二訊航偡華 頁三第張四第日四初月五年丑発展夏 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
報日
JUN
REFERENCE LIBRARY
1973
日四月六年三七九一歷公年二十六國民華中
出口輪船預告
TJ #YUEN CHAU 露芙克萊 RUTH LYKES
西
CYCLOPS
摩德馬士共HULDA MAERSK 榮
MYOMAYMA 她的丹C.E.DANTED
三製G HARBOUR BRIDGE
YASAKA
香港成功 H.K*SUCCESS 12
STAR ALDEBARAN · E★ 大家樂TAGAYTAY
(*) “她名) “何處來) 《日期》《公司, 鑛房丸 KAMAKURA MARU 歐洲. 29B 白痴 四日太来淤 四日菜和 太古 据成 四發三新興行 四日怡和 泰國西岸: 品川崎
日本
(四名》
波斯舞
濕
英國 日本
仰光
要谷
美濕機 多寶士忌士TOBIAS MAERSK
·奧士文納糖統PRES. OSMENA 美國精兵 AMERICAN LEGION 喜樂槨HARBOUR BRIDGE 布通頓素克 BRINTON LYKES
#PHRONTIS
(日期)(公司)
紐約姿特単四
甜勒比海 加州紐約 美國西岸
西
成 样
四期 四期
三日
川崎 四月
帕和
美亞禁沙今日太古
太兇丸 TAIKO MARD 長久VER LASTING
台灣:
加
THOMAS CUFFR
四起
來
ETE
榮丸SHINEI MARU. 阿利士姿力ARISTANAX 蟹丸 SELKAI MARI
美上美 RAYIN KIM
新加坡 天津新港 日本
每日
百保利
商颧 五大豆
MAH BULAKUL
新加坡 曼谷
五期振盛行 五月 爆
山打根 日本
*
LOS ANGELES 傑俾邀駪PRES,JEFFERSON 饿皎丹 C.E.DENT
ORIENTAL CARNAVAL
美國西岸: 五日 山下 加勒比海 五日犬宿 六日太平洋
̇艦型加州中南美六日港郵 KE ORIENTAL DESTINY 1199,- 六港郵 ***TAGAYTAY
任約帶特里爾六日 ̇渓國 加州
百保料 六日海 六日
六日怡和
丸TAIKO MARU 第三丸吉丸MARUKICHI MARU 寶利怡夹PABLOEVERETT 盘后利 QUEENSVILLE 大寶山TAIPOOSHAN
捷
KANG CHIEH
諍
丸 MASAHARU MARU
TRECI MAJ
NO.3日本
印尼
五福來 西北太平静 五日 百保利 新加 翌日:噸·高
日本
五日海醇 五日舔林
加拉加斯究CARACAS MARU 興类提成 HEINICH JESSEN
聋里斯頓紐約六日明仁 加勒比海 七大三
·美國西岸 七站
# 3
新海發 ZIM HAIFA 洛杉磯紐約哈里法克斯八日新與行 東方企藥 ORIENNTAL ENTERPRIE
淨多線 BENDORAN
日本 英國
門羅網納 PRES.MONROE. 力打寒士 NEDER EEMS
粗約
八日
赭
琛:“关:EASTERN MINICON
方刷 ORIENTAL TOPPERS 日本 東方愛神 ORIENTAL VENUS
尼拉
施迎娜 CELLINA
榮進 NORLANDA
五日期:耀 中央 西雅西益哥華五日奕邦 五月天群 三日沙惜 六日中央
門 甜菜
九日渣銷
BAAR GROTATOKYO 沙加荔道丸SACRAMENTO MARU(四 加林仙NIKOLAY K
加州 美國國響:AMERICAN LEGACY 加州紐約 選 RARYA TAI
ኢዩ 九
耜
大
九日跟林 九日
燒
丸 SHINNAN MARE
PHRONTIS
日本 高雄
LA SALLE
PITTSBURG
困控调 習
十日海運
七O型。
機大二至三倍。、 客外,還可装二十噸貨物。其容盩較傳統之民航|期内,將邀請多位航運旅遊界知名人士作專題演 滯、赴會的人士魂一百名之象。(初) ,是履大習主題爲出遊帶來的利益。會盡
