REFERENCE LIBRARY
一十月六年三七九一圈公年二十六國民華中
不
非常時期,要用非常的差法處理,但是, 非常處理之後,必用 求
下半年棉紗價能否站穩?
需求減少的影响,因爲香港衣棄
九美金。
融市塔不蜢堅操,內心。這些心理上的不快,
美國經濟概要
,今年汽車的熱護書也許會相對抵銷證券市一所保持的百分之五。四月份通貨能 工業生產具投資,一塲的不安心理。
::拫這預先報告,經過每月平均上升百分之二的江續四個月上升 降,而棉紗價格仍未同降呢?主要系|訂貨已有供應不足还算满全長,患眼的一面是一對少,可能是因本節性質酸殺生困藉。新汽車開量,本館及外第3 因是出口的棉秒,併被秒,混舫秒仍交貨的現象。具有樂觀一經濟的迅速擴張,增長,年產自第一年的一千二百五十蔫英兄截至村一千二百萬央分。國內汽车第 多,對棉殺價格有很大的支撐力。不信念的企業界人士關係的工安培長的企業利 五月析四月份約略相同。
一:九七二年底出租的同鄀住宅撲宇
姜近布匹價格高峰回落,但棉紗價格仍然高、床單等佔四千二百五十萬元,比去年同期说说,“布嘛不會受到棉紗倀格高昂嚴重打確之外,其飴 在半毛紗價格滇烘上买的時侯,书飲 : 評定公平市值的租金 五七五 |站穩。究竟今年下半年桩紗價格帕否抓穬站爆 11千1百五十元,減少百分之三十四枋如車純織布,針織廠,毛巾底,將藏都因外訂單動率減,價格獻高則形 我們對港府當前凍結租金半年,
·現行租金1.
呢?就是棉系工商業人士注視的趨勢,也是值得 歲佔大千一百四十一萬元,比去年同期增加百·龛棉 格過高,接入訂單顧著減少,要安彙說,年十月至今年三月,毛計業區接 警制條例,與切實推行十年公营鄭屋應大計劃整 用因數去除之上七五元除五郎十五元) 研究的問題。
分之六十九,紡織紗責出口顯著增加,主要是夫·入訂貨減少的情形亦相同,棉被廠接入如外射精,前年十月至去年1月減少選牛。 外打車減少,需用羊毛砍相戀花 民在辦法的意見。我們紫迎港府果取的措施,梁偉 「 月加租 +
十五元 ·今年一至四月,棉静布四價格上升,到了四:級而渺峰亲檢定孟加拉·康德棉较爽併通勤大量增加則是很特殊的,這是日本商人來港購買大量 中,小型毛對商底歇業,於是 品的精瓷棉紗美併錢紗,印尼商人來港購買大量的 幼葉生產過剩,羊毛紗在供 此種加租辦法,與次可逐順兩年,如不獲准 月底,棉紗與布匹都已創二十年來的新高記錄。 無花日本,退枋大兼藏老印尼所造 對估的動盪不安的經濟生活有所穩定,發低限度, 能把架主貪得無厭的加價加租,與地產證券化的一加租,業主可准予在一年後再次申精。 ·可是到了五月下旬,布匹慣降,选造棉紗 明白說,今年首事紡織品出口價格是普遍上 花精 。 剪 紙果所造成的生活費用急微上漲的因聚消除
·格比較四月底再升百分之十至百分之十二。例如 約,伹布四出口貨值凡氣墊悯的增加:老山,近布匹價格高降是合理的調整,但棉 當局對枯租金的解釋 十一個主要的部份。儘管港府在住宅管制租金上
中國大陸遜扣布四月底#四九十元,五月底年 網,枕頭:床隼等出口貨值早著減少, 價格高峰站穩 * 然是不合理的發 早秋冬季的成,接入好犁在代量方面平均減少 證齮物業估價嶐高級估價官王天生解和「
