REFERENCE LIBRARY
九有金租 合択 百卡力
電八六九六六三洽
官塘舖位免頂劇租
門三道
唐
成租
-76
$1350
明街60地下租$970
相連孖舖・分間租亦可
無花Ş 樓 招 租
塘 洋
百月粥
54471983-890424
九龍紅磡區購頭圍適背業大廈國華戲院對面地 下球自由大陆面的非 九百適合餐廳飯店 那該煲公司及其他 業等有意辦公時間 下午四至六時請體
八五七洽網免
地下舖租
上環九龍城道四十八號地下舖位1300呎週二 、三樓兩管10,000呎産租適合酒樓百貨業用地 點旺盛交通便利有意認到上列地址項或清 K七二〇九九一拾
旺角寫字樓招租
彌敦道七四八號A 始創行六至十一
·樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 有意承租者請於辦公時間內
電 K七一六四四四,免佣金免什費
| 九龍建業有限公司
式車用優惠
四位包!
地下舖租 樓下貨倉
̇地點:荃灣德士古道沙咀大單邊 K 857005 面轍五千至一除択 優點:交通時間亦為工商業中心
水陸運輸貨品必經門前上落 煲便合輕工業及貨倉業務
平旺 任 出
電
CITY HALL
三張七第一口三月七年丑癸歷夏
WAH KIU YAT PO
葵涌廠房
往櫃术【新九與角任,尚紅蕃半 租
演樓
洋化
粗枝太
吸
豬手(高驎
尙
位於葵涌打磚坪街四樓 咀
製
屬面稲一萬五千餘尺交通 方便適合各行工業有意請 TH弌三五二三五治
房
樓開察
千大街月
浰帶
商經過近。 源于17路辍房關子
永经地
營舖大埔道十至十二號 四兩尺糖 地下2100呎合商業 六六四地近
荃|地層廉租|廠紅 | 租抵
舖磡
7月
美紅
|
|
房
廠 晚百
租
五大微三
五興街
房
新厤樓
廠味嗎!
或貨倉用途廉租請 加西市華電5-241338
一五楼下孩
五缸统三三城•
·八K座道! 治四许方光一度:
O是樓
三好合 大光 約合正桃金
K色原
一北三乘近六飲
【招
一列照租
租餐 行大
八業
五
房廠捌千
無度職
進八街
微链街:
廠
廠
八到有 適裝面 洽特您 合後由
或者
富旺寫字樓租 字角
人鄰通地哭一面千餘廠單道荃 七產易近便點四萬積八呎面邊沙灣
●電請新光適面二六百租積咀徳
【招
康
K注 商水类
租 OK卽區經中單千千金三業道士: 紀業道函修醢 道街 五八可工足交餘至有一千工大古林熊大永山、
和
五卷 為交上 行大老港
旺角好望角大廈近
九日築配 强力樓銀了七千呎租一个二首
公 烤面 後新分行5元水電全裝修好電
九時摟利金門四=
K三一四四〇三
水尺山
七糖 用便薪對西租區
劉小姐
十時我话NT式一五 崩出院門口報衆治下午
-$550
七意座二路
出寫
冠尖五街 伍:沙百及
廠房招租
雞姐无住:
| 洽三盒
「青山道大馬路近香港紗廠三四五段
這個用 租樓 每厝13,000呎合共39,000呎水電俱 三天月途 五度按月 商除四一地 傭適合製原子粒有意請
FIRSEK663015
十至峦五時半美
农旅遊的商行輕工業
租
咀沙尖
710211 期
九祖傑水埗活动的两
七夫摊4
泰荃
華灣
招大
瞬
非
用途有新詁耳式五五
合班大
樓商
宇業
租厦 第十直道到
出旺
租舖
五業 6六八四七救
診
租
奥刚名灣
K四健單裡秀
地德街 易下山
K嫉街口 您
三迎
八租旺 街上哈里一街大 九千有二府 ̇好昌
吉叉 威樓打
鋪
N 招村 租山
租:
七生近店
旺
日橋罩
K310272 85
废油街地下空
十題丨]
舖
櫻 李
K用面
三聯招 和
樓 租
七位置
業
尙 房大
本無用埔 賭城
吴樓
舖
元
六全實脊助
–442277
「號志昌工業大 落山道一 八
租閣麟麒
下花| 東|
海 全城
租招房廠?