其容地較县战之珍寶機還要大一倍。 可載客五百人,七百五十人,甚至一千人不等, 波音公司計劃發展之超級巨型民抗,架
前增加。目前正在生産中之DC|一〇[三OA ..涩智延型民航破面世,引擎獨力强度日 洛歇L——一〇一│三苯桿國際糕客機,其引
市公司現正致力研究一種面力遠大英磅之强力引 作。該抓引擎的發展計劃,正式定名爲TTRD | 爲配合發展該推超級巨型務實機,拍游偉特
,由印尼來酒,將於明(五)日抵埗,該落貨物
·八特訊〕福來船公司之「寶利怡美利」 翌開往日本釜山
寶利怡美利輪
五日自印尼來
继凿力已先送增加至五處磅及五至一千磅。〔析後,翌八六)日啓行,直往橫濱、名古屋、大阪
I-EL-NIP
大龍山TAILUNGSHAN 加瑞型GAZZELLA
•曼谷
-阿卡南爾科丸ACAPULCO MARU 新加坡
六日 昌 六和海運 六大
士I矸孀ESTRAAT COLOMBO 新西蘭馬尼拉六日太古 徐娜馬士基LUNA MAERSK 美國
班方企業 ORIENTAL ENTERPRISE合
HWA SHAN
日本・
HAI SHOENG
六日應成 六日部 六日信 帶
電堡 出口貿易 加拿大 CANADA MAIL:
馬烈馬士基MARIT MAERSK 加西亞總統PRES, GARCLA *
FERNVIEW 淨張 GREAT POWER 旭光丸三號KYOKKO MARU
美國西岸
EXPORT COMMERCE 紐約
十一
捷
西雅圖温 嵇狗
您十一祖來
波士頓紐約 紐約滿一 紐約:
联邦
美國西岸
太平 TABPENG
加拉加斯丸CARACAS MAR
約查里斯猫十二
*
LOS ANGELES
日本 美國:
六大三 六日海趱
威沙签士 VISHAYASH
紐約蒙特里爾十二
鹿
路
BALI
CHAU UK
藏機丸KOTEI MARS
被 FELICITY:
總統PRES.JFFERSON
日本: 台灣 中國 金海 芙嫰
六日新茂蠅 六日·太來
六日祥
三六日缕概
傑然失鹅 CONFIDENCE EXPRESS A牙華西雅三十二年龄 BRE WARSAKI 加州濕器、十三、機
威力查 VISHVA RAKSHA
東方神駒ORIENTLL CHARGER三藩市洛杉暖四 英國太關肄AMERICAN APOLLO 加州紐約 颈治病總統PRES, MADISONY
NEOW ROCK CO BIN.
船輪捷快固堅式新行本
振惠客特本
盛
百保利 十一大信 十二山下
醇
交委行限 “收託爲治貨
职
安娜
·與美捷
ITY BHATRAB
+ITIVESTRAAT MAGELHAEN E 嗨門丸 NARUTO MARE
馬琳: EMMA BAKKE
HELL SINOUTSKERK 城沙盒子 VISHVA YASH ***JAGUAR
WE
ANNA BAKK
TA TONG ---
【南非愛花SA.ALPHEN
·阿利燊郵LARIZONA MARU
EASTERN ROVER
波斯峰 澳洲
̇愛斯琪 ASTRID BAKKE
日本
七海和 七 ̇墜器 七日
WESER BROKER
四輪
$3. 十四鑅 行 二十四海
電公記便
公有:司有各
司限
之限出
美國西岸
畔
郵 行
東方神酯:ORIENTAL CHARGER三泰市洛杉鐡四插 美國太蘭神AMERICAN APOLLO 加州紅
啟营船公入
十四
陸司口
歐洲
七寶
HEINRICH JESSEN
新加坡 榮谷 西澳州:
日本
日本熊 JAPAN BEAR 游松CEAN HARMONLA 賴他比利 FROTABEIRA
七日利潺 七日
645H WONOSARI
神舟
七氷懷
本 日本
七大
獎座丸OSAN MARU
蜂星 STAR ANTARES
韩网 波斯費
行
三東方皇后 ORIENTAL QUEEN 繽食丸KAMAKURA MARU
VAR:
SEINE LLOYD
#NORLANDA
十六、太平洋 洛杉磯紐約 十六大三
笑
十六 中南美美國西岸十七 蹴
機
物下
美上美 準六月纽
HEKKENT (M.V. SUSANNE
