日八廿月七年三七九一圈公年二十六國民華中 ★體僑齢
六期星
WAH KIU YAT PO
二頁四第張二第 日光廿月六年去発展夏
六 霍英
東詞
育
夏令杯足球今夜閉幕
光華迎擊駒騰
穗成夜戰漢英
下午六時起在旺角大球塲决鬥 七月卅日晚在慶今逢舉行頒獎
(特訊】夏令伓華人足球賽自六月十六日揭磋以來,經過一個半月馬不停地熱烈競逐,定一今明兩天在大诚童軍智 今夜結束全部賽恩閉幕。今午排有最後兩場決賽週賽事,在九龍花盤界;街市政局下旺角大球塲|地安行教訥满建明校長 上演。頭塲光黹對夠,於六時正先打頭傘。尾爲夜機成决門漢英,於七時卅分交鋒。不收門異,主持典體及致詞 -包括有營火 ,歡迎免費參龈,好運台,球迷不容錯過最後砍號,但令杯足球機會。頒獎慶則訂於七月卅日晚, 上八時在九龍旺角今逢盛大举行。
程君俠健身院
-協作举行週年大會改選副會長等職。
」名我對傑名愛
爲:頭炸榮任第一副會長後與首長合照。右至左九龍小 | 今日下午三路 九龍
·會啓榮,主林館,會長何路段,副會長 葉國,副主席陳孝移。(本報記者攝》
第卅三種會度大會,由 會長雷少明主持會, 選舉新泰盈,各代表可 |敬道玩智樓三樓召開,依時派代表出席共商。 八特 美 主
西
一
峇港小黑主瓤「挑
刀牛試小籃女主歸
喜七軍亞料雙取輕
錢本波贏軍客是大高裁身
·女子籃球餘,昨日進軍 元朗作动黹首次亮相,
從容之下,以#毕
料亞軍七賽,客軍今
·樂事,明晚七時十五分 正式使舘 與港女
維棠及衆委員昨 並安 -特兩軍以盡地主之誼。
港新聞
葛柏冏逃離本港
百里渠爵士調查委員會第一次報告書
【特訊)百里栾宾士調查委員會第一次報告,一問,會接見過許多證人,並取錄證供,我十分感 中外旅運公司出遊世界團出發前攝 昨日正式發表,内容全文如下, .... 激。由此獲得的許多資料是無可爭論的,當證 香港法例第八十六章調查委員條例人發響他們說的是實話時,顧問和我詢問的事情
,客軍昨日演出有 留力,上半塲小试身手 以十餘七喜,在委員合條例第11節授予之權力,於一九七年 雞部以後你換,使六月十三日委任之調查委員會第一報告書 本人奉委調查委任狀章二段所列之事實,此 事實爲港登會向行政局爲對大衆至關要者 本人之委任狀之刚本,已附戱本報記出「A」項 順之的。
港督會同行政局行使香港法例第八十六章
·毗限於有可爭論的問題,因而節省了很多時間
我開始調查工作後發現應務處長本人早已命 令他的盛員(公司)進行調查富柏失踪事件 2韋彤因此於六月十三日卽已調入檢舉 汚組$ 半場之後,亦摸清各軍
他所取錄的證供,亦送給本委員會,並用問的 實力,以適當攻防戰
方法處理。換言之,在聆訊時集中在那些引起爭 略:戰程拉有甚。
段
魂的問題,以節省大證時間 :: 「身點優越,控了视力 的規定,李偉先生被任用爲這個查委鵡會的 ‘底制空模
漢方又根據第六條八四段的規定,經律政司 動作亦算不俗,但談,一推出後,我任用了助理首席椥察官晔分爲委員會 出海叫獾德夫婦和金仓鍳到庭的。羅德夫婦 上是上乘之軍,然
根據調委片條例第二條八二
钴魁奇爾森得非常徹底,我趁此墁會向姐 所有證人到庭作證都是出於自融的,但我發
沒有參與調垤葛柏先生的活動,或失踪的種種
對港聯一役,勝算難的顧問。 ,但勢從容為運。我奉命要在三個星期內〔即在一九七三年七 博況。他們祗是他的朋友。金仕護先生是葛柏的 媽全女打法一般美國球無大分別,但伊一月四日或該日之前),對於某人被積極考慮依照法律顧問,我感覺到,無論什麼創由,三名獎 等以守優於進法 速度不會太快,若以與比數,防止賄賂條例予以控訴之際而能離開香港的各位,人都會做的委合會正式蔥抓他們的。 月前來港之肯尼地女子