鸟水及房厨房樓號 道 九H處本電-工房兩兩 e. 七二治膠煤車人工浴廳座 三或管氣位用人室三
|水具全郎可營業合
租舖
会任何生證書
美|廠房廉租|
̇粗
階舖
福租
轉兩道街旺
租學
樓 租
院酒
啦
上菜合裝箱 東 洽案大道道
K BE
|遊客舖租|
豬海圳遐惜,右建街
3 ms580元
4楼5813呎 租$3770元
1603840呎租$2480元 美華您餘業有限公司
:H二五八二五一:
夫婦有孩危問K011:
茶花
·万—犬在八二五
在檢體業有限公司:
荃發大厦地下九五○邸
七〇式映樓五七八及
亞爾海關街:
壁橱大房安通便合治尙
18
七
11
法人 招租
九丁堡招 租
大奕層道 與
七南
C招26
有租地
晚單路大 癶溫新駕
類
邊 一樓
招
樓位
取租
接全確
治冚街·龍九
樓 業
森租 樓
新
招酒
三期星
旺
租樓地
王
租|孿舖
紅露酒下業上路大 李台裕奏 王有百
日一月八年三七九一屡公年二十六國民華中
元榖旺
尺又白加士街22號
|百米冷凡平在K312318
纖舖
招
救
(九龍)
繡字
一個位計算。 「折不扣,上期繳費,毎日下午六餘前閶稿;八年段篇幅如超過四個 一刋字如超過一個位,创多出字數按一個位閲增計協。每段最多可刋四個位每天八元 本部分真落卡,把坦省界來稿惠登。每段(大字匹個-沺字卅四憍)定露一個位,
大津 每天二元
華僑日報 分類廣告
嘉2樓對大騎 此类治尺大道林 右輕面颗樓
免
頂
【車驗扒
盛大厦十二楼五千尺,
何文田街
八五二七二九商
十時配K83760号难
2500元合者每晚入至
電K三七。九七二语
石離
一行街路
心開舖司起光耀位
招租
重压式於
光太定要奂上
精弍萬呎樓高1
便财
任
旺
廉
廠房
此和新蒲崗五芳廠
廉倉
和地
黄先
洋
樓
148699-21 Dağ0
金和
佩修開
天文台道
大房 ®
∵家洽
九九
請下午辦工時間電)代
理角處... 五:五二一〇〇六
許K半銀面樂 治六間行 九遂 六亦及 弍凱 八可遊 口悅
○請客 呎酒 O電行 適店 0:樂合對
咀尖
舖沙
·佐辦储荷
遠處乍波
越九人益
下下来
租招倉貨廠工涌葵 SP電五呎約人管人車及貨運入大人 請呎至五面理專位專平上碼近厦新 萬千積人用台薪頭貨建
-
元朗平8
尖沙 咀
【磡 豐寧大厦寫字樓 樓
租位於加連威老道8A號六樓共三座
水宅南
旺舖招租
面積四百餘至六百尺出租
請電:K六七八〇一五
【租房廠新|
新浦崗景福街金膜工業
·時間拉工板
·大廈十六樓B座6284呎 六精品
既租$5975 鍌夠在內日
有人紙招工易交通便
光線足任四五五一式四
250
二辦瓦每洞 成蟲四五五一四九报治 | 八公型阻林
青山道7,7A近桂林街口連閣樓兩間 合共約4,600呎 適合貨倉 批發商有 庫意租者請
電K八六九六六三洽
K316715.
K843416
工
四字疗由厦
日韡岸
:16
荃灣
週三
租
HEDO
招:
(香港)
冷氣廠房招租:
: 接多舗德
意有鴻洽 立輔
太子道全勝出租新裝修多呎
房 尖沙咀旺舖位出 租靚裝修冷氣 卽
1.573/105
利地
營業適合經營遊客 麗: 生意電K 六八八九 式俗〇二黃治
1280131
杏山道690嘉名大部限星處連酒。
中香
樓商
積一48
中
※依九四面堅庭日
二利龍天積道道
央
六含傢百尙 李取俬呎住 治話冷租宅 五氣传录 及垌色
尙港
尺大奶 特大大
大方設廈路 別百慶
•使備F舖
線-
足交通方便租
二一二八魏洽
*完舖街 租于保恕租招
| 寫字樓租 ®
[自電領千洋百
活面七尺 六景百速龙 七大
式
出洋
【鮮籃租樓
|七五伙新厂
百邨高 千樓 利隆
呎咸一尙式式洋花水五 單面金......
