報日僑筆
WAH KIU YAT PO
與二第張四第日十初月六年発
華文化
天主教寶血醫院
設備更趨現代化
.天主致寶血醫院、 心仕女持觀,該院特 佳期擴工過,年底落 灏名留汰。雅致會主席一 「成,配合新彌撰宇! 將李波;副主席黃桂 橋橫器,堆說冷氣房 院長周淑修女:對該 更超現代化。設備安祗 | 院搜戏雅寡,均不遺餘 年娶一個熙大殿字,希盛「力。
一期星
美圖九
日九月七年三七九一陆公年二十六劍民華中亞南東化交
,十數年來,參加者,亦將提前失准。并 由余彄任導師。其助青少年在善期中善用 所䲁抚之「熱帶魚肚一餘暇!特開放暑期班!? 手册」及「熱帶魚與水內容十。本月十九開 【族箱一附實,早已暢銷,萊後由硬。 近編業由區里實店出,可往九龍窝打老道年 碳之「金魚鶲殖法」,會四樓成年部報名云。
圓通講寺講經會
觀音誕禮大悲懺
【離島烴洲国仔頂新一下午二時起,恭
【村十三號,圓通寺,· 迭紀定席:「妙法
「九秋興」何道根作、梁鈞南藝 六太乙樓主藏,本月十四起民出大會堂正座
「經法會同人,以邊底經觀世音菩普門品 | 六月十九(星期三)爲,講完爲止,每日祿堂 | 大悲觀世音菩搓聖預,瞧位@向,十九日上午 | 舆七月十三六星「說啥佣,中午上供, 期四)起啓音音体授三皈五戒! 幽 經法會,每早九時,戒及放生,屆時数迎參 成遍大悲夜餓七永日, 加拈香,同沾法练。 鳳溪吟草
金剛乘學會編譯
液中,西藏一支以
西藏古代佛教史 八月中旬將出版
在北傳大乘佛敦體,中靑會主辦
熱帶魚手研班
我爲主流的傳承,正相
喪法爲主。與漢土以
港入飼擎熱帶魚, 互輝睽:然研究西藏佛已有史。中鋼董 致,每苦少文可微,在汝年會標會友與各 西藏秘傳承却極度上師界需求;堆酸熱帶魚班 世案,故廠密法王珠
郭業-石行 聯 寧波軍,應遠之 版!資料,史 乘·奥成「西古代 我史」(又名「勝 利王之猷音」,實 近年來極重要的臧密文, 献。衰者嘅闆今「撈 「瑪」法王,王室空 獸多年,著作等身,故 文本流通,即被 成凡文,反哺印度。4 【故已由著者之似水弟 于饭之居士憬漢文 〔由明珠活佛度語)。 正文八年,
年西藏密飛吏賞,及 要傳承之上師小傳,於 藏傳派歷史,記述尤詳 ,可補過去緣家著作之。 不足,因老者實身
傳法傳兩流之傳乘出。
·百五十輟,跑屬不可多 傳之資料,不揖研究佛 教史者可資參考:卽研 党民俗風土淨界史地遥
,亦宜人手一册。漢
·本日印校安,現止付紅 .裝,約於八月中旬的可
·流語。該書交戲正店
·忠臣去國志我扁。佳節長從客贏過 那有情僞投角器?空紫魂夢糖山河—. 沉克終古水;揮淚而今市 1 請演尹脂奪?雙人笑逐流。 (大和端午)。 丘松生
·元豪氣未消磨。客衰相遇過。 天上期同日月;人閣爵賞香山河、 此日與君幹,死生奠復問汁液。 暮春村居
·黃用
·荒村春燕8越產,花落花開美似緒。 何處生麻略,社今風阻篩期。
·叶悟得安心法,寫字方知造化。 好待夜梁人正睡,一般相對濃餐時P、 六和村居
丘校生 天涯否悅讀有喔。欲上已絲。 凝緻文案成想,照人肝與共長期。一 橋窗花影多幽意,結帳比捐5接 長夜漫有旦,且從時常帶酒時。
十年假首批清染。半島接業恨! 往昔歇筷準似夢;而今會好兩蛰忘。: 衰雄老大逢知己,無限念故滯。 歷河山治在目,當旃何日至思點。
Festerling:
光華國日出扶來,君擎妮媽千星棄。 已失東隅空畏念,符收檢莢未朗忘。 楚丟信有離愛所,人世豈無極樂搖 落月燦榮讓雨,交情深處沉重。 別 施小姐同英國(Miss Luis 丘松生 博張桃至斯西成。愁聽袒風過一... 縱使扶持有天作,崙天溪里搵陳懷可 丘松生 壽何 母 海天来望縣奂明<彤管流芳玉京。 此照蟠桃王母會,向日月祝長生
丘松生
一寡紅
(風雨閒居海秘詞,縢賞思散一有紅盤讚
·因次韻成此
法曲献仙音 .