̇然油過報章向市民呼籲,可是没有人願意 籃球隊,主路爲遜色 夏令盃頒獎
我的調查工作,主要 定一位名爲夜拍的驚一協助委員會對葛柏先生如何離港。我發商有人 官被極考 根據防止財星條例第十饺之罪名于欣琪梁錫恩女士,並把根低是協助葛柏先生 中元主持
以控訴之源而能離開香港之各種構形
「隴倦的某大的姓名和地址告知業女士,當按: 我沒有接獲港都會同行政局據調查委员 與這位磴先接觸的時候,發覺話地址營 莖合蛋巽已臨結束,係例第三條一丙)而袋的訓台,但依照第四絛一,將墨祂是一處荒蕪的山邊。
【球宇結束後,七喜 女雖然仍然不斷發 但顯然沒有那般種極, 作仗長來頗有生硬之 「戰盃」小球賽,在花雖然怡得白麗亞,生薏 -多利诳有兩幕上演六時,交助脚也是無補於事。 「長獎牌」第十屆保齡聯賽,昨在四海由來利坐市務秘遜標,米莉离
沿等節目,給予由十四 歲至十九歲青年參加者 廎塲光華對的路,南均爲在決賽湖五強會第四次後出師,光率首仗以一比三受挫於楊成,今日盛少 尼詩道二七四號疪士敦一博來對兩利,將有一 大丈光潺以一比一安和美英三代光華以三比一大勝官商,三十一胺,一點:一負,的首批以比|年可在下午一時半在怀英文供院集合出發云。 〇安和英,次仗騰以 比三慘負於宮雜,三使喚以〇比二受挫於成,三戰,一和,二位, |兩強實力半斤八砌,就相當,將有自然化應門是一五五波硬仗,万勢均力敵,非經要至終 ,難預料死誰手,光華爲爭取亞軍席位定必死拚,光華門志强-嬴區稍高牛絨,斑導夜號 巫成决鬥谈英,附供爲在五決賽,第四次上陣, 把成首估以三比一大光華,使以1 比一揆官涌,三二〇打翻騰,三戰,三勝,得六分,已榮膺吟真分析笠盟主,今晚 最後一役出做黃英,勝負已無關宏智,可以風,漢英仗以比西狂风於官话,弍漢英 以〇比〇寶和胸垮,三仗淡英以一比一要和光頭,三戰,二和,一直,形成實力較強,可業稹 英,以叫戰,照勝,得八分戰閡,完成五徹决突遁,冠以該案,在今屆夏令杯華人足球聯賓保持長 勝,未逢射手,茲將四大可能出安陣容殊榮:「七址 人光華
新封
黄兆光
同
颐天成
方志明
陳志明
·方仲和
方蝎文 飛金發 吳鐵强.
英·
何棠
林守:
朱镭源
伍志安
姚
·陳安
盧容森
陳孟安·
·何旋華·
體育界昨假大會堂宴賀
她東城
今開執委大會 空登中外之迷踪器控苴恢隠身學院,創立 有五十餘年悠久歷史院址設在筲箕灣道三八三號 四桃座,兼跌打醫務,由於院長程省快宗師, 監罃程光玉傳,平時導有方,謝徒戲,培 育國術人才茲案,年來院務日益蓬勃,該院育 政府當局批准注册成立後,爲加强摐院起 凡,特定今〔廿八)日下午七時, 假德道西
·世興盛酒樓二樓,召開第二次執行委員大會,商 討有關推展院務各項事官,並治箴霎冫昨院 院長程君伙,主席盧金剛已通告各委泩預案, 東 ,依時出席,提出商討,據該院第一屆所出 之各部門職員,有主席敬金剛,離主席搭:郭 一容謀,吳坤等,均屬優秀能幹之成員,屆時料 必有新落之貢献,今後對於院務愛前途,方興 未艾。「稻》
聖巴拿巴籃訓班
今假該中心開課 體教會辦青少年 聖巴拿巴青年中心 教練蔡主任,中 水上活動今展開,舉辦暑期青少年乾運,心每年各類開必學辦 體育教鋼師會舉辦一日班,今日下午五時假 【類練訓班,以培育 灣仔區東榮離會贊助宵一誠中心開課,加針 青少年對育活動興趣 少年水上活動項目,一共五十餘人,由香港名、 以其身心康步, 除 此該中心並有開辦足球 ,排球,乒乓球等訓練 迎青少年報名參