出口值相信也是減少的,屈臣紡織品出口代,是持未藝,不過;一切事物,大凡不合理的百分之三十,在價格上預時,曾經找不需求的 四摑降爲七十六元,金城科布四月底毎四八十二 仍有漏洞,對於工商曝宇租金未予干涉外爲美中 足。但是,我們必須了解當局也有其爲關之處..時法案」,在政府亭新法案未完成前,該法案 元,五月底國降爲七十一元,潘產大八X六八扣一直退缩的情形十分股意,估計今年首季析藏品出 發展是可暫而不可久, 以普通商品而言, 永遠,對比布四及楮產布四,現在一變而已供過於束。 ,而實在應該持有同懶周關鎮警促的態度。根據·旅行包括未受一九七〇年施行的加租管制《住宅 布四月连每四八十元,五月底每四仙 公 我们教授被指與調查所得到的印象,市民對於當,據學,在東和東的所有最後興還在亮校中,由於有為七十元。清產十夜A級規約四月最近布疋價格已經高峰同降 勝 北 港府凍結租金的行動,其頓成與不滿的比數,,月七日起租金費時陳持,換句話說,本港的所有底每包一千四百元,五月底每包再升 估 計是一千興一之比,而事實上,不少態度開明·住宅樓宇租金暫時受到凍結,業主在此凍租金|至一千五百五十元,北克棉紗 的大業主與富豪體也是站在質成方面的。 期間內不准加租及追遷住客。目前長久性的新法 月底每包一千七百元,五月底年包再
過,退钫秒五月初出口價格也曾同降 最近風点金融市塲黃金一萬,相當程度的-
分就由於历都射臺灣所畫少,而請客又以較機場的速率流入奇事機構 案正在草集中,特望在本年十一月巍實施,拱宮|升至一千八百元,四十支半精梳棉沙
,四十五支混枋得要由一七無價格上漲,凡是部分人,點實力灣加表現的 董建設興工似有減少排出。四月份興工之城沙,是藻職業三月的 凍沽租金臨時法案: 根據港府六月六日在立法局會臧提出有關凍,之,目前的凍枝租金爲期可能的爲半年。新的迭一四月底每包」千五百元,五月底每位
金降爲一元五角美金,及至五月底守一士的散惑好奇,不必予一社會繁榮,據若干日本工業生產在四月份難加百分之一,反映出商業做散,消費唱及原料的 今年一至四月,棉紗與布匹價格比肩上升,但最近布匹價
·尼商家又來港購買混紡秒,於是出口【以直觀的。但是直到五一直精感。合人類一增加。對用品撞商的重量得嘅滑伽導夔乎對數好,播則根與預先編造, 由租金的案癌動蹲的法案名爲一九七三年住宅樓,例實施後,所有住宅樓宇的加租,將依照射法性 再升至二千八百元,四十五文课析数 執行實施。
四方底每包三千六百元,五月底每包 宇(使用縮與租金)(臨時規定)法案,其要點
便又色升爲每磅一元八角类金酒一元月二十四日商務部宣佈 愛的一圓是通貨澎脹著一部為打球已售赦少。在前三個月中,就用品新的瑞平均每月續加百分 格已經同降,棉紗價格仍繼續趨亮。但由於棉織業接入訂單 在新法例我完成的新住宅樓宇成空棋一直 再升至四千元。
四月份至現出超之都, 鳥,今年二月、蒜、 之四。產量之增加,使非私人的慢業護綁的就無率上升,而工伴遊亦款長」 ,由於平均每小時收入有所增長,工資之年率增加述六十億美元,如 如下:
自從去年第四季以來,香港的棉
但值得注礁的,現在香港很多棉、毗的證券市塲潢要考四月遭三傑月的懂品率,可能收回的工資偽夫,期繪加五十五億美元。後一數字與f1月份及11月份 減少,生產顯著放緩,棉紗價格能否站穩不降,寶成疑問。
·C被萊特租金的住宅樓宇之業主,不論合时, 現在未租出過的)的租金,將不受到新例的管制
·織廠接入下半年矼單減少,單挑織布,液的氣氛,邁環斯工桌一高逋百分之九點二,錢之平均增加約略相等。 三年,政府不希望發展供喂樓宇受到影响。 一,針造業,製衣業都受到原料價 有無相反之規定,在通常橋形下對住客不能加以