·流拿外食 5折
「糯。新鸯色:願香氣,河芬花筒準。
殘波溪步寳高禳,湘婉動,底事孤烟低。农袂 果,覿頂區,洛神傳統。非凡侶,伊能傍忱。驚 咕長,不痫鼠屋前。忠勝賞,讓頭朝夕,金不宜 浣溪沙
·疎花香盈透兼鈎:德舌生
(K)
· 微向復收。澄空似機掛染鈎。 雅爾良夜不如就非分不實黄亦樂 虚名無飛建話作。浮生何事多愁!
披荊文會詩詞
燕山
[硬七月二日稿》
(又)
潘友泉.
CH
的難困前目,望有途前
業鑛之賓律菲
-
:
菲槔氨羅島 榨菜固著名於世,其他地下鐵窗之頵向亦越豐富,卲至闰 11十至三十年代之間大爲加,雖然當時砂勝越一個住在石生門高胜的客家人說當工 努力開發,足以建立一個富強東樂之。
政府已不鼓勵他們將在中國的親友移居沙縦抵著自己也搵甘。某天,他在自己面囊攝地,發現 繈之裢般以做居首位,其藏攔罪官方估計(一九五六年),約有十三 但害家人移住者却不少。... 了金跌的痕跡,發現金的結果,他瞒了一個小 依 槊,平均含鐵量在百分之四七亞四八之間;其中已有直知之领风有一千五 临第二代王宗遠古晉不人,福建人之先隔著一店和鐵上和管人新的是他孤島辣 ,從新加坡來到古苦者,那就是王友海,他到一金礦方面慨在神助,因此,他在石質門找命的一 百萬福,其含線長達到百分之五。以上。煞張爲僅次於微餞之鉄產安源,其 蘊藏量估計在一千喜噸以上,呂宋島西部的三巴達士山,公認爲世界上有畫 高大貿易,由於他的蹂係-新迆入使皮陸寶成到來,劉在石門開金暖的時侯,就向神對院院 沙腰越已日趨安定,併來古書展開估和新加坡家人的心目中:,等於一位活神仙,有些家人 的元大鉉鐵區之一,將來大規模開採,可爲菲島一大拿孫;金、銀之蘊藏,一,後來,到的人多而砂糖越亦日漸開發,拍度荒 如果他發現了金之後,他觀意給田一份於 亦甚登富。據師宮方一九五四年估計畫中,金、銀兩種貴金屬之藏著 發而成鄉,於是福進入隨博共榮而移居到各話一是,田务不費無力地,她成了家人,使之來看 約一千五百萬啊,蜕約二千二百萬啊。
,,做成了今日福建人在商業社佔畫風蔗的地位對他不問甚裹。
”,煤的蘊藏藏至現在爲止,已調查出來的容量並不多,張質亦屬下乘ń追,在此,親說一件軼事,王友海翻了古 一第一慨到砂声越要運氣的潮州人是劉嘉換 他在四十學時才來古道限年和砂島公 有石油在搬,不過大部份铁區之推诚相及將來之開採擾,均爲美油公司在馬六甲,來到砂勝怠感到無家之苦,伹在古晉 所佔有。此外,商有鑑籤,臨量約有二百萬噸,又有少量之餓、蚌、石棉等,找不到適當的同裔女子作品属,就娶了一位客案一卷第了一地點人來,在朋生活路。路 姨,排無知镞脉不深,開採容易,據最近傳開,已發現有鈾鈦畫版,康量如」女子做子,在那時,這這婚稱在中國人說來是一卷都古賞附数以及岩船糰車服飾 件極不平常的事。共時王友福的福建籍同人CE(艾F俐落,到致使敗與他們 比上有些從新加坡來,有些是從門來的定期本利符;案又營養,將生意與他帶來 ''獨立以,箋棄照見發展,雖然其進展速度及長成率不如工業尤其是 一小雙天。又奪命旒拙,風驗爲詿拼?雨濕接頭,
