日四十月七年三七九一公年二十六國民中二聞港
報日橋華
六期星
WAH KIN YAT PO
第二第三第二日五十月六年壬癸歴
滅罪運動成功推行
輔警相當重任
青年熱心參加輔警較半年前人數增一倍 姬達主持百六名輔警結業盛讚超卓表現
六十餘名赭菜油警,同時再在結儀式中演說。 姚逹示:身爲拼沙嵒力罪行遢咖委會主席,因此版 白到輔助警察在此運動中接任極重要的工作。如果没有 鄰協助,是不能够推行如此大規模之運動,認爲此 同時摸波暴力罪行工作之能被排行,有本年初 韓警運動成功所致。
·熱烈參加令人鼓舞
一項外收獲,换速指出这 由於嗝助警察招募工作得以時練及人數不斷增加· 約有二百五十位申請者,此點顯示,在三個月內 巴將有七千名接受調棟之男女成員,橫之六個月前之人數 有一倍之多。這是飛令人被舞的進展。事實已證明現時本佔 很多青少年對服務社會非常然心,現時之任務 ,
力,使彼等有新目的及高進一個新方向邁進。但雖然如此! 師費除之工作柢限於在危急及社會生俬時協助正規醫保
̇液近, 警躞之工作已眞正有所改變,現時嗆助警黗除 接受本身之訓澟外,並可協助正規警察担任日常工作。换发 之,關奮除與正規警察並於工作,但同隸屬於一個龐大而 作效率窩的機殼,爲維持社會治安及法祀而努力。所有解 警務工作的社會人士必定同意整所執行之職務已有超卓的
目前再加上意來控多的市民參加民政區,分區及互助、 致會,協助推行社區工作,茲茲認爲本港居民對於民燐&力 罪行更顯得有决心
·在週年悌訓時,經索個出, 身穿制服引以爲榮 他班北省杭寳均有非常良好的恐 現,因此知道各豬做下了不少工夫,但他相信,爲了过 原因。努力是值得的,而且從積極訓練及活動中,各臚警霎 可促進彼此間之友誼。
職業輔導亟感需要
難改越易廠。
價爲民政司姶藏在檢再結識功發時,與一名警袂話。
[册和
料隨童:印刷職菜小一會是
指引、及進行
箱
(****)
·快樂,人盡其
(11) TESTS
第一步,政府應設立 工作小組以佢浯爛黄施
*smsat
{
酒(三)
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
人民入境事務處佈告
香港政府公佈
爲申請英國護照事
海事處佈告一九七三年第六十三號
·快艇及其他機動遊艇駕駛人士 應注意事項.
由於申請英國運照人數激增之故,本處辦理該等申所鋪中間現爲十 四個工作日〔斷大約三個星期。對於因此項變更而引致不便之處,本處
·望致誠意。 (二)凡搡前往外地旅遊者,應於安排旅程時將此項更預算在內。 人民入境事務處處長 戈 立 人民入境事務處佈告 爲培彀堅尼地城辦事處事
各冯工作計劃。原則上 客者承香港高等诀院命 UNDER O.J. Cre 應由政府貸安提供有 ION NO.323 O1 1973 定於一九七三年七月十 效的職業捕導計啜,然四日星期六日上午十時正(DATE A TIME OF 而當今的情况是此現計| AUCTION 14TH JULY 1973 SATURDAY. 獅嬖板嶲要,但知非AT 10.00.A:M)在香港荷李活道三十四號地 - 請各快艇及遊艇艇主及駕駛人士注意,凡未具有本港有效證铤而然 缺乏。政府應從速承一下本拍发行的將存在着踏大抗癌倫街十五批她下,此等船隻者,便屬違法,此等證辔乃分別經過八甲)船主及(乙)大报考 由一九七三年七月十六日(星期一)上午十時卅分起,人民入境事 一高雄館方面的實任,据 FOUR SEAS CHI KEE PRINTING PRESS 試毯而卻給者。所有趣在有事健館有牌照遊就須梁上码號以資識別,有關 供訓練導師的設備,及 各物照法院所財者當衆拍延以價高者得下裢須等規定之詳細內容可到干諾道中一〇二號海事處詢問處開或要求 「於堅尼地城,汪扶林,西區及附近地區之居民均可前往事撕下列 現歇交霄並限於指定期內將洛物 郭富。 意外之事俱姊買者自理得此獎
加强人手以贷起有關的阿隆
訓練工作。舆在同時,
【唐欣養助各中
梳沙拍賣行有限公司 锥:H四三一四.