新的管制租金法例,預算施行期爲三年,三格猛烈上漲的影响,由於原料價格上滠過速與過·口單價平均提高百分之二十五,表示出口貨館 受價格循琨法則所支配, 供求方面, 然根脯和:廠接入海外打量在代北方面均被少百分之二十, 設兵平均指數從今年一 林以來的新高輅体。 追遷或加租。 有反規定之業主,即要求或收取超速 年後將再加以重新研究及考證。不過,新法例將大,造成織布廠,棉針織廠,毛巾廠,網發廠, 如不超過百分之二十五的項目,前出口貨量的“互3因果。即如去年二月至今年三月這一段時,材鈔續取接入海外訂單在貨量方面減少百分之三 月以來下降了將近百分 此外,消費品價格推 法例開始實施時所應構的合法租金,一經判定有,所可樂主可加亂率低並非任何業主都可得到此一毛針織版,鼻农童接入海外定闡明著減少,只有一的情況很明顯。質體之,棉布出口貨量退缩接, 間內,羊毛紗價格會獲出現前所罕見的大漲,11 十五,毛巾廠及網袋廠接入淘外訂單在貨量方面之十大。 “罪,可處以,加租率的,因爲加租率尙須根據「市面公平合理·棉紡厰接入海外訂單增加,這是畸形的發展,亦 百分之二十五,人造緣起及澎舫布出口貨量退竊 十支變狄羊毛紗每磅套高價襬至十七元,比載去 減少百分之五十,預料今年下半年香港棉織亲需 欸四千元。
天,道瓊斯工缺股桌平,利率將繼續升高。黑楣 租金的標準』審定。政府亦將設立一獨立三人組 因此而造成棉俱格不斷上漲的原動力,根嫌徒,約百分之十六,毛巾,柯號:枕頭,床單嘅出口年一月前養了兩倍,羊毛紗價格上漲的因素與棉 木棉砂比去年同期股者減少。
·總之,提紗價格目前高峰站穩,只有「歹 S新法例 務委員會,如業主或住客對證兩估價醫藥訂的加計,今年首季港亲紗布及其他耕織品出口扶值 优量退君接近百分之六十,衣毅出口貨量返籍者,抄大致相同,除了貝條半電價上漲影胸之外,日
屿抢救護局申跳上升了。這方面的利弊梅失 |億七千五百四十萬元,只比去年同期增加百分之 于港府缺計未有透露,估計減少可能超過百分:本及台灣商人來港買大量半活級:更助長其福‧頒好,扛不多時。」的狀態了,到了日本及印尼 *僅適用於現有.租率不滿意,可向骸委員會上訴。
二九點四二,創二十 - 其中以棉市佔一億八千〇三十五萬元,只比,之三十。 "..在爱紅樓宇是否住宅樓宇,成爲商萊樓宇;
·美。到了今年四月,國際羊毛慣然孤降,日本及商家來港買不能持禮的時傑:就是桩矽價格高 租約,對於新
個月的最高峰,上一 擦飾物藥估價署人群是以樓宇用的面積大小比 去年同期增加七十七萬元,郎增加百分之勹點四 棉紗布匹價格的上漲,國際性的影响, 台灣商人亦停止來港碘質羊毛秒,於是卄支東股條抵捧的治。因爲現在棉紗优裕氣,香港格 樓成空樓的出 例,居住人數及生意利益等作參考擬訂,此乃逋 粗並無影响。
·人造織織布及紡布佰七千六百三十五萬元,漲勢過速與漲幅過大,紡織品出口额免受到畫 羊毛紗每磅降至+1元:比較長高價降百分之紗業的暴利携台能否保持至今年底?實在是個 合那些用作宅居住而經營生意的樓宇。
只比去年俩期增加百分之九,箸巾,網熒,沈·大的阻力。以棉奇棠而言,除了棉紡态附屬的卷
每間。陳鳳翔 六月十日) 三十,超過了嘉際羊毛價格的國降率。事實上, 對於目前業主與住客訂定租約的住宅宇, 租將僅受租約 (終止通知 在新法例實施後將仍可依照租約所規定執行,但 在租約期滿後,則必須根據新例執行。 心媒例約束:
·根挂新法例,業主除因拆卸樓宇成自己居住 而這條例只患
且有-
份理由而經由法院裁定,否則將不可能这 業主掾取闾 屋宇時,必須 遷住客。另一方面,如秦業主將樓宇轉賣另一架 希以六個月期·主,則新業主亦不可能對住客迫遷,此舉是鼓勵
·鸯壞者做可能不買已有住客的樓宇,而置新建 立基受现 成的樓宇。 行「管制租金
11 JUN1973
WAH KIU YAT PO
報日僑華
CITY HALL
施措金租宅住結凍美贊們我
!供屋决解底澈建興緊加求要
見意的施實案法(定規時臨)金租與權用使宅住港於對-
房東的租金一且被批准增加之後,117房客 條例」约束的;的租金亦可服羰加以摄高 租約,仍將繼
業主和住客均有报要求獨立的租務委員核 續受到現行「,已獲得批准的加租額,但須要付出小額費用。 管制租金3.
