REFERENCE LIBRARY
WAH KIU YAT PO
銀日橋
(15 JUL1973.
聞新港本頁一第張三第 日六十月六年丑発
日五十月七年三七九一层公年二十六國民華中
CITY HALL
日期星
中小學校紛紛放假
暑假康樂活動展開 文娛旅行游泳學習
中區康聯會開幕木球塲千人唱詠 《鸡纸》出基督敦脊年會,順磁聯誼總會, 賽馬會今年捐獄共一百七十萬元,作爲一 中低市民服務會,中區明堂青年中心- 女軍協 七三年奢期膂少年康活動之經營。 拯溺總會南華西報
綠波暢泳笙歌晚會
示鐫表演。
三、七月十九日上午八時至十二時,
·遊藝會監有多項迷」節目,有常識問答 槍查,手工,編織等益智活動。..
八指頭陀建立法華蓮社
所副理事長,荔灣街坊」 會會長,國榮大举行树
阿土泳池,南山林會表演水上花式及示 救生技術,跳示水縮表演。
水笙歌會
。英華女校紅十字會少年團,派出五十多名團員 在塲協助。
大會竹別安排交工具,負傷狗兒 慶祝觀音褪熱閙
何氏宗親會
四、七月十七日晚上七時至十時,油多利 冰敝,衆的黏风表演歌舞,拯潑會表 演水 上花式跳水表演
· 小姐疯唱,衆聿姊妹花舞,羮盈社麥 演費單,並有幸運抽獎。:
·· 嘛,七月廿日晚上七時至十時,九雅士泳
衆階合表演表演水上花式。 各項節目均免收費用,歡迎青少年券入場 ,吳取入埸地點:北角街坊會,榮灣街坊會, 鋼鋼灣紡會,灣仔楮坊會,捍坊會,石 坊會,至屋坊會,深水埗紡會,長沙灣坊會3 黃大仙坊會,所頭磡坊會,樂富坊會,東頭邨坊
英華女校遊藝會
招待傷殘兒童
•玫瑰女出院,天主教術年會,兒童安置所 ,紅十字會甜少年部,致阨出狀團會-基督 女靑年會,游艇學會,新會湖連同鄉會,鶴山龍 同擇會,堅道明羮少年中心及青年中心,聖心
(港)市政品,鼐機會,南華早報,麗的 鞋码,响暾市政局香港半年逃動,特別做慰多 一中區民衆號助下再落女森紅十字 |德猛同鄉,西區社區服務中心組成之中區好少
項節目製富,多紊多朵「綠波揭泳」及「水笙 合少年團,星妍一八十六日)至星期四(14日 五年暑期成樂聯會,昨(十四)日下午八時半,假一斑會」,拍荷背少牛歌樂一趟。該兩項目,心毎日午十時至下午一時,在孤便臣道英乘女 日 中區冰球揭崋行開幕典禮委千人唱融大會,招待,除可存沉於紅渡外,並欣賞水上花式畏爽,救生 校舉辦遊藝會,招待大口澳兒童骨科醫院甘酒沘. 市民欣賞。參與臨會嘉賓有神商名泷,社團管長、紅箱,潜水—跳水。莖上由麗的过脱粒星表演狱 中心之你預見章一百人。 ,各界人士及該會名譽會長誠兆霖、李磁兆、楊質,共給食物,飲品和幸運抽獎9. 志安、胡娜、李逹經、顧問何璇、黎灣煨、 綠波暢泳 主席白光、吳文偉、楊堅、李銳志、徐燕慈 女士、曾姿芝介明,謝疪被 梁拱眞小姐、梁廣 坤、鄭兆祺、潘幼缨,首祖、何梅女士 林掉溉惹女士、張佩德小姐、鴻鈞、陳蘇、
黃雅、李祖英小姐及各店风機構代表,靑况煞定
·谁由主奇人等望三致詞,名譽會長李連1 甚兆費、胡漢輝、李福兆、楊志雲聯會剪除。 由中医民政主任何璈,西區社區报務中心主任 满根主祀念與參加演出各機構代表, 面開始由蘇浙公學担任舞蹈表演及口樂大合奏, 市人唱,大會有流行音樂齡三除,民歌 大像 嘢合担任,精彩百川,繹不絕。(
學校暑期康樂活動
明日展開連串節目
謝計劃,明八十六日展開,舉辦三項游泳
個練,第一項翻蛸日舉行。
位於李屋、摩士公園及族之六谠泳池