他們我乎全部都在商業方面活動,耕種的佔極少一人聯繫起來 骨董晓宇,山洪押注成川。間野水流缸苦吧,映
工業,但發業緩步前進,竟能繼續適機,必有可觀,即以一九六四年之鐵道,致,可我幾乎沒有從事農業的
或汕頭附近地方來的 陌上,豐綠罕膩。洒客光陰,平生夢境,世恩
長成而食,已較鹊一年增加百分之四。
..詔安籍的田可說是帮人士中第一個到 法分爲補及营商兩組, 一九六三年黄金和主要金屬生葉推數爲一八點,上升百分之一,因該年菲來賓最大之金蛱
砂勝絃的攔他是在一八五○成五一年到來的 |容與谿山區豕,任辯晹來去,不爬流婆。醉無
,他是一位窮人的第四兒于,但很有志氣,賺到 銜。登的現在古售以及古實附近各地的 路,楊華人歌,才能入海蠻酸。尙級想,及宵蒂,江南佳節马师新。色态盃触到郁濟。一般三種飛,公司極生疮工,罷工時日拖得很長,故較之前一年之生罷指數好跌百分之十一點二,同時天金SS 之降落,還有另一因案,即是共纹蓝品曾祺降及兩家公司停止梁金轉而開採黃粥;低、話、苗馬來亞之業縢及別人「機織」發財的做事,山一村屬於此三標著,把 一攤主。後來,他在一般運星到砂粉越的小帆船賞一後來的人,大多數是經私人的介殺, 月,阿设,依種似當年,自新征鴻點點,影及專稀;千重兩岸照遊人。社舊機涛次性;阿 被浪醌类。今日凌非過十萬,而龍記得屈建均之生產指數,升至六三年之一七五站八,較之六二年上升百分之六點七。 從大進上我:鈸業方面發展之特質,及生產波動,視不常,主要原因係世界市場供需不定及水手,由福建到砂團結,他决心不同去,乃在一些純來的。 劉肼宇價格,幣值不斷波動所致。雖然那人即使背努力產生,仍無法避免外來因素之牽動,而升降其產盡 天中佳節正常隔。無壓喧意易。 。爲使校體一 律賓鐵業,自一九五四年以來,難有下降趨勢,直至六17年,已經到最低點。九湖五至 八癸丑仲夏:訪春雨草堂,依據大師家炳撫 【角黍,字魂長駐水鄉。
九六三年誼八年間,逐年下降,低降了百分之四之策,其原因大部分基於世界市集之供需不常 古琴,同寅谷夫子,及超篮)
荷風:
,易計之四黼求與對粉都時常脫節,而價格更是時起降落,影響到苦菜經營略於十分困難。但 秀深香颂·小樓人靜-夏木陰險庭院。首納秒 小閣臨江浦,田田十里荷。蒸張密;
铁葉松安亦隨掎鑌生產低落而減少,一九五六年籣亲身安總額爲三千七百二十萬比宋,一九五 ,七槭音多,宫商指間輕點。瀉巨湯,飛燊哦, 珠微涼生柱;调精影木灵。出两股不雜 , 七 年跌爲三十六百萬比索,一九五八年跌至一千八百萬比索,此前一年减少了百分之五十,老繪機
·宇巴技• 下跌,則不堪設想,幸而一九五九年之投資福灭回放至三千佛七十萬比案,一九六○年再上升至三 千二百萬比案,一九六二年又改變了整個情勞,昨為二千八百萬比索,翌年更低到五芘 道心遠,絕點,草筥榮之,施化雨,挑蹲
‘雷宏强
克倫族在緬甸國內約有一百五十多萬人,爲僅次於種族的第二個民族。低個地低之克倫族其 而愁似染。變樂更活動,柴胡母,據案裁剪。不
