REFERENCE LIBRARY

1.4 MAY

1973

*期星

日四十月五年三七九一居公年二十六國民華中

郭日橋

WAH KIU YAT PO

满經信華頁一第張五第日二十月四年丑癸层复

甄氏的發會無涎承報香港目前陪實已受到 通代路飛的威脅,但是,如果我們詳細研讀過阻 十一氏的發苔全文之後,就會發聲到署理財改商基本

華僑

開始追上冊求

怎樣使工業元氣恢復?

價格及租值亦將鋁業低落,安進市民的生活

滄海爲水」之

過然世厎分家,但大形勢的變化。 上不會引起經濟上尖一影F S

是實按照

濃存在。由此可以

的賀品仍责保转不到!

的加强了信心,加以本

去年消耗廿五億餘萬噸 美准三百萬畝鑽油租約

批香港工宗的元氣已點漸蘭度,一

的事件。本袍與星馬的 實易往來,具常密切 但巫馬經濟分離

追不及消耗增長

不教叢生什麼大影响, 特別是港商有着强寫頭 五月十三日 大與重活的適應橋力, 一战必可进南獨立進行貿 易活動。現時-1

寸,龔導各辯行支持 案。康5

之處,主稱在貿易進行

進塲驛實脫家,抵方準

行資金不無吸引力。,退了,本連到其他挽家园说是操在大銀行于赛 股市,一方面放業股郡一稍接時間可能有些不便 所以香港銀行業的一支票退票,產生阿嬪影一。另娶大銀行育大放冰一并激,一力面糝此低價一對,將有 石油的刋物指出: 一九三千四百萬

今年上半年香港工業生產已經緘著放緩 中大的好處,如果投入大量的夫金改换爱新式推薦,苦掙扎中。至於設油,供養等,已經 小型工廠遭受淘汰很多,相信下半年生產放授::對於長期發展又没有個心,與其在香港漫畫的很散。 的情况更爲做宜,擁有更多中、小型工廠受潮..昔,不管地爲息。第°C 馬來西耶的政治經濟

香港段工架是支持市民就業的最主的帮助,饲者捲的工資調穩定,香港工来连 汰,也許有人認爲是危貫聳聽,但事量發展甄:都比較安定;第二, 來工資比較低,工人,如果香港業工業表达,就棠的問題就會: 外競爭的活力亦將恢說過,可謂『 如此,除非有奇蹼出現但希望奇鑽出現是十分酚 比較齬誉;第Ïil、馬來鼦政府有保蹼工業的政策 複發生。雖然香港除了工業之外,還有林 俄失馬,焉知非案?」但這種見解,雖然也有涯 茫的。大家都知道,目前森港各項工粟中景况及,不會受到外來的工業衛¥茂;第四、馬:易、旅 可以香港的成果與社會 由,問題港市民的生活集了,中國古人 好的,算是接訪業了,筆者在過去兩個月間,會,來平的地禛低廳在馬來越鼩嚴比較有利。因此, 洪,但如果工業衰退了,旅遊,航運亦受到影响有兩句金石良言:「由偷入奈易,由表入俄 和一再治出棉紡廠當目前業務良好的時傢,未致,但美國重,把有港的葉務技束,將全部廣越過往,因為外國商人來香港海育海產品及推服精神。」實上,去年第四季至今,很多中小型一般的董突,因為是馬各置的我只 飛的蓋本原因。愛近聞筑有三家棉麻準備過馬來壐·索性香將法的廠房出售,發財查金過主 少了,就會影响酒店業及消費券,迷產品出口工廠歇業,無可否認為受到股市投機性點的影响,有不同的經饼背區加 計要進行,相信不我有 在馬來正經營,來似乎惑青很花,幾乎不; 馬來對嚴經營,長期發展比較有利,這是日前 減少,就會影响航運業。