改善共姆導計劃。
所有的中學國福織國, 梳沙拍賣行舘拍賣廣告
凡拖曳淨水人之快艇及遊艇狷離經常有成年人及兒童在內游泳之船. 魯灣泊區,及不可在管制海灣之劃定海浴區域附近海沉,小船駕駛人 在管理染尘時有輕率行動足以危害他人安全者,除可能招致處外,實可 能有遭受民事訴訟席之處。
海事處長 符禮瀏 一九七三年第六十四號
有努力的團體,力促政 ESAKEELLE
*
海事處佈告
有機體的演钧和服照
ADMKCHERNES (UNDER K.C.J. ACTION NO, 8871 OF 1973 ALSO O. J. ACTION NO: 1437 OF 1973 AND K.C.J..
--Sa¤AKHIRE
ACTION.NO.248.OF 1973. SETZED UNDER
DATE & TIME OF AUCTION: 14TH
證實經業䳭導的重要性。定於一九七三年七月十四日星期六上午十時正
有關在船洲對開海面設置軍用影納測驗乎泡一事,詳情已在海貝 告一九七三年第二十四號內刊載,如欲參開可向香港 諾道中林士街多 提供助力的有效途盡。 JULY, 1973, SATURDAY, AT 10.00 A.M. DE##+15CZEKIWURRIVE •
途過閲些行動,,可將在香港荷李活菹卅四號地下本拍戎行內將存在 各種改善的意見抄隆起,九碼頭角道四十號 TUNG NAM FACTORY 來,並給與其慢重的考 BUILDING 南南工廠大厦(譯音含意 5字樓 處。同時,對現今教育 A–3座 SUN FUNG MANUFACTURING 可來 CO LTD 各物照法院所封的當衆拍以價 者導下相後有將全部貨以現騃交业限於指定 期内將各的假有姓源或意外之事低買者自 船主注意! 特此聲明。 核沙拍賣行有限公司
香港低能兒童教育協進會 週年大會
本會定於一九七三年七月二十七日(星期五)下午五時三十分假香 港近生銀行大厦頂樓召開會員週年大合討論下列液: 六一主席報告
(二)省路本合至一九七谠年三月言十一日止8年度之結算及 /核數師之報告
雖然眾鞬導的成 棠安料、指導和路阿」,就是許驚殺名之爲香港 楣應該是中學教育的
不在短期中不容易見 「項任務爲協助社會消除一項划重威脅,來自暴力罪行的发
姬遠動役說:整假社會因辅助查冩獄而感到阱傲,面愧 的毂告,其中特別指出「激霄「忽略的孩子」。不可缺少的一部份, 許賢鼓認爲:健若 梁啸導不能和教育航導 但它對年下一代和社會 ‘如韡溯源厪一九一四年的睫警組織說:「本陶之油警像・ ’ 要對於身络之制股亦源引以爲榮。今日之檢開類,使他本 人 ,現今的職業烛導計劃 有一段非常久及令人感到自帶的應出,朝好貓之成立可追 留下深刻的印象,因此他向各關警政賀並預祝他們在皇家 香
香港將來的社會和經濟,分開,因爲前者速然是,凡斯的功效和好處,將】一九七三年七月十1日 是不料事化、組織散设 港船助警察隊工作成功愉快。
和表面化。一中學的進展將有賴於快要一部份,但它是正 溯至一九一四年,當時之後獾任份純粹爲一個義務圈嬌」。
在民政司姬逹檢開耥棠雅營時,天色錶非晴朗,但並無
