報日僑羊
日三十月六年三七九一靨公年二十六國民華中聞港躥界新
見意詢徵函通局議鄉
WAH KIU YAT PO
冀四第張三第二日三十月五年丑発展
新版
控制
農業
環境
弒親革政府政究研組小立成
鍾錫熙長洲安老院
擴建委會將成立
人亦銘盛大镳。除向上 趙主席余膨正而致运站 「有「搜魑是橫」之粑念 锟杯,並向盧志忠漫 .平媒致送出念品,隨學 「行秕濱,席間歌唱及抽
歷屆總理聯歡協助推進院務
詩選作字獄一幀,獲獎 〔 特♪ 鎘d煕長 † 力舘持正常經要外均力 ·將跳唱大會所得之一部 |者將吆蛸字畫公 出 融局於昨八十二)5
洲安老院崮树稞丽歌一瞑襛坦,與收容更多無十萬元胡助本院,總計 下午二時中,九龍
晚會,昨假大會堂嘉明,依老人,至目前止, 已積存1千餘萬元。裤以俄出者得,用美式強 受相襠樓召開第十 |襛家屡行,參加者有新 第一11屆總理出赉建建委員會即將成立,如方式找,由一千元 三次執行機會,
ספר
【華資廣告業商會 開辦廣告訓練班
、五晚上八至十時上課一致迷人們穿上洒華,浪漫式的牌,言幻一主際其吳榮,公共關係主席,快活谷習會會長 ,緊緻在九 靑年會冷風的服裝,歐式多而笑一想。
李啟點,襜島會長趙大陣,宮標書長余根治,香 位於龍翔道一高翦長羅家政,快活谷前會長何天聽,官馬 第
台附近之妻楼道一行,大會邀兩周 珍,現風獅嫂主持 全新標準課程開始報名,僅酌收堂費,入學变
廣播道雅芳園 與羅拉粉紅而說,漢爭編玩鐵。該業全船斯瓦搬共有駼队行還錢給 大量堂。下月開牒, 月精算科技
給誰出,全部不收學費
市預售 憑種,李萬抽獎,由畫開羅兄捐有冰街,彩色電視類,
莊士餐具陳列中心開幕
NKI 「一三地段由发车企業有限公司興建電子計算機,爲名實。 獎助度,頭獎運察張國
本港唯一酒税黉告一告目的與策略戰術、某一格爲中季或同等程度, |兩座樓高十度之雅芳園,獨立洋樓,經已運至天 專業人材的香港華安置 研究(包括報紙哉 性別不拘。案開簡犁處|面,拘在本年十月入伙,每伙面積由七百呎室。 工商處何鴻鑾處長主持剪綵
|告業商會,主難的暑期谌合戶外等):灣仔莊士敦迫廿八號 千餘,有足量停职位,握地過数花。 盛讚品質精良有助本銷外銷 廣告躪科班,本年度心,媒介選擇與告預 莊士敦大樓五樓會辯|爲诚淋試之高的住宅,和卢三面消瀔,空氣流的 在士汽集團)有限公司屬下莊士餐具有限公司,位於干諾道中六十四 第四屆健就緒,推衆與搬告關係,從事盛:電話五!——二日,光-
足,内部製房同格,柚木地板,各帷
澳門獅子會珞新戶名單,長陳銘旁,動 會長江芷生,第一則會是新,第二聚會長江 倫,第三會長吳榮,秘書業明,糾察案 雄,總務呂站析,司東陳萬得。 澳門海子做就職(左起)莫榮,李啓動