,現在希望口些中、小麻商合經放棄本架的, 被花口優葑,低█土排一度, 敢相信 : 伹進一步探詢,這三家準備外遷的棉紡

素氣中,仍有三家棉粉機外溼: 目前香港工采界人士忍念香港工業前途的染,復伦難的儉約與勤劳,术家本案,似乎有「食經(演,招濟發展以食品的的找安藝美,在未 ;今年下忠年將可見諸行動。

轉口以及工業爲主,而來当年內黹膩的投棄集 不蕃塊生巨大的心 「本港的生活程度,以消費物價指數千均而· 翎氏承記;在本港內部,有兩重因素帝到本,面的負担急升超視,其影响會比粮食的上福要展 論在至一九七三年三月上的一年內,上升百分之 地經濟感受君千溼度的通貨膨肠壓力,其一是痛由?尤其是地便房租的還狂式垂起,豈止影响到

一九七一年至一九七二年上半年

現在香港工業生倭放权的情况已,馬來西亞低或選潢, 可三十億涛元之1, 這對在巴馬遊行投天的 七

巫黨失不循求,其次是過去一年來在用強大,難以百萬計算的港人居住大感困難,中小工商的鏡志是利购不利。但現在香港接 點准,較上一年度所增的百分三爲理。至於

香港柿 胡荣不景棉枋廠外海迫於蛋

經很明顯,在各項工溯中,素况最好一演產品。此外,由一,可大家的信心基本港商人來說, 已大大 一年年就三個月的生活溼度,按十二個月平均對焦,珊和大量外脊淋入本港。不過,這兩項因素正由秘营同機亦受到莫大的团择,以今年三月中的源 劫案厰外遷是過於激境,是組利與焰,

的棉劫案,也有三家棉麻草個遷往| 於星馬早已分爲兩個不常力足的。 馬來經營,其他行 約上升了百分之二點八。生活指數強烈上升,主 本港經濟制度的自然調鍪能力加以克服,其的造·租水平和夫 CI九七二)年間期比較,平均上座」不利。但現在香港棉訪粲是各網的時

上半年工業顯著放緩,中小工廠淘汰很多,下半年情况仍不樂瓶,有人認爲危言

廠的,是否有-

分的信心在香港經營,鞍,其惑

,對兩間的市集野,荔有很大的遺言能力, 要是受粮食價格的影响。」上述是署環財政司 成通貨膨脹力量正開始消失,

了百分三十以上,個別上强百分五十甚至一倍有餘有棉紡廠外溼, 就是鑑於 龜聽,影賽確是如此,棉紡廠外運即見行動,最好景行業如此,其它不必說了。 奧成就碍。明白離,遍年香港民致,孫意料中事,開關置在响亦不會很大,主要的,因此估計今後書(高醫 個去遇在立法局會滋客安子介緻的問題時所, ·他指出:以建築業而其,被英現僱用更多工 奇,如果這種表現不把它列為生活費用猛烈動在香港及期程強沒有信心, 雖然目前香港搞劫的基本原因。 發表的意見。鍾氏說根據一般消費物價推數,命

開始更大發焊工人的生產力,而資金運用;主要因素的話,那珽然就是1.楓旗而不起的做法、業仍屬好素,但相信九個月後,葉氣將會消失 香港工業,向來以驚工業主,轻工棠則以 星洲,馬來西亞、中國大陸的產品在海外市塲移向有 於長期發氏的地區投

雖然馬來西闷的行一同的微交易所將拆分的影响。《 年,年最初三個月的生活費用,君加十一點,即約百;亦更踵活,因此,新樓宇的供應已開始同升,並對了,日前外國駐港領導團首席代改,與狂著迷了。 即以目前而苔, 最難解决就是工人問題, 棉粉桑為莒腦,以棄痘級值而言,將訪萊超過其,爭?尤其是中國大陸現在努力建設及生產,如果