基校進入社會做事的年,筑教育中不可或缺的一 而一九五一年度行開始徵英情况是職漧赙泓只佔學 協助正規並有工作, 腓度,因而大大地加精會陳之實, 下明,但在姬連檢附完畢,步上機開台發表演說時,突然大 校活動福微小的部份,一旁一代,既我們就不能到,學生的敎育效果及 雨傾詁,但各鞀梁蜞警仍站在健天之操場,直至結業典禮全,而職業導師的委任是造|坐視不理那一眾外出工将任均將有賴,現今需 隨便,可有可無的. 作;對所走方向及工作要的是每一中學縑委任 部完畢,因此各人家盡。八)
有限,無茜要的情况與環境都茫然不一的一位受過還方面專業 |士先生研究過九十一知的青年的導師。職業鏞導
·在香港,職業颂
在這方面,許先生的堂獄獲列入课程表內 一間學妍之中,只有四 特別需要,因爲在現 行的教育制度底下,第一間有Á任的職業導師,麥示,委實有太多東西」,而學校方面應能对各 而只有五間列職業輔導 岑烏學生們做的。爲了一種職架就導活動提供何 性極大,棺注重考試 每個人有獨特性格和才幹不應違背其興趣的
人於上纓時間表之內。香港將來的進區,他指 利與點,此嫁活動有 , 因而形成學生學習就 政府應設小組負責提供有效職業輔導計劃
大多數職業導師對現今出三個值得密切注意的放映電影、投務 「哭的會受阻,個別學
鼎工廠、银行和其他 C饽訊凵「職棠禧」能與職業的需求有最佳一的抑壓和徬徨形成了其一抉择,在此独传况下, 生的潛力被忽略了。而一的組織並不器來。其實,方向主 一段姚導的工作单位,發畏職業資 上,他們當中,只有極 拙」在香商是一個被 的配合。一個成功的一個大向上進取的極大障戰就導,更形需要 自前並無多大的事例足 「少數受過道方面的掉
置地公司康華閣落成 略的小孩,這是香港社 振棰福予佩人對共工作 殺,而鍵類抑於許多時 其次,工作的日签
和具有資格担任此項工 以證明灯一套有效的計 對服務场合總幹事許野情況與需求及對其本身會帶來攝劣的後果。俄教俊;工菜榜况的改潢 ,以指導學生如何依一作。大多數學模少。 全部由皇家空軍租用 發在昨日棐香散職瑷调 酒柜奥才幹所区铢程度 若讓這個不完備職業,與及不同職業工作的據其興趣、實質和才幹 蒯學校畢業致儷擬降指的多慨而定。以上俄明|導計劃圈總在我們的肚供求情况都常常会到暴、去敬及使之實際的界統,且又極少致力斷識 出了職業輔導的種生皲唭會存在下去,而不加以辣的學生茫茫不知所指習貫徹起來,有鑑於此 顶坡勵學生討論其將來 道康澤閣本月初獲得東萊爾高十一發, 許賢發在致料時说,協助人們作出一生中重,均股和改進,則後果萜一,除非股有一組織完備,在香港愛有「戰栗朝的觀來唱題。 示:職業翮導是一個人,要抉擇祖兩方面的重黏一,此會將付出且大,和有系統的職業嘘導 導一的迫切斯些。 ”因此,似乎大多接年人及家已於摸入伙一,即共有四十四單位, 生命中的「雅大抉攞是 一份調合的工作及 的代價。
類爲他們服務,否則他 職業訓練中心 生的職業選擇皆不全。 康之業主爲香 捽職業,而此抉攝产 能協助個人在一健康和「雅菜前導」是們將會很容易作出微职校長鞏棄士先生曾出版 科學化,未經計劃過, 要視乎個人本身的死觀 快捷的步伐中發展其一種協助熱人選擇、的選深,稍後更發整很了一份有關「香港的戰,或是偶然而爲的事。這,先以地有限公司,現由 .才能和希望而定。 幹和潛力。恫若一個人 翠、投身及發展其職