·對日前政府公報有鏞 界民政署盧志忠,蝶岛|潤二萬餘元,第三屆念堂及诗雅琴棋一起,大米熱烈啊應,至六十五號廠商會大夏樓下之中區飩列中心,於昨八十二)日下午五時十一日開始報名,並爲 水廣告業的件等;乙「一七一。北角英王道|色裙邊浴缸,冷熱水筷,器則全部嚐現,江北生,說出,英嗒榮,陳銘芳,蜜明,
•、紫醣、潘昭、徐成
坪洲一幅官地拍賣
球、徐盡之、李仲、
呂樹英、余座正而、崴
竟然無人出價收回
•
越南米領聽你婚,新“又內子码利得在此時人力物力仍極感薄過,萬二千元,由蕭漢森苔。黨及到嘉跟國皇賓包括官牌名流,肚會發達,工商先進,各界友好等數百科及分科全新磔理,報 動機總望琳逛信仰等),他括五——匕一四三甲游即可使用訂價股立,他方式放機靈, 體,當加以研,「界鄉張局主席陳日前, 書揭四萬元,以供本院希望大家仍證據支持,一種理投得,使雙院即席》驗,說極現。難拍職於司後事局主席班盧文博士致辭,繼識何國體認是一名相點:灣仔莊士敦道,自作目的與黑暗戰術,四三。中盛於仁行地下,始上市預許,有該做菜,出勤中就業產權,網 致辭,詞畢,隨即剪珠,宣告開除,儀式簡單鞣置。杰成後並在廠商會大 廿八號莊士敦大樓五樓 創作資料,文字語賞的「星島日報辦事處,東區〇四室梁恩記建站公司接治,電話號 波子填聯誼廳,設點尾酒會按特嘉賓,由該公司董事局主席戕佤文博士,娄東廣告有限公司,及創作,非文字語的軒尼詩道四五七號島 九成——811 八九〇五。 通
擴越之用,最近更承香,多力面指導,本屆納組堆加萬餘之善獃。《山 過推出由主席等大海商名流,虒囯裤理:
董事郭永做、褥、李業廣、劉錦乖、莊殺殺、林勇仁、樂樂出等親自北角英皇道一三九號中作,滦恻廣告效果 日報辦事處,九龍彌敦 登入組成小祖,將研究 永遠董事長鍾是有、馮港詩畫琴棋雅桑琴韻組一固然感明,更多無依考,
来固告公司,鑒於去年,來造的前途等,全科 道五〇四星島日報辦事 結 :: 提出下次會議 北財、揶炳有、吳多学 果
哉公司乃本港工亲家燕軍文博士所創辦,由於全部製作均使用自焚化參加人數非常掛拖,本|包括甲乙兩科全部观程|處,旺角上海街四九七 ,每遇兩福:逢星期四一號日報辦事處。 討論後,於第三次全
機器,生垤技術不斷改進,不但可減少人力,還能高品質,培,有忠入學者翻译速 盈大時小
更因歇式設計新願,故所出產之各凡不銹銅雀具及器皿,受海外及本地報名,以額滿見遺。 |舊汽車商會二屆 過。並發函各區鄉事 |黃奶娜、何忠識、黃
顧客棄用和眾迎,且世界各地許多著名大餐具墩和入口商,每年均與公暑期减苦談練班
·發,微詢盤菜柒步时
【司有鉅額定單交易。.