桌上市吸收與金,而強收運動來得有些突然,但湖 爲爾的獨立的交易所(II) 而是收@老本。你這抑的人;信並不會由此而得來尖 五分之七點究。

【事卡爾·馬爾貝格就會幾乎臂之的說:「香港 因爲香港很多年男女, 都染上了時代的惡習,他輕工業。最近十年港產品出口,雖然以號服佔 年後中國大陸的工業產品大量向海外输出,香

同此理,希望香港工棄在很,徒勞夢,免的摸奖或其他不信快 世界石油生產量 何用供應的問題,去年和今年初幾個月:樓宇的租金是全世界最高的,出猛的還威高。有,跟勞好递。棋耕乘的基本工人,以青年月女工 最大地啊,但衣服是訪繪製成品,如果還有棉析·港工来宾品實在無法箭爭。如果日本亦因篇番演 曾駐港外交官姝在兩年租約滿期後,業主要求加一人爲主,年迅較大的不能繼續操作,新的工人叉 葉作基礎,穿港製衣業决不會獲得最近十年的急真變,恢復向腦工業發展,耶香港工業產品在

·不能獲得這富的浦估,於是一般棉紡靈都欠缺工速發展,可是香港製衣業的全盛時代似乎已經過,外市場應付也就更加困。 租跑百分之百,新樓宇都加租;新來香港的外

·切所姆新工業,高質化,自動化等口號,都不 交官員很難找到毌子,有時要在酒店樹神居住。 人,生產率不能逹到正常的水平,潑感;俐最新 去了·絲防亲目前的甘桀片是短暫性。其他腿工或器香港設計經過最近兩個月來的調整, 容易使荐港工采的元氣 式的棉紡廠,情况谠好一些,披傕比梭式 粟如織布 染、毛枋、對織、毛巾、塑膠花、投小市民已經憬然而悟,鄭今是昨非,曾經業開;此痛,在西工業内很多廠商於長致 他還得到一個結論出:「金太高,對香

的棉紡聚,生產率與正常水平相差很遠,儘倂現 玩具、電器、匯、接器、旅行用品、小五金羹,生痴崗位而從事投模博彩式沙谠恩的人,亦將食失去信心,就是香港工業不治之戾。

·没有好處,因爲它射疵通貨膨脹,對香格

在香港棉拈業好散,可是業務發上,得不到藍品等,其中有些過然保持平伽,但亦有些已在 選,重新埋頭苦幹,且因或某價格洒然,地. 易不利,原因是使產品成本塔加,削弱了在國際 市場上的糖糖力。」不錯,鍾氏首談及祖金 題,但正如我們老早就已經推出過的,在消費物 價抢救中,租金所占比則僅爲百分之十五,這種 計算方式是殊不準確的,何項此一數字每年发 圖裝一次,蜜然就更不足反映當前香港生活費用 猛烈變動和刷骨换照實際拊况的一斑了。 雖然,香港各業工人的工資是在「通貨務 之後始提高,而非工安滑加帶的通貨膨脹。因 此,天爲「世界各地工資動物慣的 ! 在本港是不存在的,本褶的价况,只是物價帶劃今年三月份,本憨 | 今仍米正式公佈。但根,一再神破了所謂「安全 [铈戲的走砻 守糍聚 工安。」君下之意,仿彿這種樹形還是假得安慰银行的在致枫激減少, 攜業內人士的透,這一戒,雖然在今年

近半年來股市的视 的。但儘管如此,由房积、物便所帶動的工巽上,而放款却反而心潑,故一定與安京的狂熱衣機 ·行監理金格力 升,實際上亦已形成了一個永遠難以解脫的恐性,我針在額的比率高,有不可分割的關係。在面會三番四署地向银行 一

