入口輪船預告
(EG) 騙泰丸YOTAI MARU 夏威夷HAWAII EE
日本
三六日韩
曼谷
六日怡和 六色、
二訊航僑華 真三第張五第日七初月六年丑癸夏 WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
(82). 《國鐵)(日期)(公司) (名) 《四名》(我何處) (日期)(公司)
磯
報日橋莘
日本正荆 JAPAN CANELA
ERH KINGSVILLE 加数 GALWAY 交和丸KOWA MARU 湖-强- GREAT POWER 卡系列繼伏KAYALEROYO 好猪 BELKA
日本::
·西北太平洋 六日百保利
装
堅利耕統PRES.MCKINLEY. 太光丸TAIKO' MARU
IVAN K.
六日
港......西貢航极
美國西岸 加州
六日时山下 六日華林
蘇丹 SUDAN
簽雅,持香港身份證明
日本 高雄
韬比拉NORBELLA:
威夷HAWAN: 仁勇丸JINYU MARU
加建機營 CARDIGAN BAY ̇哥通多丸CORINTO MARU
加路威GALLOWAY
來島丸 KURUSHIMA MARU 香港蟹式 H.K.TRUTH'
和
NIHON
中國 歐洲 曼容 日本 英國 美國: 日本 新港 台灣 歐洲
六日東洋 六 大鹅 六日拍力除 六日 枝羊 沙啫 六日合和
日本企荆 JAPAN LANELA 大典士:THEMIS
西藏酒酒 ̇加勒比海
香線
七本古:
泰導塞类内物拉七日:百保利
美國
日
泄
遠東海運: ORIENT MARINER 令雨山丸OTOWASAN MARU 夏威夷HAWAII.
美國
日 海欧
盤路SAN PEDRO 金利時ASCANIUS
西雅圖過好七日 美國
和
六日 奇通多克 CORINTO MARU
八日海 里斯本來控士八日太古
無力比海 八日
六日海咎
六白礁鄉
麥西西總統PRES.MAGSAYSAY 瑪莉亞躍KMARIA ROSELL.
馬尼拉 新加坡 日本
六日大三
*± A VISAYAN
豪丸KYOGO MARU
OCEAN HARVEST 光我 TAIKO MARÜ 施進娜 CELLINAT
六大三
蟹OCEAN HARVEST 福強 GREAT POWEH 路生FOSSANGER
BAKÆMPRES.VAN BUREN 戒拿地BALAMOTI 祈福馬士基CLIFFORD MARU AREA QUEENSVILLE. *END AMERICAN LARK 大花送 DEFIANCE. 大好TAEHO.
洛杉磯紐約、八日大三 紐約:
蒙特里爾多倫多八日國光:
加州、九日
就
紐約蒙特里爾十日
菜 紐約機特里爾士日:百保利 加州紐約
榮
澳洲、茆芝島、紐西蘭墻士,沙巴、南韓、美
法國、巴運、泰國、
鹤安娜 HWAP YUGGDIANA 解生FOSSANGER
摩耶克MAYASAN MARU * X X CLEMENTINE 新城KOTA SINGAPURA HAI FEI
遠東海運 ORIENT MARINER・・ 液拿地JALAMOTE
日本 日本 日期: 日本 台灣 新加坡 波斯灣印度七日成 ̇新加坡
曼谷 日期 台灣:
六日天群 七日
七國光
烈萊克MARGARET LYKES 格蘭總統:PRES.GRANT
UNIUN CONCORD 香港代表HK.DELEGATE
WESER BROKER 旭光丸三號KYOKKO MARU S
GRAND NAVIGATOR
·倫娜馬士基LUNA MAERSK 糖躜
#KOREAN MARU
十日和擻 紐約查里斯頓千日 關西: 紐約
十 在里斯頓紐約十日 三番市洛杉磯十一 美國西岸
临
憾,抗 蕸糖
西部网
美國 紐約
糠WANLIU
*** HALLVAYD
MALIBARAKI MARU
SIPSAB
安 LING YUNG
澳洲雄
七太古
BENDEARG·
榮國
沙巴
白多利關 七
PREFER MALLORY LYKFS 蟹德和 PROTESILALUS 雪梨榄HARBOUR BRIDGE 東方明珠 ORIENTAL PEARL 聖地亞哥洛杉磯十四:獅
鄋
山下
十二攤成
陶子銀十二福來
美亞类沙灣拿十四太古
美國西岸 四川脚
順昌航業有限公司
媳大阍十八樓
電話:249096(5線:
日郵
明俊光MBISHUN MARU 熊花丸 NOSHIRO MARU
太平洋爾區PACIFIC TEKSTAR 提
CONCORD 安UNION
*
CHEUNG CHAU
日本 波斯弹 台灣一 新加坡
日本 美國 台灣: 台灣: 日本
新骠特里爾ZIM MONTREALT 紐約夏利法斯卡四,新建行 愛運碧琳 ELLEN BAKE
七日龍·鲺
温哥繫: 十五换行
聖购易士丸ST.LOUIS MARU 【興業攜成HEINRICH JESSEN
VEE VISHVA SHOBHA
歐
泰西哥灣、十五大三 美國西岸:
"M.S. TAILUNGSHAN
M.S.TAICHUNGSHAN.