直透:
躉提
1如船附
首期建費八千萬鎊七五年落成
「爾興建。 八) 爲配合八十年代民航空運事業迅速騊展,一個巨型現代化國際機媽正在加拿大之蒙特
萬架次,一九八五年再增至十四萬六千架次。. 據加拿大民航署預測:一九七五年在泼特里做起飛的飛發撦三萬三千架,一九七九年增至五
配合民航空運車業迅速發展, 的國際旅客。該機場首期建造費用預料爲八千萬英药。 新闔升且爾國際機鋬設備完全適纛現代瓦亞噴射客機的需要,可以迅速有效地疏日益增加中
旅客預料葱三百七十萬人,一九八五年將增至一千六百九十六萬人口 隨灣航接使用致的塔加,航空旅客人數勢將大幅度上揚。一九七五年在奈爾進出之航空
二十架飛機同時停泊的停機坪,有現代精螢導航機器的航空控制語。
姿,在她的面盤2網雅。此外還包括一座設備完善的客運大眞,可容
, 首期工過預料於一九七五年落成。該發場佔地三千
|香港旅行社協會
LINE
A KYOSEL
LINE
協成汽船株式會社
銀洋丸
大道中儒商大狸1161 奎屯話 5-24942879,250241(十 [裟 協成輪船(香港)有限公司
超級巨型民航機
M.S. "MISSISSIPPI MARU”
第二屆週年大會
數年後即將面世
密西西比丸
六八日落貨
十日開行
今在馬尼拉揭幕
九p 強力引鍪推動,每架除可體三百六十名乘 速發展,波音公司計劃與美柏蒂葦特尼公司 《特掣) 爲配合七十年代後期民航空運事莱 目前之珍寶機由柏蒂草特尼公司生產之TT]*R止一連學行三天。 合作發展教育部七四七還要大之超級瓦民航校|週年大會今日在馬尼拉揭喜。會期由四日起至 凡特香港旅行社協會〔HATA)第
直航:西非。
櫻櫻以讓計強嗪 豐利行有限公司
H BULAKUL
4日下午開行
瑞软漢堡 四日谛、部 漢堡歐洲 冠日 日野 倫敦漢堡
七如沙啫
士打名古屋STRAAT NAGOYA 大道 沙加高道丸RACRAMENTO MARU 日本 加林仙NIKOLAY
·美國
八日來 六日海洋 八日大三 八日踫林 八日美鹼
GAZZELLA
KOTEY MARU 力
REEX AMERICAN LEGACY #E 期 安
EASTERN ANNA
天蜥TAMPA
TEL NEDER REMS 山何丸YAMANOBU MARU 南非葳達時S-A. VAN DER STL 士打里奥STRAAT RIO 92 TOURVILLE 新ZIM HAIFA.
近他東京 FROTATOKYO
日本 波斯珠 基籤: 日本 南非 神戸 歐洲 英國 新加坡
八日 百保利 ̇
点 雄上吉 SINOUTSKERK 正 耶ARANYA 出纒丸ZEMO MARU 鐵西羨TRECI MAJ
利 VELAY:
#BBY
谢大和
·漢堡利物淮八日
:漢堡歐洲 九日寶
̇的黎波里貝魯特拉塔基亞十
地中海 十一日郵: 來滋加的,十二 倫敦利買化漢堡十二 沙嘴
地中海
十三鹰
恸典:EVE
一
否础逐糕赖PRES.MADISOS
八日海臃 八日搶翻 八日查藏、 八日沙啞 六日 新興行 八日榮邦 八日齬
腹線BUSUANGA.
郭加機告 BUNGA ORKID 邊間 BENCAIRN ‘茱莉 JURATA
利百化物浦十三萬邦 里斯本倫敦溪二十四进行
漢堡歐洲
十五天群
東京灣TOKYO BAY
漢堡歐洲
六大古
ALANBLEÈSTELLE MAERSK Ƒ★
丸OSHO MARD
卡雞飯CLAUDINE
日本: 日本
八日乘洋
光榮 GLORY HORAT
鐵路 ARANYA
日本 歐洲
九日菜洋
YEH YUNG
日本熊 JAPAN BRAR
安来利馬士蓋CORNELIA MAERSK 裲堡歐洲煳六周晰 ̇躁女路 MINALE
意大利
海湖線NEPTUNE EMERALD 利區化倫敦英堡十八怡 和 瀾
NLENBURG
臨特丹爐斯扣十九 伊利
依利 EBANI
漢堡安特爾普倫教鹿特丹十九大西洋 BURYTION
九日寶 九日:太平洋一丸KAI MARU
倫敦漢堡特丹二十港
里斯本萬♯ 太古 北歐洲
廿一日西
加拿大绑 CANADDA MAIL.
