16 JUL1973.
CITY HALL
日六十月七年三七九一歷公年二十六國民中
本港新聞 3
澳洲紐西蘭商業首腦
·察團將訪港
搜集港工商業情况及參觀工廠
《锴訊】澳洲和紐西八位商業管腾,已組成一個敬察團-將於本邑 「期六(七月十一日)來港訪問。
泔些商業界的領導人物,將在香港與留一個星期,藉以實坂本港工商
·業第一手資料。 ..
此一由貿易發展局雪梨辦事處組織,團員們抵港後,將與工商看 ,香港工業總會及香港總商會舉行會。
此外,這些商業機鹅的事長或總經理,也將會唱中厰商會及生產 力中心的負責人。
他們又有出別的業務約會,並且枞有興趣參觀悲的各類工廠 1
·馬爾紮琇名的地板製造廠「她實業有限公司』的事- 曼 其夫人同來,其他七位團員均獨自來铧問。
. 近七位人士是柏士部八奧克蘭法盤斯百貨公司主席兼經習,橫 家庭用具 4 李柏公司)、文博人雪梨市里製紙 公司總經理),花傑(雪梨聯合通訊統公司總經理),米勒(雪梨湯瑪 士全國運輛有限公司執行主席),新朗士八馬斯谷市宰與製造公司總經理 及甜食納市紐溶有限公司董事會主席)。
仁
一期星
血新察警名千三募招
站招厦
幕開持主自親督港
|募|設|大於
ILPATINEET WAH KIU YAT PO
郭日橋筆
·况概人華洲澳講生有陳
|
「訊】港督麥理浩士,將於今 日(星期一)主持中區於仁大區新警察 相謀站之開幕式,招券站將以全新 而目出現,色彩計均以往之傳統 我招犴站爲新穎,能反映像各項 僻已追上時代,並以此號召更多有志
·年男女加入警改工作。
警方一項大規模之招募區動已於前 日正式展開,此項運獅之目標在招華三 千名新血入跌。
餃於祂岛於仁大厦之招募站爲警方 計劃設堆之兩個臨時招募站之一,另一 則將於稍後時間在九龍尖沙咀區設立, 方便家居半岛之有志忠年男女應英 ... 原有之四做固定招涿站亦將繼續開 放,每日由上午十時至下午六時辦公, 星期日及假日亦不例外。
·參加號投幸運車牌之人士
世界著名女歌唱家
維多利亞羅安納詩
在利舞台演唱兩晚
世界著名女嗢家多利與過安納時,將於 本月十五日及十七日在利舞台演出南獎。 羅安納時在一九四四年開始其歌唱生涯
一黄大仙警署。
四招募站分別於灣仔士打道三十九號美意大厦,安安,旺角及 除此之外,警方亦將派出流動招來於每月最後一個星期三分辨前往 新界荃灣,元朗及大埔警署接見申請人。
陳有生在西區扶輪社演講。
高提育教善改活生
人女與行遊馬跑酒飲意寫活生人白
特香港西區扶輪社,昨(十三)日下午
·一時,在希爾頓酒店舉行過叙會,就長葉謀 主持會議您
: 新入此社員無有生在會中獎講「拉雜談澳洲」
· 澳洲是一個很大的海洋洲,北部之爾文我距 香祧及近,由香港乘飛機六小時可達,距離香港 發粱的是荷把特市,由湖爾文化飛機也要六小時行 證,在澳洲東部去西部亦要搭六小時飛機,飛多 人聚居的是東南沿堂一帶之省份,估計約有八百萬 天,其餘分散各地,中澳洲簡直無人居住,在中部 坐一日火車也見不到一間屋。
澳洲的天氣變化很大,達爾之花的天氣
·熱到有入息秘之待。我記得有一年我坐似湝娆 ,飛機在遠爾文港停留加油,飛機亦因機件扣 經要停一惱時間,我覺得然便去洗澡,來水喉出 到絕熟了水喉。氣流來的是搭斯梅民佢州的荷巴 特市等地,巴爾本的天氣也不好,有「一日四年」 之梢,早晚來到英媒大志,中午可泳游。雪梨狀 .附近的天氣似香港,但有點风。
澳洲人多企近突然及少人的中部地帶,達爾文 港等地很多,但他們生活水準還低,不願接受激可
新澳洲人是指來自歐國的人,卽黨大利、希臘、南斯拉夫的人,他們 多居住於南澳大利亞省的首府阿牲始撤市,他們多做粗工作,例如工廠、 、建築、開園等,他們多不識英語,所以做那些不用英語的工作。在其梨 、墨爾本等地的人,多有自己的親人在那裏做魚店、餐廳、士多店等,但 他們的第二代的個不同了。....
