日六月七年三七九一曆公年二十六國民華
五期星
育教僑華頁三第張六第日七初月六年丑癸磨夏 WAH KIU YAT PO
報日橋筆
育
民歌黑繼女聯絡主任何談文德頒發證書及臀品興李曾花念學校奉臺 香港大學理學院
及格 位
序,歌投大爲讀許, 爲適切理論與實習 ,並提额促雙方學術
(共十三人
學位考試放榜
派主任秀唱一交流,
午發
1
始行惜別。
一級榮譽十二人 二級榮譽五十九人 三級榮譽五十三人 及格十三人
干希,衆京正,李故撼,李校造防
F機電K573355碗
一切課程之進度,
語 文法書院
珊,盧永日,瑞文,
一級榮譽
詳,吳子突,潘啓I
(共十二人
陳雅傕:陳子明:昌 盘锦福,王忠護,
馮文佑,建佾:李米 王樹業:楊婉知。
發,僅家績,麥度康!
GRAMMAR COLLEGE
港香
招考F 1至F.5男女新生
校址:香港新镪灣電話道36號
校長:鄮 或 副校長:潘振交
本港中學科學課程教材
將開始新局面
助理教育司包樂賢謂 二十間中學全秋將用綜合化教材
·合一教授 物理與化學將合而爲一.對修畢中三課程離校 之學生尤有意義 希望明年會有更多學校採用此新教材
〔特訊]本年九月新學年開始時,有1千間中學之各項科學課程,將改用綜合化激材會一敎授
助理教育司包樂賢(總督學)昨日在香港的際學校主持一個科學教師暑期進修班之拔霖馁式時 梅:希望明年會有其各學校亦採用此新陔材。該進修班之目的:在使教師對此新教材有所秘識。 包氏麟;物理與化學向被劃分爲個別科目:新教材現將其合而為一,使成爲一項更有意義與進 切實際之製程。 在氏認爲採用新課程之時間:與酒中學教育的時間,尤其是初級中學教育方面,能互相配合 . . . , 因而爲完成中學11]年級而渍樱之学生提供一項富有意義之科學課程,藥有就義。 .包樂光助理融脊司艾指出:採用綜合科學課程,本港第二次大力推行革新之行動, 一次爲若干年前推行用之新數學。
∵ 綜合科學課樫餓在蘇格蘭及其他國家宮驗,現經改進以適應本港學生之需要。新設之溯證興革 委員會將對此種課程之慣假,加以審查,並作必要之關赘。
·應邀來悲在憐班担任關師之位粼格獨溈師,將於明年及後年分別再來一行,在敎師進修班 中楊旗授課。南)
「上]楊永休先生將百萬元支交英浸會學院校東會主席林思陈先生。
:(下)年先生將二萬五千元支票交與浸會學院校長謝志偉博士。
於本年暑假的康樂活動. 【中,攬名家學者, 心指導下列各項有關青 少年學術性及性之一 , 暑期活動,務使類別多 元化,內容第一化6查 該校一九七三年著期康 槊活琐計關有九項之多 如下
旨在使小學畢業生將新 担任,指導青少年研究「日結束。 御數之空隙銜接,解决一張榮及劉森合作精神, C]英文模式税 學生在中學就讓新數之,每遇兩小時,共五。參加外,其他校外各區行,祀忠亮,趙令影, 習:利用該校設備完善
困難,毎週後線兩小時(五)土國舞“和之青少年亦可利用暑期 趙佩賢,蔡偉立,莊國 「之現代化「嗆實
高:名舞酒家李瑛琪小姐指空暇時間參加,參加者】輝,蔡義鴻,朱炳新, 」;爲升中之學生及現
(三) 國樂入門: 導,講解各地民族延可类佰照片迓柱西營盤 朱汝麟,方讲基,何课 就度中一而英文程度
聘請國榮名家王生先之異同,訓練靑少年研 低之學生,由該校英文一生担任,培養青年研習 智土风舞番徑,引起海
水街1.[十五號隧道英文 -許基成5志 科主任以新雅而速成之一的樂之興趣,發揚國粹,少年對民族舞蹈之興趣」,所有活動均不收任何一強,鄭明輝,鄭偉文, 醫院校務處索章及名,慶發高 方法,鞏固學生英文 每週兩小時,共五起,每週兩小時,共五鸿 費用。 礎,每週兩小時?
