日七廿月七年三七九一曆公年二十六國民華中
二聞港
五期星
報日橋華
美梨道多層停車場
下週一啓用
中區車位缺乏現象稍趨緩和
美梨道等臨時車場則先關閉
迷丷浙島美利道新多歴停取搐,將於七月三十日八期一)上午八時正式啓用,屆時當可 稍舒中區沿革位缺乏之困難。
新停車塲八彩二號,有車位的九百個,設在二至九樓的八肝内,除九樓有 八侶車位預留 作其他用途外,其餘全部開放供公衆使用。
·車場限於停泊私家車,空戰時不惡兩難重之貨車,公共及私家小型巴士等。 停車場之出入口設於一藐與紅棉路並行的支路,自北角及灣仔方面來的車輛可以經由真愨道 及紅面路下面的支路人,來自中國的車輛,則可駛經遮打道,美利道及金鐵道,再轉左而入該支 路。
設於雙N癍,美利道,無靈及紅棉路鑑圍內之臨時停車場,將日七月廿八日(星期六)午夜 起關閉,因該處大部份地方惺已售出以供重新發展,並需於八月一日移交買主。
才抵活,然後會舉行
世界百分之四十的鑽石
會,希望能把購買鑽石 設有工廠,親自開盤及 「最佳偓館方法的鑰 鉗鑽石,她同時又 ,在逛東區推廣開去。示,該公司的鑽石在香
一荪訊】香菇天主教福利會行政總部秘賚長 據目前在港代表骸港監後,將運往澳大 美國鑽石公司的诞小姐 利出,然後再運回一自明年(一九七四)1月一日開始,將由徐 指出,該可斐乎擁有「歐洲。(日)
先生接任。
天主教福利會秘書長
原配 羅母梁碧瑛太夫人 於公曆一九七三年
聞
七月廿六日上午八時五十五分赛格瑪麗醫院寳間 享壽六十有五歲奉移香港殯儀舘治喪鐘擇七月廿 八日( 星期六 ) 下午一時卅分大殮二時在該舘大 禮堂鋅靈隨卽出殯泰柩歌連臣角火葬場舉行火化 禮譁此訃
·
明 唐國熙
香港政府公佈
港高等法院
·一九七三年破產案第十七宗 爲關於愛保鮮以先進印刷公司名義前在香港卑利街六十八號地下經商事 裁定破產通告
我定產日期——一九七三年七月十九日
香
署理破產管理官 克· 港高等法院 一九七二年公司結束事件第二十六宗 優先值槛何預告
.公司名——奇美織造廠有限公司
册地址 -九部新蒲崗太子道七〇八至七一八號超逹工廠大運十五樓. 发概登記数止日期一九七年八月十一日 清算人——破產管理官
杖期夫羅嗣基(襟堅>离子邦
張狼人地址——香港惑打道無壽婆大長十
女德 坤多 泣告
·理破產管理官
謝湞
唐嘉欣
治喪處:香港殯儀舘設定
黃大仙民政區委員會
特預備在本年十月,在一洲舉行,在歐洲展览
PT/29/73
參觀新蒲崗法庭
公開售貿展出的鑽石。
富利絲頓公司的
先夫李 鐵 現生府君於公暦一九七
〔港 黃大仙民各參觀新蒲崗 譽,由該處代表「 政區委良會於今日【
「豆解權法庭審訊
鑽石證覧,現下正在做司的機蒙
星期五》下午由黃大仙 復錒對本花司法制度有 副民政主任邱世仁陪眞「好進一步之
大馬總理拉錫克
香
本年十月十六日
舉行鑽石展覽
聚餐
海事處佈告 大七0年第七十站
有關填海區及興建海垣事
...有關青衣島東南部由一九七三年七月十六日起至一九七四年十二月十一總務室索取。 五日止進行批海工程一事,已在「海貝通告一九七三年第二十六號」 |内刊軾,如欲參開可向香附于两道中林士街停車場十一樓給船出入口 5蹬處免費索取。
海事處長 符禮淨
摩理臣山工業學校 一九七三至七四年度日間課程招生通告 本校各月間課程將於本年九月五日開,並招收各科新生 全日制課程:
課程名稱
修業期限一張》
技術及文憑與溼
一、營造工程技術員
(1)#BEC
市政局 佈告
市政局於一九七三年七月二十七日政府遺訊公佈招商承投堅尼地城 馬兩門未竄意之承租,表格及詳情可向堅尼地城廣塲或是沙裙居乐 市政局投標委員會秘書 梁健馨
:收回土地補償委員會通告
爲收回 新界元朗館臺意六,齊就七,在湖八及獅〇約之土地以超築, 新界元朗十八鄉路八大茶道)第二期工程,本會聆聽關於該地 補償之要求定於一九七三年八月日上午十時在香港西區裁判司租務法 庭舉行首次會。