澳洲人生活很寫意,一起期骸五天工怕,每天做七小時平,星期六及 厪期日休息。一年有三至四星期假斯,他們樸了若干銃凖酸毀,花謝 消光,棄假後,再做工,又再等明年假期的來臨,攔我所知,他們 婆 的是:(一)就裆八獅馬,然後再到做生意和找女人。 酒吧很多,但常常很擠擁,在香港生袞倦多在酒棋講生米,在澳洲他 們脚在裤吧談生意,他們輪流監酒,艾殓住去厕所「放水」
* 每年十一月第一個星期二開始稔馬季,在巴爾体馬進行時,全市 陷於休業,市民全心全意收聽賽馬蹤,每做大城市均有四至五個馬 !唯一些小组都有馬。
· 最初去澳洲蜥金的中國人是很辛苦的,因客語不通,鍾姓名都給人 轉,因爲工作站力,引起彼邦人士號啟,還有一個傳說,澳洲土人丽爲中 國人肉很甜,所以要据中國人吃,早期旅澳的中國人留下很多遺跡,現在 還有些古圈存在,我見過一間管理得甚好,病祝是由香港膺關過去的「 金」期過後,中國人在那赛也做其他工作,如農塲榮盛,洗衣服,做小生 一意等,但他們的下一代因爲受當地岛好教育,有許多執菜醫生、律師、會 計師,敎授,在鄉村的有經營汽車代理商,在大城市有些經營人口生意。 在澳洲凡有中國人的地方便有銃話,經九發掘,脫寶,麻雀在諱梨市 的狄臣街便有,有很多學生在賭場範餞後便闾家,誣事也躜不成去做工, 美麗進會所著名的是吃角子老虎機,冰品通霄供應,體會所是由一個中 國人家族主持,做會員的都引以爲榮,等例入會的人數甚衆。 在澳洲只有兩處地方可吃到正式的中國菜,狄臣街便是其中之一 席杳知榮有五個菜式,要一百五十澳元〔約合一千港元),有茶飲,叉盤 至四聒一個,其他點心由亞半至兩系不等,白粥,油條在那裏也有, 兩第一條,但平時没有得望,只在過末才有5
在那裏中國學生很少,在過去五年中只有小盘中國學生到澳洲留学。
,
心中鏡眼形隱昌茂
●型新配
鏡眼形隱性軟
毛菜昌茂第品
臼心鏡眼
樓二號七十五中道大:區澗中港香
·樓二號九〇六道教彌:巡角能九
以演唱歌脚爲署名,兩 「年後,她的開始受人 意,至四七年受英國 播出台在意,於年底 她往倫敦演出,受各方 贊賞推崇備至,至五一 年在世界狄泷上開始咯
1. 先後共餘三百多首
羅安納時爲人極之
.爽班及和腾,她曾到 界各地公開演唱,甚 好評,今次來港演唱 本港歌迷可謂耳福不姿
申請入英籍啟事
陳女珠(TAN; BON CHU)又名强殴文琜CCHEUNG, TAN, BON- CHU),艾名胡陳文珠 CO, TAN, BON CHU)又名高陳艾珠(WU TAN, BON CHUNEK (CHAN, MAN CHU)" REORIE 衡官安大厦五楼冗十九座現向港杯申請入英繹如有任何人士艾斯伯何
申請歸化英籍啟事
KWAN NING WAH) EN KWAN NING WAH JOSEPH)【会運期(JOSEPH KWAN)開
九龍運動場道十七 號11樓現向香港總督申關陳化英籍如有任何人士舞知任何理由緲爲不陋 季北路化英籍者可用对面香港布政司署將事實向布政司報告之,此啓。,
黃竹坑道
信誠工業大厦吉樓 出售 樓廣約二萬尺,三面單邊,樓底高十 式,光護-
足,適合輕重工業及貨 倉用途。售價相宜。歡迎約洽。電五 式三八一四六內綫6號陳先生接
打字機暑期大平賣
自辦入口 原籍新 牌子最多 售價最平 永恒洋行文儀部大道中25 商業大廈二樓|H245792
船務投資有限公司
致股東通告