年前骨有二詩騰與鴻兒,命復句,就此 梁,一九六四年稍見底甦升连二千七百萬比案。 ... 由一九五六年到一九六四年,這個期間,铁染入思,在國民收入總額中之百分比,省得一點至俗和方言略有不同,在方窗中,以斯戈,模沃,平淇的克微面積牣勃省,山地克榭族的龙重囊减 恩天行」悟無爲,現神健;在滑鎂一席,勝寶
【細褥弑換客商。笑對知交即帝王。嚴懲澄海明 一席六,較之一九四九年之百分之茶點七,可度增加一倍,將從數字方面言,一九五五年為一億1管通。山她克倫族居住在分佈於難以通行之山致上的小村義;在平原上,克倫族的住處遠離大路。 典墳千萬。
月出,鲜花氣我爭芳
一千一百萬悌案,一九五六年一億四千一百萬比来,一九五七年爲一億五千四百萬比索一九五八, 他們全部居住在和打河以東地區德伊洛科 ·克·卡偷形邦·克瑟 解希弑
年爲一億四千二百萬比來,一九五九年露一億七千二百百此點,一九六〇年爲一億五千三百寬比粥|邦所在的地方,此外,大量的克倫人居住在伊洛瓦底江三角洲(從勃生到奥育塔)。-
愉锲人的 清明
何叔惠
*「九六一年一億六千二百舞比案,一九六二年一億六千五百萬比彌,一九六三年一億六千八百萬,外貌酷似純族人。他們機警而勇敢,誠實蝕,皮士源手此闖,河是京術族人天脚之特點。斯艾克
·倫族和柯沃克爾族都有文字,這種文学大約在一百年前以補文字母爲基礴而創造出來的。克倫誤之 佳節又酒明。悠悠茲國。身從來處失,深可隔 ,比索,一九六四年一億七千八百萬比梁。 年生。世事實如夢,天心未厭兵。倚碼愁望,
程,距島產生於自用極少,以繪出佔絕大多數,敲出,自然受到國外價格所左右,風險大,利潤 民族服裝:女人简触式的柑子。一塊大坐的專精於「紅星,被藏貓胗嫏動巾的 風雨江城。
不穩,經營上無礦鸞把握,以致造退不常,假如國內工業發展,鑽產有一定出路,則島篷業前途 包貼布。克像族姬女以美妙的刺論出名,她們就用刺越來癜鐃自己的衣溉。
《奉濂倩芬詞長,次恩故前报送春元玉) 欲略天。甘滿面飛,棄物滿清好。香褪陳枝, 百件曲裡:烟迷仙苑科用。泥岑寂,出紅盤- 黃昏侯,灏外雨麻器。解語名花,依人小島,紐
怎得東君爲主,把朱楨留住,綠黃流源。防地離 供,一慾杌,相思分恢濊酸。到而今,衣試 涸,更狂吟,懟鑱惜華年。促感蔕芳約,燦、
漠宮春(癸丑爾五) 蘇希就
梅子黃時,費長風廚善,綠野鉅因。榴花吐紅泛 生,肖畜搖芬。施垛探日,米樓船,壯大如畫。 楊柳岸,鄉父老,隔江極宮芳津。 景物依然變故,賦埌 生誤刧-早飯持人。行吟將酒,縱,藉慰忠 魂。休間說,混進湯,故歌被批無痕。
風入松
蘇希试
八次周能搅長計元玉 蒼術成樓夕陽時,當夢依稀。霆江仙于我笑 輕盈地話無患。佛影與風搭日,香風嫋嫋優梓。 海贲杯飲競相等。酒力知覺。在吟水榭偏醋 更涉案,隔按驚富,正在玉盤指在,雨中研化
·風入松(和周慎女史原王 )潘友泉 |成陰級蒸過秦時,芳徑紅。換府艾雨黃梅 英胛泛起遐思。蔣子來院宇,藕花衣鑣雄。 僚長目殉遊玆。午倦風微。困人天東動 睡 第豔罄,耳畔輕。世事浮雲林眼,南柯蠖夢
君子意云何?.