(特朊》香港大學 良,李志宏-李孔裏,一王文,胡秀雲,楊柏谘,胡志祖,胡一學生實情形, 佛學院本年學位畢業築祥,梁振强,梁家 文。 考試經已放榜,全部名文,瑪莉,秀東, 單如下八姓名均花音粹·邁泰安,凌振山:廖麗
養,馮雄,何峦, 宕,黎艾傑,黎 江 林妙關,劉與慈, 「全,钢偉祺·李英雄 李撼國,梁照,侯佩 瓶,梁永康、梁文 李焕娟-李志梅:李雄
· 李和開·盧志成 --
二級榮譽 (共五十九
人)
潘文莉,歡敬棠,王漢 文,胡英兆,馬志輝。
三級榮譽
共五十三
啓基:偉傑 陳秀麗,陳少煮,陳榮
‘陳志成:陳廣隆,
義,莊艷忠;問北玲,
「陳少驛,陳鼎立,陳燕 體,周敬科,張锦鸡 除該校學生可自由張,余,張
合作。在近兩小時,共 楊素綿女士榮休 城商店,被低前,
GRAMMAR GIRLS COLLEGE
杂交法女書院
招考F1至F.5新生
英文女子中易
全座獨立校舍
全日上課制度 全部冷氣設機
政府補助升中
中五全部會老
校址:九龍深水埗元州街231--237號:
電話1K-869816
林高餮,林佩文,汝
人四ㄩ樂:敦 【li数初步 聘銕檠事家陜培智先生
:「六)足球:由 培福先生親奇指導+鋼 【足球基本技術與
聖士提反女校小學主任
柏榮,伍薄瓶,吳文標 月衰,躍,他隱? 沈智婉,黹羅拔,孫祥
李炳紀念學校
譚佩衛,譚兆祥,唐文
八七)乒乓球:由 祝定群先生担任指導,
·该校家長教師會及教職目聯誼
志,謝思章,王毓明,」
,鷸線乒乓球之正確手法
宴歡送:
,步法及新技術
聖思定英文中學
畢業學生題名
,
【港聖士提反 ·楊主任涎于一九
一九五四年升任小學生
任,在職至今片四十餘
上午部:萬美齡,玉:張秀給,孔炎
·林嘉明,李玉罈,梁嘉儀 梁秀冰,梁燕珍 盧聚,麥小路;课獾,沈澤,鄧景嫦, 。彤過兩小時:共五週女校小學主任楊聚綿文·一年在該校畢業後,即 瑞華』黃鎗頁,鎳燉,銀就,陳宗,陳水 八田徑:由該
紐校担任小學部教職, 士將於本學年結束後朗 明,獨明華,張安然:張水,蔡齊:成 發育主任劉极均及卓行退休,該校家長教師 ,明財,何志强,鋼鍋燦,林廣榮,李湘田,姓威先生你别担任,聯誼會及教職員聯誼會
·年,其間 任家長敦師 梁卓基,德明,蔥天佑,潘忠,吳榮欣,每週四小時,共五渴,於昨(七月五日,下午 粹第,蘇國榮,唐錦生,黃东,黃诏棠,陳桂一跳保各項田經規則及滿七時半,假大會堂寫了 會當然委員,對該會建 繼良多,楊女士一向住 「酒樓舉行歡送會,該校 賞家與學校之合作與 芳!將歌君,馮桂華,盡華,魏素運,黎秀珠 本技術。 玉黎淑敏:李少說,吳麗玲,彭企客,潘瑞清! 八九柔選,由石 舊會,家長及敦師等,故參加該會之小 瑞英,譚淑貞,灵廳珠,胡盧芳:我問:陳雅打先生任然,年過三十分踴猢參加,這開數學部家長甚爲媽。 雲為:張偉唇,莊金鼎,改裝,立强,曾榮 小時,共五週:旨在引十席,况熱烈。 强,江籍,郭偉汶,郭偉雄,林超過,劉健南起及培養學員對柔道之 ·席上,由張榮岳會 ,梁志强:榮雄飛,潘鏡昇,余家禮,意智堅, 興趣,以强身健體爲系--家長教師會會長一 郭道秀碼女士及教職, 樂活動自七月二十三,分別致送榮休紀念品 日開始,至八月二十五,與楊案棉主任。
·國華·戎善華。
下午部葆俏玲,陳美玲7朱賓王,朱惑沐 馮婉紅,何潔愛,郝景賢,梁寅;陸美燕: 細語,玉芬,美;黃芳-黃小玲-意 小菜美玲,導與棠,陳錦雄,望岳,仰,
