- 9 JUN 1973
報日橋
頁一第張七第日九月五年丑発歷
WAH KIU YAT PO
BITY HALL 六期星
奉律付。
處性套各
仍受一欄本 照明請分報 常啓用.類爲
~刊九九 中糖 接車一 嵗加 每鹭 舸龍 琦社登。角告强 日分代旺分香分仍郵。分 由類理角處港 類請票均類, 上臌 佐辦 砵荷 廣到一可購 午告敦事 李筈本先告 九專 道處 乍活。赖以 用服 時越碼上街道 慈利 電務 電 頭海 香顧社便話由 下話 售街 港口諸或洽 午:票四六君各戶 登日 五H 處九人至新辦。起 崢式側七銀豪 錢由不 並培 半弍 集號行登
分用 以設 止營益 樓六 垂處往 郵電
號下號 注 寄話 是理跋 支專
錢。踄票機
·叉或篇 本但 郵升 報刊票戶 各發 方服
辦法式
聽七時體K850095年,
求函路 日報箱717-4
登分類廣告·請
*請打電話:
半山區
•H221583|女司機
「傑華僑報九〇五
.及私家車有意挺拔請來
|化年經驗有山經拉小 執照 港九道路求夜独
待聘
·HK二〇九三九
姿仔一脚爆鐘點各一
聘女傭
保與中學程我有單車
電器洋行體
|頸替中小學各年級辅路一點脫區要求待遇面
有者請八四四
四五王雅
本報衔720
|專補數理 聘繪圖員著
香酒廠H數辦
[
智補級升 |新理|待女| 華|
體秘 滿計
箱出十 (〇H年肥
70月 數化 聘傭
八三七一五,
中
四科事
您好多去
大
年
健科中
洽裁理中册 龜七星 會科 馮
培英年期,沿六時 計?
福科
下科
神理
出發 生生理 | 四維小城中 點脚褓 亦踢姆 科中 继 概以 起裤小科!缑源下,可鍾一
理 【女學| 科 生
毛小 生
ㄠ˦
̇算各誠學| 九有心中菜|
·九科善生
不吝功|
除甘油村 七醇療小
「習
【本任習
沙编學庭大
驚心
食
E
全將補 談補 金
華
K
預
鮮果
宜院
茶 蠡科
八路二
," 請發中英 黃宜各
·俄输學女 洽扱業五 四美業掛
府科级四 七有考阻 時憲生年)
六各學
八名業 榮科糖 七上小餅| 七西跟生! 臭科F女韁 鵝講習 九構學喆 搬理中會濕 裕路 3生部
H瞼下] 邗科小有化有
前
港
喇 无意
『號何換藥中] 足 梨宄
|化小考 白 都以 | 八級網 四季 唯港大畢業十年經驗補習
生學成,以下科力 三食日六岛各感
女
港蠍屆 F4F5 「華
師 英數理科
「交法會話新的数理化科
-學與那 姐經替生 7月860 到府或來會悲九
八各業科 H按小誠 任何生可3.8140061萬
蘇小廠
|專補英文英國文學等科
八難治,
科
中小各級補習括教安
小學補習
日九月六年三七九一展公年二十六國民華中
港 10女
功
【控補
根中聚
| 8067755708010年版
十年經酴學生可自帶來
小學生英數理皆可3
英
五九酸救
品牌可補州
補 歡和
金預 中 畢
蛙中
H
楚
科
女
洞鬆師
業獎 八個
式三科誠光 六
步理鮮生
二或群生預 台數數數科
洽請生敏英
補菜中 ·九補极大七
菜洽科業皇
生革 由限
H鬱次镇 二六負生科
「八九一六許
聖上是文預料
H生英
然K848802号
EYENLEH711447
滿庇 理
香
佳學九
Z補港 七智數
作 請補數
三口 梁水學燃
香菜糕。
利
【理聚伯
方各级
三小菜科/蘇晚以科治大各生女!