本公司董事局宣佈:根據未審核之帳目顯示,本公司發行之普 通胺於一九七三年六月卅日計算,每股之純資產值爲港幣壹拾元三 角六分,特此週知。
一九七三年七月十四日
先施人壽保險有限公司
遷址通告
本公司定於一九七三年七月十四日 遷往香港德輔道中一七三號先施大 厦七樓(升降機按6字)照常營業 希爲 垂察,是荷。
忧心
ค
徵聘外勤記者
某大中文報𩵚擬聘男性外動記者多名,凡大專院校 畢業或本港英中會考合格,而對新聞工作感覺興趣 者可投函應徵宀詳列爭履歷),應徵函請寄香港 荷李活道華僑日報信箱一三五號,合則函約面試。
拍賣名馬「有利及「力博]廣告
+存日報出版
風新
光界
每本五菇
“啓者携勿兄弟拍警行定於一九七三年七月二十日,星期五下午五時四十五分在香港跑馬地 出光道香港安馬會馬宓垢內將下列名的當衆拍域,但限於香港樂馬會會員方有找到。 計開
名勤「有利』攤一九六九年第八班現年八歲,十四點三率會獲馬一次及位做一次
·名的「力博」屬一九六七年八班馬BAY MARE現年十歲,十五點一,會獲頭馬三次 及位世九次。 投得者於下杻後刻師將全部實價交清欲知詳情來本行纈向
香港欖勿兄弟拍賣行啓
俄話二二零二
九龍汽車(一九三三)有限公司通告
3B
中山濠頭鄉親總會
徵求會員啓事
本會純爲聯絡鄉親情感,共謀福利,不涉政治爲宗旨,現經於一九 七三年七月十日,准香港政府注册爲有限公司, 快將舉行會員大會, 在未舉行大會之前,務希迅速辦理入會手續,俾資举手投票人選,及公 選理監事後就職典禮,目前入會鄉親錨案,但鄉親散居港澳九龍新界 住址未盡紊悉,無從通知者尙多,故特登報週知,凡屬原籍濓門鄭 姓宗親(包括户遷居各處者)及本鄉異姓鄉親,勿論男女老幼,出嫁女】 ,婦,與女等,均表歡迎參加,見報請即前來本會登記,共策進行, 擴展會務,勝榮幸。 會址:
水埗碼至葵
·茲由一九七三年七月十六日八星期一)起、本公司所屬各行車路錢,有所開啟,現分爲類如 || 米88 深水埗碉至··.
·葵盛大角咀码
:九龍油麻地碧街二十號二樓 電話K壹壹〇五九
十二分開一班
十分開一班
米’烤盛至荃灣西約
第一類——九離市區巴士,路綫號碼由第一至二十九
第二期———新界八荃灣區巴士,路機號碼由三十至四十九 第三 —新界(鄉村巴士,號碼由五十至九十九 第四期———垒道過海巴士,路號碼由一〇一至一〇四:
·荃灣珊 至石蓝
354. 深水埗被荫至石隆
茲將上列四類巴士毎一路來往目的地,行收班次及煤價券列后, -九龍市區巴士 第一類
十分開一班
班次‘大
8..佐敦道蹲明至製木树
路线號
地
1A:尖沙咀
尖沙咀巓至樂 中秀茂坪
六分開「斑 四分開一班. 五分開一班
其時間每隔 七至十分開一班 六至七分開一班. 六至十分開一 北六至八分開一班
1119
·四 第三類——新界(鄉村巴士
:四分開一班 七或八分開一班
十分開一班
十至十五分開一 十二至十五分開一 十五蛋计分開一班
2B:深水埗稠蹤至九雅城梅斯
2.C.尖沙咀碼頭】
2D 白田至彩虹、
※3. 竹園至藹麥山:
5. 尖沙咀碘與至彩
6D·長沙灣至牛頭角
十分開一班
三或四分開一班·
七至十二分開一班
3 號酒
F
14
的
十分開一班 十分開一 七成八分開一班 七成八分開一班· 七八分開一班
七成八分開一班
十二分開一班 十分開一班 十分開一
- 十五分開一班 十二分開一班 十至十五分開一些 十分開一班: 十五分開一班.