·鄉友亂,朱德明,鍾志方,何志光,而國雄,頓 齒,唐偉,黃俊偉,黃兆基,王文Y,胡明法 ,霆体,張月娩,裘,何,林瑞 李惠容,林香梅 呂母獅,李明會 ·晋 湘萍,溫靜梅,王梁君,陳永明,陳座裕; 彬;周福水,朱健强,張國菜,掛深,傳水
·本校創辦于一九四九年
ST.AUGUSTINE
: COLLEGE
班級:F.1至F.5 會考班)重讀生優先取錄 P.1茔P.6 幼稚園高低
考試:本月廿六日(星期六)下午二時 校址:九龍佐敦道碼躪文英樓 K八五六三○四
崇文英
大道東分校 新建校舎 自行歌用 校址: (1)正校——北角英臺道八八六嫩轉入(北角官立小學左脚.) 電話 六一三三五一六一九九七五
(二)分校: 灣仔大道東二一四至二二四號(香港大錢院斜對面) 班級:招考中一至中五及小學五六年級男女新生 報名:(一)七月十六日(.星期一)上午九時新生入學試 (二)報名請到上址即日開始,
義和隆米業公司楊氏昆仲
【野望被曝院能將现
日夜校第26 屆職業班曁 第21届暑期速成班招生 ,陳克華,李治,劉純是,女同,難插及
七月五日(二) 七月十七日, 新羝開標:(一 黎緻仁,馬錻泉,蘇兆棠,會國成,黃炳生,王開班裁剪、擔綉、編織、上下午班及夜班。分 「瞞,黃錦輝,提高業,楊玉。
個月四個半月及十個月畢業。
浸會學院一百萬元
作爲該校發展基金
用於資助有志 向學之苻致青年。據悉 :洪會學院爲鼓勵有志 向學青年及協助氏易 下各企業職工子弟進 高等教育之機會-特長 期設立全免獎學金十名: 林恩主席與謝志博 對楊氏民仲心
面爲楊索棉主任到畲降與郭逮秀蘭女士握手,校址:証校:九和禽漖道||11 九號(近保姐街口) -香港灣啟超道75 號恩平道街口, 郭秀國女士之旁爲糖憲女士。本報記者
話 正校:K大大
考試(三)分校舊址北角渣華道9618 號仍辦理報名考試事宜
校長 黃永年
楊永堂氏單獨另捐五萬元 新昌 營造廠董事長葉庚年亦捐二萬五千元:青年及其所發機演職工
〔特訊】本院新邑,在雅學院土木工程系
患
【集團八佔有限公司 中 陳博士凡葉氏群網執與楊氏昆仲所慨捐之 直屬機構之新昌營造廠 介紹各項設施,對該 有限公司董事長葉庚年一之特出成果, 由人事部主任胡锦江陪一鈥。 |同,〔四日下午三
艾訊:本港嘅商雄 歡
時半蒞臨漧會學院,將一和米業公司及魔法 該公司捐贈該學院之一|企業有限公司等機構東 與「萬五千元,親交校長射 | 主楊氏昆仲永休、永堂 志偉博士。葉氏哉擔永德、永、永忠緒 景:除椴光兩名全菇类 君,昨日下午一時聯袂 學金外,其餘供該學院 蒞臨浸會學院,將其低 土木工程淤構性改革 拫之查百萬元支 交學院校背會主席林 葉氏將捐獄交校思及校長謝志偉博士 長後由謝校長及陳*琂,此外,楊永堂氏另 博士等陪同參觀皱學院一獨五萬元予該校。
子弟接受高等教育之抱
我期望揚不已,爲 本港厰商若皆能如湯 心提倂教育則本
3年將獲益無窮。 青年學子參加
堅道書院暑假 九項康樂活動
學術性、康樂性、健身性, 均具 全部活動概不收費: 英文書院自創辦以來。該校校監林树難,校 一本服務社會熱識,一是塵永基於「致育 年暑假均舉辦各項實少具音及性」的原則,特
Leve
九标
美國多間著名中學及大學學院
