,泰國航空公司
土亦準備出發調遊菲島,由教育界名人現役名 -師邱潼絡任名譽領除。繼後於八月廿日另有一 雖旅遊團出發作七日之监,在菲律賓全力發展 我的今天,港客前往遊瓦涉假,是十分方便
具壓倒性治咳藥
療效佳令人驚服
哦,醫生駐頭無他,以 宋得其菜而已,良以威定情况被撈,有傷風感 傷氣管,摸投蛸藥物,即令曬里被減、亲
唐拾義久安丸,中型代名專研肺之醫哦·
第五屆職銜:理事 黃河父 黄槍、郭子榮、林子強、陳极推 「長楊2年,大校、林貴鳳、黃德育,飛飛、李婉蒍、安裝平 心得,採用臨床治 特效藥材而製成者“对廒效
·巧具壓倒性之镁區。比丸複方,其治愛爾 文:黃生,黃安,黄因,黃英、伍,使外可立超傷風感冒,內可因金肺,對引起 包括:(一)童軍運動之基本原則及施行方法。 首齒術包羅霾似統一規軍「百元,建筑及本一來,偶相。女敦梁洽平,兼彬;精鏗太,江雪露,陳位芳,區海天,某天,標治本,收效令人警服。李營初照,大喉,設道 一、孔憲格、東京、夜兆臨、會肯金,黃兆强,纯,樱附之氣雙凹痰涎,有帏强之袪除力量,是以治 香港全軍台灣社會之關係,(三)世界 軍五十元。孝道三千元。另發風獎多名。定期本一。康樂諱帝協。儒生陳一轉,梁永虹,黃勝,泄點心,劉大志,黃鶯娟,如線未態者,不論有獨,無提,日,夜痰,喉播 童軍運動之組織及;;四領袖訓練程序1 月底截卷。緻加格鬥「名勝邪業」,每册十元光求。女車鏡滾。理小起,大衡,黃梨,才斌,黃肚,高湾 (五)各職級支部領袖之刺,而六口
黃道益,朱楚伯,子王冰,何給妮,黃劍初,陳級明智之區,包將來店均有雌鳥 之一「糖漿十二元)。港九各書局代遇。散門路、事:古星拱,朱少棠, 家乖選」及「巧妙蝾選】十月出版,每册十五元 梁立,楊龍:林形黑,一經,陳瑞業,黃建管,張伯强,黃嘉,黃嘉 角色:(七)如何組織及舉辦童軍領袖基本 「五折雅的證」定八月底截止洧效,撇唏蹤狨陈琛生,李祀物,會來,黃炳,改題嗎實,李秀,面富得呂定 該苑通訊處:香港郵箱四五九號,拱,有
八八)學習原則,八九)消息傳遞之原則, 六十)各種方法與技巧 清潔糾察隊 在「清潔屋宇」
崦撒入選作品及方名於「巧妙選」揭曉云。 |-珠,李安:陳信;刻 百餘人;攝影留念3互相道別,并共兩位麥 一運動之兩個星期一: 在港三年我司令率微在西實軍營觀察受訓 幫吉普車巡親街道 間,清業科影像將一程,一位世年正在神習獨木舟。(本部編》 乘坐三部噴上特服絕色設計的吉普車,巡視各區
惠安,臨生:這花,丘 雙南國,微帶榮郎,兩人之箱十餘個早經 送 君敬,林陶居,搭淡望 星預焔登台,他等先至星加坡於七月初四日起, ,陳培酬,老習」,
清潔巡車係由市政事務署照做,車身噴上 清讓運動使用之黃兩色,更有中英文「香
功街共十多台,至九月始能越到馬來亞各
·榮藥:徐液,聶林坤;钉期至出縻年底何在,井開兩位有各 ,林踢,何永年,許江 拜訪廣州府屬十六縣之嘅邑會館,及黃姓會等
7 周文光,陳少雄。 敦挨博流。
社會署及軍部合辦
培養獨立能力
第二期青年領袖訓練營開幕◎
〔特紙由社會福利署及香港皇家英軍合辦的青年領袖訓營,在西 其軍慧開幕,然練習共分兩期,每期十二日,第一期於上遇完成:第[1 期在日前開始,參加者共七十餘人,其中十八人爲女姓。
·“潘三軍總司令舉襛昨前往西贫軍營參觀青年領袖訓練過程,並誠動 參加者扭續努力。