道
必PAPEETR
斯利迪SLIDRE T
七日
新遙NEW KEELUNG
有信丸YU2HIN MARU
INREMARGARET LYKES 真...響、SERPENS
新畫馬士基CLFHORD MAERSK
柳TOULOUSE
距 曼谷 日本 MEWU 馬尼拉 鹬尼拉 日本
·絺蓮娜 CELLINA: * NIKON
BENAVON
意大
EVELING YUNG
七日利遥
加戴GALWAY
千七
紐約取加拿大十七亞
服特丹漢堡 七寶 三倫敦漢堡塵特丹八日起 漢堡南開音邨八日 邊 里斯本
鲜
本期,七月十日抵港 十三日開
下期:七月廿六日抵港:九日行
M.S. TAIPOOSHAN
七ˋ協成 七日怡和
邊那地: BENARTY...
七白嫩
SETONER MEDORFEA
里斯本倫敦漭任二邊
繫洲亞開響 千四快嘴
安得裕 ANDRZE】'STRUG
洋丸KEIYO MARU
八日谴成 百保利 八日天跸 八日
HEL
#
穆來得 安拿 德安罐
查樂馬士CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲 十五蛹
DBIMA 奥特丹漢堡 十八、寶镪 NEDLLOYD
漢堡歐洲
同年美國旅行社協會大會的可能性。 邀繞,使會盡地點的選擇,上週才能作出決定。二)基欺到光1 出史無前例的優待與會代表免費搭機前往開會的。出版觀光
·香港旅遊業常現正研究争取主號一九七七遊人士:幽會辦事處設於九浪尖沙咀星 ]
落空,獒旅協理事會上選五(六月十九日)在洛 惓政府當局批准成立,定名為「香港码光事英 决定,低因里約熱內儲之最後加无角蒙,並且點 江樂設品陳列館,東方格人而散會。中國村,影 杉磯開會時,决定以里約熱內盧爲集會地點。有過會」,超織之宗旨及工作,分三大類:(1) 的英國旅行社協合一九七五年大會的努力,均告人的事,本港旅遊界有人旅晋元博士等本季 鎘七五年大會地點的問題,本應在去年年底作出建立屬光區,東方樂園,東方文化藝術館,寫方一 以發展本港及海內外之觀光事萊及旅遊事業 今我在寫照為香港各界僑胞及國際人杜服務, 觀光事業人仕等之种商來港,於一九七四年三月
積極推動觀光旅遊業 五糍,正進行程大攟展計劃,集中世界各國
途停留餓到不超過七十 尼拉及永险之旅客-中一圈。 【港,曼谷,吉蠶坡:馬 西百噸定於本月十四日去航直&金染、財
| *者,亦將獲得此項優今日空郵 ) |11小時者,可裔免入境| 截郵時間
「政局帳搔得定,前赴金公司代理,降速高達十四海浬,載貨量多達三千
C特凯♪额於南越│: 該輪爲宋先生主理下的「東昌船務(香倦)
│冲ㆹ輪∴啐程川航香港--——東南亞疑。 罪自行擴展業務,最近有一艘快速貨輪「華 C转颔 J 本港知名出入口商朱裔德先生的光|司
∴ 我大利
|廣東非、荷蘭、比利時
服務,每週四班飛航香 【司已開始改用七〇七版、南越二時斯、利亞、埃及、伊 射客機投入各主要航軒、西、約且拉克、蘇丹、新畿內亞 求日益增加,越南航公紅、時西哥、黎巴嫩、塞路| 爲襻合客貨遢黄;越、印尼、台醫、菲律 萬燕、加納、英國、西 星加坡、馬來亞、沙朥、美國(東岸)、肾雅、
· 巴布亞、多哈 五時
、丹麥、挪威、瑞典、
六卷新型貨客均時速十八盘有冷藏位 全船冷氣S
大寮山
大中山
通透、新加坡· 能
直透:曼谷
[ 大龍山 遒湯:曼谷
