日七月七年三七九一歷公年二十六國民華中
六期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
資教僑華 真三第三張第日八月六年丑癸暦
教
育
區民政司籓及中文大學系主任流安,發佈會 李慧英,李榮谣,亭月 都合懋院扶桧青年服務,院學生會會長選廣文及簽,梁鴻銘,梁妙卿!,王明睦,王倩和,王一,至兆篇,李大華、有 「團合辦,香港西區扶难,明愛中心社會工作者熊 鍛尙霖,梁恩潑,梁一湖珠,王無路,胡尤橋、美靑-李柏漫-稀向文 ,胡容,楊志安,處 . 陸豐蓉,馬土疽, |前件,楊頌棻麗華 炳良,潘慧痰,Mi 有多次小組討論分組織 手機雲,舷鎘腳,國
·余然,容義祥。 論比賽,天才演講及 日(星期六)開始,至一紅十字會之救傷示範等
【杜質幼之「港島西區案一強祥主講訓練陳程,並點,李錦狂,李國瑞, 七四年度英國工業聯會獎學金
卽起接受申請
基督教
|青年領袖訓練營 今舉行開幕典禮 西區民政署主任許仕元主持儀式
漢林,何鉅成,何文餓,吳官,吳錫輝,三人) ,何侯希,何謂萍,何其慧芬,祇鋯英冼陈編患、陳少夫,
·及格名單(六 過憲用,郭恩莉,林 英朗,我偉文,都經潢艺爸,杌啟明,周榮成人) 理斯,夏夜匪,何攝劳一吳金鈴,盤滿榮,潘少 ,維瑟芬,李說明,李大畢,梅禪倫,將笑撞
世界
電招體於,工程,先悌,報務飛屦
畢業生多由校介紹在大東建 商船担任共械及可能工作。 考試日期,七月十五日
·址:灣仔盧押五號
TH二七六九大口
恩奏,王景珠,王季 與,林樾,刻全興
樂道英文。
七月九日假照合院出 若望会落舉行,是項活 劭的參加者分別由西
(F.5 COM.
電話:三——八四四一七六·三十八四三九四七
龍民政署婦女組主任何談文煥頒 發畢業證書及獎品
監督洪慧清 校長盧世農
,此外,並有土風舞 會,天才浪晚會, 比賽等活動,內 各中學委派,參加之學 将望冨-
實,相個定的 校計有:堅道書院,蚊一位參加同學獲益良多。 英中學,賠保發警號, 瑞芳幼稚園 出土提反女校,班斯
定期畢業禮 中學,聖米勒女書院,
〔特訊】瑞芳幼稚 聖伯多綠中學,聖瑪加 利女賚院等。.
西九起擔正校安紅磡分 「甲」穠獎學金另有赴英及返港之旅費,而受申罐。詳情可向阿馬 (油)設置英國工業聯會獎學金計低音
該訓練營將由西區
校聯合畢業典語,定九 「地成和道八十一
日(星期一)下午七時間, 的,在使海外之工科畢生,得在英國*工業部 「丙一種獎學金獏獎者須自付旅費。
民主任許仕仁主持開
岸,破大會瞪著米樂場 門接受良好之實習訓練。在一九七四———七五年: 以上獎學金”貼與各附帶條件,仍待英國工 盤民查賞。包括:五-- 嘉能式,並由西區扶瑜 鹿,英國工業瓢會考包將名學金頒給香港區 粜聯會最後證置。
七一篇,七四八社社長靠嬎博士主持 持,邀請亞楨優良 申人。此項計劃,能有關各方均發其利,一
·申請者須符合下列規定T
一結業典禮,低邀請 方面我爽者經受訓練後,可成爲工業專門人材, 另一方面有關地區亦可對技術助,及可運用 英絽工業配髄與熟練技能,以解决當地各項工業 問題,迄今已有多名曾獲是項獎學金者,在英受 别完 國港工作 彼等均在本港工程界有重要職 位。