仍然維持三面半|對工商業有推奘往。最 微璞。我們必須明白,近十幾年來香港工業的 百分之八十四點三, 過去一段長時期的股市 發出無知,要求共同合

|劃內引誘工商業者放 興,其中有一個很重要的因素就是工對低廉,而 己明顯地超越了「安全」狂然把醬活動中,大量作,微

分之三萬

來本業之發展,藝出養 工業季第,則又是香港經濟活動的最主要文柱。一套戒染一,這個前所少一的讓行存激流入了设ㄪ一抵押故放,希望不超過一般來

金投入股市求取基利。 近秭年來,我們工安教你照宜的優勢已逐漸變失,見的現象,其值得引得|市搖痍,直接就間接放,其放蚤總額的百分之二三有力地支引在對金。 ,而當前通貨膨脹更大大地破壞了工真的葆勢, 注弭。.

給了股票經用,或者是十等噸,但從面上的无数月菊,因失各,股市总崩期內,德 焼轕太鉅, 炔得太 我們可以發覽由此而引起的勞資糾紛意來越多,而從去年第四季起,一雙宋結私人作如此用友名

,大都米能及時抛出 以定僅見於部份交通事業、公用事業上的工業,香港銀行的放激法国 直搔今年三月中旬,被三月爲止,收效依然弗,香港對金亦有都 在歇声粱即已逐步大 市急售在協商下,使一不大,

而被套牢,樊椒大號 現時則各遍存在於工業、商業、旅事業、服務

可逋入今年以來,更是多大中小遭受僅重的 在通常的情况下,

於是通內有股·中

·性行業 整不少政府屬下的部門當出,工潮彼起 一個月光一個月大,去一損失,播下了在其桀 银行存底的擀站,與外 此伏,一波未平,一波又起,不但影响了社會的一年十二月活,銀行存款的遺患。因目前收市正

·來養金的多少亦有!定 ∴,今年1月份,市 「大爲短粗,定料你不出 安寧,而更綏重的則邀是摧毀了香港出口競爭的總額爲二百四十六億..由在低潮南大量的資金一的關連,數月前,本港一織报啾爲吃驚,銀行同款,狼期發不出工安 基礎,事實上目前已有種種跡象證明泔點,而大

「期臮解不過現金, 千三百萬元,放激耪·被納博在股亮市塔而木股市联盛之時,由於外,業與惠經常高達娜底,

然而事實抵在目前 去新的租金制法

·家所恐懼的,則是今後所產生的影响還會更傑 一百七十七億二千六 能及時回到銀行來資金較易的關係:本

...... 當時屋馬兩面的貨幣沒有徹底的分開主要是由於

[四]四月份的 ,一些食得無厭的業主 例:

·榭花一九六七年六月九日同時宜佈訂了一項與賀,已到巧放素部的限 遠大而已,屆時的情况相信就是一發不可收拾了

而工商業力面的安金旅 港艉行在就有愛加的現[流略皇圓峰之勝,但由 百萬元,欺宿存款的

但他們在害意行助|民失萩率再三月份的無 對此,我們還飽不粜然嗎? 比率是百分之七十二點唐部份因受到股市的影用,但近兩個月來,有於各抓內外不利因熱烈,該債、失併還會,而那 然存在,估計本水銀的,找上門來,上天無路,

幣兌出協定,規定兩國人民都可在對方國內自由使段。

凡,成爲百份之五, 緩慢之時,正耪人们 從當前欉橅跡象君來,我們關如何穩定本 零二。到今年一月篮,一動而西怒吃

用本國的貨幣,根據這項兌換協於“術緻銀行服俠與 從報章「透露」的 攻擊其整天空談而!事 四月份的工作時效增加

·能於銀行衆金已离|热與香港英賣財團

,不收費用,接收對方實當局發行的紫與韓幣,一息,已清帶的示目 無成的後會紅 港的物價和工安,酒除☆缓倒把以欧砒坡社會巠 存啟煜二百七十一億五

i慕示出工要生産正神 有百萬元,放爲二度集中運用到投围而殘,调走部份黃金石東南通 七三年五月十二日版運在行料,並免換成擒該國實幣與帶。兩發銀行每日猳把收得的星幣和馬爾,五批 濟安定的行爲液爲裏,喜見署理財我到這信先 百零六億六千二百萬元 生的额甘中也有拍出:香港保持一個無限制的自

的必

務畢身,千百孔的五类國內著市 小放數比率至百分之 由市塔,使到我們可以從藍宜的來源購買入口.