,將每日開放八小時,供學童使用。
: 每一項游泳練,將有一千五百名书參加, -接受導師訓練。·
游泳課程由七月十六日至八月十五日行, 參加之熙瓷將在兩星期內上課十二,哭一系 時,參加之肌校共一百四十四間。 li 一個爲期四天之夏令營,本月(千八日)在 故送易祺院股行,參加之墨佰團百二十名。來自 十五間熄民子弟學校團令营之鞬出育 及 預農署聯合實助。
此外,七百名來自十八間中學之女學生,本 月廿二日(星期一參加在陪送两肖华新村银行 之可令營,爲期六天。屆時將有一站活動,包 踏單車、工藝及野火會。
香港祟冰樂馬會捐出三十六英元作爲教育司 鳥暑期活動計劃之經費,舘款項比去年增加百 分之十以上 - 四百五十間中小學將獲得部份。
一、七月十六日上午八時半至十二時。 槛多利 泳池。 ;
港九龍子行
鯆助融水上花式及救出術演,拯
清貨大減價
跳水除高跳台跳水安演。海鞘覆水會表演,按照 ㄧ、七月十八日上午八時至十二時。 李郴屋游泳池。
長洲法弑会表演水上花式及救生示藥,跳水 (左起)淇兆霖,白光,李懿三,何 楊志栱。《本報記者
加強推行滅罪運動
組互助會守望相助
加强宣傳研討防盜 大坑西分區委會
九龍城民政署舉辦
本月十五日開始
书限于行百貨公司,是歐美名貴百貨杰 ,近年選辦舶來傢俬、新花麻布、藝術煜低及水 鼎波本用具等:做英欸新,尤爲顯客所樂於採購 。該公司由卽日(十五日起舉行「空前清捉大 減價」,新到康時貨品,如位衫、鼦帶、西、 男女服裝,西鞋、泳衣、布、燈鈷、家俬產品 等,一來割們瞧售。例如澳洲密實括:RICHI R EED MAXI,康假二百六十五元,減售一百四 十九元坐,英國张雷诺DAVID-ROME ' MA, XI,陳價一百七十九元中, 戴雲九十九元半, 法國女裝懷::GOM ME BLOUSO8.8.8,大原 們六十二元,統佔二十九元牛,美國女裝粜動褲
'"JANTZEN., SFORTS SHORTS-凍鉅大平
六元,減售二十五元,英國女媛爾·''RAIN C HEETAHRAIN COATS,以一百九十八
【 演講賽書法賽
「新鏧肚心何氏宗親總會,爲呐養仔
務同觀及改造塞瓦,畢
孫醋年。
尖沙咀坊會 (特)一及反界財動之合掌社 祟,以至青少年 文 約地抵港屬地宜|群公開魚交 「緻文文彤計有:(
尖沙咀街方會一蚴,都是值得引以爲染,望各位將經讓交流, 組團遊美加
肇黠美加考察 海外社會工作者,互相册礎,傳粕收集思益風之 衡。袁永安,中華航空,後轉赴台灣,東京,屌 一)的士對市民公共交 *馬樂遊覧光。 (书航》八指頭陀过一位苦行動,如忠良老公根經理社慶,陪
通服務的商襜;6 黎靑萍授旗壮行色
圓,七月十八,效。 決師,近在筲箕灣太安街,太安樓廿四排五十六
當前交通政策對的士業
日羝英加甘 | 選基團圓典,名譽團長余號點,長,陳錦 一同美亚文化交流特侧, 的士同業會
的影响,(三)的士業 阿牌香山- 洛杉磯 - 張地矿祗,拉斯黼加 - 潘 就緻,設立法舉運社,同人等,以垂六月
靑,仲平,其如江,靚,獲,徐祖庚。秘 省市府機要秘書余麗· 一十九日爲大慈大悲周世音菩薩聖梅思域。隨訂於
等備祝會赓 的改與前瞻。
市,然後轉赴西雅困,溫哥華,經運返港,B 書,總務,財務头生,醫務問邦 最高六月十七日塑地起香,念大總把七及醬 小姬,在啓德機場迎
出版刊徽文 會館祂掛任一道,冠軍 祖此步去多倫多,波士頓,紐約及銀壺頓等地。