出口 EXPORT BANNER 湖線 ARYA TAI
*
西街 榮國 新加坡 英國曼谷
來
大阪灣 OSAKA BAY
漢堡歐洲三廿二太古 漢堡歐洲
九日:迎
一九攤英倫丸ENGLAND MARU:
菜珊地亞UTLANDLA 加巴 CAPRALA
·拜
特丹歐洲 二
FLINTSHIRE
·佛粉細統PRES,IFFFERSON. 月
STAR MOON
九古
地理
英國
雅利洲 APLICHAU
阿聯蜚得-
ADELAIDE MARD 毖 FERNVIEW, AN
新加坡 話強 GREAT POWER台灣 ***NEPTUNE EMERALDEN
約翰馬士JOHANNES MAERSE AN
FTAL PING
LA SALLE -
A IZUMO MARU
三期丸MLASA MAR
出CITOS
日本
日本
澳洲
日本 日本:
來
十日恊成
山 波斯漫
九日新興行 香港成功 H.K.SUCCESS
澳洲
港郵
九日就來
安 ASIAN ENSIGN
澳洲
六日
日本
九大三 打寄倫坡STRAAT COLOMBO 九日 百保利
雞 EASTERN ROVER 九日 大信
西圖 CITOSTE 九日美邦 · ANNA BAKE
新西
澳洲 澳洲
九日捷成 黄州 KWHICHOW
達文西澳洲 十五
澳洲
十六
英國大西岸 服西哥灣
九日 百佩利 九毅來 十日
露 MILOS
:澳洲
八
來利望琪LLOYD BAKKEM
西澳洲
十九
古古協嗒,鄧古古和來行古來行
八坂輪
由日本抵港
光榮寶來輪 六月 徍:星加坡
請各收貨入速來辦理提貨手
我落拊 藉代- 東洋船務有限公司
KAITEK 110115-249428,5-250241.(4)
ORIENTAL LINE
型光八
期船船汽央中一第
DAICHI CHUO
KISEN. KAISHA
興
MTS, "GLORY HORA!”
M.S. "YASAKA"
大月七日
5-245028 247266
TUGELA
海省、三澤市、谁
大之拿 往中,西為新、麻
圓故 星加坡。
计
六月廿日代 十一日開行
八七
日日
落到
貨港
總代理:泰山有限公司
[ 永通公司 中核人
\&=U÷<X 95-445525,445316
民航空運事業急激發展
加拿大民航署透露
蒙特里爾建新機場
蘇聯政府不惜巨資
擴-
現有機場設備
的國家。 爲一航空事業非常發達列
·蘇聯張士橫跨歐正[內凄長逹七十七萬千
際民航事業方血來說,在客人數和航空將長 菜之長,成就照著。二十二萬公里,遍佈 項 。 積極從事民航及空事五百個地方,國際航鹞 ,橫全國各大機場各 兩洲,幅員置載,年來公里,飛行範圍逹三千之來陰,齊號不費且好 | 除了美國之外,蘇亦建方面向站在世界之前一地區。爲了進一步配合 蘇聯航空公司之树一尙 將航 延至澳 洲和南美洲 1
··爲迎涉超音速
今後之發,蘇聯航空
<轉到在殺 目前已航空公司不論一整 計劃將航綫伸展至澳洲及南美
辉關
M.S. "SHUSEI MARU”'
秀正丸
M.S. GINYO MARU”
六月十日
由日本西路
六月十四日
由日本插花
海
城
BMV. "KOTA MENANGIF
HODEIDAH & PORT SUDAN,
X-EN-DAR ES SALAAM, ZANZIBADEO,{
KOBRRAMSAHR & BASRAH,
遠A, KARACHI DOHA, BAHRAIN, HUWAIT,
「長城」客輪:
EM.Y. "HAY SHEONG”
船泊A 泡 日枚奖 ̈立日開行
NMAR M.V. "KOTA PANJANG BERJI
直放:新加坡、檳城。
產
barberlines
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-253141(10排)
九辭新匯豐大廈906室-電話:K-30034109 冀葙收貨站:
官博偉業街200號曼利行
WILLINE
13-425502,428095, 錢灣斯波一港香
P
·香港千慈道中大大運大樓 電話:五二六六一七四八五 太平船務(香港)有限公司咨
八千嘲級,時速十六海運):
TOULOUSE
桃柳士六月卅日開行