在受訓期間,參加者的生活可謂「熱苦」一切都需要依照時間表去做 i他們早上六時半起床,在十五分旣早發後,便集被前往西貫山頭跑步, 稍爲休息後,就開始接受獨木舟,游泳,救生及盹取地圈等線,其中一 位青年表示:「每日除用及眠時間外,剩餘的時間都是用於發力勞動 ,第一個晚上葉直累不可裳,直到兩日後才開始習慣」、 一位軍齊表示:在各受訓者得到足够的生存酬釋後,於下遇他們將會 在新界荒山作一歟日行軍式露營,考與各人的獨立能力及生存意,他 表示这是受訓期間是豆,但是最有趣的活動。」
營內每位受劃的青年都顯得精神奕奕,而且演色紅潤,絕無線。 位政府部門服務中的青年表示:「沮秕活意養甚大,除了培養個人獨立 能力,並能考段本身內在的活力。他希望柩活動廣泛地推行6. 「領袖訓繰將於八月十日結束,時有一百六十位經過訓的青年级 拙凸实後,但可以從事青年訓練工作。《
實用英專校MEWTON
E.T. SCHOOL
全部新班 、1.P.4初學班至F.5會考班(本校第十五屆會考班只有少數餘額)
·2.F.6劍橋大學英語文憑班(本校上国考生佔百份之八十八及格) 新學期招早、午、夜班新生 (八及治时期)
.第二校素夜校):深水埗大埔者240-242號全座(雄新英文中學内
第一校《日安竣)⁑旺角西洋型街18-24號二樓(山東街上). 時間: 上午班第一組:8,10–10.0第二期:10.20_12.20
夜班:第一组:7.10–9.10 第二組:九時工餘夜班 下午班$200~4:00/ 班別:。
●第四校(夜校?佐救追碼頭交英雄一团召思是英文中學內)
校址:第三段(日夜大街19-157大相一巷(近界限街”)”
THAI INTERNATIONAL
暑期渡假最佳選擇
全程十二天兼遊清邁芭堤雅 八月十七出發報名參加從速
由幸福自報,國國際航空公司及訨染東南亞之七海旅運有限公司合辦之「輕者 疉期基馬朶乘觀光團」,由於凿自豐富,沿途住宿一流酒店,每日三餐術美食! 奢有多晚夜總會配目,森黨享受,全程十天八發遊芭樂雅〕,催收港幣二千八百五十 元,十二天發遊遇,及假勝地——芭堤雅,亦僅收港幣三千三百五十元,故日 來參加者異常踴躍,暑期第一團早經爆滿,並葉於七月十七日出殘,第二卷參加填者 異常踴躍,報名入 直上升。 ∴ 筷者馬觀光暑期第二團,已定於八月十七日出發,每團總限卅名,讓滿即止
有意於善期 暢遊星馬郛之道著,請報名參加本報矗者暑期馬來亞觀光 ,實爲及之蹤:
讀者告期星馬泰張光團簡翠如下
八一)交通:乘搭 國國際航空公司柰噴射客機
宿:住宿一洗酒店,每日發耕民案,婉有多晚豪對夜總會節目,
(1) 日期八月十七日出發:
六四行程:過遊樂國曼谷芭攝雅:禕遇,檳城,太平,怡保,吉嶺及李有花 園城市之稱的新加坡等。
(五)費用:全程十天,鹹收港幣二千八百五十元,全程十】天:三千三百五十 AR.
(六)報名:出際大廈一七〇三至七海旅運公司第一張君(H四五六九)
清潔屋宇
用品展覽會
八月一日(星期三
至八月五日(星期日)
配合閣下大幅度發展計劃
Flat
粥品學堂 香港電台
今晚節目:
台 曲
家庭潔美,價廉物美,由香港電台演出一齣新話劇,並由數
藝員表演 由名電視及電合
洗華樂隊演奏新曲 位歌星主唱名曲多首。
開放時間:
能影印
21634"X113678 大型標本
Silman
Machines
星期六:下午二時至十時
星期三至星期五:下午四時至十時
星期日..正午十二時至下午十時
清潔屋宇