七月十一日抵港十三日開行
節日落貨 七月六日下午開行 船泊 10 泡
五期星
日六月七年三七九一腊公年二十六國民華中
時小二十七逾不貢西留停
證簽境入免豁
待優樣同獲民居港C.1.持
年選出诀關杉落的
東昌船務代理
華亨輪駛金邊
三觀村工墓通港
客人正路
香
尿精港:
港
推動專
对四世光 待遊場國 馆:光十
光促
旅
遊
進
美旅行社協會大會
國(西岸)、北中南美 埃及
决在巴西首都舉行
香港觀光車業促進會
·六特凱,香港和柏林兩地爭取主辦卓有馨歡
泰航
泰航加强業務發展
除現有之监梨杭钱外,泰航並計劃將其南太平杭伸延至其他高嶼。(都)
添購四架新型客
决斥資四千萬美元
科航 逌點時擱置不來。
NACK—— 六三型噴射機。 幷定今年十一月開闢倫敦法蘭克福航綫 航及米航共同經營史谷——莫斯科航疑,基於印度政府不允泰航客機飛越北部領出,泰航開阿莫斯·坡、沙西越
·《特朊〕 爲配合今後拓俊業務需要,泰國航空公司將鮪資四千萬美元,添購四架爺客連二百人|馬來亞、印尼、西澳洲 泰航計劃今年十一月開闢倫敦,法蘭克福新航籠。在較早前,泰國興蘇聯達成民航務機,由案、台灣、菲律賓、星加 明日空〕 ,毛里求斯、民主也門
機元
·湖、日本、加拿大
「巴拿馬、委內瑞拉、
【西哥,尼加拉瓜十二時
(女)
時時印
香
船有限公司 島輪
ipping Corporation Of India Ei
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲機
(前往:紐約、波士頓、漸地可、多倫多)
減沙蘇巴
ANDONA
繫邦亞馬響西班牙十八寶
皇电路 SAN PEDRO
日本
TATIANA
利亚化漢堡十八
名古屋丸NAGOYA MARU
攝滯丸
MARU SETTSU
H.24126 |
大类 士 THEMIS O
高麗KOREAN MAIL.
日本 新加坡 西實
八日糖 八日· 百保利
地中海十八日郵
馬耶碧州 MADIFYA PRADESH
我掰:
H.232352
宫丸 MIYATSURU MARU日本
諾拉 NORBELLA
高查出CALCHAS
九話: KOWLOON BAY漢金据特丹南安普頓二十、太古 大和丸 DAIWA MARU.
星洲商章 SINGAPORE, PRIDE身救漢堡特丹二十巷
、柯遼波傘、底特律、芝加哥、米高基〉〈往:德班、賴高士、阿巴巴、李萬港
VISHVA SHOBHA
七月十六日抵港 十七日啟行
! STATE.OF
八月十日抵港 十一日一行
、都亞那、添湯、勞英、鹼糕非亞(
亞別會、自由。
南丫島輪 LAMMA ISLAND
漢錢鹿特丹二十二、洋
地中海 二十步
十月十七日抵鹅、八月一日關行
橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND,
八月廿七日抵港 九月一日開行
美疏州
英國
太平洋期【PAUFIC BEAR
八日:太平洋
·加·爾·丸 KAGA MARU
北歐
真味:JDGN RENE:
̇・馬尼拉
#RELEURYMACHUS
喜力
HRVATSKA:
的酱
̇蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU
立信: NAKOS
英通利安娜MFDARIIANA.