本處現代表美國各多間著名中學及大學招收港澳區新 生。去年能直接到本處申請赴美攻嶺而农行者含數不少。今 本處繼續公開招收本年秋季入學之合格男女學生赴美攻讀。 所有接受申請之學府皆設有管理完善之宿舍供留學生解商。
·凡現就覆英文中學 FORMS 4, 5 & 6 之學生可申請就
̇招收港澳區新生
GRADES 10 11:12 & COLLEGE ONE。本磯並協助辦理 一切有關手續。有志赴美攻關者。請鄎到本處查詢及辦理申
電話:$962593. *本處地址光龍彌敦道胡社生行1506年(按15字)
海外留學諮詢服務盧謹啟
生招
(金應酒樓對面)
K--866771
校監:鄭或校長:MRS.P.CHENG 文
仁愛學術輔導中心
弑空旅遊專修料;由航空旅遊界人仕任教名額十五人,中國程度。 安德烈愛彌敦道138
B.中學會考主促成班*由任會考班照融教師任教注靈會考的拨
成功堂
七月十二日開課室
.僅兵成扰,特羽訓練鳥作,這解,會話。
本校英文说,用日本、美國歎方,保粒可
英文
文修
科目:英文會話八中,高),商業信扎,F5 英
英專
文ICE英文,高級文法,理解。
李元文英文學校
H 254797 +HHE
晋基 學招 特宿生
由小學一年級至中學
上上走讀生
·新型大校車免費接送。 地址:新界洪水橋丹桂村十二號 12-768697. 12-760334.
香港詢問電話:H455599. <童程電索卽寄
泰萊書院
招收香港串制新生
概况 本校紋德完善,師資優良,今年並已參加英中會考,同時本 按乃全港唯一可提供中五及以上程度之學生,在本港參加澳 洲大學入學試:
報名 ·即日開始,招收秋季各斑新生 (CF - TO F 82 校址:香港堅道 128 號 (五樓校務處.)
「編號:H-245589 H 245593 H-257786
九龍區學生可乘搭103號機隧道巴士底遠校門
培理英文書院招生
即日開始接受F.1--F.5幼稚園至P.6新生入學申請 試期:七月七日(星期六)下午二時 校址;九龍大角咀槐樹街壹號(麗華戲院對面) 電話 九二三三二 K九二六九七七 英專夜校:開始招生
監督:曾憲樞
學校
地利亞修女紀念
本校現已開始接受一九七三年度新生入學申請。 申請入學手耪:
〔一〕山林道中學
1.>美女于中基
小四类小啦
一、尖沙咀山林五十四號
中一一分男生
中一女生
中一男生
小一再女及动梅
心!枝角美孚新邨古科徑一至三號十五座
【出版紙或官 四 名費明節
S.、荔枝角英伞新邨百老備八十四至八十六四十七,他话K七三
...!苟枝角美新邨百老鹞八十八十三號四十六叩
魚括K*七四
電話K七一九]}
校車詢鸿 赵 ̈K七一九〇二五 校監:」 W EDMONDS.
陳維周紀念中學招生 九龍總商會英文中學招生
F
級:F.1至F.6( 文理科高初級)
Fil至F.4.七月十一日前
.5(粉
入學試日期:
報名日期:
班
板:引至M(暫不招生) 校址:灣仔萬茂里21號(即文理書院現址)
·上午九時至下午五時(假日照常辦公) 報名處:1灣仔萬茂里本校(H二七四二六五) (2) 馬寶道北角街坊福利會(H六華〇二 考期:七月十五日上午九時,
校
重讀生)及F.6:會考放榜後一星期內
F.1GF.4. 七月十四日下午二時。
F.5及L.6免試,但須查核會考成績表。
投考U.6之轉學生須繳驗會考及L.6成績表 址:九龍何文田自由道二
監督謝伯昌 校長關 慎