人為因素左右股市
狂起暴落影响社會
逐月上升。聯邦無需
五月] }十四日遒 1 高採取金融棄籲政策,
【批發價格於四月份上升百分之一(衬衫性调整),前此,批發價格 曾於一九七三年二月及三月平均每月上升百分之二,又對於一九七二年上 升百分之零點五、農產品及加工食品價格甚少改過,但工業品價格 。 假一百分點。費價格都斯在四月你上升百分漢尋 六)超季節性珮裝,或較二月份及三月份略少,二月份及三月份比較 ,应引改進反映了零售食且價格上升得還款授慢。 軀備正的第一本國民總生湏
過正的安科,國民生產在第一季齮初步數字所示者蒍 一家作正衰的場加,大部份放映價上升,公司盈利的初步概字示:第
八月十六日,斯工 的榮,避免不禁讓的臺布之隆加。在盈利方面的面素收入,就是說,在盤存估長開畫後,第一 叡股原本對折撒上椒了 。但形克森政府面一本的黏和柏加街景三十四億類穴。 二點九三。登米市為對水門事件引起的其大收整
·初步歐学国活,官方交易赤字巳告惡化,自去年第四季之十六億 [视夗畢至今年高瀜季的一百二億美元。轉流動赤宇亦告惡化,這些赤 的大怪大映,反映一種困擾,也無法預計何, 和逆轉,其主要為外價市區不稳定引起的安金大量外沒有畫可製保,與此 經濟大野,美國出口枫莎突破這倒困量,提 同時,貨物及勞務的不足情形已告改進。 特選經濟指標的百分比轉(一) 根據季節性間整的資料
上四十左右。由於棕價 | 倍,平均洒幅亦遠百分一增加,但仍然赶不上物,貿易對手,加拿大、日 高島及市民馆魔力城店| 之十五左右,目前市面|俱增長的速度,因而消一本、西融,對美國出超
易恢復出組,提高了說此以往,如果敌府的打 之故,棕市開始甚爲薏 上普通的威士忌酒也属囊群到大受削減,加上 都顯著減少,加拿大由 变大米與空巢者的效类因此受到若干 橫,但到節前夕,在三千元左右,披闊地 本港股市畸形發展,前三月份的對美出槨二億
·于尾市森然轉旺,雖然
。到了五月廿五日,僅一般,人民出對尼克藐皮 要四十多元,而中一些勝股市佰联時,不少八千六百萬美元,降
·瓊斯工衆股系平均祔歡一府統少了信任,那麽, 低別的鋼量多爲三、五 國的台酒却已舁業的無上富发和富戶們消一億六千一百萬英元; 娄不等,但因購買者案
日本對美出超由三月份 一百多元。由於售價過一翻,形成了一股盤
▲積上升了六點四。 就可能會像悲觀論者的 管在此時會,由大通架 高汰,英國經濟的不景 多故琮于銷量捩异, 乖,實物品自用假的購買力... 使市面上的九千一百萬美元降 今年蒎節粽市未敌令人才亦瑚著精诚。因此,一出現一風虚假的繁榮,
七千八百萬美元;西 今年娴午節期間酒類、
(11).
九七三年三月 一九七三年四月
九七二年四月至
九七三年四月
跌市尙幸早現否則貽禍更慘
對大 企粟的貸款利率爲
近月股市度
外長兼工安 對學出租由三月份的二
現;一九七四年的經過之 七又四分之一,華府官 成長率將在百分之四的一部小商收入指數一 方艾否码了將故實集
行啟明,各大銀行提高|術選,將在今年底出
·平均標準之下。...
目前亦舟一般地加强立法,包括規定業 ∫約束。政至 發出租金收據在內。 至於業主可以收國撲宇自用或供其家人居住 一事,其燊件亦將更爲逹格。
實際舟酒入息(名額) 消龔品價格
措施開始實施. 時爲止,換句 踎說-主仍 可法例加租(.
·即限加百分之 十爲標準、或
一九七二年
一個起三人起,吸引海外人士來港投頁。近兩三年來香港風驗証是否正常發展,朱教授郭爲据數並不足以反影星,過氣線彈性限度時便會被弱。因此在貪念之下, 肉類並不見旺。在涌節
:成的獨立粗務
科技及管理人材成本太巨而受影响。
委員會-專門
·况審莱主或住. 客因不滿差餉 業佔價署長
出的申請
能及早解决。
項暫時凍結租
·金法案,對新 落成的樓宇有 不同的規定: (甲〕在
法案實施時新 落成的樓宇;:
將予形受管制三年:國可以加租的藉以「鼓勵」 投資者「取得合理收益」云。:
佐食品亦爲端午節, ·橋及海味雜貨的象 |下跌時,大多數的投來 億二千四百萬美元降爲 一億七千一百萬美元。 「量已較去年同期減少了
·般成立,政府目前脚無管琱財務公司之法例,因」的主要節貨,由於來貨 中文大校外進修部教授,浸
-者和投搬者都失足爲大 此財務公司除以股芑抵押貸欸收取高利外,並可、重減少而貨價上,故至三成左右。