沈志宏署理首席貿易官;其鋨署理總衛生督察· 個在状竪納段的學生感,需要在工作中其所 「來過程, 它並非爲個人
林頌塭署理市政事務署監督;何福祥任學校醫官;吳家 偉任高級工業衛生官。
出流件裙蚴各類不同工學及在實際工作的交往
而工作,而是帮助個人
因如此, 職業輔導之主
作的性質和要求,因而 中不斷學習,一份創作 • 正 於其選其學科與參與」合的工作所能給予信心 各枫不同的活測時,一心和動機是不可或缺的 熱誠,衡 歪其本身的與」。相反地。不謝會的
宗旨是去協助個人強
用所提供的教育
何職業所花求的程度。 可能覺得十分館,
北教育制中,花藥 正如我們知道,毎一致不單只個人
導並非新的東西,但是 工作都是不同的,而 整個社會亦需承担 一個人的性格准才幹都 一個從事一項不適合的,由於它本身現今非常树 要,而極爲股乏因 有獨特之處。而難搵载 工作的人是不會快樂的 業的一個先决條件是: ,將是就會和經濟方面此不得不推新鑑定其
個人的本身性格應盡可』的浪費。這位工人內市
要性和實獃。在香港中 國人佔黹大多歌,家庭 香港社會服務聯會總幹事許賢發在當好號院」對子女的期望傳統上都 薬訓練學校畢業畫上致詞,陈述有關「職業辘導,大大影捆個人一生,家 」問題。(本報記者
長的願望,無常左右共 于女對學校,活動和職 梁三方面的選擇- 樹力通常都有不良的 棗果,理由很簡單,家 長不-
份了解其子女? 和不明白如何使其子女 「適應不同的職業需求。 花至有延亞於此的 有些家長動輒喜歡將音 「己的價值觀念加其子 女身上,而不理會予女 喜歡與否,學生無心研 破燃料,但爲了时其父 母歡心而學習做對生的 事例腰豆不爽,有些 一 女雅承其父母的表砵 ,但是並不得怎 心,此外尙有薪酬、
等等的因素,都對個人 的擇業有很大的影 如果一個人未覆舟大份 一的曬導,以衡量上述各
·項因案的利弊,則出 會對其職業作出製的
令免任府港
一特紙報昨午公報港府任免令如下,°C一)由去年十二月廿八日 起任螭政司制官。二17本年六月一日起-李習任助理稅務局長 ' ' t [月十五日起,畫她任見習營(四)四月一日起,奔頞酒 另理高級牙醫官代溥錢。八六月六日起,於永迷客運紡紗工墅話、 六〇六月七日起,李南生署理高級化驗師代退休前獗假之麥基爾。(七) 六月十一日起,何斯德任工程师。八八六月十五日起,周子京署理總工 .溼甸,发鸯成則署理高級工程師。八九)六月十八日起,唐雅士等理政府 工柽節,何國餘署理總工程師代唐氏,古開沉沿理佐級工程師代何氏。 八十)六月廿五日起,以儘冤斅理首席政府工瘓師,現任圾理政府工 衄,柯勣肌朶必理政府工程師,總理首席政府工聚。同時,方紅南 亦署理政府工程師,英知新則署理高級工程師。八十一)六月廿五日, 任期中,張韶華高級物理學專家。二十二12.六月廿九日起,洪 國土離任期中,李安強襲理激素成長。八十三 六月卅日起,伍微署 繼工程師。八十四】六月卅日起,郭家燠復職,林幽魂兔署理首案就會 福利官。(十五)七月一日起,魯任海事官。八十六)七月一日起,榮輝及飽文煜任 機械師。(十七)七月17日起-佐治任福雞官。(十八)七月三日起,陳錫康理首席貿易官· :,徐浑媵經貿易官。 (十九)七月三日起-碴士復戰後-勞科 对免遇理勞工處長,復任 助理處長,從秀獎則祗署無裴嚴復任高級工官,何淡路亦免必理戰,同時,陳兆窗