志刚,顧李,圓,李惠文+蘇美棠,張 鹅国昨日下午一時,個半島酒店舉行搜出一高,陳揭案杌,风開昂歡,其耗竭症,其意 佛前上失,莚生堂側向,十二時用痛,
-約地下城後,按受 時 至三時,三時半至朗時半功德公園向,至十九 余麗質,激安美森献花菜會,無備慶祝成立,美軍13百元,铺區青接生,自部分會理事長余秘術致詞。爾余茶惠珍,余紅南,趙帶,余榮端,黃左,黃世 【八國際社)的士同獎伍百元,孤軍獎三倍發,消假地民政主任余黎清離主持,關長讓開貼文,莫其易,杏好填,王文希,王死玲, 日完滿。十方信妣」越隨喜參加,菩薩聖號, 以上路,回向法會晚等,消災延馬,曾根滑縣 1隨禸暄親譚立仁我賀 周年記念,决定出版一些發獎金五十元。 ,人民安樂,過往先親及生界無為實現,而 土,建花化生,並圖佛法興嶺,世界和平,威 商阿,風降敬希殺酶上香,同中臺視,普治法益
少年聚类颢會之暑期活動,八月十五日假座愛 逍灣仔粪坊會學校,以「青年人應有服務就會的 胸襟抱負爲題,舉行中學生及廿歲以下青年演 澧比賽。八月十六日仍假該校推行「畫法比買 分 :公開組,小學組,教聘專家爲評判。飛四野 少年轻,不分區域,來鞏報名,可取 K
.... 英國鮮省前市長約地訪港,與薏仁夫婦及 七一六九六查詢,或下列地點索取報名表: ...莊士頓道三十八號二樓,何氏宗徼和一余曬进小姐等合影:
3. 荷里活大能地西區街坊會, 三,東頭村廿一座天台,何氏宗親總會親恩, 四二三號宮興大厦九樓上座,三一 宗親會。
註:小卒,段軍獎及優異獎。 7 冠軍獎娶二百元,孤軍獎學金一百五十元 ,李軍獎學金一百元,緞銀獎學金五十元。
故舗地毡鯸用鋁欸,亦絕無意轉籍於顧客身 上,所有酒茶點心及茶,一幅照常,不分文, ,務使來客能以低代價享受豪高之飲食 合調 日顧客更形務。該想樓 蹀氓話爲
·幹德糰廣播呼籲支持三院
|美洛杉磯前市長
元年,故售大十九元半。其它各部門會 首長捐廉官紳贊助 首長捐廉官紳贊助
庶人之減削,部分航來傢俬,及其它设陲品,亦一 有照原價四折、五折、六折眼。今日週末假期 ,愛用上等百田之人士,料必優先前往選購,廠 况空的。
喜萬年酒樓夜總會
支持三院游藝大會
韓德威廣播呼慷慨解嚢
東華三院爲院校舍建設費用,本月十八日假大會堂音樂 開幕過年節目酬賓 極樂行遠遊藝大會,由於各界人士熱烈前照,各組門綠經已係為。至於 八德萨沙灣仔軒尼詩道一號財位大厦女一、一元在海焚案於昨日截止發售,十八日被珠開獎。 據悉:官神名號,機關首長爲响嘅三院舞歟贊助以爲倡導。輔政 也1樓暪萬年涸把夜機會,去年七月啓萊,以 食醋美,取代公道,調幽雅,侍應啟動,各司聯栗民爵士捐五十元,財政司匾照蒸滑一百元,簡悅弱爵士推五百元, 界紳商人士樂道,業務發展被述。該汩棣夜總會,故百川義為搵二百元,驚宜平談雄荊二百元,陸源堂民政司捐一千元,肚 以開業周年珽典在鄒,正本紫黑瞀處大之酬狂撰,會福利署長李踞速捐一百元,尉致臂可崔家禮有一百元,土元素員捐一 一說節目,短期内即予公佈。至於女一樣之酒樓部 百元,利卣伙齶据五百元,李树培央人推一百元,而保綠負擔一百元, 一分,經預爲佈置,加舖全心梭紅色地氈,頓何氣 胡法光義戲推五千元,MR, 1, F, PRICE J, F,捐百元,成間 高雄散裝 皮營業力計向以点己爲前提, 推五百元,預料大合雪致收入可盡預期理想。 三院撫韓德,於前晚在麗的呼聲金色幣台用酒語廣播,呼顉蒸