新柳
何叔惠 校教扶我出郊啊。二月春風似剪翩。薄手陂裏, 裡;烟舘含色黹粥。多張務人如在,藝侶 王恭路記·向老滏民隨遇好:乌兹蕉萃泣新产 一剪梅 (五): (E)
林琳 旅郈悠然吊辑。舟上呼除,岸上黏望,幾 人謝得紀忠貞—湘水無情。楚害誰? 籤毀棄金會時。鎖了得名。負了蒼生。 一
:一卷離頓百世傾。选佞紛季。外侮堪薯。黃
砂朥越華僑中之
開拓者及現代的華族 ()
假如追溯到古代,人居住在砂勝越的悉史動亂之前
緬甸聯邦中次於緬族之
克倫、撣、克欽、欽等族
比起種狗來,寬倫埃在对大的樹里上保存了古老俗,特別是傳神。如家裏有一個男孩病了
·母親就把他恨到森林中八預先將這事告訴鄰居),再减到村甚哭兒子,好老把他綁走了。 時,鄰人就去找她的兒子,帶了個來!請他認爲這個新的男孩八好嫌這是別人的兒子)爲兒子,以一 代替「失踪了」的兒于 克倫族的住所是由幾批小室牌成的木樓建築物,由幾個小家庭組成的宗法大家庭的全體成員都 住在江寨。甸民族中伏於克倫族者是 ◎弹族:黑旗全族人口約一百二十萬人,主要居住在東部高原以及克故鄉南部。在軸訇脫離英 風獲得獨立之前,撣邦之慎土分爲三十三個公園,花個公國的首個是事有無限極力的世襄王公(案
就目前他們幾乎被綁獲了到跟特裝。卑族不但現葛可離助實在生路維對,而且職安低抑和對 資料太多,叙述越來,非紋文的閱對,無已,開發到各家移民,有一格頗為希特的故事, 第一代王布语克庞逝後·由其侄查理士·布洛克不同與人和女人都穿寬而跳的裙子,以頭巾包頭,頭帶在頭打下。攆族人不值以熱染的耕作者 祗得間隨言之,近年考古家在山都望到連餐閣之
出名,而且還是卓起的雕木匠和織工。阻個民族有從種族們來的文字。由於祖其他部接近,住在
,
位,王好海間騎馬出行,作爲貴操,一九〇〇年 而發現的古璞,很容易发出西元一千至一千三百
的某日清晨,在華人甲必丹之下,沿 大石 年之間,中國和矽房差已有直接的接觸。但是從一跑前行,對中寫到一個點就傳統類飾的林威葯,一克激梆的彈族,在頗大程度上受到了同化,現在握住在東部高恩的攆族有很大的不同。次於厚族之 晝勝與遺物來,到十五世紀中集時,就不易找,在地上工作,其時荔人正在開始漸地,但他 到中國人留在砂心越的證據了,雖然,怎個時候一轉動來的時候,婦人已起了好幾菜緒,這使他
口植的人
克欽族:亦將「素」,大多數住在自北端,人數約有二十萬人。直到現在,克发仍分 氏族部落,他們外貌有些像蒙古人。在克鈦族中間,氏族復仇直到近仍煖奢過。服裝爲:男人穿
守不如說是爲了「驅邪】,因爲克鈉族比克偷族更加迷信,住屋用竹和你搭成,而且常常没家 入住在一起。他們在由全族掌握的土地上用原始的方法種植玉、棉花和其他作物。克鈦族之夫 族:藏族集團的一部分——在古代從西移來的時侯,和主要的移民分
· 紅酒綠叉城陽。交會好時光。一樣袜竹,
,故乘還有中國人的蹤跡。到了十六世祀末案,非常寫,並對她的勞置效率留下深刻印象, 短上衣,大隱包布或者究大的,摸式裙:女子穿裙子和短上衣。身上有刺花,刺花與其說是 中國入緻搬到達婆羅洲沿海做貿易是受了梅牙 間之下,知到她是新安(即現在之查安一盤的客 ,西班牙以及荷運人競爭而中斷了。由此時起,一家人,拉直以爲女人已經如此能幹。
·預洗醌費船水,重發少年狂,豬 拍
以後的二百五十年間,中國與動勝越的交往導能幹,將新安的男人招放到 滷痕襟,笑曳著。
. 一開發當有神d,但實際上,在新安常常是女人在 揚州慢