|任大導播事業店家, 境意見,以便粱叫、曹丙、姚古亭、陳英 、娜況月順、林岱立、
該公司鑒於近年本港旅遊事業蓬勃,各地遊客抵裆與日俱增,其中不及現任該會會求各大 新界民政署會錢時提 劉榮柱、蔡念因、鄭祖之一幅宮地,前日在唯一萬元之上蓋,用途 但月前該處開发之一 會議由主席陳日、塞、伊金鹩的、難漢森島顼民府署公開拍火時,作非工乘之用,穆築在官地,面讓四千平方呎。,慕名欲選購任士出品之类具,而本港煩各黹求亦日股,故決定在上址数告公司主持人點高級專 新主持,各項工作剂、阮錦泉、黃伯貝、臭,由於無人出國,由政一度爲三十五天,每年地,底價則爲六萬元,矬 立首間陳列中心,將售公司各检嫔品介栔給都外及本地顧客,且附設零售業人士抵任講授,本年 告後,繼討論下列各球、何翠林、馮湖玉珍、府收回。該幅官地位於 我二十四元,批期九十然以十四萬元成交,但和紅貨服務。並他對英國著名之「萬納」銀器和獨具,日本著名之「美加一度新課程,除挨圾新的 一周天立,撒一地點第四五一號地段,五年之繁期,由一八九,平均每次仍爲三十五元,秒」標,且獲得被兩公司之東樺亞球代理權。據悉,該公司此次開設之一際標準科目外,更設全,第二艇全體職幹就糙櫛减大會到場參加領造無對 八一、政府在华 張江英、郁美、郭明說,而橫二千一百平方呎,八年七月一日起計減去,結果無入出價而由政國例中心,如果成光良好,將來會在港九繁盛地區增設同课之陳列中心,科及甲乙兩組分科,內會員數百人,會後悔袛有各項文說歌唱,當選推 革中的組織問題八凄饞時研究小組報告鬣案冫通過組織研究小組,將好、主汪玲、朱孫至敬、建築規莉限於一九七六。液後三日,底斜十萬元 麻收闾。(山)
染污
出。
<特》岛坪洲 年六月卅日完成僕值十點,差不多仍與五十元,
| 究結果交下次執行颛戲會長時討論,再提交第三次大通過! 坤、邵案綸、冯玉 配合滅罪運動實施
推出研究小組委員:陳日新,陳友中,陂伯萊-張人龍,鄧英,陳青、范艾新、梁富安、 委員,製造,鄭乃文和酒。
「李浩祥、合紙業、航 (11)控制彩界麦業境染汚情形糸。通過去屆各區鄉事曾敬的意晃動,何堪、王來敬、來 再行研究,鄧立提出,林則和。 志執行,於粉匹议極支持政府撲被暴力行運 何、黃頌、增 「動案。林提議,沉齊安和,通過鄉局應予支持會組織撲波暴力罪 恩、張港華、李超人、 一松重光、全實、榮傑 星行委員會。
·昨出席有:陳H新,陳友家,陳伯榮,鄭乃文,黃立:馮北站,邱 滿,福松興,黃金業:志辉~帝潤,刻富,開區發,鄧齊安,陳錦芳 三,斜民,黄5章,孤立,陳流芳,侯,林彥,鄧志,殿攒, 「微球,啓,文康技,莊才,文全逮,張樹有,鄧鎮南,林則,吳 喜等多人。「木): :
全面發展荃灣計劃重新檢討
:
邀約荃灣三村代表
商討繼續遷村條件
、曾幹地、陳至半等 數百人。
席間由癸丑年主席
村代表將堅持兩項原則談判進展難料 〔特訊】政府發展其間曾多次與村民| 展之土地已達飽和,再滿,盛大舉行慶祝, 北荃灣計劃,抛棄爭 出案件,但因部份村|一次提髅北荃灣村民 泐三正網劇團「連 沉寂,已有一段相當長|民思想保守及條件懸殊 出是否能够成功,今日 畫夜演出各劇爲人 共榮,國泰民安,生理 時間,一般認爲此項計,多年來仍未開頭可能露出端倪。
興,當年永遠棣吳 仍將改緖頗長時間, 來,現上荃灣區可供發 昨日消息傳來,該計劃
文作荃灣廣原閣廟
民官已邀約荃灣北部三
鄉村之代,參加今
長在
理民府召開會
「面,
被邀出席 者將
祝關聖帝寶誕
以適應軾客之褡要。
(国:何怏巍太平紳士主控剪垛姿)
本月十八開始
加强新界巡邏