倫敦漢堡型特丹一 大西洋 廿二 川崎 繫內距閎賽 九啫
DSR-LINES **
1船務公司
STATE OF MYSORE
九月十日抵港 十一日辔行
前往:省、三藩市、大料、西洋圖
溫哥
·香港至波斯灣耧
往:新加坡、刁拜、當載特•巴連
連文:
溫寶盛的耗PRES, VAN BUREN
地堡MAGDEBURG
英國
八日籍赭
鳥蔬WAN LI旷
澳洲
香港生歐洲定期特快航線( 非公會可
加認開士 KARL MARK
益戚利:QUEENSVILLB
歐洲 歐洲 新編 新加響
減沙積
VISHVA TE
八日寬電
YENAXOS
香港波言HE TRUTH
澳洲· 澳洲
九日來 +
老九 WAKASA MARU
田鹇西 TENNESSE
•波斯舞
士打香港 STRAAT HK.
八日,百保利 日酆 九日 百保利 九日佳
ORANIEN BURG
奧蘭連堡 七月廿八日到廿九日開
(香港) 廿九日到
<三藩市
安達ASIAN ENTERPRISE 澳洲 利未糬琪 KRISTIN BAKKE
林武士 LBMNOS
西澳洲
·非
大好 TAEHO
台灣
九日翼
協 TIWANGI
澳洲 澳洲
十八識行: 十八腦來
二十 二、
往-鹿特丹(廿三)、濃TUR
·盧斯托ER)
威沙域金
VISHVA VIKRA
多加出TORTUGAS
·墨西哥灣
協袭丸KYOGO MARU
九日,百保利 我日、永深
、巴、中東親
FEE - AMERICAN LARK
镪拿肉耶: JALAMATSYA 孟翼馬德拉斯吉大港七日際拿 美擎MYOMAYWA
→往不來梅(如有足够你能
(香港)
九月廿八日到
宗島丸 MUNESHIMA MARE 海鮮火盛STRAIT MARS
英國 日本 日本
仰光
七日新銀行
十八日毵 十月十九日購
九日川崎 九日天群
#NOSHIRO MARU
KA
紅灣 紅海
AB
南非駕述NS.A.VAN DER STET 日期 柯明 CRYSTAL UMF 日本 士打第三個STRAAT MOZAMBIQUE 上面
捷運馬士 MAREN MAERSK
鐵丸 MIYATSURU MARU 九日中央疟 長洲CHEUNG CHAI 九日糖糖 名牌士TOULOUSB
我日 仰光古大佛九日日郵 波斯魔 十二太來 波斯灣
加路馬士 七月九日系:十日開
KARL MARX
十四 百保利
適叢、横演、神戶。並往青松
日本
九日攤成
連報士 BENLAWERS
英
馬博拉斯克MADRAS: MARU
九日邊行 日大租
格瞄構統 PRES. GRANT
日本 榮風
| 香港代表:HONG KONG DELEGATE合灣
八 级YASAKA
謝瑞娜CELLINA
期 日本。 榮國
榮國百體,AMERICAN LARK 大赛 DEFIANCE.
SURCOUF.