蘭蟹,大量的資金被街 這三個貿易對手難濱 繪發股息的複制,這些 會畫院經濟系朱志泰教授指出;單從 會把抵押之股只投入市塲,把市價做低而從中有售價格亦有所擺高, -在各類節貨中,
都是不利於我餘市的 「保持對美貿易的有利地 我在股市實,那種虛假
因案,但股票價格在第 經濟預測股市的升降、盛衰是,狸利。此種行爲不但對股市有害,更嚴重打擊借 主要的佐食品如猪肉, 售黹值和銷售總量較爲
一位,但美國方面的赤字 的購買力亦隨之消失,
11天並未降可見人心 沒有可能的,因影响股市的因素還有 者本身,間接影响其家庭之經濟。朱發投來爲,牛肉,三鳥、蛋類,魚 穰健者乃爲群果類。由
均已縮減,種計今年一 |大多數人皆因股市下跌 各位議員的評論:
政府有立例管制財務公司之必娶。
類:蔬菜及一般面難於沖果的價格漲板不大
|至四月,美國出口廠去是爱好。 ,心理上受到直壓而不 受環境支配着的市場心理異供求關係 ...既有人爲因来控制股市,「大魚食小魚」之一零售價格平均漲幅爲百 ,平均漲轕在百分之五
在今後一段時期, 年同期增加百分之十九 致攵然作棹的額外消 立法局赜員胡文瀚表示寶成此法例的實施,
現象便屢見不鮮,最顯著之例子,是置地收購牛|分之三十左右其中魚蝦【以下,且價者多爲新 因爲此涨案之施行,是政府體恤民情的良好施 政 ,老將從下文發現朱教授立正確
「進口增加百分之十一。一將證券市瑞的產在威脅 費-致健今年節消費 奶。另一不大顯著的例子,是大戶永遠較散戶容 類的漲幅寬達百分之五 出適時品極,與其他節 表現。租金爲一般中小市民一項順大麥第,祂有 眼光遠大,極富參考價值。
進出口銀行總裁克恩斯,甚至可能影響緻際金 生意大受影响。 朱志泰敎授認爲:股價必有上落,但幅度不 易獲得消息,不論入貨成出貨,都較散戶早走一十。由於來貨顧者量減促相比,鮮果乃爲仪表
對美國出口貿易的展望融市場的美元價值,以 穩定租金,居民方能有安全感,社會經濟才能保
: 但由於端午節到底 少故懟午節佐案品市道而味美者,故緻禮者多
爲樂觀,他在政府及美國經濟的發展趨勢· 定。
这是具有强烈民族色彩
·應太大,如今年初之急升,與三月中之狂谤都是步,因此機會較大;損失機會較小。 法例所規定
出文瀚強調指出:一、政府凍結租金法案,不分的現案。但經各方面的鬚紅下,現時的
採用鮮果,且離果亦爲
財經官 中獨持卓見,的,不是經濟因案如通 今年初股骐興旺,市價與日俱滑,一般市民仍低楊正尤其是满類
的節日,而香港則是以 之百分之五的
三馬东及蔬菜更爲性销 穩定住宅租金,方能有吸引力從海外招聘高級技 股市已趨於正常發展,上落幅度亦頗爲合理了, 都奈何買股是致富捷徑,而沒有海帶到股市如
香港人都爱吃的物品! 4魚類,鮮蝦類的銷售 在日常生活中亦必定消 中國人爲基礎所構成的 之前,入超將可爲出「水門事件」這苕治 術與科學管理人次來港,改進工商業生產效率,
關於恒生指數或遠東指數在何點才示股市 氣球在初期可以不斷吹氣,但氣太多,超
社會,因此無醜節日生 水甚爲活,其他牛羊 一定數,故在端午
風,一九七四年的租用|把激。水門事件會將尼 舒期間,果的銷量及 新如何谈落-籃貨價格 但金額可能超出二十億 克森的健散打亲到 期間,佐食品的銷售總 五行術類都較爲穩定。如何高深,也還有一定。現在,克恩斯的預什麼地步,會將政府的
·作爲發展速度的準則。
而狂调時,他們便紛紛要爲「大閘蟹」。
定的支持力的。大楼上 二、凍結租金只是治標之法,希望政府同時 .朱教授解釋,南心與鍋保都是人爲 對於此點,朱致投認施目前股市之狂瀉,對,使額外與去年相仿,但本港流節上市的新果主
溯已提早到來。不過,效減過到什 ,今年端午節的貨 治本,在新界及離島從速廣泛開薛建設住宅及商 因素,讓人爲因素左右股市,不單對投裔人士卒 本港市民而曾不失爲一個教訓。同時,還幸發生於南美酒、 銷售數量則低降。
[荽有西桧、蘋果、啤梨
商務部官貝仍持悦的人們開始感到開心,特 售總值與去年間期格 雄鹿,認爲美國这切一是在企業界,許多企 業樓宇地盤,各區有大量地盤可安利用,只要紅 無保障,而且整個社會經濟亦會有所打擊。雖然 得早,在全港市民邀狂地全力以赴之前,便給予
仿,而節貨的總銷量則 |荣辘貨及糖餅等節,