早期居住於砂勝炫的中國人,不祗是無入旅 中工作而男子反而山就在家裡准家,掀 定居在西北部和阿拉干山詠之山區裹。在向所有其他民族中,在人種方面和插齒形近似 居砂辦之先寫著,更實要的是把中國的文化到 招緻新安典人,他就和一位新安的 人叫作為現在約二十发挥准。他們分幾種語言,俗等方面不斷的部族。例如某些報部家。 薊石陽精,映池荷凈,白亞挂上清空。望外,紗拼盤,他們又與上璜民族通婚,這樣,上課不 江銘恩的接洽訂立合同,
「直到不久以前還保存在女人臉上刺出密密的網狀空線的習慣,這線做的目的是使她們成爲醜陋的 對對了中國人之血液,是接受了中國文化,由 到古晉近來耕種。結果,在那一年就有三百家新 原處處,正樹碧扫紅。江畔,吟人往矣,一
女人,以防跌受犯4母制的我餘:結婚後丈夫是住在妻子家!在生下一個第1 ,其是關於生活上的文化。
安人到砂島恕,成爲風權人的先驅者。 落寞,讓民賢誰?只年年鹹護,江干黹戲張睡。一八四〇年所謂砂墊的黑 大夫而後,豈今朝,若道能案,誰無父前暗時期,离婆義洲方面中國貿易依然如赦,未有一 離 月下,夜夜蔞東。11十餘年鄉,阿光逝、觀光的去,到了上世紀中葉,僑居發SAMB 新征。且把浦張艾,风醉洗愁。 LAS 及ERPONTIANAR拘有數千人,彼等多在 金簇做鐵工。他們大多是客家人,以後再有一批 區季子 波蘭(祖五) 年年五五。未雞龍飛先選。過雨吟風 4 ) 噺枝頭鵩節紅
客家人越极易遊的工業大多出在一個孩子後,才陳蘭岳家屬立門戶。南部鈉灰和北部飲族的服敁稍有不同,幫部歙族人繁長而窄的雕 第一省和第二估,雖然現在開四省美里區MIR,將雖長在頭頂來成一書,而北部藏族人則用一塊流大的布包橘大腿,將据曼在可以附近或成一 0. 郑附近这也有客家人,他們的人生在本世紀的一點;但他們都有大的被單代替外套廠證。他們在山坡上,從事菜和狩,每一部有一首 讓橫行於一九〇五年十11月三日及一九〇六年一月二日補-
協定,其 改丹於一八七七年十二月廿七日簽訂榮府將北婆嶷洲岛與英人 內容...
w
「阿佛伯克勞 BARON AISTAWEIS'ORERBECK 及事特先生,此於 當第一代拉堂———即姆士、布洛克一八四一年將砂胺起割與英人椹姆士、布洛克,一八四六年將納閩島割讓 S BROOK 到達古宜的陪妈,讓人在砂面越究東與英國一八四七年又與英國黨立友群通條約,其詩丹似乎自己管 理 實的統治下,到處亂,和平貿易與耕作的构陷困
·就应爲英國之保了。.. 撲之故,不過,當時有一位廣東新的击民劉運
*萊蘇丹於西元一八八八年九月七日,與英國將如下之協定 於布洛克到達了砂朥越,澤很早就和
婆纛升改求邦合法統治者丹哈,向英國政府請求,雖依以下 此日誰人甲汩攡?中隊澮未慰干戈。可極東 友樂生大帆船直接到達成邦虹,約在一
·件,將該邦實於英國女王陛下保之下,經同意如下各條件, 移居古诸砂督,以菜及驚生,後來
第一 汶萊積由蘇丹哈森及其承人統治,在英國保護下爲一 當製費價張冠直壓,桁獰鷹沸嘶橫響。何富 学
『布洛克的厨子。一八五七開於抵禦石條鬥客家 反抗戰爭中,劉產與他的幾位朋友都與图麥 奪錦標
客家人從蝰路由其時將爲荷屬婆羅 之加里曼丹,移植到上砂朥越地來,他們 中人很少添入古晉市,本文所說的客家人,大都是 維 爾當時嘉應州入,據傳他們有些在荷屬婆禅犯了事在性下政府硭理之一切函件來往必缉通過英國女王陛下政府应依其指示, ,被骨層,敦人庭結!奈年年:一水盈盈,航,然後跑到砂勝越的。現在古實的客家人想能諒解,設若改萊蘇丹典其他任何外邦之政府發生任何此威,汶萊蘇丹同意服從英 雷妣越 紀相嵗經過