大埔七區滅罪委會昨舉行會議:
(特)爲執行撰波暴力罪行運動,由下週一(十八)日開始,新界 蔡念因詞指出:本院|警方將 強活動,特別巡溫及增加檢查站。尤其地沙田區,將有各 周賢哲,在任内除 棠, 心服務。沙田大埔區司施土,昨在大埔七區「茂被暴力菲行地 助」中央協調委員會第一次會議上推出。
錘士鄉可稱;各寳關之電話,任何市民齿可利用與警力篩絡,警方將 過量簡化報案手續,請各村民合作支持此一起。
媵咋日下午三時在大埔租民府辦公室進行,由主席張人龍主持 會有:甘楓華、肥、湛、吳燒林、張枝、淬棠、鹽烤生、 一士畢枋、梁汜醬、金榮。
曾德副主席報告有關各分區推剛經費數字:獎品約一千六百元,招 一行及宣傳四千元,交通費六百元。
各分區主席镪報告工作博影,
·繼通過镔區舉行,接被暴力罪行」晚會,使居民認識此項動之目標 及面對雅區使生時顯如何顯處及與警方合作等。 民政司姬她將於本月給七日衚同接見各委員 成元洲仔民政署官邸歡迎會,各區分會成員歡迎
·爲 勵良好市民,協助帶方,各與會委員同邀接受熱心人士對此推 助。會上推出建彩 漢光機會取代以槳報案者時間皮煩。 鍾士齎司影棒有關口,係因案而定,希望各委員向村民解
·假民府官邸
新界上水符巽街四十一號AB之
水大龍鳳酒樓 「大雄,唱劇」郭辦威的工商進日夜 檸檬,明陳魔)定本月下旬開幕 冮物歌裝機也餓療鉢類作物戉產
施工加臭裝,哇定本月下旬開
,裝飾華鬨,富安京亮,工廠案,批拟大檢定,應開百席,毒滴宮的 年,吳開成:巫损館, 熱正宗榮,水湖,晚南夜,雀局和築,學何茶點,由金體現一 伦度,特務林振杰,奥 流名主政,一流佈憲均經嚴格訓練,忠蚋待客,令各顧客有賓至如歸之 能洗,媚定食,是日請一般酒樓主持人爲新界次創業名望鄉,數萬籌備策劃,許金龐大,信 村條件的
「→氏)荃灣段原—11日(公曆六月十三日 各位勇倍克依時到腐 用昭著,以利多銷,忠試爲各界仕女服務,爲上水區及悲尤旅遊人士。 開綳今日爲檯曆五月十一期三条翮帝賞 讲,將有一番熱。 創好去處。
在性,鷄禽家畜糞便污水垃圾
要求國將來人口繁衍
橫須媸到 潤處長認可的盡。
(丑)任何用作游囊牛猪羊和彩 屋台科特加保持潔淨,其狀況須 可的程度。 (寅)任何用作淑姿牛猪羊和禽的牲畜的 愍,與任何人的房屋須保持至少六呎的距離。
(卯)任何用作娄牛猪羊和納禽等性备的 屋須有-
份的照明和通風設孀•至測是成長 可的蔡麗。
污水廢物 〔民 ) 不准將垃圾、淨水 、含化學成份污水、烤、 防止亂棄鬼氣、有准案,無論掷滴而來 或其他種類的廢物 栾设在有關地段上任何一處 ,过些污水物等必須用適當的容器,容 的形式須獲得新界民政署認可。官批持有人須 每日用適當的無法消除上述的污水廢物,至新界 民政署長說可的程度。
【內容將以村問題 爲館鬧。
新界農業廢物染汚環境
今次之嘗試,反應未見 福岛好,今日之談判未誰 完全10.
嚴重妨害清潔必須管制
村民代表將會提出
|兩項基本原則,除非 【特訊】新界民政署對於控制農業所造成的 費玩的工作。政府已經委派術間工程師研究科 局完全同意,否則將 污染問題,曾於六月七日將所擬成的速晒交與 道受染污樫民及指示補救的辦法。市政事務署也 响進一步判。兩項 新界鄉局面,並徵詢對此間題的意恳,雙方得增加其铙隙,以擴展在新界的收集垃圾和 英媒件:八一出村民經定於七月十九日媒行商議,討論此問題。以下 ̇務工作,而滅盡處已進行研究以不同方式處 ‘置業證物的方米,其中有一項建設躇培 選擇合適之搬村地點。一儒新界民政署交與鄉過局參昀的交 〔1] 凵 搬村村民仍得 農業廢物.