要大量進口石油,石油業大亭曾是范克森競選 務局配會行動,加快在道路,渠道施工及開開新 在自由社會中,經濟發展亦晒有自由,但若其發 他們這個印象深刻之寳協,相信他們從此會變得 南風市區,則住屋供應及政府十年棗展計劃早日展影刷多散人之正常生活,使應予以叫制了。 較爲聰明與竊懂,不再抱佐美麗之群慈,作容日
·完成,同時有地盤供應私人建溼,斯基 凡硏方 未敎授髅政府瑰苗速摸訂證券法案,務求的買股票。 杜絕或減少人爲因素之影响力,以保障投資大宗 5. 固然,生意之風險性愈大,其收亦愈大. 朱致投補-
說!英國之證券法案,有很多點,但若以安定之生活去博取較富之財產是否值得 「是值得本港借鏡的,例如凡申請上市之公司,必
朱教授難,爲保障投資者利益,在投資前
·張皇交過去四年之營業之紀錄,使投養者能從實 數字及該公司過去之表現定其是否有投資之 惠對欲投資公司之實力,經營手法,盈利能力 值。再者,上市公司的資本額必須在二千萬以上 ,董事局人選等先作一番研究,買入股隠後, ,由於資本限額高,上市公司的實力必在一定水作潁投資,同時只把生活所以外之餘資投資 ,當作一種錯器,切勿「孖展」,如是者股價上 平之上,對保餘发在者的利益有帮助。 上市公司董事如在市場上公開買光本身公司- 升囧能獲利,脫賣下,亦不童影响正常生活。 的股票通常會引起教感投資者的跟風緻究。朱敦 同時,爲便利投資者對上市公司之研究,改 投爲政府立例禁止,同時杜絕有關對股之:府礎證券公司印製有關公司的安料手册,並毎 「新,使人爲因對股市的影响減至最低。 年加入新資料“使投資者可獲參考,而不會宮展
··但無度如何,四月
份對外貿易耜條桜出
食以外之其他項目
|曲,已給英經濟界注射 批發價格
蜜品、加工
|了一針與書難 八五月廿八日馬克 任
食品及飼料
唱
〇〇〇制
-OAE A-O
1
工業生產
房屋建設興工
尚有經濟
亭民就業八以百萬計
(11)
非產業工資 以百萬計
年年費
業 二二四九二三
至八八六六〇〇一
九七二年四月至
九七
每本推
第五張第
錄器前公司盈利,包括盤 在估調整(以十億英元計,
、西瓜、杧果、荔枝、
ik
KAVARAAAAAAAAAAAA
重値出恢買對
視得超復易外國
[]
影理心場市對件專門水,段階氛景於處勢大濟程
*視重得體亦响
批准加租的計算方涨,乃是將公平市值的 第一金,減去不包括差餉在內的现行受管制方租金, 用因數「五」去除其差額,作爲加租的標準,而 最高的加租期以每年百分之十爲醌(超過兩年時 胤爲百分之二十一) 在現行立法下,住宅樓宇加租的計算方法如 受現行法例管制租金的住宅樓宇: 一許定公平值的租金 五七五元: 二九〇元。
立法局長氣強集体爲:「如根據管制租金 措施,我們勢將會在無意中殿造了一種特編階級在物價普遍上漲,市民 收入平淡,生活推麼 住客,汪些住客自然會在感到可能失去他們的特 繼時!力促當局延長及進一步管制租金。市價」劃及股市投娩失利的影 及」「這些會降級住客一向享受遠低於「音用啊下,花節消变貨品的 「公平市信}粗值標準的住宅。」.....
用因數去除之王二八五元除五(即五七元 每月加粗額:::: Z. HER(NE)
經營困難當場大,因此,紛紛携前將貨物付通來
耐,在11月底,有本商品已到了人,於上
總拙來說,日來一般百貨用品生意跌然有著
凡夏季农料,泳衣,游泳用品,皮註,T恤, 近期表現來看,重季貨品銷路比往年的
羅裝,家庭重,化粧品及飲料等售價都有不同 上程度,入口實價上漲幅度由百分之五至百分
比較早時活黑些而已,設有大超模所做成的觀
嫺菇!在近兩個月中的大跌市內抛其無違,目前
之十五左右,個別程系縉超過一年。
日日本港天氣炎熱,夏季百貨市集證步開展 元起,由於設計特出,下雨時作總雨用,天時,一般來說,今年夏季商品售價比去年同期徵 一成至兩成,少部分商品漲幅,四成,但 : 今年夏季商品來貨早,上市也提早,但是貨價 也可作手杖,故销路好。 普遍上揚,市遒平谈。
在各百貨公司中,一些少女流行飾物的鈾路 營利洞未因此而增加。
此外,在本港股大漲期間,一些中小型 公司把安金柱股市投機,近來,股市大跌,
濟經華 頁一第張五第日一十月五年癸歷
不過,迫