往:刁拜、達文·巴連、富
六月四日落貨
TAGAYTAY $15.0 緞特、好林沙、卡拉 大月五日開行 的梦,費城。 波士祖
六月九日落貨:十日開行 芬景往紐約、青花、
大家泰·往 鹹、高地產、魏
FERNVIEW
沙
【迎接超音速時代來臨
悦中車綫
RSTAR ALDEBARAN 波斯槺
五日
日跚來
十日
油
十日据成
西
印尼奥利TAMURAEVERETT
秀正丸 SHUSEI MARU
可磔服上HERTA MAERSK
日本
天 STAMPA
·波斯灣
十四科李
+TSTRAAT FUSHIMI 南非
十日恢
出口贸易,EXPORT COMMERCE 美國 ̇ 加利亞總統P.PRES. GARCIA
卡日和樓
曬門丸 NARUTO MARU 佐賀丸 SAGA MARU
八日
FRELEMARIT MAERSK
崴 料 VELAY
薪哈士AP.PRES. ROKAS
馬尼拉 黑尼拉 歐洲
三藩市
̇十据成
馬來西亞成MALAYSIA SUCCESS 英 長
KOTA PANJANG 黃靖
十日类邦 十日
臘 問莱山丸 AWOBASAN MARU
雅利洲APLICHAU
NARUTO MARU
去大港加城科裝十日 三朝丸 MLASA MARS
O
紅糖
AB 八月
日鄉
郵
科倫坡蓋買十日大三
波斯灣
郵
逆天 VALENTINE
太平
出口輪船預告
<B> 《国名》
《往何處) 基隆·日本·釜山鎮
(日期)<公司
膠CITOS 明
MING CHIH 智 蟹利怡美利PABLOEVERETT 榮
荔蓝高雄
「GMYOMAYWA
MILOS
日本签山 日本
隆高雄
四日雞來 六日·明仁 六
福來
* RUTH LYKBS
六 新興行
來
阿卡甫爾科丸ACAPULCO MARU 日本
通 JAGUAR
STAR ANTARES
南非九.A.VAN DER STEL
那艷 衅戶涵雅
日本
八日利
先雅途 STRATHARDLE
SHIMANOLOEVERETT
#KALEWA
霸 KIM KOCK
945 LIHULDA MAERSK
KARANA III
新加坡
四 源源 西武新加坡 五日 擿成 雅加達泗水“五 西貫金造
STRAIT HALLEY新加坡巴生島五日 天衅
KEA ORIENTAL TOPPERS— E
大細 東樂EASTERN MINICON 馬尼拉
正丸MASAHARU MARU 新加
六日 中央 六日
波斯跨 波斯舞 古大陆仰光
光
十三撰成
十四蹊 行
十五來
十五 新興行
東南亞嶷
五街 馅料
THE
九日龜來
英会YIN KIM
巴
里·BALI
卡瓦列歴伏KAVALEROVO
海參威
九日 柏力治
美上美 MAH BULAKUL
月
A MOON STAR
海
E HAI WANG
金山
十二:新興行
翻耶當納 WAIABU LA
十三歲
大
山TAILUNGSHAN
山打根 新加坡 曼谷 印尼: 曼谷
六 潮暆 七雄
發 TUNG FAU
骝潲溯APLICHAU
控
十四菜
FELICITY
非洲樓
興齏丸 KOSAN MARU
新加坡
阿利:JARISTANAX
阿利桑那丸ARIZONA MARU
菲列機丸 PHILIPPINE MARU 南非棠花 S. A,ALPHAN
烏于建 UGANDA
非 西非 西非 南非 非
六
大 八日大三
八日怡和
約翰馬士基TOHANNES MAERSK 自城
TESTRAAT MAGELHAENÆE 士打里輿 STRAAT RIO
大TA TONG
這HWA SHAN
大寶山 TAIPOOSHAN
民 九日怡极 卡糊錠 CLAUDING 九日据成 E信丸YAMANOBU MARD 九日渣器 東安EASTERN ANNA
新加坡:
新寳雄 NEW KAOHSIUNG
雅加
七月 新豐 七日 微觀珩 八日 通裕 八日 八日
成日
八日
八日利通
SANKO
新加坡雅加達八日
信
新加坡味能 八日
TERESA- 署
雅加達泗水 九日富
̇新加坡印尼 九日糖成 新加坡
九日游鄹
密西西比丸MISSISSIPPI MARU
卵 西非
九日
# HOI SOON
阿站得丸ADELAIDE MARU
拹優丸 KYOYU MARS
TSING CHAU