「自己的領土太過師,於是案性簽一份受耎保條約,此约一立,汶 ,若十?探難符考,至其時砂務拉正在改乘有名無
「立邦,此項保護將不賦證與英女王陛下政府干涉條約的規定外之汶萊
就丹甜甜阿OMAR ALI SAIFUALDIN之子,汶萊邦及其他地 之徒治者蘇丹哈森殿下,希望受英國政府之完全保護,並得英顯逖府之 協助,改進其邦之內政,蘇丹下並委托英出政府保雅汶萊此丹康位之正
· 紫爆米糊,米丹皮下現通知英國政府鹊一八八八年九月十七日所訂之张梅 *來給予其-
分保。因此,英政府與蘇丹立如下之補-
協定;; 一、丹段下將接受一英國官臾,其食衒爲參政司,並將爲之準備 適當之住所。參致在婆羅洲英保邦鈦螯大臣之下爲英政府之代表及代 人。對於改萊之一切問題,除有開個老外,須得參政可的意見,並實 行之,以期建立現受英國保之其他馬來各邦之相同制度。
第二條 以如關於萊之現在任何統治者之永發生任何開時,於此加以定,並支持之。
·必須安與英國女王陛下之政府决定。 第二·一切外邦包括實及北洲之孫,由英國女
年否見。
·漠宮春(癸丑磉) 潘友泉 在繁棺紅。正雨風鼓浪,五海裡舟。千秋松魂宛 在,懷念運送。香與角案,其年年品古無花。 - 歎 網榨 出于,該懷抱,汨自赴流,
·多用,縱橫惝寄狀,難解憂。低侧安風滑感, 一沉浄。故園冷,念此身而外笑求。空百度
此間地裡。混雜魚龍殊楚水。數典唯知。唯 浣溪沙(五)
一本月十四起出大會 正坐二
五市
一紅
潘友泉
酒泛香調,盤堆角,又人生
C和伊芬洞長,大思敏阿長送春原联) 晚晴天。數芳非南啟,物尙餘許。 邀佀登 憑高仰,外如許山門。帆影,將春夫· 在湖柳;飘泊身飛縣。杜宇聲聲,頻獾客學,無
他們順先受到的踏,但他們也可以自融,目前一柶女王陛下之决定,並探陛下攻一切一 必要步以實施之。 破宏張
順的澳洲人也受到微接的的。
第四條:英國女王陛下政府有椰. (皇文格、六葷兒,楚十六年前海灣花園坐說,十九世紀時客家人社會裡,點會的 「溵浴室都減,問發生何事,江海流連。紫裝都
在汶萊邦任何地區設立領事官,並 3億未盡,坐世寧不辛酸?小兒女, 唧上 老发》
獲得蘇丹的可,此項官員有資格事 金,團約,今又明年。科朗 同樂,訪
簽訂一份條約
一努力非常之大,有人認爲誼是傲成一八五七年前, 亂的因,那是石某些客來人和三點會有關的
「我江白馬」鄧芬作(太乙樓主藏) 五百餘
本月十四起
高陽臺(表及用罗選录) 潘友果
抽調換宮商。笑對知交郎帝王
明月出,星花無競爭芳。
「梅,池坡帶極寒。空極日添攝,发片机理 陳天邊,這陰兵,沽酒館村, 夢清面。N
,因爲其時的三點食已和原來的宗旨:“反常花,受通常所給典領事官員之影廠並有懼 在其任所及官舍愚掛英留之說。 明天了質,成爲一種惡勢力,政府對他們加以 福島的取締,由此他們大爲憤怒,企国殺死布洛克 及政府中一部份官員,並打算擁立他們的首領爲 拉查這次動亂,由三點會照王。 八月十八日進攻古,起初局部地區似乎成功 悔出 李時布洛克已送鴻冒警;未爲他們所捕,後來 夫,動亂的餘由古博返回
·五除約所規定之裡利,
時,戲成此作
高陽臺
潘友果
由來時將一如人。宋許東施鎘效識」,
,讓過。在風不解散盡去,更高烟 體近山。漫流強,慨髙嗽,拍過鍋干。