EÐRU VISHVA SHOBHA
E IN MALAMTONG CHAU 日和丸NICHIWA MARU WESMEELUNA MAERSK 大寶山TAIPOOSHAN 先撇青來 STRATHBRORRA BALANSINGACE
HARPABLOEVERETT
日本丸HIDE MARU
美國 歐洲 新加坡 波斯劑• 日本 馬尼拉 新加坡 波斯: 日本 日本 日本
九日 九日東洋 九日天雞 九日美輪 十日和糖, 十日 噌
鄉
東南亞鍵 德光丸 TOKUKO MARU ∵金玫瑰 GOLDEN ROSB
新金 JANE PHOENIX
出嬴VISAYAN
真響 SERPENS
新加
米
麥地堡
MAGDEBURG 坐七月十一日)
以上各能有卡板設備
十白
千日戴雜 十日攔 十日顺昌
·来島丸 KURUSHIMA MARU 夏運馬士基HELENE MAERSn
PAPERTH 期明 BRYSTAL UMR; 海峡火 STRAIT MARS· 同豐TUNG FONG 名古丸 NAGOYA MARU 展种丸SENYO MARU 海三輝 HAL FEL
雅加達泗水 七醇 曼谷
金榮 新加坡游脂 八日、 馬尼拉 二二八日躥 古晉時期八日海蟹 西貢新加坡九日捷成 力西依里安印尼九
純 ̇雅加油泗水十日,中央 新加坡 十日天群 西哈努克糖 十日海 新加坡
洮
東亞航業
限司
東亞航業
驳值行九◌三室
TEL H-238870
接構屋:昌公司
減沙達馬®
(三浙市)
十月
VISHVA DHARMA
(香港) (二)
廿九日到 ——二十八日鲜 十月十一日 十一月十九日
開
三藩市)
廿一日。 十一月式日
長洲輪 CHEUNG, CHAU
七月十日城港 十二月開行
·藍塘洲輪 --LARITONG CHAL
第一次;七月册日盛,卅一日開行 第二次;八月十五日抵湾 十六日開行
香港至紅海耗
亞丁、连打 HODEIDAH蘇丹池、兰:
坪洲輪“PING CHAU,
第一次;七月卅日据港册一日關行 絕式大:八月十五日抵港十六日關行
娥眉洲輪 NGOMET CHAU
用一次八月廿二日抵港,廿三日開行, 第二末;九月十五日抵港 十大日開行
貴客定性精治 藕代理
太來船務有限公司
港怡和大廈十五楼
* H247771-228101
十日,海顺
雅加糖泗水 日高三二
十日行
·印尼
中央
協樓 EIAP TECK
雅加建
十日
品洽QUEEN STAR
山
大 十日 新興行
新城KOTA SINGAPURA ALANSINGÁCE 仁丸JINYU MARO
新加城巴生港
鷳尼拉 新加娘
南非安降糖S.A,CONSTANTIA.
南非
TFELSEFFIE MAERSK
和城KOTA AMAN
佐演丸SADO MARU
大山 TAILIUNGSHAN
BUD MEIYUSAN MARU.
榮國 中國 日本
二十四
十大三
MAHALLDIST 部健丸MEISHUN MARU
TUNG FAU
·斯利 SLIDRE
基隆、日本、釜山腰
日本 日本
六日 多利B
湖南臘
日本
曼谷
查
MARU. HIKONE 東方友擊ORIENTAL: AMIGA
*B
美國
利金力 REGENTLILAC
日本:
天料
東方明珠 ORIENTAL PEARL 榮閎
LIME STRAAT: NASSAI
洲
新NEW KEELUNG #KARKAVALEROVO 安保裕 AND.STRUG 明智 MING CHIH 加露區
KARL MARX
HRVATSKA
SIPSAH
關島 那霸、 猛 日本
八日利
八日拍力治
九日鲜
九日明仁
九日誼
神丸 SHINUN MARU.
日本
清榮丸 SBTYEI MARU
日本
請洽QUEEN STAR
邊部地BNARTY.
#M HALLVARD 長良丸NAGARA MARU
日本 日本 日本 山 日本 日本
十日海
十一 新興村
十二 多利響
ALICA, KINKASAN MARU
日本
古書KUCHING
日本
加 藏GALWAY 第七層山丸SENZAN MARU NO.7台灣
高道
ZHMASHMAKEVERET.
士打辦片 STRAAT HOBB
MilsuiOS.K.