批女友士 ·银男保
留加畢業生
有五园
科音樂科
级 2台
宽交業街
英中會考畢業贈露小學
小學補習
藝文件 H765737周
校
備到
【歐 大
文美 大 墨補 理
來殺熊二科初洗洗 或科各料
五樓
羅補
單想「三省下文殛! 大補業園 ·天科及科服
保康
前以鈪鉴佐辦件荷
·里下英保、救事
润度乍活
[港荃港版
大灣
工補髮理解 杏科習
|港大畢業||中小補習
教育
均型學理| 七班圖悭 九辉同女前 可補生科!黄區別莱驗「吳學習】洽 蕖仁科級
三補起英下
八七
持
聘機
鰲港
五行
新
驗!
預製補
聖士提反
有二年教學經驗現 士 欲替港區F.1至F5
「同學於晚上補習數 九
理化請 H十二四
降價 下半 九數以成
四有精卫理
拔司房一
理準
黃沙
五有小奶
K#
九各精百
四請各1
料
豆
一四精子
或電
KK級導
右補菜料 林習驗
八三二顆
小
*授理新
七七嫺豆
治理小說!你
聘器攝
敎誠
大洋疵
材影
師聘
九郵能營 *六箱保党業
一九有
七龍您已 學
二抽工作甩效
貓
明道者或名 女小茶
K生徧臭次!
三週與航
稊棋九例展炭
香港柯正版生
報函人機
美商國際·
司號待遇付上廿蹈
本公司擴-
東南亞業務特聘講閩籍 「九龍某教會中學聘請各 初級見習文職男女名家庭清白人品 |
老實動學向上薪金優厚前途好工作 「讀列詳細學歷經歷並附,優者升職快有雙薪花紅有意來履歷
近照函華僑信箱1375號,相片函九龍郵箱K三五四○
巴城大日便病 一個小酒好到 三次便滑包年
狗
古
無機
初回科法
$50.00
狗 理帳
釧眼病百貓
※ 湖北 報稅
137 H617042. H617620
聘請教師 閩籍文職
K 3081418
香港大學
本大學「旗械工程系」擬聘請差徙一名申請人年齡須在十
宏低帮一二治有學生跟 01
英| 數极高
晚六
大生培
宜智新 大
青
【譯文 理物
排答英
九旺信
港
○有替
剩下
學
#小偷 F
元宝理 5 七化以 虽修 生及數四撀下
衆 秘
年
數
九號件香管藏傩
〇三三九四六邵·
英皇金文 方雅科生誠然小學街一二年级宮經驗對心楂中 港大文科
〇一说九式
個位計算。】 折不扣,上期緻究,每日下午六時前我稿,八篇幅如超過四個位則段調告每天一年照十元 刋 字如超過一個位,即多出宇數一個位透計算。每段最多可飛四個位每天八分,長期照計, 本分類實習,教迎各界來稿出登,八大字四個,宇四)爲一個位,每天收發弍元,
大字四個
酯 每天二元
華僑日報 分類廣告
5m
女
興附女聘
職請
雞聘津
公語不年
香服礙名
代聘
時有良廿三
一七六號四樓校長
津 小
姵九月亩職請幾件, 中拱數名致高班中做
敎師
京多
出口女文員
行銀資華
10緻熟 船詳聘
五本:何歷人後習寫 女助理各誠屬 箱報所程詳生文字 打理 女職徹下 九長度列申員樓字會秘員 下機 八寄有覆請及見員計畫助列構
送下聘】【聘 上輪/寄打
【蘇職
【肝文
一函略 ·謝譯名 角
聘 | 時日酒 請
五人意合,本香能社兒有宿馥百月必多桃大港
員:
號函教
教 師
竹
冷無知
○不
農坑
○良
师收架太申了有者班礙一步,發起照 簡北
讓日請解缺不满我于最計到列
【教女
「優員 員 九屆 私賞
先應
員
近
文簿|看更員
西區菜大厦請者更貧兩 名年齡50歲以下說嚳舖
九縣金
九展五 建初員性挍藏九
·照百年中一純聘地龍
歷更有註,郎意校淨 觀英立塘| 寄期中食 函佳照册 峩請誠貼府話記店區 片五 廿程名男茶油
.業餘推銷
大元對面 1002高榮公司
工廠女文員中學程度無
助理
門這話寄本報當七一
護士
17-25 薪約400银行根期
海記文或斑建其中一種隨文俄行配744251蒡桧
黑工廠有害路療專皆可 裁剪教師 外勤收倒性
·將經習緻貨員名年1
中區 藥行
信用業務良好中文祥
按明藏剪我編織一記集熱著九街道格外
甲級電氣學徒
教師
員記
|約跨林三 帳處 成交 二小時工作日夜班輪值|
頓年餘 歂全粛 性知 慈寄本報信箱七〇二號
174
伍片價
聘
名有經驗通英文
履歷近照函華僑日
報信箱八九二
台鰲極前
取本街附 公雞
【佳途
請德郵
表九大封 F
【挑龍運街 5助批
通五起
訊樓區 網民年 GC.