鄉局會促關注此洪 花器,試造否可能將錫費焙乾後售出作肥田料 享有居民之權利,有 染汚情形
無染污的情形,事實上政府,和豬隻飼料,另外政府正在採訂管制排出工業 有同感,正因河核酸心!政府 污水的出案。上述各項指施都需要相當長的時間 時,申議興建鄉村屋宇逖設立了「止水陸環境染污諮詢委員會」,局 去執行和評定其效果。在此期間染污的問題會 一方由鄧英奇先生代表出席,該諮詢委員會在第一續存在,因此,我們必須另有管制辦法,以防止 今日判之氣氛是一個報告書中提出了多項,其中有一項是建雠.環境染污的减化。
否良好,可能决定今後一對土地用途的政府的酸盯和臂躪適能有效控制造 : 限制建築 ·新界民政署多以來日與 物,都不准樂世引流到公共地方,渠道+ 數年荃灣區之風繢發展 成染事物的增長,在新界方面,造成染污的 |||,荃灣現有人口約三十|主要原因很明擞地是随就把黹攒和每禽的便不 五萬人,工商各業當、分皂白樂置地上成河道中,顧問工程師在調查 建粉,但舟久以來 界西北區水利計劃後廚提出的報告杳也證實
嚴格執行 ·上述的一概持施,只是在 |一個適當市中心區,作淇低水平地帶的河道全部受到性口裝物的染淨,
快得檢定永久解决時用 | 爲政府辦公及 其實約述至少每日八百幅,成長與費乘
·管制工作 保現状的行動,我們明白上 盛發展用途,故未來使 造成的染污狀况也作初步的调查,扑在其報告 知展。
述的措施柔不能解决現存的染污問題,解決辦 一荃灣成爲完整市鎮,在中指出各種毎日所推出的猪便約等於一百 (乙)依照體甞批的規定,私家地是可 等候問工程師在其報告 的提出館,但是 政府之計劃中,荃灣市五十萬人每日所排出的數量,據估計約有百份之一以用於農作事業的用途,但最衆屋舍的建築必 只要能歎格執行,上述的措施是能够防止新界 中心將雄設在青山道以一
須取得新界民政署長的許可,現蠃续在批准建酒,做未受影响的地區受對染污,進而使到有永久性, 五百份之七十的雞實是樂於荷道 舞築屋舍的時候附加處置污水廢物的條件如下3‘豬决辦法踪,執行工作的觀巨不至過份難以隱付。 (于)在審 牛羊和监寓等栓冽的糍內
·這些統計數字表明了表弟
,新界民署在本年開會增加田土科職員,使 晝求解决
染門博形的悬赏,找辉解决并 ̈,團照各樓禽畜的整祺和風順,使各禽畜得到適 實地執行藝程管制工作。 並不容易 不是容易的事,同時必定是相 雲而足够的空間佔地和面積,所有空間和佔地面
北的古村落中。 發展荃灣北部八 山道以北之尽
於十餘年前已經擬定
:(一)垃圾,污水,台北坐物污水,, 「發臭氣,有毒案,無論是排而來或其他發。 處及市政事務翳研究採取
或河流域香盐的水中,也不准棄置或引至任 猪舍鶴屋:何毬即時使用措施防範 刻未受‘何屬于政府的物業上,除非事前先取得新界民改, 影响的地區,例如西半岛等,受到染污。經此, 我長的許可。 柳後建躪即時引用下列-宜辦法,直至能够檢定 永久性决整法時再依照永久性襟法執行!一 (甲)不再發給牌照在官地上建築新我會和
(一九五八年六月十三日)
取縞饼餮慳眼國際防商會來函 贊! —焘報今日公佈一條定名爲「一九五八年 務排修訂條例」的新例,新例第一條中指 出:在懈例第三十篓後增訂一條節A。內 文指出:凡未無注册的醫生醫行注册者, 均不得作爲及格,被迫或網意替人醫治病 成處方和給予有關治療眼病的忠告,其一經 發覺有此事者,將可被判處罰三千元, 另入獄六個月,應報中並宣佈新例,於 本月十一日在立法局正式通過。....