***KERGUELEN
繫 MAZAL
*NOGAH
德班四 四罪 非
西
川崎 十二大三
十四 十五沙嘴 六 新興行 十七 新興行
卡華錠 CLAUDINE
新加坡巴生 九日天群 雅加蓮三至九Í 新加坡 九日
新盛
寫土攝利縣士MESTELLE MAERSK新加波 光榮來 GLORY HORAI 新加坡
九日成 十日 麻拌
可達區土HERTA MAERSK
* GULF BANKER
西咸新加坡 十一捷成 雅加達
印尼恰美利TAMURAEYERETT
新加印尼 一品
培
GLORIOUS COUNTRY HA
六月十五日開
六月十四日落貨
肯客付貨請到本公司接洽是荷
星加坡、巴生港
天祥洋行 啓
泰山大眞樓 被點+四七〇一年
朔 NGAN CHAU-
韻 HAI SHEONG 城KOTA MENANG 安城KOTA JAYA #
LOK CHAL
波斯露 波斯弹 紅糖
货
六日
·M.S. TAICHUNGSHAN
紅瓶 波斯舞 紅海
六月
AB
〔最新型雲香時油十八浬有冷梭 全船冷氣設
大中山
大龍山
大寶山
六月六日抵港 八日開行
本期:六月五日抵港 大日開行 下期·六月廿丈日抵港 廿五日行
六月十三日抵港 十五日開行
來來平平平來踯
逍透:新加坡·庇能
直透:曼谷
直透:曼谷
奧蘭蓮堡 六月十七日到十八日期
威沙力查
直五:横演。
藍 堡 六月十五日
神戶。
NAUMBURG.
並往:青松
香港!
十一日殘
VISHVA RAIKSELA
(二省)(三藩市) 七月二 七月!
四日
以上各輪有卡板設備
代
東亞航業公
東亞航業 ㄗㄞˋ
■ . }
际临行九〇三室
TEL:H-238870
TEL. A 238470
接儀
H. 241261
找准
H232352
接儀處: 戩記公司 奎后大道中陸佑行念樓 電話:23533 H23535
14- 240512
順昌航業有限公司
中建大厦十八樓
TELAH-249096 (SKM)
M.S. TAILUNGSHAN
M.S.TAIPOOSHAN
東德
DSR-LINES The Shipping Corporation Of India End.
香港至歐洲定期特快航轢(非公會)
NIENBURG-
堡
六月廿九日到三十日開 烈安士
·六月十八日到十九日開 RIEDRICH ENGELS
▶前往:紐約•波士頓 滿地可·多倫多! ,柯達波拿,底特律,芝加哥、米高基
VISHVA YASH
六月十一日抵港 十二日啟行
蓮
減沙耶殊
佛
往:鹿特丹(廿三天)、漢堡(四天)
、盧斯托(卅七天)。
威沙蘇巴
兼往不來梅 (如有足郇貨償)
C常備貨箱供)
香港——日本经
ORAIFNBURG
VISHVA SHOBHA
六月廿九日抵港 卅日啟行 前往:羅省、三藩市、大科属、西雅圖、
、溫辭職。
N. Z.U.E.
BUTTERFIELD & SWIRE
ASIA LINE LTD.
【太古、大阪三井• 聯合航線
收貨站:海運橋及葵涌
CN
凱
利
M.V. “STRAIT KALLEY
STR. COLOMBO
即日收貨
佳倫坡
六月八日截貨
HUPEH
湖北
安迪
鮮
總代理:太古輪船公司
成都六月
香港於仁行回樓 TEL H24191
THE CHINA NAVIGATION GO
NOMUEL TEA
亞澳特快航隷 往#比和土彬、梨、墨爾障、陳嫌業 (下列各輪已開始欣)
安順 十二日收貨 六月十七日貨)
貴州
(不任菲芝)
SOOCHOW
州 六
十二日收貨 廿一日游貨
ASLAN ENSIGN.
六月四日期 六月七日關行 KWEICHOW 飛往体崙、柏尼
頓多 六月十四日歡貨 十六日開行
ASIAN ENDEAVOUR
京
都
BLUE SEA LINE
"KYOTO"
百事得
·奎里士頓、傑克遜維爾等雄。
直往:邁阿密、沙灣拿、推明牧、 六月十三——十四日九藏—午夜一 九日至十二日九時|五時 433072412-235159
六月廿四日載貨 廿六開行 比京
本古一一大戱、牛部合
香港 •新畿內亞
、
廿七日開始收貨 三十日截貨
坦紐
taly ISHONIARA, SANTO, VILA
NOUMEA.
連街
Page 15Page 16