人士支持東&三院慈帶遊藝大會黑者。
·韓铬威揖呼們詞:
喆位褓浙鄉親:
東華三院的名字,相信是沒有人不曉得的,做了老香港而上了年紀的一
大會邀爵胡军到司,商業谌合做領導藝风金,金湖,志强 甄惠憐,莫佩文嘉礱,亞,楊廣培,演出警世牾「痛」,整
·劉鳳縣蒞塲演唱,旺角街坊會醒獅團表演南北獅 是文晚會招待芬衆六千人,希望通過將區會喚起市民與警察合作,用 蘇人士,早在三十幾年前,在上海色的到東華三院。東華三院不魋是爲 心協力攒滅昴行,敎育市民善用「痛」召警及舉報罪案。 · 香港就會服務,而且對香港以外的地方,世要是有需要的話,亦會同樣提 (港大坑西波桑力罪行分區·出服務,在一九三三年上港發生一。二八事,東路三院在香港發起其效 委會,昨舉行會,主席徐洪興,列. . 敬 兵災難民。而事實上在香來說,無論什麼地方的人士,但如有需 〔港訊】九城民政 擴大宣傳工作 深水埗民政發縢裕主任陈汝盛,五號,其的話,東華三院宮同慶的爲他們服務。因此,東華三院張年均獲得各界 尾會潛糪柱驗長,房屋可晏區長李漢:人士的支持,我在這發向你鄉親呼:支持東華三院七會十八日行 爲响雎杌暴力罪行,十 *日(星期一)下午四時,假茏,市政事務署羅翰墨,跟决摑大宜傅事項如下:{,在區內巡迴機音溵·的慈遜游 大會。 舉行商燊機悞防盜撬坯研討會,邀陃區內商業機構代證參加。 并变及交兩項比賽。六,舉辦做彤晚會,
商業機構防盜研討 太子道三七九號九龍城路政署一間,二,出版新聞快訊,江派發售坊推出,四,家計印製運籤,號,來到今日的東邦院,不能黏有一百零三年的雅久歷史热板寵大的服務概
柄,它的業務有:醫,教育和社會服務,包括五組裝院,*小?四 國際祧,推行捉減马力船行運 開中學,還有托兒所,青年中心,安老院和度儀館,爲有需要的人士解决, 研时台邀嚆九龍柩商台租小長許计英赘品「商業批清如何協助推行 油蔴地民政區 勘,油飯地民政區於本月十二日迅一生,老,房,死,苦的人坐大問題,本屆董事局要加强這些服務,在醫療 那運動」;我瀣城警署偵世主任張炳缫髂「防笵案發生1 + 防務
成立第一互助會 成立第一個立動畫驗,即方稱:決於年內梁越完成乘港醫院百趟年祀会根全部工程及在搬華發揚風 處防火籼隣忖華語「商業機鹕裝置防盗措施贴近守之防火燒格及製」,
選出工作委員、計有:全席麥日林,臺病檢砌大圍,掀建東華東院與促成東華&院及東路東院爲急症醫院, 演開公開討論,交換防恣意見。
以提高醫療服務水草。 凡九部族區商業概枰,如有與趣矽加防备研討會,屆時閭 派位汲席,秘山高煒輝,財務凌國傑、委負毛仲華,油藏地民政署。 委會之成員,包括油[地剐街1六○至六六號卝四單位之肝商
敎育方面:三院小學是完全免費的義務致育,全部學生除了冤交學費 (訊)爲宣傳被诬筯 樓宇商店住戶。委員會成立目的,不跟在支持反優力運動,最主塞係礎體及欲变之外,並有河費來貼,至於中學,爲响無政府發展 第 黄大仙區花車巡遊 及沿灤運動,黃大仙民政區委 樓宇內外保安措施、防火、防盜、清湖衛生,改變居住環境,以及處理書·政策,决定由秋季學期開始,三院的四間中型由一年級至三年級冤收學費 實施中年義務教育,爲了社會教育的需求,自前正積極推 宣傳滅罪清潔運動 台鈴(星期日)上岸汁時,民共同,对間短,後根欧里間守望相助,懋加了解,一旦發生取的,斯瓦 舉行花車巡遊,黄大仙民政主相帮助照應,不致孤立無捨。..