又日內瓦國際叻窿運動協寳會長符旅之 ̇士地产生由日內瓦拍來電報,向香港醫務處
·長麥粒時裝生活?略;防醫恨,此舉 珠爲要,來醫生檔爲人類謀幸福,本入放 不許媽醫替病人警民及患眼疾者,由受 過正式訓練之醫生安爲醫理,莜可談少失明 推苦,僅審教會溢籍。
國會員廉很感桜台灣工業進步 ——澳洲回會峦員兼外交委民主席康 修士,今日下午四時五十分乘港航班由
·台北飛抵本港,同行有其夫人,康氏爲任
·澳內部長。捱:此次由堀馬尼拉 前往日本,出席亞運會會嗎,開會後由東京 赴台北-訪問自由中國,桑在台五天,會 會將比赫及各首長,獲有在深刻印象,康氏 出納;由於自由中國工業之進步,其前途有 無限光明,中南望,一向邦交敦睦3年來 澳洲國會躪醛常有赴台訪問,彼此骗保 常密切,集等約在台停留一週-然使出港飛 西式取遠星加坡、馬來亞等地假返澳洲。 ::伊朗商業翡翠團今午由台北抵港!
·伊朗商業訪華一行六人,由伊朗佩務部長 挽尊事業部長沙格咸率,於今午由合 北乘民航班機返港。據將:該會訪灣台北 各工業區,印象極佳,相信今後南優質易, 當廳可進一步發展,伊朗向合遇,並 以槐花及機器等报3渠等在拖數天,由
·晚!黑護。
職員就職昨聯歡 陳鴻夫人文婉鸛抽獎
香港實汽車商荽,昨九品備緻大酒楼 行
「容甲科有底論、廣 獎助興,情况燃。由際汽車公司陳鴻夫 人,文婉女士主持抽獎。據區塲署及頒發
精武隊分遊白臘平洲 : 任證書民政主任,花光禎致詞指出,會成
「我剖、精武體育會旅行號,本月十七日 爲時雖短短兩年,但會務成投斐然,例如會所的
落中據舊牛出。(一)鍵結借甘四勢,八時十分,個個阿讓開的門派,福利酒理,藉 澳獅會新員就職
*遊平洲:臉地鐵,交通九元。 (二)酒白臘、 卓。是再戰詹如下,主席劉初,何開,難棠
沙說、南風三灣游泳。交通七元半。蔡姑眄述
,
朱英,楊克識,交際,揚威鋼,文〔港訊昨晚八時,澳門獅子會假新馬金路 WORㄤ一;(1)上海街二七無號賴,八,福利食國榮,世祥,楊傑,勞三,財務陳鴻, 冠酒樓*構,行員就職典雅,由國際三〇三 馬師道十四大行(三)敦道三百裕 快感,撈,秘坐鴻,監事長何,監事馬區港澳子會監湖夜瑠主持,並於新會員與英 謝十三集精武,聯絡八四丈人。
搵我。
善歎待須
啓德商業大厦招租
位於港島的旺盛地製品中,千諾道中, |及中利臣街三面選(原日新光酒店》之「啓 「商業大廈」現已建築完成趕工裝修內部定本年八 月底入伙,現開始招租。
「啓撼商業大道」地下舖位及換上數絣適合 銀行,百貨公司超市及酒樓等用,其他全搾 電僑日報昨收到熱心讀者捐射行善,芳名
寫字樓單位大小憑證無意,電梯業部上落快捷, 鬟鼎峰女士交來二百元,分別擔助博愛醫院 , 五——四四四六八四治。 ,東華三院,各五十元,牛池灣安老院,般若 老院, 战盲女院,先天逍安老院,香港雙啞 協會,各二十元。何錦芳君助華三院三十 ▲保良局二十元。
山海之友劏鶲井
果州石門貓眼洞
華麗遊船直達果洲岛
陸行海浴線遊船灣半島
:「我釩]山海之友本星期日即十七日兩枝旅
行(一)與海上遊露肚合舉辦「大型塞麗遊船·
讓人負責管理光窖。知租战:該大溪地下,进站 「湖俗八月送入火之「恨商大厦」
全新節目全日海外遊」,上午八時半在中留下 商台全晚實地直播