恩醫院,英良書院,培(南 分甲、丙兩種 甲種爲期一年至一年半 丙種爲期四
個月至一年 甲種且有赴英及返港之旅費 符合申請 資格者,可向教署海外學生暨獎學金組領取申請表格
(A)持有被录死之大學國專科學院長極 香港大學文學院
日校之工程學位或畢業溉潢。(B)能在工紙置 習方面而非艇在學術方面冀益者。(C)身姫健 康。〔D)英文講供。CEJ品行展好, 含有進取精神及責任感者。八p如果成後須短裤 從事原來職業。凡未有本段(A)項所述之學壓 ,如只持有倫致城市工聯會之技術考試證, 香港理工學院夜學部之高級華證瞽者,其申請 書將不予受理。
學位考試放榜
獲榮譽者一級十二人 二級第一 租七十四人 第二組九十五人 三級卅三人 及格六人
馬家段,發做镪,文
樂道會 三級榮譽(卅一梁玲,王瑪莉,王爵,
李炳紀念學校畢業典禮
班級:中文部,中一至中五 小學部:一至六年級 試期:七月八日(星期日)上午九時
高級敎育官陳世彬致詞 校址:九龍何文田佛光街(由培正道区上》
(书)九龍婦女一夜小學,於一九五七
活動,學生康多參加學 五日下午三時卅分校舍。一九六〇年校舍 ,在校內殿堂舉行第十落成,由李夫人負實府,校與辦之各種球類比賽 三屆最莱典查,並邀請 助開辫發八萬餘元,並一,推育活動,及文娛活 高級發育官陳世彬寳定名為李炳紀念學校費動。在反誼比鲥中爭取 帶,九騅民政署婦女組以紀念其先系李炳先生 更佳成績,使身心皆受 主任何談文煥發業.
·現在本港正大力推有爸之素陶。: 證及獎品,是廚端 行「被壘方罪行」一
八六)樂於與人合 學生共一百八十多人。動,本人欲再此機會向作,朋友或鄰居之間, .畢棠鸡首由校董陳各位同學指出學生在這犢此合作與否,對「撲 掛夫夫人致開會, 方面所能肩負的責任,被暴力罪行,有極大两 保,我們要守望相助, 卽爲九舘娃女會主席李,茲分兩方面而言
盡力,始可完全 作畫夫入,徐世雄
第二、如花協助逑. “被罪行:政府固然要對
一、招收班級∶
(N).
珠海書院招生
舉部,中國睦史部,經濟學部研究生
一年級新生及二、三年級群學生。
-經濟、會計銀行、商業管理三平。
香港英文書院
HONG KONG COLLEGE
報
名:卽日開始(上午九時至下午五時,假
期休息)
招考F.1—F.5新生通告
考試日期:七月十四日(星期六)下午二時 •
文史、外國語文、社會教育、社會學及社會工作,新聞五學系
大學先玼——文組及理組新生。 日夜間部 甲文
下列各院系一年級新生及二、三年級轉學生暨先修班生。
——··文史、外國語文,就會教育、新聞四类
九龍 何文田
〔
理工學院——土木工程學系。
八丁 大學先修班————文組及理組新生。
乙、商學院——两業管理。會計銀行學系
二、報名日期:即日起至考試前二日止。
三、考試日期:七月廿九日上午九時起,一天考完。
·本校校址·九龍虿皆老街一一五號。可:三——一四九大
並由括英國之日起計,至玃獎者難英之日止,惟 會德教經部,作勦後核定及安非蕪班及之貌煉
此項離境日期-汨於完成訓練後合理之日期內。宜。
·是項獎學金祗常鶲發者有二類. 「牛一種獎學金爲期一年至一年半。此項獎 學金使校之大學畢業工程師,能於運得基 本工區訓練後,負起更廣泛之職務,及能應付其