各有關人士如供獲悉此事黹個形,於一九七三年七月十
·日政府惠報所登載之運八四號惠示可也,特此通告。
新界民政署公告
在下列官之批約,將於一九七三年八月十三日八星期一)下午二時 三十分在香港签輔道中一些一號國際大河四樓離為民府以公開拍贇方式 体畢耎中五年級或同等移民出售。詳形及售約可由九大埔道北九胤&洲司憚大厦新界民政 娶,戒元朗民府,花熱現民府,大埔湖民府,西貫民府及離島民府. 索取,售地慢則亦可向上述各事處
英中會考英文科
在C
「四書商事務
或以上同等程度 英中會考英文科成我在
以上或判等程度
-任县英中三年級或同等程度
阿立 新界 約四千平
按工程
號地段
洲味仔 方
長洲第
五號地 洲南
修畢英中三年級或同等程度
<+ID#RES
香港政府物料供應處處長楊鐵
八十行 汽車修
·畢英中三年級或同等
八十四)空氣調節及冷
務
局
八十五香機械學徒
袋果英中二年級或同等程
整段時間給假制課程
半年【可繼續修·
小學平業。
於一附之
11年日間部 份時間給
Î面積平
州六於元屆日年一上位 規谑
●完九九案 九蓘六 約第
成月七跟菌價小栅式的元签
宅私街
或月七限預
用途
批期
昨過港飛日訪問
〔快訊馬來西亞博與拉錫克及隨從九人, 於昨日下午二婷二十分乘用航班機由古播 [竹本年十月一東地區的日本,目前亦 ,拉鋸克下後,薩與馬駐池高級專員驅車離開 十六日,本港將有一大掀起購買鑽石的熱潮, 機塔,同日下午四時改乘日航六〇二晚班機由港 規模之發石匠監會舉行該公司在借州舉行的世 飛東京。湖閻日本政府做開,我此商討有做堆號 - 該號會乃由世界有石流時,很多日本人一方貿易問題,並要求日本對東南亞人造換偷 數之鑽石公司——美國 均以高微購買巨型鑽石出,加以合理限。一行在日訪問華,將鮮往 夏利盤絲體公司主持。 , 該公司有見及此,故 北美訪問。
.想代表該公司的黃 見小姐透露,此次展
·究會之目的,是向盡 一地區介紹「購鑽石是 「最佳保值方法」的理論
黄質兒小姐說:做 洲安行購置鑽石來保值 ,已是相當苷強,而遠
EN WAR KIU YAT PO
錯之雄英
播:今:視:兩
頁二第張二第日八十月六年丑癸歷夏
鄉宗友世姻
邪於無綫及麗的銀合
·放映之「警」,乃是 由本港警察公共關係科 及香港電台做視組所合 作所拍製成的。
先慈 翁母黃瓊太夫人痛於公 一九七三年七月二十三日申時壽終 九龍伊利沙伯醫院積閏九十有餘 不孝 献祥等隨侍在側奉移九龍殯儀 舘治喪謹定七月二十七日(星期 )下午二時半大殮三時在舘大 堂僻靈隨卽出殯此計 孤哀子 献
聞
樊玉女
麻禇 羅素嬌 慶祥 陳素卿 女春喜適陳 孫男-家源 孫埸 黃艷
洗機
會孫女 貝斯 · 外孫女 陳以誠
泣告
悟介紹警察之職務,日 常之工作情形;及警方 對市民請求合作之呼 該片並以中英文 成:放映時間爲五分鐘
孫女 億梅 女婚陳學
今天跑上,該片集 將播放一套短片,名常 「英雄之鑵」。
據悉:「要涼一於 兩電視已經先後放 「蟲半年之久,而且甚受 市民所歡迎,八
治喪處:九龍殯儀舘九龍楓樹街
先夫王公通明府君之喪於一九七三年七月 廿四日在香港殯儀舘出殯 辱承
誼親臨執練 惠賜厚轉 高誼隆情 歿存均 感 哀此吗
E-SESS
未亡人王吳純純子 經楮泣叩
三年七月廿五日上午零時
瑪麗醫院積 閏享壽六十有四歲奉移香港殯儀舘治喪謹 擇七月廿七日(星期五)正午十二時大殮下 午一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯 柩至 歌連臣角火葬場舉行火化禮哀此訃
香港政府物料供應處佈告 本處在一九七三年七月二十七日政府報公佈招標承投下列 號
PT/28/73KKERSTRENGERE.