公過頭啓航,東出佛門底坐馬,乘用
、黑洞,並登陸遊賞細洲洞、大洲天梯
義演粵劇帝女花
、石、香洞、拱心石門。喜泰怡游泳者雄時 在浪粉水清之果洲灣游泳,船上歇水方便,更灰 小室、花洒浴室大偉。喜郊遊奇境者,下午更港 :〔港)商業道台定於今晚六十三)時
·境最難登臨之東果洲,激賞佛堂門外東水域,分在第二台買地播出新加坡藝會啊薦「香
·故眼汪洋菓舆之中國南海。人人皆可參加。遊船「港公益金」需獄,特派出當地之「鮪州菜餘處 往返程皆讧七彩柯式印境內旅遊專區文—「團」來港,舞台大眾院義演劇「帝女花 由微際李君敢講述果洲悄析,以爲切實之發放”,此次演並邀請各燰司徒關佩英女士,黃夏 餐廳供應自費飲食。全日船費運多得駛艇每券正女士及粵劇紅伶鄧小姐,梁醒波先生參加 十六元。因日發。八〇行海浴謝爲「船灣客串演唱及演出。此次新加披輿本港劇藝術之
·牛島熱心與馬州」,全新設計上午九時正在一女化交流創,各界人士均樫注目,商台特在現 中島酒店對面集合乘車,直船灣三門仔村起行直播,並由該名藝員金實地報導演出盛 ,印發地點,按爾號遊三門仔避風港、松仔墩、况,直至完場爲止,粵劇戲迷鹦衆,蔣時留意 阿海井、水花田、馬、牛寮下,並在幽靜養 收題。
游永祥。步區分兩小時及四小降任選。下午六 新都城夜總會歌舞新穎
時許專車接返抵市區。車費每三元半。須提早
古【演唱「歡樂的時光」 領券,隨時截止。分站:溯敦道三一五「第一餐 案」閣樓,尖沙咀星光行九〇八港海上遊影社, 日前駐唱各大夜但由於一般娛樂場所, 卜公碼頭海上游覧社訂座處,大道四四二七大生 觀的歌垂,一般都是「夜總會與場地人力物 對店,灣仔春園街九號地下黎森,大道中 板式的演唱,來有九關係也不易辦到。 行側坐唱片公司,余道生行五一一室柯學。 乏荣,能够粉去研究一 ·,筆者認爲有一位合 何訊:五——四七一三〇ii李君毅。(送:酀根新的演唱方式少之又灣名歌星古島小姐,她 上遊覧𩵚片發蓓徧
一少,郎使們肯去案試,會在重的體制香江花月
香港瑜伽學會西青瑜伽班 有
新樂樓歡宴瑜伽四大導師
的旋律,亦份表現了她 的創造性, 去研究 【曲演唱的一位紅水, 利用歌曲組會,加上故
張標平主任下月廿七携眷遊星馬泰事內容,配合舞鶴演出
[特)昨十日晚八星期日八時,九龍新盤頭,有一貫 乃西獲得一致好評。 伽班同學,數百人,馱实四位敢誦。...... 一摞平主任導師定七月廿一日拂賽飛星馬泰觀光。、 導師,七月下旬往陰洲滋茏。
(三)召開導師日由赴印度共及天儉,並訪問當地給加界人士, 四(-服8香港政府稅務局廿五年榮休。 席間四位綮海大導師先登致詞,語多康,同學拳杯说其旅福愉快 ,並爲團塞爆導師在香港政府服務多年來之卓城精神,眞得仰,氣氛 快,情形熟語:區好夜談歐而降,
. 前晚特到新都城
: 總會觀雲古藝主演歌樂 的時光,由九首名曲部
.成,包括藍色、
等,全部用爾沒音樂
:非常優美,素
出心 大霧迷羹
誼主席榮宋(廠商會副理事長)林花(電 工程(建築吳文(汽車代理行入 會宜警式,由新總監鄭坦主持。出席有三〇三 陈港溟巍子音台總監周資,與租,香港地城
繼第十七團全團滿額後
本報四達汎美續辦
美國加拿大旅行團
去蕪存享受更高節目更豊富