申請書及其他有關該獎學金之詳細情形,可 本地區內一般工業問題。 「丙」種獎學金爲期四月至一年。此項獎季,向香港铜运海柣頓道九十一號云张大厦三梯教育 鱼群爲户已有五年以上經驗之隱程師,欲接受特拉·司署香港分署海外學生委獎學金組領取及整間 。 文學院本年畢萊學位一趙兆试,趙董美男, 家仁,杜覺,會瑞琪,
表向學校致送紀念品及,必須切實做到,人人 工菜方面訓練四悍月至一年,並經朵主計可推應,申請書琪安後,應在一九七三年七月卅一日認 該 海疑,昨日放榜,現將惠霖,朱創作,羅拔伊超貢中,黃福數,如國),詞舉,即由準棄生代一的修養,要對下列各影,治安負實,但如無市民 者。彼等將以『考察工程師」之資袼留英,獲得 日前交國該組。獎平號申請人若爲公務員,須
娀,何怒翔,何發! 柱,黃姬德,黃英治, 反格名單錶後:人姓名 其署長代轉格。
全部埆從音譯, 其所需要之經強。
甘姿灘、顧兆祥,李瑞 黃吳鎮,黃惠,王雜務,致團的,唱唱藥代,最如此,就會自然安定, 進步可期。... 當港政府將委任一經選委已會員實考核申 :「甲」種獎學金之生活津貼毎年爲九百三十
一級榮譽〔十
· 昨出席者有嘉賓高 (一)行爲玆置, 「六铮:「再」種獎學金津貼爲每年一千一百四十 者之資歷及證件,並約見適當之申請者,独選工
緻教育官陳世彬,民政,對待別人,賺塭監視 倍。此項獎學金每月上期支付,免征所得稅,作完畢後,委員會將提供建泰,送英國工黨聯
·要女組主任何文燐對,絕不可以欺骗, ,該會主席手作導夫人一堂了,淡承仍雅
「應該設法撥「九九九」 「報警,使會方能迅速破 樹決夫人,潘世安夫人(二)等法律、有。 攝徵女士,沿仲涿 各 法律,凡達反法律、CII)學毂訴案主
穆特訊) 香港大學 爲,張德世,難佤桶,無辜:丁立,杜
喝 第一、個人品格之 校長校務毂告,旋卽命 培蒗,各位首先應該從被社會毒者。 發證書及獎品,接漣由本身做起, 要運從師長 高級教育官陳世彬死前的,注意品德方面
-協助,難好效果。 一學生們應對下列各點協
九龍總商會英文中學招生
珍,黎國質,英仕,,王恩傑,其嘉珍,胡
出句實推行。
(一)撥「九九九 一報警:如發現有罪案 發生,不論何時何地,
班 報名日期:
港大本年度入學試成績
本月中旬可望揭曉
瑾,林國明,林兆醛,,死惑,余本甚六 際發明,哈定,何一抹惠儀,林玉兒,劉晉雄雄,白學姊 國莙,黎興令,李家队一笑,劉姿萍 ·封艾達,二級榮譽第二組 , 梁鴻坤,梁永刚 林 此外,本仁書院食
羅建英,李淑照,裏 麴雅,盛福飲,我必信一出,無傷導,梁强,第 一九十五人): 我蛮本港工商企業界行
,整兆明,葉楚。
陳考蜜,陳敏志: 聖發!梁英:林佑柏 政主腦之日常工作繁忙 最新科學管理方法及隳一組(七十四人) 漢城,馬嘉運,馬濕濕一氣,陳業談,陳亞,
份後一星期内
期
【學試日期:
港大本届新生入學申請仍在辦理中 入學申請表格最遲本月底交回
接與美國成功而角 談,有助其抉
(八)多交友:「向警方報告,盡可能 所疆近朱者赤,近墨者協助警方消波毒害。 麥省點,吳深芳,
致詞如下 陳光,陳純愛,陳依 沙里獎,淑萍,