(登用夢3 艾鼐造山,天迷樹浦,铜川題黨名屬。飛濠淋塔·端午後一日,詩人洪大壽先生
來三餘。平刺身,留取心理,相守何如。.... 一生薄命負才高。把酒論持業氣素。
峯且將明變棄,共潸談俗步,花获国雅,俺窗今日杯人不見,佛茲在與居民 2 希點,臨風竹崔斯。登高險記食隔日,九铁
,抚摸魚。菊錢開,雙輪滋添,且平。
E巳(和夢徵獸水仙·兼友果:
對冰銷亭亭玉質,含蓋臉初暈。舘春消骸,月19 米仙染,宛約實料。在深凡恐塞性襟,關心眠米
對影成烟。一個这一潜I(
KRASAMBAS
接受英國保護
幹段及便利以外,英國臣民,商務及船舶有資格事受试萊臣民,商務及 艄可享受之任何其他楼利,轉畫及利
六英政府與汝东政府忙現在之一宮定,除與此協定有其兵者外
約翰•安德生签名
巴萊覈丹簽名遒車
-汶萊史網第六章
萊蘇丹與英畫嘅订條約,成爲英之保護宮,蘇丹同志
·把外交事務交由英國處理,約中並 規定成立靚事處,專門选理英社民興 受英風景之外籍民之司法案件, 宮之除受英蚋保護外並授予事
一九〇六年3月11日,英國與故
朱又供訂一八八八年所簽協定未有 明的-
分保護改乘,故再此補-
定,自此補-
協定成立之後,汶萊的一般政務則由參政司處理,除開於周
·教事瓶外,一切發政都附參政司所掌握。
- * 女王陛下政府之許可,蘇丹不得將汶萊邦任何土壤以前,砂島越,北婆羅洲,改三處均爲英國保,自馬來西聯
,國割與任何外邦成外邦之臣民,但此限制不適用於土地改變墨之通常:成立時北婆【現出沙巴》,砂遊越加入馬來西再去已脫離英國之統治, 二. . .低到下汶萊,名號上是丹王國,實際是英蟲之保讓鐵粉, 布洛克得到雅克旋的協助,不久餅將動篩舘壓下,這與,或租貧與私人作為居住,黃菜,商業或其他事業之用。3. (ER)
第七: 對於改菜邦内英國臣民及其財產之民事及刑事司法鑑,完全
·改乘最初之祖土地擁有婆羅洲之大部,但自一八四一年封詹姆士,布 3 由英國女王陛下保留,而領事官女或女王陛下爲此以任務者任命之,其他 洛克斯的殿越拉者RAIN村後,土地一再割護與租借,計一八四一年期砂 官員執行之,對於改萊邦內受英國保谜之外國人,其司法繼亦由英女王胜,為萬三千方狸與布洛克,一八八三年將丹戎克都坐到峇南问割讓給砂腾越 下保留,英世民間之案件,或英國保與第三組人民閱之條件,得到各 該政府之許可亦得施行此項可法迎。英國世民及英國保護夫與丹之臣民 間,發生民事案時,應由被告習之法庭審判,但對於判决無發君望。
• 第八條 英女王陞下及汶萊丹開,前此締約之條約,公約及朋 於此以認定,並支持之,但與本協定有坐者除外。 搜萊蘇丹兹章:
豆
期六八四第
在拜英參政可眾赴汶萊全權代表秀湖黃宇 汶萊蘇丹益章悉明拿齊天涯公金瑞安宇〔用中文)
一八九五年社香山併入砂勝,一八九〇年學併入妙應篇:一九〇
·年又將老越併入砂局緻,自動布洛克之後,一共割與砂島慧的個土凡四售 七千才麒;又一八七八年售出北婆羅洲土,自己的弭土糌小耶穌有二千 _||十方英哩。
·沈萊在十九世紀時,海盜橫行,內敵紛亂,民不聊生 1 本靑空無我 平匪盜,猶英之敬民主義之醫物家徒士·布洛克蒞臨,爲之乎散,丹 瑞美功勞,對爲拉者並對舊與,其時,各國,都來遠東離校
雄段地,汶萊此時勢既不振,艾美美警下之時,無得默土就醬,嘴斯
司公限有行生耀
等機電發裝安計殿·材器訊通廠名理代
〇五九九六七H;毅電
五〇一道想被
觀參迎歡·機電綫無器水熱電,品佳禮送
器電庭家廠名·理修及賣售·程工力電做承