誠聘文職
「本公司誠聘初级見習文員多名中小 箱英
程度年20起家庭要清白人品老實薪
員務 友
名車雨
【膠鞋驗貨員 郵老玩
味
某大洋行急聘膠鞋
檢品 職安馓
及軟底鞋驗貨員乙
查
K
六來
一面宗齡 時工打晚本
員質
*號送可20晚十笹抄行
一九缘由小道高聘
什男
箱特饼理爐 遇正慈學
工女
素
寒求任港
報關中
工及部盛
1年作清洗院!
近期公 樓身道黑]待
十六擠股六股年亦師多中每于魚
生見
閣及 度渶名廠營
祥 到 安然習招某
【送油
無中生年附本生及辆及一民
『街時,學說因
羊可控流 5 初度
【复利畢按聘: 就時取優英系,
強者月處請 女
六寄薪 判七像員 歷幼節
城晚,如不
450元至650元如工作優者升職快有斛優延者守 南寧意來臘歷相片函九龍郵箱K3540
慈聘高 九茂停工荠選號瑚九熟,照稚學聘 五持師交聘 郵先離山 秘港洗轮亲,就歷假理大 侧二街港箱片圍一小 箱過有中英
教育辧督聘 D屨優朝
敎英 工 師語
箱先六出性
工作日件敗
箱审徒基】
尹超撇料名 眺客法驗。
聘
報要屬任名任
雞配牙
急
中區洋行 貨
七遇體或勤一
號近合工名拔刀 我願者员
港
·急聘練習生多名凡有上 進心年歲由18–30歲之 青年購寄簡歷華僑日報
一六箱
為字模廂薪聘樂開家
新聘 黃巻 悆職文高
类
男 聘
一眾七九升公假數公
以上有經驗優先開九龍 亦郵職 辛初名司更親詐展啡地址 有箱K具工中选男 數八三簡作學優 寄九郵箱K. 空晚四壓 按壓有職號(守秘)
花板上
箱及員
三薪遇習 中名级 初字
九正
同秀
塘
務
鄉俘
銷
香港
大有 年
瑞士號附藏留性
告廣類分有尙
頁二第 張七第 在刋
八七九〇七草拾
勤
|術組略-
洽舖經1
職
122片有!
「 A英員测到員
H要外購 暢與需手中,而深暑假官 四克勤女「君士新袋區「治圖期廠
信
兼 售 九公總工
教
鄧學
維片華
美即一貨交抽
呂特租建位科耳
【李遇先務
女
三际上賴有對1 就近述:曾兒
灼照菜:考童
合寄件 替有
戶無價16
審政
誠電料
備具堂
7735
守制服來信附相片及覆
詩
教學方
餐師
部
三附英五中 入近女穏膜
一部服執行
箱待新英
欲糖 九打日夜日,函職誠−【郵請交
蘸師聘5人 朧守夜大
「你有經前 郵附校生′′ 角
報意除箱股務女
「孝教
員
近佩校九
近小
者瞵簒明學歷年齡經驗 劉四十五歲以下供
華僑日報信箱11
本祗七一一箱.