劉嘉 謝安 李炳紀念學校是九,我們要交友來互 CHOKEDUA- 陳英,碗!」,這件,潘順舘 張偉,現定,梅 龍婦女屬利會主號的一 相切磋,互相勉勵,使一同學之安全:無論自己
《特訊》本年度第一胚計劃下,將造入第一祖蓮樓參與法與亷堅之,特商請麥克勞博士主持陳樂死,陳玉振,周佳【徐,孫惠玲,邃啟頌一天,蔡英礬,張芸獄,所津貼小學,早期由九,不致爲师哥就引
阳大學入學資格考試! .四年的發階段,該校會,故一經通知批准。
另一书包女座將工商管
在仁碓院據英東西舘命名,霍英東氏在
2 葉國,五月間分別構,海讓學額且標在一九七,即屬從速於七月九日,我過程中最新法而重要,故校黃勵交校是陪即下主身影消
行事,中文大學入學】蔡华朗堆六十個,卽從前辦安入學手續,逾期 試之成穎,並經於上月一九六九年的七百六十一郎作落逊。
·新生額增至八千 十九日公佈,及格考生
之部份抽出,濃縮爲半
日研討會,共分兩項目
+甲項2分理制度與經
-主持該項保運之夫,戲中的衡叉。乙項爲、 入學申請,水於本選三個。至去年,新生名額國東北大學商學院院長 |堆至八百八十五個,分工商經主任教授 .至於香港大學本屆·惟今年之學額將無大奥·麥克勞燕HDR.TAN 入學試之成綴,則可望。
禁止接受辨理。
於本月中旬的一個星期
·一揭曉,港大一九七三
〔二〕控制與其他管理
「方式的結合,炮八月
MCGRAW 現已專程來日星期六及八月六 ,一般噩於近年本港 巫,定於七月十八日(日(星期一:2上午九時 中學生大量堆加,就日 星期三下午六時卅分一半至十二時半,假文 ——七四年度新生入學前就貌英文中學的學生,正式開線?
海店举行,鄣日開始接 申爾現仍在難中,基部有二十萬八千餘人,
藥中標要格最射須於本,中文中學亦遠五藤五千 基督教兒童福利會舉辦
月卅一日前安间核校萬多人。中學畢藁生EN 「務處。
國際美術比賽
途,对大華學 今年參加港大學 一位的需求,日益時, 本港的大昂立雅告按 試考生,共五千名,
序擕培,但據追不上发 ||人數之多爲飛风之冠, 僞今秋〉校之新生名額,生人數的值上升。 年, 將仍爲八百八十餘個至
香港學生掄元.
投考人數與季额距 九百個左石,考生與學離大,乃仁每年都有大 額爹距甚大,預見將有, 批青年望門興嘆,所以 許多考生被拒大學門外 颐心人士皆爲加速 大學學位實用必。 香港大學在四年狡〔成)
樹仁書院與東北大學合辦 工商管理暑期班 學額增至四五名
我兒童拫利會落下的佐 慣谷小學學生林莉英 在該會於英國維妙尼正
·舉行的國際美征此中 |奪得冠軍,獲得與五 百元,作爲獎學金。
香港其他三名學生
【另舉辦一個半日性之研討會
佐敦谷小學林莉英奪得冠軍 另 其他三名香港學生吳智善,郭榮 * 余玲亦獲獎。
代表家各監視台- 及報章的負責人。 .這次參加比賽作品 超過二萬張.主題爲「 亚岛你對我的意鬟。 (#)
周于新,朱永,徐文政府婦女福利會中驚 强,多素:葛莱米,云人物,該會本
·家,愛美食,若學習才的宗旨, .方王傑,何接近,何於一九五六年佔辮平民
衰。
與同學受到人的恐嚇 (四)培鑾實任志 「我威脅時,不要審怕, 應該立即通知家長或致 良好公民對凡社會 師,知會警方迅速採取 一切處事的康貨供之· 行动,使壞人無所施其 ,這機人人周心, 使歹徒感到孤立, 6 是英國罪行的股佳方