承供應&塑膠造之家庭 投標格式紙可向下列各處索取, 八一 香港北角油街政府物料供應處解買部 (二)香港皇后大道中政府合署西座地下中區民政司諮詢分 玩】九龍旺角到敦道七百五十一號地下旺角民政司
〔六木工(全科
(七)泥水批源
[九]木模:
·向右。
八濕及安装配
六十五點聚徒·
*依據稅務條例第五十一獄第(二)段規定,任何人士(包括個人,合(十六)工程學徒 營業有限公司 如收取應納薪俸稅成利得稅之入息成姿利,必將該 入息或流利呈報稅務局長。現年係由每年四月一日起至翌年三月三十 一日止。通常形下,以上一年度內之人息作爲本年犯之 根據 都是報所收澳利或入患之法定期限爲我基期絡結之四個月內。... ,本局現已將一九七三年至一九七四年懋年度之報稅表格發獎含有
·靬格納新域利得稅之人士。以報有關骇啟稅年度所收取之洪利成人 之期限,通常爲截至一九七三年七月十一日止。各界人士如認爲有納稅
·費格而尚未接到報稅表格或尙未作呈報者,應卽運報,以免違例受 署理稅務局長:祈達賢、
香港緻產稅局通告: 本局在九雅分裂(地址:尤龍彌敦道六六四號本港上海聖盟银行两旺 角分行大厦二楼後座、附設有泚產稅詢問處,協助市民填寫粱產報表格 ̇及解答有關缸蛮秕報手續之間點。但一切立普手機救產稅繳交事宜及有關 個別已故人士透產稅之問題,凡已呈報在案者,仍須在逍襖祧局香阽總署
·號璆(地址:香港煞毆街十六號西洋會所大厦
未亡人李蘇妹 离子
熄蕭玉珍 發魁 國華 愛英 佩
泣告
治喪處:香港殯儀舘 话:六五六—— A
遺產稅尤能詢問處之爾話爲三——九六二九四七。辦公時間:星期一至 星期五上午八時四十五分至下午四時正。(星期六,星期日及公衆假期全 署理稅務局長就連聲
味子 孫文 碧珊
訃告
:
KEBRIEK< (Mr. & Mrs. T.R. McWeeney). 公子及女公子不幸於一九七三年七月二十二日在大溪地 飛機失事中罹難。現謹訂於一九七三年七月卅日(星期 一)下午六時假花園道聖若瑟教堂,舉行哀悼彌撒,由 艾巧智神父 (Rt.Rev. Secundo Einaudi)主持。謹 此敬告麥氏生前好友。
敬辭花,請折現金捐助公益金。
洪氏最近應邀担任公益金董事及筹委苴會委員 請電五星二二九〇〇七內線七號蔡小姐聯絡6.
萬國寶通銀行敬告
一九七三年七月二十七日
日間部份時間檢假制課程 八十七)營造工程普通及
八十八钴器學徒, 六十九》械學徒
(二十)汽車在剪
2工其工
C 〔廿三]紡織機械
(11空氣窗及冷礙
〔廿四)汽車無論進
〔廿五 ̈工塲導飾訓練 廿六版技工
〔廿七)排字按工
(廿八)凸版印刷找工
〔廿九]平版奥康工
保送:
(三十平版印刷技工
申請一年全日制技工課程者之年齡限制
小學畢菜。
英中一年級或同等程度
小串串葉。
英中二年級或同等程度
用入匯
迩住作
途操作
正八
元
三月由九
新界民政署署長 李法
新界民政署公告
日起計減夫
三日後9
爲公開拍賣工業用地面積十五萬四千八百方呎事 平坦工業用地一個經開關當,地形整齊,均爲二百三十四半乘六 百六十呎。主可分二十年付,利息百分之五。
上述之地細則列后,其批約將於一九七三年七月三十日八星期一》下 午時三十分在元朗大會堂以公開拍方式出售。
有腢詳細規則可向位於九龍大埔道北九裁判署之新界民政署成 元朗民府,荃灣民府,大埔現民府,九龍新蒲崗太子道六九二號新茄 繃政府合署西實民府及位於中環國際大離島那民府取,有開售 中五年或同在上述各路車架 。 修畢英中三年級或同等程度 向准。
現職工塲導師。
所有年齡仍依西曆計算並以一九七三年九月一日爲地丑;5期 六甲行程編號六九及十一至十五——年齡十五十八歲。 《乙乙科號———年十四至十八歲。
·同右。
合格現職汽車找工。
修畢英中二年級或同等秘 同右。
向右。
擬申詰段時間給制及日間部份時間給假制區者,須就菊於與該 晔程有關之行業,並須由僱主及簽署於申聽上,各項課程之申體人 *如其他資格相同,由工業界保送者,將獲優先考軾
約份
號六市中
一段城
味!