廈面積約6000映光:
閻中
廉有意請電 H二四司造
區港
宇業
房道尖
千廳號咀 「多連三金 沢像樓巴
招吉
尖 地王出租
沙咀
臺薯租樓
薛士風道雅士大商秦楼宇三樓面
咀 【積1800尺
......,上租四 英國大廈娜打老酒山交菇頭十七號 分就 七郎向南千尺三房兩婆車位電話 洽租 道 水田海廠K六七〇〇三七部洽 亦
孩大游
何爾五地街
大:百下
HR
▼地下舘位兩間每
明宁(英宜大城对面
平中
司生干
香
招租
西
點質
旺
港 薄扶林道费台美極
淘冠六號一樓約千新光桃
環 樓聯𪖈
水夫房 面好除 `九孀出
尺
六四貫 同 六六街
六七四
福街
九摟合字里 貓舖
搖租
六百联各下
房欲租速電5-435 915林治
租
友盒樓
九尺 大合
通利士·九七婚 光向上型
將面街德]
吕方街丹!逆時戒猛海 約隔吕鄉房
租
出品
旺 尊有
|確
金 夜
進去
二旺!
北
樓
租樓
文咸東街一一至二六號各樓 文咸西街五六晚二樓
舖校翲業
出
福安
七誠A
樓
HRE
租金角
閣
樓
樓
|入近除
平
記五名厦
梗 無百
㶅扶林道卅七號
三襪住
搖洽電話:
1.路銅: 緊迎您 零租有山灣
|花園洋樓|高級唐樓大小寫字樓招租
德苑
·堅道榮輝合高尙住宅區 千呎向南三房一家交通 便利租$1,800元每日下 午十二時至九時灣發
●H237956死宅經祀間
H249311
·接洽電話
.超奏案成貯貨等
【西垂由四百呎至艹 合經手工業托克所 千四百呎設侧淋店
三一浛.
電話H弍四九
|積四百餘呎.
西環聯邦新樓
华山大安台一至三號安樂 ̇樓六樓C座 四百五十餘呎 環境幽靜出入交通方便有 意購辦公時間:
電5-257351王洽
出壹出舖
租樓
招住
租宅
租位
K314411
理
H 255011
6500, 3-869568
九千餘呎租務讯据3、
::333245,812開:
1100
行粗地
H過73 七分75
工廠出租
H二四一五〇張跲
盡
樓700呎
台亞皆老街九370
大厦 西約工業區120,
◎嘉林遵道四十一號11
【表格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號 華僑日報廣
「經濟小廣告」請將廣告文字列入 處如需要刊登
兹函附港幣
·告部收當卽安爲刊登也
爲荷
- 起刋登華僑日報經濟小廣告
元雒將下列稿件由
華僑日報
此致
住址:
華僑日報警啓
一九七三年
每段大字四個 細字卅四個 每天二元 (請注意) 100來支票請用「安
廣入
天涯
三道千道百公室
一尺千尺一新百
環
食租
装甲租
[樓
車 租 樓
服
八猛冷
學出 9•治容 电雒, 筱性 街丹) 租四
治貨舖
租
位
項餚
窗站車
西南街 房
周宜洋四萬五千尺及弍萬尺連差销每尺一元
請電5-238209治
免業旺 老街
召工
皆貨合
就租商
尖
下)
無 彌敦道
驪舖
因齒醬(招:一八二號商業樓宇旺舖招 冠 元满五入疝各航租租請電K三六○七二八球
【本地盤治
石頭):問琴樂粧仔號...
維
AI匕四內一
梗
房
租
商公
租貨
百五雒近加西 或習磕呎間位街多環
工廠大厦
商,貨食出租。
柴灣新建獨立大厦運貨電梯面積一
出466474吳君洽商 91先施人時保險公司成
黃先瑑盛間
倉舖
廉位
永大永大 基婆 順廈
六安號
七各区
张出道西26-30號交咸西街64-66號
六〇九或面洽..