·懲署理高級勞工底。(廿】七月三日起梁鈺鈞署理高級海事宜。 七月三日起-楊熨 才免必理高級工程師,由影志接替。七月,區永檩棄學現殺案测 -由葉春發接替。(廿三)七月三日起,乃光交離任期中,林國槐濳首席社會踞利官。 八十四》七月四日起:張惠君業任期與生物學專家。八北五)七月四日起,掌 杰離任戎中,柱署與做工廠好察。八十六七月四日起貝儀任期中,望嘉士要理首 濳檢察官,麥 高則無助那首檢察官代氏。(七)七月五日起,陶貼離任湖中 鏕機烈任統計處長。八十八七月六日起,林復職後!容芳飛斯生各寒,同時 渡假之葉其緻亦免職,由麥靖芳撥婓。八九七月七日起,弼士隈任推巾 - 那 志宏署理首貿易官。(七月七日起,開無籍滋生杯察代退休前渡假之當數.. 八一八七月七日起,沿最難任期中,艾若思署理差餉物業估悵處長。<毌二〇七月九日 起,陳清祺離任期中廖俊英圾理區工廠督察。(卅三)七月九日起,姬拉多理高級海事官 , 劉卓賢騅理一級督察。八四七月九日起, 雍任期中,任國安理工
··唐德良署理高級工程師代任。卅五)七月十日起,白佐時兗任司秘, 由韓偉廉接替。八六七月十二日,梁百中絕無寶易官,由測多榮接替。七七 月十三日起業共餓感無树個生督察。一八七月十三日起,彼之伍偉宜署理市致事 務署監督,由林頌接替。(九)七月十日起,秉伯港期中,鍾傑任立法局臨時 官守員。八四十)七月九日起,白送任行政立法兩局副秘書。八四一〇七月一日起 李健宏、梅生及黃成湖免任市埸官。八二七月三日起:吳家件任學校醫官,诎財 八由月十九日起祗任被獄,何導則姿任。四 七月九日起,似任高級工 業衕生 1.代黃柏神。 四 五月一日起,謝家銘及温雪難任助理诂册官,袁忠烈肌, 六月十五日起任職,因艷芬則由六月卅日起免任職。《中)
「泡紙 九龍廣播」皇家空軍租用
按下隔爲停車塔。
(三)選委員:
(四〕其他事項:
-秘事 班和夫人啓
·一九七三年七月十四日
香港拍賣行及地產代理有限 公司拍賣廣告 司碑於一九七三年七月十四
·啓者益承 華整品有限公 JANSK4++II+KN (DATE AND TIME OF AUCTION 14
海事處長 符禧溪
海事處佈告:一九七三年篦六十五號- 濫用船隻汽笛
·安將船入港口管理)例第二十五條第一師之規定摘錄如下,請各 「在國際碰撞條例規定情況下,任何船巠不得使用汽笛與芻角號 任何人等怒反此項條例,一經判决罪名成立得应以一千元之前就。
海事處佈告 一九七三年第六十六膦 各船務管理人及租賃人士注意 下列日期業已宜佈爲天氣惡劣之非工作日 一九七]]]年六月四日 一九七二年六月十日
一九三年六月二十
海事處長 符禨淨
海事處佈告 一九七三年第六十七號 海底蓋水道出口
有關在灣仔進行挖土及【土工程一事,詳已在海直通告一九七三年 第11十五號內刊。如欲參的可向容再干道中林士街必阡停車場十一樓 海事處長 符德源 收回土地補償委員會通告
【噹將在堅尼地城茲核士街九號地下(基新增設一新辦事處。几居住 各項出入境事宜,
(一)舘發及換發各種香港旅遊證件,包括假證5 (11)
24.