沙利士服務體育界 廿五週年銀禧紀念 夏令杯足球賽
霍英東代表致詞羅文惠頒贈紀念品 穗成榮膺冠軍
《特】微禭准界撝了安攝辣利士,服務本土蕙北五年,特聯蜜 於大會做,以作爲仙任惓協首長銀避之祀念。下午八時,秘書林沙迪司 *首先請大黄主席足總會長伍美東歎開會詞,花氏推沙利士之能榨果 i而以去年世運大會慕尼黑深城事件,是英明勇敢的奔走,得保香港店 女代表之安全。
·'接P繕法彰君亦同節,以英再致其著善材之詞,指沙利士此 “一對本港運動及游泳池之建設,與及各項水蓮,青少年工作之
·棋極:此公開認惴,今晚是酷育界的英會,希望此有意的的宴會,與
昨晚夏令盃足球賽,攜成勝响二比椹 成已經奪得冠軍錦標,昨速成在一路領先的 况下告樾,在決賽湖已三戰三勝,得六分 「榮膺克令盃冠軍。秘成尚餘對英一,定二 日晚舉行,勝負已無關宏實,昨夜尾夜
「波光,三比一大鞘官涌,首傳兆報。
中鼷業餘游泳聯會主辦全港堡生泳賽,昨晚假
·沙利士于接受銀赂祀念禮物後,亦起立致謝詞,他自承所以成爲香港一些盈,亞虹季女婿,李軍交有时徴会触
「育的領導人,完全功于在座中西战脊界主力份子之支持,此機會, 表示衷心的感融。在共東先生实惠先生之类鈾,弟不忘,閣
·劾驗。接許他還說了一段小學生的往事,當年學習營運站的,常常偷 去肠足球,而無心學習小提犁,於是世界上攢尖了一個小抵家,而我 知成爲一個水皮的足球員,但,我對此並不感覺到失望,因爲在發育恩中 ,我結識了不少良師益友,如在座各執男女君,對我之所在。後 「他定!一張證育競技之勝負壓不重要的,公平的競技,我們是否已盡悲 全力。澶才是主要的目標。(湯美) 沙利士主席,各位體界朋友,各位嘉賓,記者先生1 .今日呢個宴會大家都知係沙利士出服務香港 臂二十五年銀辦紀念,悲發育界人士發助呢個數宴酒會, 對沙利士先生過去17十五年來對香满的管嘅賞,示格
,並且予以表揚。一
【沙利士先生係現任香湘菜 游泳會會長,並抵任香港各大地 「先生食人,能幹有魄力,事安野 慕尼黎世運村發生淵持事件,而香
§會琪林匹克委員會會長:香兆業餘
勇於决,大家記得去年九月,在 明錦江居住於被測者持阱,當 【與沙利士先生孫香港代貘安險,但不體拊進生命危險,向測持者少都 英勇行爲,得體脊界 人士所敬佩。
大家又知道沙洞士先生最近,以第一個非官守市政局乘员,當任市政 「局主席.. 呢點可以到利士先生会後對查站位背活動,本灣過去愛趣的 波知界人士對沙利士主席晚架切祈望 育精神,予以更大力協助發展 最後,我代表育人士,做沙利士席五年來對香港體育運動實
大家起立,爲沙利士先生伉儷,身僚健康乾一杯
元朗
,今
持開球續。 康樂
華協昨開大會
選出下屆新職員
葛柏任職履歷
-葛柏的設施:蒍柏先生於一九二三年四月七 日出生於倫敦,曾在哈斯丁奶部自治市營業 任啞員四年半,一九五二年八月被任為皇家香港 警察見習督察,一九五五年升任助理警司。 一九六九年七月再升總警司。一九六九年十一月 渡假 浴冫被委爲警方交通部總參事官,一九七 一年十二月一日离任九區副總指揮,九龍區
,現定卅晚在九龍樹旁上萬,我認爲此項特點問題,宜在內廷舉行聆訊, 智禳照獎,由是滿我的理由是這樣;我以爲葛柏很可能要被事檢 長宮中元主持,沙利士「控,橫排香港條例第八十六章而進行的調查,其 主持致詞勉勵。