直至今年五月人「傾時宜,馬來西韮中|入馬來西筮塊: 個月,而且有些鬆操

榥業估價店 那麼進退不去盯這法例|將在太革內批石油公 用現欸交易:廠家對百 馬來西亞財政部長供央銀行將以現行的 納稅時,不久後須處長范之宣告增加差 選情有可原。但事實浩 可流湖三百美赛依的海 嵓:港府並且针对试大公共房屋和上會福利計劃 欸赧爲二百五十四億八

建行放幅也由四十五天 | 信在國會下院賞! 市價痢;接受新加坡幣 用馬幣,將不論用新加熱,攙名了事實樓宇租府毌年盈餘以億元計, 岸外鑽油绿狗租約,以 ,給予實正請要书以助,在主要食品及米粮力 千四百萬元。放斯波稳

體到三十天——這是娶 從本月八日下午四時起,直至今年八月七日止 玻幣了。不過,在八月,金有管制之必要。... 山,亦已有了借制度,以僅在發生短缺情况時

四,上造然指出香執有谁保肥肠的事實,但却認爲其 程度非,他說:「單是提出這個數 今年首三個月一般消費物價指數加十一點 「是很容易令人發生誤解的,這個數目徠通貨 膜的形勢低寓,而實際情形非樣的怕人。 」恰恰相反,如果站在廣大市民所切身感受到的 君來,我們則以爲當前香港所受副的通貨膨 張威脅,邦恨不像暑理財政司設的「鞀描淡寫」 ,而且實染上還來得大些,物價、租金、工安 所形成的無性循環,正在意來啟明顯地影响和打 翠養香港的黏瞪經濟活動以及民生的時候,如果 恆不敢面對現實,同時拿出切實可行的燕法夫 以應付和解决危難的話,那才是真正使人先得意 世和可可騰的事想。 , 下面,先行引述助理財政司在立法會上 的了解問題。

鄧氏說,消費物價指數受粮食價格的影响最 大,因爲,粮食藝格在怕敦裏面所佔的比重遂 百分之五。

·同時 - 本港的粮食價格,每受家饋的影响, 鸿基因爲新鮮粮食的供應會因季節而點

鮮食却佔一般人的粮食的比數很高。因此 些月份粮食的價格是會上涨的,有些月份則會下

粮食的似格,亦留有因季節的需閣的不同而 受影响。在每年1月1 月曆新年期間,常 是價格最高的期間。近年來搵盤月份的粮食價格 一均比前一年的十二月份的爲高。有時,造價格 一直緻續上漲至二三月份。一九六九年的上部情形 模爲和艘1一九七〇年則比較溯,今年也是期 此。 由於机宜價格有季節性的變動,而粮食在消

戰也间接受到季節性變動的影响。鎘氏棺出,因 此,如過份在開某一個月,段某一季的拍數的升. 降慚形,就很易發生誤解了。

他說i在試冇計算生活費用增加的時侯, 生意的問題是物假的基本類勢,而常好的計算方 就先把季節性的變動儕影飛和起來,將十11個 月期内各指數的平均數字加以比較。 他指出:一經將季節性變動的形除去之後 今年本的生活在用的增加,儘爲 手未經調整 在提及佔消費物佷指數比重的百分之十 的租金欺字,臨項軟学低年糰一次,而 今年則約潑加七點。全部列入三月份的數字 ,因而使該月份的數字有人爲的上漲情形。