官校非學位教師職工會 就敎師與政府薪酬爭議事 印具調查表徵求會員意見
位畢業同學說背,你們 今天學習到了一個階段 .都是踏入學習的第二 個階纹-在這個階段,你 們會得到更耍的學問 和人生道理,本人希望 你們將來能把所有的學 問和經由善加運用
分六部份 共七十四題 該會會員 已有二千餘名,其意見當甚值得當局 參考
(港猷J政府最近| 府意上之溝通等,甚具、聯合書院學生會 良蒩法之 躪性,據安已於本月 今歡送畢業同學 暨事件, 二日出各官校教師瑀
六神合書院 正鐵求各敦、案,其中較爲觸發者爲|學生會是今(星期六) 青團能提交對該事件之對高級公務協商會及 日舉辦「感逡畢業同學, 產月,官校非學位教師,雖身會之批評,據稱目,日」,時間由下午二時 職工會認爲有直接告以,前該會會員已達二千一卅分開始,節目包括括一出望了。 該會会民感與望之一百名,佔全晝宮校非學治泉,冰賽,盃遊會, 必真。特印整合商低見一位教師人數百分之八十距腌,晚會等,概迎校 -調室長,雲集會散之意,五以上,相信屈身之意,內校外商學朋友參加, 地點在聯合校園CE 恩,作爲該會立論之根 見當甚長代表性。
|續和有形或無形的思 對抗,做一個良好的社 會公民。這樣便不會, 父母和老師對你個子
·故以之作爲日後工作 |慈幼會秦神父
之方針,此份意克傅变
麦路共分六部份:共七
長洲垂釣失踪
皇仁書院圖書館命名典禮
爭之基本原因,茶 運動的意粪和影响,對
霍英東氏捐款五萬 爱以「霍 英東圖書館」命名
|亦在該比爽中獲獎,佐 |頓安小學的吳智及 兒童院的奶茶各 十元獎金,佐頓安小 《老萬仁善院 該院有及此,爲符合另一生糸務雖亦園五 海究希奥美國路易士安工商業機講行政人員及「元獎金。 納州立嚴北大學靡台主大陈说箸學生之有興趣 比要的優勝者,將 繊髫肄脉跺「工商管理 研發新商業知懟需求 在紐約文迪西岡媽花面 的泡面後,本港工商,以應實際情況計,現中心的國家運動美術館 華, 界人士及离科學生反原決定將該班拓朗者施以,中再接受花後台選。作 林逹尘。由黃顯文校長致詞,霍氏熱心教育及對母校所作了献。繼 在爲外,前往中請入,原定半慎四十名增加至品將在吳國電視台,難 奥及面爾翻間者合形蹲|四十五名,以容納經已誌及衆年中刊登,將請接氏訪荫,除勉勵各同學學心學黨外,恶鼓勵間眾多作雅育活戏,以兌 線,原定名額日昨已全一塊真入中請蕤,因尙作品並於十二月十七日|强语奖,並說各同學前程無限。 「部舍。惟日來前往報 在審核批准中致未能勤 荃一月二十八日在紐約
【得香香港仁盤院本月五日舉行「雲英菜館一命名典, 英庹氏爲县仁哥院酶生台名發長,一向熱心改背,爲促校同學藥 ;慚推五富元,以增加該校園會館各項+ 參加典義者你有冉仁書院生會長鍾采光,及教育司箸崙狨敦商官
該會會士九日爲被舉行彌撒祈籍| 二制和升級制度之 「港)慈幼會棄志明神父,在長洲垂釣除 意見,防區及逹冤同樣失,會士們將於七月九日晚上七時半,在九龍 事件的發生及致師吳政 學校聯合學生,教友等行彌撒,用彼所溝
真善美小學幼稚園招生
幼稚園高初班小一至六年級 校址:新界青山新城利發利墅.