商中 香港仔特大廠房
電話:H433542
中區旺舖連一樓招和
鋪位面積約四千二百呎 每呎租$29, 涌
適合銀行及其他高尚行業
詳函香港工商銀行皇后大道中十號
合約及對十樓茶 光或電5-239639
ELHCF
東 工
廠葵
招
一樓面積約五千二百呎每呎租$9.50
租工
日頭 大工廠
承力300座 適合工業用已有人
佻謡
FYA TERGIY = 231822
蚀或
八招刊
輔
告廣類分有尙
賀四 第七張第
在利
業區
現
丑食用,
樓一層約1至2萬呎出租桃茈高十 弍
H
門特大光线-
足地合每尺
四樓業
山百合行
至氣高
玺問樂區
全勝租錯 11 732855洽
│四房五樓一五
尺來免 廈
全能頂 麻招 醜
租服
請百新
【租舖王地|
【珊/製招
用
..
道二 西
一業陳司尺開豪納
金租 弍七寧客大九戲濤 屈莖程
舖 三列近舗華鑼位 怪閣
租
三地跑 一停店 洽房樓成思 五缺智力
̇班約追英
六各區九百院對
雜連 限石 用沉近是,密貨閣 近排
一行合公餘特正!各
李川
禮
頓
鍋邊 樓道
荷里活道208-218號太平大樓
兵出
街礙
租出宅住
租出廠工
金全手兩
“有香菜期六呎每號
外帶有金
準詩軒
九或限菰有洽 天
晚數公園限脗
省省食品道尼廠
請租倶
工囅交餘房 【宜通天一 品鮮方水麵 二情便電面:
台輝道
英堅
|
灣仔莊士敦道
15
旺舖閣樓及地庫共六千餘呎
6千二日
分享
陽雄魚
龍二醇
饿或酒
招租
$2500、
月租$5000..
合茶餐廳、百貨及超級市場用
上請電:250515洽
租
樓
街位
西路
3A大道中饰 號地下疆土
15 水星街六號地下月租
#RE$1800 ;泰尼路432/436 A和悅大厦1Y 商用
̧ 莒来大厦1/ * 商用月
13軒尼特值350/ 352 $2900
12 永樂街一一九號四樓 1 以利街17119高宇植,
岸月租114009
月租$5500 : 文 四默地下
唯二百五成二四四
免頂閣樓租
EN
大道中82
寶光
謝
帛金
號三樓馮華秋裤
453101:
453111
作非遊307
林來賽展
旺舖招租
北科閲山道70 號鳳燒大
有就請這4398169
灣仔術士打道219.225 號地下千尺另曾由|
公司
頂九五五二登】
地址九
彝敦道
限有
∴A租合地藥六橙器
「業建狀韞租出,高度表东京租出租招
中區海景住宅招租
七七工寓骂 交通方便、環境優美・一梯兩伙。面向東南,兩房兩廳,每層實用五百餘呎・管理完
○即「拾八點製合
等設備。治租處:奥利胆有限公司電話:1468191
達千
六千呎私家路
| 簿上慈代利 九三一一浛租
洽:
租四、
四治積位機 九租三地利 三星百點文 話大適新
·H十中街 二呎面舖
貨西
倉環
舖中
位區
杂光西區特價樓招租
*廳
大房
要近石 阻大道西五一七號四樓及三樓 面積約一千八百呎每呎實粗九路免頂無什 費水感俱全向南空氣好·交通便淘官各服輕工 業或住宅有意請
九饿 國仔
中央 護
租道房租合街二選
號底核期號,
亜河客六两合首號道
∴ 14除20呎位
舖
↗ 羅頂 AD
4 和 號A五月
$1800
| 地括四四八八七二
O 瑞香園
代客貯貨
$2000
H六〇〇四九洽:
5
·$1200
(港香)
招吉
租樓
工廠招租體
工業大厦面積五千獎
電尺
~ 它兩頓道一號B平安一
大廈一樓A座月粗,一般含道近大學堂食清 五四八六
五仕