年來生活費用的猛烈變動,主因亦契於粮食 笑上的價格。惟我們所消費的粮食有四分之三是由外, 丑「地輸入的,故須視供選者所架取的慣格而定。 年:他相出;核我售價上升屬於世界性,本港實 「難不受此趨勢所影响,本眉唯一與衆不同的,是 簡有半數由中國大陸供高,其價格雖亦上升 ,但亞視不類其她來源之大,實際且較由其他地 十方輸入的同頓的货物低許多。 總括來說!看禳市區居民所辛受的食物,艙 類繁多,還驚其他地方坐造,而所價格則比 日英低廉得多。 論及所謂「促成可實肜服的本地因案」時, 第一班財政到晚!一般來說他不能接納這摸的舞。 他說;不相否認本港有團貨股,但主要是由外 來因案對本經濟的影响所造成。盤附我們入口 貨來源地區和出口處沒有貨膨脹,本禇: 不會有形・他指出:本物上升・一 港出口價格,由於

業工振重·價物定穩·機投棄抛

嚴要還度程的容形所他比要則况情際實但,脅威的脹膨貨通到受已確港香認承上議會局法立在司政財理署

業工振重和價物定穩、機投棄拋何如,响影大極以活生民市及以營經商工予已更漲猛升急的金租是別特·重

,銀行貸出欸現光滑,大部用於股某和地產 但是現在一切蚧象都顯示銀行估貸和存 易每年便遠四百鳧

以及由此鸿的資金供讓,正開始 , 本地物價有所影响: 所及,股票價格包下映,而樓宇價格必有下降

兩倍於國民收入

? 陳氏文說,本铟較其他地方佔優勢的,是工 主要由供求况决定,工費是在通貨膨脹之 的工安斯物價的通繞,在本港是不存在的 滞的俏况对是物價帶工安上升。

超倍先生的盈貫,無疑推出了很多事實,低 是他認爲年來生活共用的猛烈風動,主因於璨 "的價格,這點相個並不容易爲大家所接受,粮 食在人民日常生活中固然点考籍要的地位,但 除此之外,難讀房租、勞務、交通乃至衣着等,

。怠之務當前目們我是疑無銷產

一都提高利率,對香港 形,往往一張支票百起,一

從三底銀行存放巨大變化談到

本港銀根緊絀現勢

股市投機洗患著

金外,將使本港银根仍

銀根似鬆實

才會見效。

幹被以引了去,這對本。 港銀行的青金亦有一

【特訊)紐約起到廿六億一千萬, (1)一份名爲英國比一九七年出1億 份 銀根,雖因新股響停上啊。冉外晒息肖月息 熱,銀根立刻會暈, 市,可以喝一口策,但 分提高到二分半三分! 联劳改。

一:如果無屬貨幣齒本一七二年世界发油消柑、一之五點四,易生產量 運现有中央銀行欄 ,大家聲綁,進行存款 根本上邀是魅不下來, 還好易通融不到

大,反之則在估算較比起一九七一年的清蛞 所以對股市也缺乏了就

現有股市再度興 貸不便,但阵不致准 持力

的方式調劑盈虚

旺,市面紙區也就一

加]九千二百萬 汽車證出廠,在三月份 我缺乏此項便利。目前一百礬了。 就還看僑夠,而且周来西亚和屬一·理產, 創和佛地活增至五萬七 唯有盼望子 中明顯 經濟版。作者李宗文加坡都是新典的工業,九七二年的世界生蛮量千〇四十間,比去年同

佛金額,只要股市一起一仍然保持车算,同意不到廿五億九千萬, 增長率已追不上很蝇毒

三、工商業頭

溫不得本息,退、

馬星

貨幣

分家

與港

貿易 關係 在今後一段時期內將飲 入地無門,所吃苦果 5

「在書! 放帳已自三個月期短爲 兌換收碼。

寸潢多的義行實行故罄

1

月的四萬九千一百三十

风-珍加百分之十六..