翰
茶百千萬
慶萬七月 2
一元首肉十
岩七七一地好
元十百千枕年
元百
天越每几十
批期
六元
新界民政署公告
壺下列官地批約,將於一九七三年八月七日八星期二)下午11時中 在九龍太子道六九二號新崗政府合署二樓西賀民府以公開拍 方式 沓。詳細慚形及售地視約可由九龍大埔道北九龍裁判司署大新界民政看 ,成元朗澳民府,荃灣與民府,大埔理民府,西宜民府,及香港脚弹 中一四]號國際大过五樓離馬興民黨取地圖則亦可向上述各辦在之
地籍編號位置
: 面積 (ARK)
用途
第二五二約新界
住宅用
獲選之考生須參與本校入學試及六成)志趣測驗及八或J面試,以定 優先次序,考試日期將由本校寬接通知,若考生之其他資格相同,則工業 中華,實用中學成職業先學校之畢業生,將獲優先考慮。
新界民政署署長 麥法鋮
入學試及面試:
通告
:,,全日爝摸工程变踝程及文员秘程之全年學費爲一百二十元,專上程度|啓者兹爲昔在香港文咸東街一百一十一號三樓之已故 课程之全年學費爲四百元,分期來,學生並須每年必利費十五元 及讓緻若干杏籍,用具等。部份時間日假向課程之學費爲每年八十R
商人 LOUIE COR LOUYE OR LUI) GAR(OR
,半年翻整段時間給假制課程之學費爲六十元):部份時間制之恩奥將一塊KA)SHEK(雷家碩)之遺產事
【授課語言:
· 授课語言如下:
大學申請
第一至第五項及第十七項程——英文
第六至第卅獷八第十七項除外中文,但採用 英文名园
全日制魌璨之申請可到下列各地點取
香港—腰仔愛禳道六號躪理臣山工業學校:各民政司。
九——各民翳。
"新界 荃灣山道香港上海銀行荃灣現民府。
特此通告各界人士:香港高等法院智據一九七一年郭爭遺產 案列第六十甲匙張令优人及其他人士限於刋登此通告之日起兩個 月內提出其要求
茲因此請所有價證人及其他人士將其要求於上述期內送逹下列遺產承
LEE MIU CHEE(李妙芝)
LUI CHUN KWAN(和鮮
施·文 律師樓
杏呫雪廠街九號荷蘭行四 二堂
香港鍋迷緻大塊十五號十樓B座
或下列代表律師
九七]年七月廿
工業學校取。毌個申請人可報一份申請表格。本校所有課程,男女余 收。
(電器零件車味及什物等
整段時間給假制及B出部份時揵給假踝之申請格,可到理臣
·報名截止日期:
一夜班課程:
双定於一九七三年七月廿八日八星期六)上午十
·所有報名表格須於一九七三年八月十八日前交回灣仔愛盡道六號||招延行內將現貯存在明道四號地下弍樓及三樓內之母器件及什物 巨山工菜學校,本屆畢業之中學五年級學生,須锭本年會考成鈸揭曉之後 ņ將會送成齧烟在報名表上。融变或未据安之申入學表格將不受理。
夜班课程之入學申請日於一九七三年五月十五日截止。夜間短期課程 將於本年九月初開始招收新生。上列各課程將盡可能如期開葉,任何媒 可能格於發境而致菇期威棒襟: 摩理臣山工業學校署理校長 呂立功:
一大批叉貯存於偉業街一六大號十学樓全新車呔一批共一七一條雙杯於 粉搅 流水道鉄匮内之包氷泡原料一大批當衆拍以價高者得下槌時須 將全部實價以現金繳足一支深忽不接納)下柾後若有任何錘调成名不时 等意外之事侯置自理,特此聲明。
八附:君渡代,於本月廿七日(星期五)辦公時間內到上述地址可 出,本行舘有看貨證,歡迎索取
行及地產代理有限公司啓 電話:五——二三九四四六
七湖