一中學校舍工運,並計劃興建築五,舘大間中學,
任陳禛光及各类真亦將隨同川證。
成立該委員會之光,油薩地民派出聯絡滋任鄭和裙,社區工作幹 巡遊柒伍包括三輛花車,取上綾有宣傳被運動及课運動標語,巡 事阿祥膂前往居住各單位訪問,探討該樓宇之遠遠管理磲題,鼓勵住戶組 幅公地作爲殯儀館館址。此外,東華三院的托兒所,青年中心及安老院, |遊跺伍將由黃大仙警署出發,途經慶石山、牛祖醫、彩虹邨、慈山、临 縠互助委員會,邀所有戶主參加七月十11日之會
新蒲崗每十二個區塊。巡遊隊伍於每一分停留十五分鐘,播放程铿罪, 區內治安及澄境衛生。
·社會服務方面,進行總店永久性殯儀館,政府在九龍及茲馬各綫 將盡一切可能予以加強。
鼠新邨、竹園、黃大仙上邨、黃大仙下邨、杭頭磡邨、富邨、東頭邨及 長沙灣分區委會..
〔卷纸】是沙龈撰被暴力罪行隘從上面提及的建設工作,可以知过本選事局然調指數目相當的软 委會,協推行滅罪及清運動,發現,才可以完成任務,盤強遊藝大會,就是爲了市民的切身服利而舉行的 就業及社要運動之球進及口髻,最後宣你升物,籠隆市民熱烈呴源,改善! 組織永隆互助會 大食與商店住戶資港組織互助线,為秋節目,我們推到鼓的體腱闵路有限公司吼旗,造桅真及歌星突前有 出,節目彩竪區,可說是一個行睟娛樂的好機會,入场分分一百元,五 任客座談,出席者數十人,深水埗民政署長沙灣攤事處主任陳根西、十元,三十元,十元,一十元等五狐,同時發幹一元嘉盛英樂,发送 旺角區社團舉辦
工作委員譽全列席開導,决定組織永 大阪互助委員會,公推資乎與食| 孫委會主胭,陳跟杜、與家闕、藝術、撕究、馬定光、繞坤才、黃暨南
· 劉林爲委員,通告骸大區百像雅位業主及住客,今八十五)日下午, 時在骸夏四樓A座召開同人大會。
·政府推動之攒试 力罪行,合 宣傳遊藝晚會 府民政塾,市政局康樂組及旺角發著主 辦宣傳遊大會,本月十九日(星期四 JF午七時光分,旺角麥花臣球塲举行,敬請九龍民被本月臭國奈主持剪、
萬獎辦,可中巨獎,購入埸,則可欣賞和彩的游出節段,而東華三院 、 盤说,教育和社會服務,亦將因爲得到大家的支持而獲得更理想的發區, 【茲向各位鄉親呼,敬請慨解囊,錯泷葳金門券及獎券,共發善, 「並稅行案 路 東藝快樂?
約地抵港觀光
(赞際社 英國國會議員,洛杉磯市長約
| 地,勐政十二年,近
十四)日下午三時約
地乘中航班,抵酒。 仿賀誼親。香港昭倫公
靑莎幕话,伊朗此京老家如:預期必摸售不少
,對國榮集行,美学邨一台邦,爲光賞內容,及」,參加者来稿請加註巧,以供借,印度克星,寫繪號,黃世雄,陳鱼池,王金含芳,梁慎,來郵購從 第三分行,月前開哥,使各界人士了解與共同 名、地址、身份證,於胡樂,各位實朋人士,在學習他拆之建設時1 魏意做置。留期間,探討當前之道路交通政|八月十日前客尤雅白加,幼高香港亦有可成之喝,可燃渐四散之表率,游秀胗,楊邦,會致棠,胡靜置;曾精齡,音操 將到美孚邨觀光,並槃·策,的士對公衆交通,土世四十八號三樓。」者,例如梭坊會之組織,分區委員之成立,清,周才棄,楊一,林美惠。(限》
如要投訴
有關垃圾問題
橙993
保護財物
揚聲呼救
提供罪案資料
大家有青紅
減低靠
請撥電話H717357
K-948775