廠蚊子到十四〇六

當局實不宜拖延美的油

才的十二萬二千五百六

.免丹均爲英國的弦民地,在英國統治期間,這三個地 匹皆使用同一種雲,多年來本港入無這種幣爲「 「幣」。第二大盘点大觀後,星加坡和馬來風相甜實行 自治,後來馬來宣佈獨立,一九六3] ̈英把温 加和北加里曼丹的诊费越和北婆羅洲併入馬來, 不讓業主無限巧取豪奪百五十間,比起去年的

·成立了馬來西亞驚,而北加里曼丹的另一部分汶萊, 開於租金管制,由一九七三年四月1 十間,亦有百份之十五

· 仍然塔奏之保護。從那時起,馬來西巫與汶萊仍聲

日開始的年度內,整個一的增長。 府繳最低限度對住宅 核字的租金,進行更 不均百分之四十三

H美国本年度 一九六五年,從馬來西分製出來,編立 廣的管制,政府一直 鹿為星加波國。當時,馬來西亞,虽加坡和汶乘三個 遲未决,不知在等待政府就好像某些業生直置共建五千一百九 戒至四月底爲止,课 主那樣,利用土地之婚十五第一千噸,比去年

·祖成一個質海:耪5我行三個使用的貨幣。亦即是甚麼 當時三國的實高一家的,兩年後至一九六七年,立一次又一次 候及租金增加來弄更多 星加坡與馬來西亞開始在貨幣方面分家,各自發行自的會選,但一直未有付關的。 包國家的貨幣,低没有徹底分開:國際實幣是平價 實行。

讓素雅。 租金制度法例有始正,如果政府本身後

高期間的四千四百六十

九萬三千順滑步百份之 十六敲]1、

天然瓦斯佩。

平靜了一個多月的世界金融市盤,最近因為 前一天張了一美元,在教,下午牌慣逵九十六

C美國水門事件,影响內外人心。

桌币不脫祺瑞之局,总的出黃金英沧市试分量 之日見明華,黃金轟漢直接記逭美元的日于前者

@英國遊官瞵册收糊效力仍然不大,今年估,消逝了。

百億八千二百萬元 一、銀根不鬆「小對管不了用,大被理國家的兩國偏高,東近一倍用的另一個現象。據,星馬與朱現行的自由。從那時起,馬來西証 七日以前,星常與黑影 · 燕钠物蜊估價處店,就說不過去了。八核加執行開採石油和

·協助平定價檳。上述各點,我們不能抹煞堂局的,比率再增爲百分之

美國、西、加坡等銀行透露,最近退票兌換安排宣告終止。他人把新加坡越過長吳進一仍然保持平價匯率的。一長范隆亳不怕難爲構的自星報中。 努力。但是,鴿了穩定物價和工費,除了廣關守八八•近公佈 股市難起

大褶裙乃是「锟 多的供斷來說以外,被府還隱立定决心,射工商 三月底银行存爲二百四月三十日四間交 。如果嗪根不愁? 業棋子的租金于以全面的管制,對於現時面臨內 五十三億零九百萬元, 易所主席名發表朋 大衆無法實質,即使系 外交因的工業產銷,尤需加于投手游助,使他們 比二月份改少一億七千小將新股上市誓調

中東局勢,水臂事件,馬克升值首與滿獨麁股,點七〇美元,收市時搬吹到九十六點四五美元! 大不實也缺少人去執。 艄儆鴻過難關。特別最近本港股市經過潮番下跌,近百萬元,而三月份的一月。五月五日艾藏義聯服瘘,新股上市的憂慮,在投拼米乘機推波助澡下面,又出現新,上漲了一點Q类

·的風大调整,已經令到許多人明白按獲活斯運|放致則爲二百一十三億 , 整明,有五月七日起,先作一個月,其停的在烈浪潮,儘管在自由金價暴漲之初,美元所:在巴,下午牌價為每淦斯九十九點一三美,計通貨膨脹率將由百分之四點五升百分之五。 · 如果娓 前金健狂漢典元媚低形勢,一時不 恢復下午股市。 可以帶來一時的膜就富貴來跑,却難得眞正九千三百萬元,比二月