本校電話:二二十八一八五二八
·自備校車接送至佐敦道碼頭
代辦男女寄宿生
最後由筏氏主持箋保證,並在該校校長及各賓陪周下,巡 名串爾者仍絡繹不絕。 安入學手續之人士,俾一市的藝術博物館展出,一碉谌壁各項新插设商,於是渍成。°C琳】
別野花菇,最佳設備,管教食住,盡善塔
(啡):
級:F.I至F.6(文理科高初級)
F_1至F.4.七月十一日前
F.5(重讀生)及F.6:會考
F.1至F.4:七月十四日下午二時。
F.5及L.6免試,但須查核會考成績表。 投考U.6之轉學生須繳驗會考及L.6成績表。 址:九龍何文田自由道二號
九龍
監督謝伯昌 校長關懷
德利瑪竇書院
郭考一九七三年度新生通告
簡介:本校爲香港教區主教所承認之天主教學校。中學分學校及女校,小學勇女同校。其他 有關本校之組織及近况等安料,香港公敦處理學會出版之「發港天主歌手」, 可
中文中學:中一至中六
小學:小一至小六登湖推高初班。
彰名:几欲投考上亮班級,可到下列各校務處則取申請表補
九龍第一校:深水埗海埋街145--149號(電話:內79145) 九龍第一校:尖沙咀山林道五號及58 號)世話:K670405)
李拖第一校:西戬盤第三街208號(電話:H432724 ) 在港第二校,灣仔船街九號(話: 275014 )
陳維周紀念中學招生
班級:南至一誓不招生)
址:灣仔萬茂里21號(即文理書院現址) 報名上午九時至下午五時(假日照常辦公) 報名處:(1) 灣仔萬茂里本校(H二七四二八五) 圀馬寶道北角街坊福利會(H六一〇八二) 期:七月十五日上午九時
話試名
麤 旅港開平商會中學
誠聘副校長
校
址:跑馬地山光道膏號
電話 H-732026
校監:宋美連
校長:宋美鈞
香港大學琛科士 英國倫敦大學士
香港大學特別榮譽理學士(化事
香港大學教育文憑
、变格:具有英聯邦大學(包括香港大學,香港中文大學)學位及發谔 交战,而有五年以上官李械设私立受助學校教育行政經驗者。
1、待遇:按照教育司規定薪津支給。。
三、申請辦法:請將詳細學歷,經歷及性別,出生年月,籍貫;地址-健 話,相片邁同逛件影印本,各交香港德輔道中7號,恆生銀行二樓,
·.本校校監收,合則約見。
四、申請截止日期:一九七三年七月十六日
東南無綫電專招妇生
科別:(一)高級無綫電及電視工程(二) 高級彩色電視工程科(三)無綫電報 科(四)無綫電及電視技術科(夜校 ) 武期:七月十五日(本校聘請專任教員)
校址 旺角花団街七十五號 電話:K九六〇一三六
監督籴校長鄭文
哥林比亞無綫電學校
——七月卅一日
學校發器材囘京實的實習變
科: 無綫及電視工程全科 無綫電及電視實物函授 學費節適合業狳及恩學留 目一船舶エ台南趴科——女扒機病人士任教由學校介紹出路 校址:九龍深水埗保安道20至26號《新編台戲院後面) E-K-862483 K-789115 K-864989
中華基督教會香港區會
培英中學招生
4637565
學額:(一)招考中學一二年級及小學三至六年級新生 (二)中學三四年級新生,憑前校成績,先行申 請,考試日期容後通知。
(三)大學預科(六)新生,則俟會考成績公 佈後接受申請。
報名:即日開始
·七月廿八日(星期六)上午九時起
·香港巴丙頓道三號
四七三八七四
校長 李權牧師
11128933
教師學生參攷資料
教育的新目標,中英文中學會考合併進行 大 師資訓練,發展中等教育,改良職業教育,普及初級 心教育,教育制度不健全,有望逐步改良,教師專業地 位不容漠視,大中學生的蓬勃發展,導的淺激推 ,學位的不足,學生患精神病日多,畢業生難找工作 ,人材外流嚴重,欲知詳情,請一九七三年「香港
$88888
露