遊僑日報,阿蓮SITA旅行社合主辦的美國加拿大旅行團,已具十大度成功手辦的可 導實祝,享譽之議,有口碑。(按第十七團經已全滿外,加挄者共四十三人,七月六日 上午九時三十分,乘搭泛美PAA四六班機啓程心滿足响往美加光衆多熱中 出女斋 求,滋特錄舉辦第十八,第十九團,分別於本年八月十日及九月弍十日出發。 由於各界人士融躍參訊,團友爲辦完善服務優良而大力推測,因而前往本報中 辦事處報名登記, 取行程表,直參加辦法的讀者,紛至沓來,門爲家,其熱烈向之母 况,讓路過去各國,尤有過之。
訂價境展,服務最佳,節目發問是日報美加旅行團的主要特色 開下全本報美加旅行,不值可以到兩緻的怡人景色! 就,而且整個旅裘拜?內容洋洋大觀,令你具生粱忘。
风光,古今術與科學成
比如說,匠心獨運的狄士尼榮園,是一個老少成宜,爲人類製造撇笑的地方,世界八大奇 安之一的尼强加拉大瀑布,可自號僑不開角度去欣賞,在著名的博物館內,又可到感史上各 個時期的事物,富有傳統藝術氣息。尚有其他遊節目,安排之巧,佈置之新,往往出人意表 如果幸運的話,庚如兩國民間傳統節目會與藝術精華,在旅行期中,亦可得見
··至於大型歌舞,海豚表演,峽谷奇景,擁有盡有,他人大觀止,
陛下更可置身於設新,現有冷氣關節的酒店类舘,劃,受豐富的假日 生活.凌乘坐寬地舒適的遊需專車,來在於各名勝風素區之間,或參觀多染多朵的城 光,脚跟莊底的自由神係,無盡世界長高的帝國大厦,欣賞精湛對人的做藝術,藝術 里活電影明鱼工作和生活以及拍片過,在美國和加拿大各地能得遊驚的名勝,簡值比比皆是 ,喀竹難審• 在長達廿五天的旅遊期中,每日都有特別安排,保證會使添加償者心为神陷,與界大開, 做下如慈順道探視留學中的于女,見醒別多年的病友,亦可爲你預爲連絡使妳在操 的旅程中,航略到旅行的眞正案趣。
東京是退知名世界上有數的名郡,東西文化薈萃一地,在遊群中我們亦多爲讀者預作安 ?雖然係市區半日遊,也足令人流連忘返。
此外,我們有十六度成功舉辦的經驗與心得,吸取了實實的改善意見,去蕪存菁,在「
·業機遇到的照顧,無微不至的服務」的優良傳統下,我們確信,美加旅行開必將達到「一開幕 得好過一的目的。」
穎之參加本報與四SITA 辦的美加旅行事,將是開下一生的珍貴握聽,而費用貴 一萬零式百元,更是不容節過的機會。
姓將參加華僑日報美加旅行圓出列下
八一)旅程日期
第十七期—七月六日至七月卅日,八品绣》
第十八,八月十日至九月三日。
第十九年九月廿日至十月十四日,
全程共二十五天。... 八二行地區:東京、杭山、隨俗、拉斯維加斯、華盛頓、紐約、水牛、繁多、 芝加哥 西雅黑-溫哥翠、三審市等。
(三)棄用1母名睹幣一萬二百元,包括飛鶯在美七四七斯蕸米来圈及所有 內熱抗導,一酒店!早、午、晚三美,服及入塩素要用,店,機場及提拉小携带。 八四》登法:報名安全 百份之計五定金,在吝義前爾期付足,帶備旅行 取件,似實照,旅行身份號,相片兩發,旋行證件如未實而欲申購,可協助辦理! 八五行登記日期~讓已開始接受報名;麟洛卽止·
《六》登記地點
·華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下。 專鎂電話二五一九七臨。