性質純粹是調查而已,依然該慢(甲) 段之規定,委員可以:「接受或者無論以口證 面感,文件或別的方式提出的任何資料,而這 一些資料可不能在民幣或刑事訴訟中列减脂腿」。 在調查開始之前對於有什麼資料會給我對 或者我必要取得些什麼證供,我都不知道,但是 ,如果未來的陪審員從新聞媒介獲悉本委員會所第二高員近人。. 得的資料,雖然該學安料不能列爲證據,但试的
一九七二年一月,相請提早退休,其 審訊檄拍俦就會對茍柏不利,而我深怙如果調查。由有j,爲其太太做棗不佳,二爲他覺得自己 公開舉行,報章必作戲,請查進行的情况。之姁力台後退。他的申論撚已批准;並將於一九
會長何肇陵主席林鉅蟬聯 激協會昨日下午六時在金寶酒樓召開同人大會,發送新職員首先召開 大會由會長何癞烫主持,通過全年工作報告及財政報告後,即席選出新人 會長何监控,副會長英雄,望伯。
鍪務核數師馬炎璋。
名覺會長:酸盐熊,龍炳棠,張錄,其察,盡,安宇,王 生-臭壽商,江德仁,任。
繼議召開首次執委會,出席者林短,陳孝慈,杜術亞,胡級堅,楊 子能,粲南軒,梁,郭撼悅,李杏林,吳秀丽,黃啓軍、朱新-郭 浙篓,陳宗抗,黎介如,陳安,黃世聰-陳塲荃;廷楷,其大棉,許安一 ,即由朱淑遠任臨時主席,選出新閣如大 · : 林鉅-副主席,杜衡彄:幹事胡祖堅,可到合酶。 各部主任,足球,籃球,排球,游泳于球,由各總會担任,小球 八正香港分,九小馬,球程寶琦,國術黎之明,音樂邱振饭。 龚務敦開覈来源:胡星-天嚮·川,李梅生,宜良。 出席足總執委胡祖望。
美加省大學籃隊
昨晚飛達本港
球員平均每人達六呎二时高 明夜假伊館場挑戰全港聯隊
·特訊:美國加巢福尼亞高等學院男子籃球營,昨晚由供除士威率 出境,明晚假伊館塲與全港聯對品。
·各軍此行十五人,球員各個身健碩,平均高達六呎二寸,從簡黹中 得知都是著名學界好手。最近訪日,韓等地,共安十一塲均收全勝而 假,足見實力甚强。”
主席程萬琦,副總幹事梁自强,主委蔡民生等昨到晚塲迎戰客車 後,鈽卽引領虢鼦除基土或前往大會堂參加體育界人士歡宴沙利士員之 盛會,並商討有關他日後來港任教事宜。客軍名單如下:檢基土,我 女頦淸-除貝符安班、莊臣、河約翰、紀達、經絡送、發瑪士、羅索、科 故 一,榭勒,欺思、树正
探查證據力量:
香島獅子會董事
七三年七月二十日作退休前调。 一九七三年五月十一日,他函警務處長! 我决在内色聆訊的其他一項理由更而單~|f8此項請求被拒絕,但被通知也可以在其原灯 請求批 其衪的日期提早至一九七三年六月三 方集證據,以便引用防止路條例第十節而 進行檢控,它定會繼續進行佤直以期批據該條例 第 段以擬訂其他控罪,這個 JI戒第四條第(11) 假定是合黹合理的。無疑地,以第十條宮,我 當然應該挟悉控告鴇柏的警方證據的力量四何, 同時我鴷爲在腻新階段,如果公開始訊就會很 到警方的進一步跳直工作。因此之故,委員會设 有舉行公開聆皙來取姓任何證供。
賀甄球獲榮譽章
離港日期前後七日內起坐,但不准再提早
系許候警務處長已獲悉檢舉莨務組經已進行調查 六月十日離港的講求。
宀竹紙 香島獅子】林微勇- 高永辮,胡
所欸实副會長,道:案;華
·在一九七三年六月廿一,二,廿五及十六 日,向委員會作供之證人廿六入姓名如下 濳類律政司何伯點。
本司助理八主理防止直汚事務)影廷。 虚家香港警察除
·警務處長請
:跟警務處長六行動》麥
·高級助理警務處長(行動組主任) 署理助理警務總長八檢舉育組主任) 高敎警司(檢舉苋传助理主任】麥律 警司檢舉賞传組艾蜾 警可一檢舉賞丙組心
香乐獅子會董事实賀榮獲英
九起粒子裡長金德調在例會中以心獎雅
|與熱心公益市民幣。