十至十二分開一
二十三分一班 十五分開一班
- 十至十二分開一班
十分開一班”
其餘時間毎
十二分開一班 八至十二分開一班 大至十分開一班
兰花 70,佐敦道碼卵至上水,
1 佐敦道碼頭至沙田
大角咀獅頭至大埔城
※3 大埔站至上水 ※社 大盘至明 洪祥 大埔至大风极 三
大埔盤|新娘造
七或八分開一班
七成八分開一班
擠迫時間每隔; 六分第一班 十五分開一狐. 十五分開一段 十分開一班 十二分開一班
·十分開一班 十二分開一班. 十二分開一班
七至八分開一班. 二十分開一班 十五分開一 十五分開一班 十五分開一班 十五分開一班 十五分開一段. 十五分一班 十五分開一班 十五分開一班 十五分開一班 十五分開一班
.五六分開一所
「八九分開一
十至十二分開一
七至十分開一班
·川戴
上水至打
8期角至應
※ 彩虹至分
※2: 彩虹至西
.三寃※8 西芃至大網仔
*
*
ㄤ元二
* 七亳
*
: 五
*
收
*
*
瓿類
北五至四十五分開【
. 十五分開一班
十五分一班
五亳
2.E.石硖尾至九龍城碼頭,
六分開一班
大角咀碼頭至元朗
※2 F長沙灣至慈山(南) 佐敦道碼頭至竹
38. 紅磡碼寀至惹鼓山 FC,佐教蕸鹕號至莛发山· (243)
-六國七分開一班 六成七分開一班. 三分開二段 五分一班... 四成五分開一班 六分開一班
八至十分開一班 八至十二分開一班
荃灣碼頭至屯門新市
R
二米·元朗至上村
四至六分開一班 七至十分開一派 六至十分跟一班 七至十五分開一班
4. 佐敦道碼頭至長沙灣
六或七分開一踮
十分開一班
逢星期日及公樂觀期
4A 佐敦道碍至大坑東
五分開一班 四分一
六至十分開一班
·五至六分|一班
5.4. 尖沙咀碼爽至九龍城(盛街 } 六分開一班
承董事局命 秘書 布倫謹啟
六分開一班
50. 尖沙咀碼頭孥湖山(南) 尖沙咀煎药桜角
六國七分開一班
十11分開一班 十3分開一班 十分開一班 十二分開一班: 十五分開一班 八分開一段
6B 荔枝角(橋底至竹園
GC.杈角至九龍城碼頭
7A 尖沙咀碼
- 尖沙咀碼廎至九 頭
四或五分開一班 四成五分開一斑. 四成五分開一班 七八分開一班
·七或八分開一班- 八分開一
.五至六分開一班 六至八分開一班 六至十分開一 六至十分開一班 十分開一段
上水至元朗
十至十二分開一
*
上水至元朗
十二分開一班
十五分開一班
老阳·上水至極角
十六哎十八分開班 二十分開一
*
五亳
三十分開一班
六十分開一班 六十分開一班
* 四
11
行李與文物
尖沙咀碼頭至彩虹
二十分開一班
94,坪石至旺角
冤※贝. 彩虹至大澳門
三四分開一班.