立法局錘士元委員表示-爲驚全毡大衆的利 签:政府必須及時採取適當的行動來控制緻租的 上漲趨勢。他檄迎凍結現時尚未受響制住宅樓宇 的租金的法案,以便有時間週莽擬訂較長久性的 法例。相信有很多人在知道政府終於採取行動, 抑制租金上漲,及對一切不受現行法例管制住宅 樓宇的租約予以保障之後,當會鬆了一口槃。在 過去三年間,非管制樓宇的租金在忠大樓方面平
·均約百分之一百册,小洋樓約卅百分之二百
·大中兩樓則增加約近百分之三。 租金增加如此之多,實屬過份。社會的某一 (如最近才建築完的空對樓宇,國萊主自行居 階級受別一階級所製餅,在這種慘形之下,政府 「住的樓宇》在第一次收取租金時將不會受到管制 有曾任保障社會中弱者不致爲强者所剝創。住的 「但其後加租則會受到管制。
問題是人生四大要素之一,政府必須採取適當而·
(乙)法例通過以後:以前出租過的樓宇
此外“在股市在鼐時,財務公司如雨後春筍搅賢。
(丙)而此已出租站的樓宇在重新出租時, 合陽的報應,風金約車至可以難受 今年端午節消費總結
其租金將不准超過瘍餉物業估價署長所佔定的公 :
平均減少兩成左右 出超
|心會不會在助徵費上面
由於學年薄節為表著劇,丹的作家、較去年同期減少百分之一“日金额的激壇,將不一連任的支持者,他們掛!者注意 減,加上該等貨品價格來說,影响第二十左右,這個事實與利於質易的平衡。 被幅較大,尤其是酒類 節消費生意的主要因案 本報笛前的預測是相符 雖然美元在國際·被牽扯進水門事件之中 的張隔更爲驚人,某些是由於物價漲幅過高, 的。八灣剛煦,七三年, 酒在數月間,竟蛋價發一香燕市民經濟收入逐年‘六月九日)
貞請讀
公司為 (以十億英浒計)
與七 “除指出者外。(二)經號之一九七三年四月之數字1 使其可與一九七11年四月之戰字比。三時,僅限製造工乘方] 及工業間轉變之整。八四〕除特別收支产外之一切年率。
: 今年夏季的童裝,散式大致與往年一,但增多,因爲设作精类而且價篯平,就算被 售價則比去年提高,普通一件幼意毛巾莫髗由计,徒搶走亦規失不大,所以甚多少女嚴實,各式讖 元至三十元,針織衫由三十至四十元,兩童議 寶石的耳每對由五至十元,新珠頸鍊 不少人「大兩盤」,資金無法眼福,加以烘行 裝每套由七十元起,質地的T恤傑件由出五由廿元至卅元,各種玉醌石的手毎個由六 方面銀根亦朵,大量減少投恼,使市塲银根更 元至三十元,一些高級的男女童套裝亦售百多元 元至廿元不等。
驚拙,而大部份的入口批發商亦收播放服,有些 ,但由於售價實,購買者不多。
游然目前正是夏季百貨商品展開期開,但在 行業貨還現金交易,分文不除,由於資金遭 今年夏季 在許多百貨公司中發現很多斷碼夏 很多的百貨公司中仍陈列各種的多季大衣,但轉不姨:因此增加了經營的困難。 季再安恤衫和T恤以特價發售,每件由九元至三 問津的人極少,主要是方便一些準備出國的人士 故此今年在三、四月開百貨商在推銷季 十元,T恤每件則由十五元至廿五元,這個况 用
品時卽已闢業推出夏季商品,據說是由於天氣熱 「較爲特別 |反映出今年 百貨商減少 訂購所致, 至於一些琪 | 每套由三百:
香港夏季百貨商場動態
〔訊 五月廿四日美國商務部長 特臨時召集記者招待會宣佈,美國對外貿易在 四月份恢復出超記錄,出超一億九千六百十 萬美元,這是自一九七一年十月美对外贸易 ,開始由出超轉爲入超以來,而且是在一十八 個月入超以後,首次呈現出超。同一天,在股 以價格溫精緻月直線下降的紐約證券市場出 施登紅,道瓊斯工業股票平均指數一天之內跳 升二九點四二,這是自一九七一年八月十六日 尼克森政府宣佈實施經濟管制方案第一步驟,
·凍結若干物費與工資,因而造成我们群发的一 次高耜餘之後,一個月以來出現的又一高 戴。經濟界人士非常重視美國對外貿易恢復出 超的這一轉捩點,及其在證券市場觸發的强烈
·反應,以養探討美國經濟的前途發展。 一"一九七一年九月,美國出超三億八百萬 爽元,那是已往美國對外貿易史上保持出超出
今年百貨業內若干個別貨品館路署,市普遍平淡,國外通貨與世界金融 场信心不大 餘的最後一個月份,去年四月份的入超數字爲
不穩,來貨漲,售價升一成以上,市場資金短缺形成經營困難,訂貨銳波,市民,恐加深 五億九千五百萬元,今年二月,荬元第二度貶 至四百元不
購買力弱,預料短期內難有明顯旺,更難有特別高潮來麟。...