世界性機
年底發行公
履歴近照超話寄GPO.
中日商行聘請青年行
「口才具保有意者請將
行街
191
香港中文大學
|微聘碳搖工塲技術員或見習技術盘男性工專畢業證書或同 每學無技術員須具五年以上實際艇能操作各锇機不見習 电话猶三年上撥械工場工作都鹼月薪五七五元至二三二〇元 有公镇金年畏病假及醫療福利銷或週敦道六七七號十二樓
徒銀,
聘請
|訓班 學學校
一附排謝小夜把“保能好口或寄郵信封至沙田本大學人事短取表服務兩份六月十四 迤近学校
◌近蚠蒂挙 箱癥朗懂材前寄還人事組封面註明「應徵」六月底未約時作落選論
本作中員公
經梯招 菸刷
營
業
無麵點:
月七级新
光
一女 附百年大
食聘高,四及時以 錦德女子
號覆輪下司
24數兩徒
大須工聘
招請
九
六理工工各一名供
打抄
字寫
大群旨在 每作字間商,四退
齒本報信箱七一四號
本商行 一蜊好苗對我國近,無
學校
越聘女職員一名F45程
遊社
【號锰來聘
科
浪須及有邃學 郵親報工年 箱落務作18: K具條棍至具
七雄申先別以
收九人週拘程
員文薪高
琥然舖待不上。
准控制及管理附屬各工
貨員
1洽線一片遇
四作證
慶日 幹
箱体中茶
荃灣說聘用級歌師多名者請來醌5 503140校長
中英數及音樂跲更
住函華僑報一三六九號 聘男女 員
某大公司
K雙待見 起二聘為九
四來务三奥年職 及樓 六優月 20始及編
配料秘 號片計與
男
【晤箱津期
聘女事務員 223號
講習請
文間
商行
文員
津 校 |鐵點教
遇講記構官
箱待。簿機
營量能光
九肉道士到月申野本資電學統 旧城改三本初喆媒巷道小校梵美 南長府日及到乏班各科學一路
控
九度校打
工廠
號管函有 代糖衣聘中 話糨 歩槊 粉洗碱
招請職員
∵大毛衫廠狀聘下列職員
(五)各部助理
(四)與衫管理:
(六)桃習生 術相
3.片熊膽腰具舖保函九蘊油城灣東源街一號沿
【韓家文聘某則樓
務
助
員女
誠聘結構工程師 「及結構繪圖員數 招懂利能名請詳述學腦繇 打英說及待遇函華僑報 字語流 信箱733 號
其大翻須 附解 有必更年及版主夫糖食位英
教 包多 物能 年在中收從 啟空金关
切金訓頭
職業治療
助理員
註冊護士
某規模宏大兒童骨科醫院欲聘請註冊護士 數名有機會吸收骨科治療看護之專科經驗 薪酬與政府相同請親筆函華僑日報第97號 箱應環
職7入抄登職大 亦郵蹛領离記負
可箱 洋森
:晚搖警務圖來墾
免費美容班
美國媽匯(化粧品)翔 中 心免要速成班過眼 化粧品免費供應 蔡 七後寄往堆降 ·按工作與否自由選擇婉 .室內按客 安南城機亦可報名從速預約新 娘化粧票面按镞K 3131
【雙求職注意
66
月花樓上803按字.
某校中學部
聘請男體育效員一 寄否爾更謝 堆满東南亞數十年大商行香港分公名薪酬依政府津貼
·司現正增男女職員多名凡年滿20歲
|學校應徵者請函報
·中學畢業均可來函一座取錄薪津特 毂 班线多大!