備,故此蒞定把他握准就撤場在一周长三年一宮董事,昨般堅華商數材,植興,楊乃笑,供應食水電力
順,較根象,盧家具, 得葛柏先生在一九五11年八月十日至一九七三一摸耎女嵐頒賜榮譽獎 年五月三十日尅一段期間內的薪金共爲八十九道
基,躍髅,我明!版球 一千九百九十三元二角四分。但在此文觀止中,深赴柔島,加拿大考察 一章,虧,傅選 張威臣,謝長 榮 我更在意是他的凈薪金收入,例如在扣除宿舍租一。與會者有:莫慶榮,」,說姁藥,他隱糸。質 金,抓党寡婦金後的實際到手的薪金。在該段服 務期間內,他的淨薪金共七十六萬七千1百三手 六元五角四分。有關其毎年薪金的細項目,B 列在本報告書附錄「B」。
威柏先生又有大量有辦期但未放假,他在 一九七三年六月一日至一九七四年月二十七日 八他的累铗假期至此結一段期間內的 金,既有七萬一千零七十九角七分。
假定柏先生可活 七十,那麼由一九七 四年二月二十八日起至一九九一年四月七日止這 一段期間內,他可支取退休金六十萬五千二百 八元八角一分。
設使他預支四分之一的退休金,現時他會有 一次過十萬四千八百北十五元,而一九七 四年三月二十八日至一九九|年四月七日再 假定他活到七十歲,他可以取餘項退休金四 十五萬三千九百#六六角一分。
在一九七三年六月,爲柏居於郝微傑道八號 爭氆窝桜助理警務處長(九龍區拎揮官 五十四號的政府宿舍。〔特鞅)
九龍城區警司高
續辦各團將備速報名
中外旅運事業公司
環遊世界團出發
機爲總經理史美· 經閣(客運事邱 人民入境事務處 助理處長質德 總主任周棒! 高級主任關桀豐:
高級主任郭可諍 航空公司證人:
怡和航空公司之周泭和(音)
·怡和航空公司之郎領生(音) .怡和航空公司之背栱英(譯音); 星架坡航空公司之陳巍華「音 星架垓航空公司之江永昌
金士掷建師行律師金仕護
威斯敏斯特旅行社客運營業經理式落
·我於就第一項識,提出報告之時間甚短, 爲向可以協助我調查的所有大等取得書面證
八港訊》中外運事業有限公司所主辦之 游世界團一行六十餘人,於七月十五日飛
延槐出發,第二團定九月一日,第三團十月一 日出發兩女亦經額滿,至於東南亞,如日本 「本洲九天」,收羹二千五百十元,八月 i廿五出發!「九州本洲遊」收費二千七百五十 元十定八月十一,九月十五日出發,「鹿兒島南 北九州本洲遊」,收1千八百五十元,定八月十 【日出發「星」收費二千五百五十元,八 一月十,廿四,九月廿一日出發,「台灣」收到一 一千四百五十元,定八月四,十八,九月八十二 日出發,開各各組名額有限,報名從速,以 肚享譽之,其旅程必能受旅遊人士之讚美,凡 參加中外旅行團向有口皆碑,一片美譽。 該公司設在九龍教道一百號東英大厦四二
IT 六为三七五 二產,
趙大偉,楊少初,梁志主盡緻, 整烈一 盡,梁榮,楣振榮,天
動用三十萬
建小販市場
批准一項用三十萬元 計,永久及臨時 性的小市場提供各
選案的設施。
市政局憨項新政策
之目的,乃使小說書
可以在清潔和衛生的
境下營業。
按束。
在該項計劃下,估
受益的小取市場將有 八個。該批市塲屬
海性質,一年左右即行
市政局發世人表示 邵時性質,但將有水 和盡力供應,並設有 渠及其他必要的設醫
,該等小市集+雅高
落等小敬市集係都
於大角咀,官涌 、
中協和街、興華街及
瑞和街小市塲食 官掳爱大小跃市场之一
,爲該市塲添建適當 袖的工程短期內將可點 工,明年初即可完成
:·一般而言,小
|水以滑其貨,
鐮位及其些過地力保
此外,有不少剛位 採用油成非法 劫,此種情形在易引起 火用,而安裝正當之處
;即可载少此镇施