米樂大十二樓
褾陆插彄青華行大厦十二排
CEDERHEL 7041 3.. 943729 94386,
CARA MERTONE WE-453393
#3-450|PI
花:選了,安布製,6,牖寨,荷綠,打, 七月廿三日到 廿四日
HME
PANAMA MARU
七月卅一日攝 八月一日
棒代大阪商船 三井船船(香港)有限公司
日本
捷高山丸 HODAKASAN MARD
檀香山丸
士打法庭STRAAT FRANKLIN 西非 茨城BARAKI MARU
非 ĦĦUMNS,A.VAN DER STEL AÐ $355EMMAREN MAERSK
大阪商船三井船舶株式会社
SÖMREL TUO ST.LOUIS MAR!*
仁|明
勇俊
連
多
丸
海德
海華 HALLYARD
七月十一日行
1十日落貨
多大 南怡利柏天明康源日
書做的 多利順洋行啓
順 三泰和 通8 新仁版林科拧購源:· 塞移和成
海海
N. ZU.E.
BUTTERFIELD & SWIRE
五日落貨
於仁大厦十九樓 往:名古屋、横濱、神戶。
往·橫濱、名古屋、神戸。
太古•大阪三井·酒串合肼辦5
Pi: SLADA NAVIGATRE, CO
華德
收貨站海運橋及葵涌
"HALLDIS"
HUPEH
STR COLOMBO
十一日收貨
SHANSI
西 山
七月十日收貨 七月十九日截貨
龍
湖北
七月廿三收貨 八月十日起貨 (不往事。
安達
哥倫坡
新疆 装
ASIAN ENTERPRISE US
七月十四日被貨 十六日開行。 SINKIANG兼 甜砵崙、柏尼 鹰、 七月廿四日期 廿六日開行
古一大口三合
-新畿內亞
現代碑:太古輪船公司成都七月旦開始收貨
亞漫特快航線
比利士彬、豐架、泰州站、阿咖啡,
下列各輪日開始妝建2
WANLIU兼往黏崙、柏尼
湾流 七月八日經貨十一日開料
·CMARONE
硕士
香港於仁行四樓 TEL H246191 3 (出;新鐵內張及SANTO,VILA NOUMBA
司公限有和怡
「裕城」輪 朱一日媒圈,北18日關行
CHINA UNION
LINES
【復興航業公司, WRDINE MATHESON & CO.LTD
MR-E - KKPIPE (HB)
往 西雅图、溫哥華、網菲路及林、台
· 太平船務 香港 有限公司啓
XT HAWAII"
“M.M.DANT" 解
七月十八日到港·十九日開行
七月六日到海 七日開行
WYOMING
七月廿九日到港 日開行
桂 携香山、三藩市及職省· 七月十七日到拳十八日開行
"MONTANA"强
M.S."UNION CONCORD
復安快輪
實質代理:道華船務有限公司
·瑞代理- 復新公司耀
前往;查理士頓、威明教·紐約 費城、紐奧連斯·豪斯頓·
七日抵湖
: 你姨前中毒衬月左大厦十式
CORINTO MARU
·船泊48 九日中午開
(OCEAN HARVEST
广,七月八日到“九日中午開
MARIA ROSELLO
瑪莉亞羅薩路 八自卸不收質》
JINYU MARU
MEISHUN MARU
七月九日到 前日出街-日本,
七月十日到十一月開花;石+
HIDE MARU”
七月十日到十16開
啓部務船司公限有和怡(
○四式國內及,在一〇八大奖 * 1972
八八三式、九丈一些金文
明山丸晶 在:石材、路易士港、雲尼汪島、大馬謝曉、南揄照馬
MEUYUSN MARU
4-11
BK. JUROS AIRES MARU 伴、唐河、新導爾良、離计、納斯 - 加爾险斯# 聖路易士决 七月十四日 十五日品 崔雪來比托,安神、馬塔地、貴君張、鳥居士,巴
台灣巴、日控、B哇B、迪拉斯無拉塔、柴、
PHILIPPINE MARU
HONOLULU MARU
七月十二日码 日
鹹羅·亚力山大、教得波里,亞爾及
社一致士超璜、卡牌布蘭加·我书带*同景特·拉塔
M.V. “KOTA AMAN"
KHORKA MSHAHR, & BASRAH. M.V. “KOTA M
M-KARACHI DUBAI, DOHA, BAHRAIN, KUWAIT, A MAJU
BCDIDAH、PORT SUD AN & AQUABA. DAR S SABLAAM MOMBASA, ADEN, ASSAI
奎奥士頓、傑克塔維等.
「長城」客輪SESTA PAIANG"铁就著范上雅山
鎮六千嘬級:神述十大甜酒,
十一百十四日九美版時
打七月十八日共沸 節日落客收 十九關行
建站:新加坡、檳城。
·奥泰
裕和
「和·城」輪月十日抵带,十大日携卞
和
BSTLAUS
七月十四至十五日上安
■M.S. “KOTA SINGAPURA, ERERHES
竹七月十11日抵港 日落客教 十音料 「新城」客輪及地籍圖十大精
官放,新加坡、巴生