原志在培植入之表現良好者均無条便臣道八號(請附 *值實須聘 件確撥出國或在進盛有意在商場電話) 箱維刻煙者發展之青年速图九郵箱K3757-
報三七三用。
兼
職
養學員 職
韓員禁員
聘
I
同大 英文
校區 號百經晚午 童行百聘公!話交中英 本學名
每年老
八
九大
「號明宿櫃點一爾小 薪在花楹,七天一
院士ㄗ 電敘助 天道娘讓
急請褓姆 見習技術員商業機構 高薪女職
本公司紡織廠招男性見替技術員須 本港大公司夏季候退柔務染用西 「男婴一名月薪八百元以四十五十 2F.5程度及輪班工作在觀塘或葵涌入考担然各部門職位月女職員 所 認之間及有溴仔經驗份及清潔整啤爲待遇好前途佳有意者請備應徵函附浴露大學生能力勝工作薪弄1200元小悦食清假期好正笞職美無色情成份帶 |不須任何經驗初時接受凯棟完成後 愛丁堡新出轴賺中心踲女服務員夢名薪B00至 香讓自然自問不合上述條件者莵間晚六 灈歷相片及電話號碼寄九龍彌敦道带快有大传花紅獎金申請人组18; 手套篇客示颍每日中午十二時至晚上九時到九 「港打助 時後三-七二一四七三讀太
1673號出銀行大厦水常有限公司人中還收。「以上版糍區度歷寄至1726號人事組 電渊软道四九號三樓(近中南銀行)
印 部五箱 函者 更工 務 往通 名新聘寫 刷 洽OK九備佳作等侶會負職各字 人四 龍覆 應經職件計資部樓
東式 郵歷 徵驗 覊業來 葘十門急沿者任 學文
代舖
靚港機津士
有郵書五三
編姻 裝箱甚百英
函麦升有賣歲請
甘年熟急 五藏聘
拘九機
品魅 七公英 五時做
日
區霞話假員
花茶 酒 周七集訓徵
公照佳元中男
人九來潁以年
請
設
址供麵
校
本
門
二話
八以涉架
黃舖費
有墉舒加
功學
幼師
商
唯一驗略刻有忠背 獅子需具苦胡 廣年
部地心可優務
址及我可视角
中元保人耐氣可中
無附相片寄本報685 新
司餐⌋電徵處理徵 | 盛至樂華天
員水 員管
菜無須
報 長考多大
雜
第十上一個 大二八猩期
售日 貨語
公沙十创 話需售 珠急 且一種 银摭保贊聘
太道至六日名 皺康
入歲以上記英落並具有中學四年級或以上程度月薪五百一 前寄雄酒扶林追香港大学校務秘望收信封註明「應徵差役 十元另加生活净貼應徵者請用英文籍為度睡於六月十九日
接來者好至駕 洽電請四駛
籀中等蒜蘑·女男業 部十附膜九 性貨性公 敢五囘街 文国外
L號近先欲T
̇相取學羊
出間意嗜五年請
五
司
開表業 在逾千控機
健康
[辦英無驗
日留香
<交新
,心能
請回本報
!-號合則面約 . 近照窃本報估岗七三
中英文
序鰲運精弟生產的機 收發部員
装配管工 有實際經驗者先錄用
女售
聘請職員
國中心長對辦 貨車司機 高中畢業程度協助生產小時半產時操 生產主任助理
本部主任工作熟悉珠算, 負責交收倉庫貨物助理
於星期一八六月十一 從優希僻件及照片 年靑動中英學骓待遇
戒毒會秘出收 : 溯面軒尼詩道290 香港|凾湖艘态及待遇要求 休金等福利月薪 一有興趣上列任何離位攝 聩
升爲生產主任機會來
725
經聘|聘請女傭 申請
呂家庭女買能当做洗
生
熨及料理家庭姓務工作
助 時間星期一至星期六包
日下午五時至八時半星 期日上午十時型一時半
助態
豬百得字稱:請醫區.0362億小姐.
行護西站 薪金每月$270絹電5-73
·助理20至45幹食住
美爭新村第三期百老
某船務 (
聘女
及能力实
招磷練習生數名年齡廿
秘書
|-名貌姆大方高中應 张魁据中英文信及时
日進行號聯女秘一
至1.230 元止
(分别 九大按年}
||地址電話及並附近
照寄本報信箱732 號
某中
中區
Page 25Page 26