,要貯存 值,二月份入超額仍四億七千六百萬美元。
等,但食的人都很少,今年天氣早熱,很多市 在各種夏季貨品中,其中有若干類只屬個茄 明年銷售,不如廷長銷售時間,希望借此得到过 至四月份扭轉逆勢,恢復出甜、商務部官員依
榆,加以4年二月美元不理期間,外地出口商担 民提早購,也是做成男性服裝近期辨路減少的 銷路滑加,綜合來說,今年夏季百碗市體普遍爆 功於美元兩度貶值生效,對號出口及抑低 端午節已過去了, 春節等相比,無疑是要之三十左右,這個漲幅料亦上百分之二十左
心香港市場會發生較大變化,爲今年香港商 於平淡,主要是受到內外兩大不利因案的影响, 以發揮了作用。
,至於女性的服裝,可貘日新月異,而且愛摸,首先由於歐美國家逾貨馬遜及世界金融不穩,其 屈居末席:雖然满節有,可以說是多年來裹粽的成本加 ,再加上工資及各類糖 【舟號渡的節目遣興! 的了。
四月份美國出口金額五十四億九千萬美元 乃是女士們的天性,所以各類的夏季女服銷路稍一次是由於本港股市大跌,市民購買力疲飆,以摸 ,校三月份的出口額五十三億八千萬美元,好,目前各大百貨公司所陳列的女性服裝多以新國家通貨降服的影响,面上譪費及其社荬用增加 今年的粽于生意宇費,爲相對提高毛 但多數人對浦面並不若
平,雖然落行銀璘仍與利率,銷售商被遂將綜,加了百分之二。四月份進口貨值五十二億九千萬與元,較三月份的五計 淘爲主,迷你裙,牛仔褲,翻面算,高底結的縮,今年歐美各國夏季商品來貨價格普遍上漲,集 其他大圍合的宜視。 端午節貨商以粽子,去年相差不遠,但梳子,于的售價高。今年上,億三千萬美元,減少了百分之二點六。四月份的出口貨中,化學品佔四億一路向務穩健,價格上漲不大。 「我們對社會上那些已很難再貸額外支出 端午竾在香港的熱
一百萬美元 、鮮果、美酒、迩的實袛及去年同期市的襟子花多,但六千二百六十萬美元,及飲料佔一億四百萬,爲八億
由於天氣炎帶,近期男女裝泳衣、神樂用品 四月份英國進口品 亦有較多落行,可柢,冷氣楣的網路亦有增加 的人士給予當時旅展直抵增加,是一件好事,但
低且平均較去年上了鲢造品及工要材料佔五美元,晚器設備佔十月 隔案,很多人都會發榮及佐食品等爲主,在」的八成左右。由於葆
但價格比去年上升百份之五至十五岁右。 我絕對不同意我們有責任要保富有的人。」 青是一年一年淡落了 百物騰貴中,今年端的料價格上漲,尤其二成左右其中較爲好累 億五千四百九十萬美元 億一千萬美元,各項均一般降,其中特別是
近期工積不斷下阻,因此雨傘的銷路比前好 《李爾·徐莊一九七三年六月八日) ,和其他的節日,如中午節的主要貨價格談,居梯米價格上漲了百分的蛋黃裹蒸粽及鹹肉粽農產品及生畜佔八億 三月份增加。值交通 汽車類與工業材料口 八米完美入本張第三頁
秋節、聖誕蓄、元及去年同期平均上湏百分之五十以上,其他的系等,上梢衡遠百分 一千九百萬美元;烟草-器材出口較三月份減少減少,类主要的三個
錘乖員贊店管糸租金作爲一櫙臨措施: 平市值的數額。除雙方協辆外,每年加租不得超 並非解决住屋缺乏的辦法。 過百分之十,並須經由差餉物業估憕加以 這梯管制不能解决我們的住屋問題,增加房 ∵:潑的供應才是長久的補救之策。", 根據共乘的志,業主要加租時,須向差館: 房屋缺乏的似因,政府也要負起部份的實任 五 物業估價署長申請,後者會參照最新的差餉估值,那是外興建住宅的土地的供應不足,及建築園 ,而估定一項公平市值的租金。
則的批准過於延遲。除非政府能够對追兩點加以 改善,否則住屋與租金問題仍將無法解决。
物價過高,市民消費轉差,股市下跌影响人心,使節 貨銷量少;
近年本港租金其在上升和其他經建費用如 尤以日本岛的用幸,款式新風,每把由四十,故此夏季商品的價格選精比赛中做展遠
所以這也是本热夏季商品提平推出的原因。
千落行,並不是意院今年夏季百業生意實在,
1-111
得早,但更 重要的是事 許多百悮详 對4年
的貨
五九三三