八行發前往英聯邦國家之入境常識入在港住有官方代説者除外】 四行發照,由中國入境棗,及學生入艙之申請表格及處理日 安之表格:
【五】發給有關化及登記爲英人士之申請表格。
六六東批推延長居留期限;
務
人民入境事務處處長戈立
工
告 填海工程條例、香港法例第一一三章) 根據第二條規定所發之佈告
双擬執行下開附麥所述之建築工程,根據填海工程列入香港法 一三)第二條之規定公佈週知,
凡有反對該項工程成對私人任何與各有關之龙洞者,須由下日期想 |兩個月内用面向工務司提出反對或業業,其性質!並須附竪賠償 請案,列明所預算之任何損央,並將該項損失係因上述私人裔签之格止 而致者。
附表
.在赤餓角那好豫之一段面積約四千一百方呎之政府海甜及海床範圍內 ,將現有之臨時照,從結耦上以改變,使成爲一永久性公衆 ; -範之北面以一直篇界,由赤臘角架邊村之一座棄讼建築物之東南方約 七十四處之高水位一點起,向東方伸,長約一百呎;東面以一直爲界 ,由上述北面溈界橫之東面末端起,向南方伸展,長約四十,南面以 食費爲界,由上述東面之南面末端起,向西力沖,長約一百二十呎 而運接高水位;西面則以高水位爲界,將上述南北兩面邊界線之各該西面 「末連接,全長約九十呎;段政府海灘及海床之飾界限,已在五 五三九號橋 內用紅色風阻,由工務司裏,在出土。 署理工務司 蒡弼臣
一九七三年七月十三日
工
司 署佈 告 務
填海工程條例(香港法例第一一三章) 根據第二條規定所發之佈告
在换執行下開附表所述之建築工程,特根據域海工程條斜着悲螯 第二條之規定公佈週知。
凡有反對越項工程對私人任何握益有關之鑿開者,猳由下開日期起 兩個月內用書面向工務司提出反對監禁,列舉其性質,並假附望陪實幹
伙紙後,皇家空軍部份,每肝分爲四低居住單位, AT Ib1 30 A. M) 在香祧岛后大 爲收回元朗米埔第一〇五約之土地以建築新界元朗米埔之臂山道段建築行|請書,列明所預算之任何批失,並掛鹃項祖先係因上述私人推益之終止 道中閧傘大厦二〇五金本拍到行內將存在香禟千諾道中41九號長安大厦 人路事,本委員會哈迪頤於該地補償之要求定於一九七三年七月十九日上 而致者。 項鞬(PENTHOUSE)NMANDARIN HAIR PRODUCTSLTD.雄|午十時在香港西威裁判司租務法庭舉行首次合髅。 鐵大厦之轉色爲矬一華裝品有限公司)之寫字横係依瑞務一批签来拍殁以價高者得投得者須立各有關人士如欲獲悉此事更踭細情形,開參與於一九七三年七月六日政府 惠城所登芯之一五一七號熹示可也,特此通告。 築水準在和大堂入口塞維持全實以現銀樂定並限於推定期內將該貨物出淸下雄之後若有鈾澡 麗奪目。內部面隔方面 琰意外之事俱腐買者自理特此黎明。 ·
備,樓呵外部與反映出 微地公司將重多姿多彩 及別出心裁的設計。
「附註:蕭君貨請於七月十三日上午十時正至下午 四時正前往上述地址可
.俄銛五l二九四四
香港拍賣行及地代理有限公司啓:
先慈林母孫太夫人於主曆一九七三 年七月十二日上午五時壹刻在明愛醫院蒙 主寵召在世九十年奉移香港殯儀舘治喪 定本月十五日下午二時在該舘大禮堂大殮 及舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道中 華基督教墳場僅此补
聞
爆 桕 王韻宜 澤彤 楊雪芹
瑞珍
澤均媳梁佩姝 女 瑞銀適
H
謝麗紅
深意幼幼寶黑衣風
·天冷明芹梅運運珠償.