六分闢一班
逢星期日及公衆假期
11B 九龍城鸱顯至謝 屏道)六分開一版 HC 板頭磡至機場【翠屏道)
·八分開一
十三分開一般
逢星期日及公衆假期
六或七分開一班” 八成九分開一班 四成五分開一班: 六分開一班 六或七分開一班 阿或五分開一班
八至十二一分開一班 十至十五分開一班 六至八分開一班
·七至十二分開一 八至十二分開一班,
·[十分開一班
四十五分開一班
行李與食物
第四類 -隧道過海巴士
六至八分開一班
WA 九城碰頭至下秀茂坪
七國八分開一班
※10] (裕民坊」至堅形地威
四分開一班
七或八分開一班,
·十二至十五分開
--11902
過海底隧道後
「七成八分開一班
·十二至十五分開一班
1P
※ 荔枝角一橋底)你究潢
四分開一班
五分一班
七或八分開一班
...過海
五至十五分開一 道
七或八分開一班
十至十二分開一班
十分開一班
十五分開一班
-四成五分開一班.
HC:觀塘(裕民坊魚門
十五分開一班. 七八分開一班
五分開一班
十至十五分開一
.. 十至十五分開一
邊禨底受道
:六或七分開一班
「八至十四分開一班
七成八分開一班:
·十至十五分開一班
第二類--新界(荃灣市區)巴士
彤一班文大約 八分開一班
成人單程
其餘時間每隔
※0:佐敦道碼頏至荃灣碼頭
十分開一段
四强
七或八分開一班
十至十五分開一
十分開一班
:十五分開一班.
五或六分開一艇
:
七至十分開一班.
秘書公衆秘書服務社有限公司
二十分開一班
四十分開一班
送殼 A荃 碼至老闆
二十分開一班
一九七三年七月十六日
一路深水埗街至
七成八分開一班
股
偉華企業有限公司
東
週年大會通告
本公司额定於一九七三年七月十日八星期一)下午二時半悯區香基后大道中意展挑夜, 級會召開股東週年大會时設下列程;
一、省优本公司載至.1.九七年三月卅一日止馥年度之結科及董事與核數師之報告書, 工、通過董事會搭麟派至一九七三年三月卅一日止會計年度之末期息每股四仙
1、通過董事會拋踢派發一九七三年三月卅一日止會計年度之利每股查出。 四、追認及通過載至一九七三年二月卅一日止會計年度之董事袍金合共四萬五千元。 五、選畢業班及定其酬金。
六、聘請核救師。
·七、處理本公司及其他通常事項。
有機出席投票之股東可委代表出席,其代表人必須向本公司之股,由一九七三年七月 廿一日起至一九七三年七月卅日止包括首 在內暫停辦理股票過戶手續、過戶處:快赭設 券登記有限公司中畢打街十二號,畢打行四〇一)
12 ::佐敦道碼頭至枝角 124.深水埗碼頭至紅磡碼頭 28· 橫頭磡至荔枝角 底 15 • 佐敦道碼鼋
※13 B塊頭至中秀茂
BD 大角咀琱頭至中秀茂埣
·佐敦道碼頭至油
※LB牛頭角至油塘:
15 B.哦響週頭瓴盛
※1 石梨至褡被棄
※31 A石梨至荃灣西約
六至十二分開一班
十分開一班
十二分開一班
T
排解
甜果
二
二
煙
豐路號
的:地
其餘時間每隔
八至十五分開一
X103 (BER) HEEL
※104 白田至石塘咀
| 八一分段收費適用於新界鄉村)巴士所規定之路楠。
〔1 所有巴士路綫號码,行車路潢,時間,班次,收費,行李與貨物及巴士礁想等,其詳
·窥情形,由香港政府憲報於一九七三年六月十八日星期一特别于以公佈。
(三)十二歲以下小乘車時可照成人之媒價五折票,折算時未滿五仙老,仍照五仙計, 但隧道過海巴士除外。
八四四歲以下小童如由保乘客携雅及不佔座位而不超過11名者可免費乘車。
(五)本公司所發給之學童半價乘車證,其使用辦法,與印於半質上,申精霫可向就頌之 學校校長處領取。
‘FADBCH
虹28mm 10mm 均一人控制巴士,不能掉说,乘客乘車時,請儲將幣照價付足實愛。 本公司現印仲有「新界躇一」供乘客港,歡迎向本公司本各巴士總站索取 4.
Rangoonde8148888KIKRERZER
元
五
'元