家屬 多未能盡錄
英息憨六七九號
謹告
治喪處:香港殯儀舘 TruKag
八
八七
交通處佈 告 限制公共小型巴士之行駛 自一九七三年七月十六日上午十時起,將不獲公共小型巴士於每日上 午七時至下午九時之一段時間內在大地道奥巴域街一北河街上落客。
·究行上述交通指施之目的爲健北河大路口之車輛直通無阻。 屆時將設置適當交通板以示該項限制
二行自舍女聲月(
香港演
公告
【九七年七月十三日
爲聘請公務員事
會計助理員【性庫務
(DARKSIZZU (RH) (KEN)
八五》估價助良(冉性或女性》物葉怡轝》
CKƆUBH¤¢#8) (H###)
话接出。男性女性心消防事務處
(六)二级物斛供矗督導員八性及女性一致府物料供應處
(九)級測量(材料)助理員 男性成女性(工游司,
《十)臺印(文雄(工務司
有開上述缺粮詳儕的日本日英文報紙,此費*
附表 在港島西區之一段面積約四十三八之政府海反而床籍国内將湖 一區,範之以一直爲界,由朝光街之垃圾船 之西南 宋嫩,向西北方沖服,長約八百六十呎,北面以一直爲界,由上述京 畢邊界之西北末端起,向西南方仰,長約二千二百八十呎;西面以一 健談爲界,由上巡北面邊界樓之西南末起,向東南方神腰,長約七百一 |十呎;南面邊界由上述西面邊界之東南宋端起,先沿有之堅尼地城 |海旁之岸签,大致向東南方他説,長約七百六十呎,而千精逍西之半 要向東方伸,上述東面界之東南末端,長約一千五百九十呎; 烛段政府海灘及而床之神誕界,經已在五六】九號踟選内用紅色短明 ,由工務司簽署:在出土激光。
署理工務司∶勞臣
工務
署 佈 告
填海工程條例(香港法例第一三章)
根據第二條規定所發之佈告
戏搡執行下開附表所述之建築工程,根據填海工程(香港
第一一三二之規定公佈週知。
凡有反對該項工程會對私人任何有關之重請者,阻由下開 兩個月內用繼面向工移司提出反對或嘴,其性質: 請事,列明所預孫之任何損失,並書明該項損失保因上述私人富益好吧 而我者 。
附表
? 在淮島西區之一段面檟約五十一點八敵之府複習及海宋安宮內與 |我一塊郚L:騃範圍之則以一九七一年十一月二十六日出版之香港府 憲報所依撷示第二七七號所之填海區四面界捷鴦界北萬一直 植爲界,由上述其面邊界之北面宋起,向西北偏西方誤,長打*百 城市設計條例(香港法例第一三一章 四十六,菌而向西方侧蔓,莫約一千五百四十號,再推都向西南河南方伸 ) 大角咀分區草擬大綱圖則LK3/8號
股,七百呎,西面以一爲界,由上述北邊界之西面宋起, 向東南俪南方神,約八百六十呎;南面由上述西界之前面未起 根據城市設計共八國香港法例第一章第五款,任何人士 闢寬上開區域之草擬區則,可於一九七三年七月三十一日之前,在田常州
5符于东西之整大致向東方神民,上述東面邊界之南面堆 全長約二千四百七十,該段政府海與及海床之伸展界醌,經已在P,五 公時間內前往香港政府合署西钢之民歌中區辦事處諮詢分處,九
: 六二號圖則內用紅色翼明,由工務司簽署,在土黝備查。 教道四○五狄九體政府合署十一填之地测量分席- 九州敦道七五一號 地下之旺角民我可署九大角咀举世三號地下之旺角民政司暑大角田 分基
一九七三年七月十日
根據城市計第六款,無論何人凡因兩期之計習而受到影 ,得於上站日期前之任何時間用姿面向本委致會提出其對骸照那所蒙任何 事項欲加反對之點,並列導共反對之理由,及如將該則更改但無再 |,用對東改該有何揚,此文件照緻安香港工務司署再交城市股計 委員會秘收 . 故草擬刪用之副本說明書,可向香港利大厦11十摸地 處 取,每份°C不能色者幣三百元,(色)二十五元,特此佈告週知。 城市致計委員會主席,畫 一九七三年五月十九日,
安理工務司 勞弼臣
徵聘外勤記者
某大中文報社擬聘男性外動記者多名,凡大專校 畢業成本港英中會考合格,而對新聞工作感覺興趣 者可投函應谦(詳列歷度),函請寄香港 荷李活敳華僑日報信箱一三五號,合則面約面試
本港新聞3
月宇