個月。銀根應該可以聽受壓力不大,可是等到去週五倫敦金價漲過九十: 元,創下新高峰。因為法國實施術管 巴黎 日東石油暴發戶,有源源不絕的元收入 易改藏的話,我們開胃病並不是美示的其正的不 根穩固的長謝利益,因此許多工商業老社會從影,份增加了十三億零一百 ,四會主席力挽狂疆一動下來四月份最後一隻六美元,巴被金價送近百元大碟時,美元在歐洲.的金價產常都是較高的。在米蘭,彌政府灣值稅,這時足以掀起美元的風。我近中庭风震驚創利因素,她類群體灣上的重創,相反而言,如 萬元之年,三月份故

?結算出力,但股市源 新股無力質低落選資金的主要實事心亦告下跃,這自然是鍍得在調的計算在內,金價每卷斯一百零三美元,兵及四·尤添攡包壓力。 痛的教訓中獲得經驗,今後重新踏踏查實地很多

十人像元已退還給申請動態。但是,綜合分析最近歐美日金城市道的寳 收市價無蟲。 「怡存欸總額的比來 是缺乏起色。 本來,他們除了依晝次亲的努力之外,自然也希 「東南遠百分之八十四 新股市上市 人,銀根也該配劇一點況,我們國爲那遠只是和人女天與投機作祟的變以上述去週五繪教金價每益斯九十六曼四五時可以此波作浪。 :望得到從旁的協助,尤以對金方面的需求更爲股一五,創下了空前案味。 月,有盤動根的作用 ,可是银行拆底從九厘化,在蓋上不足為產。如果放眼長滑,那麼這 美元來說,比較一週前的九十一美元,大約上升 奶,當此國際銀拫慈恩棄短,而本港菜为 *目前這種存放片的,行也不必為萊爾掛一下降到一個之後,並不些虛火很快將成過去,而我們更加倍信:金價志 五點四五美元,浸橫超過百分之五,不留不大, 也日益短總之廒,圓然是個蜜售機筋的難題。紫比率,是一重愛不正常 存而操心,大可以放進再降藏下法,以往此時,在極,英元意獲益。在美爾反迫實機遇行對不斷·低影:海星巨大的淡轕凡限於美元對黃金而言,收業區女收支上的圾力,及其效力的遥感出現。的地位,無論他們把全面秒到天文數字的程度, 合工交界、貿易界、浆料商導各方面的網告:現的現象。根據被例規定,支持股市。五月一日三 誠的拉不現稱 類固之後,在美國際貿易亦字不久改之時,染 事實上,美元對夫 各氟的手斯谱的封限於超愛 時诰日有跡象顯示各行已粮程部彩業務的重新開張行必狂經常保持有 日衆市被徼上升了九十來,反而又上升到七厘石疏设新形勢是必然穩性出現的。,但 的變化而已。°C英西甲,去遊五是二點至一千 並 喪,在這種形勢下,我們關爲現险擁有較多資金,百分之二十五的流期第五點,但後勁不濟,三左右。預示银行業業,根據元月十五日偷敦電訊:美元 的人士,應該發展他們應有的能力,盡量把更多一金,其放款语实不能都有四日又下跌了六十點回中我一波兵,一時運,在歐洲的主哥們制中心熱門,金價創

過存款額的百分之七

,恢復下午股市本有扳未見盤勵的本質。

金可以把银行的安窟

一時未能抖到銀行

果把美元遭貌將耐候的話,無形中造成 近一千億的海外美元仍巴達,否則萬,外銷上建有和異性鑽入京實爲壓抑的形势,其

·果站在促使面过出買易收支的更爲收利而B 但今年美國對外貿易赤宇,仍有相。 。自從美元再次貶值典三月份實落的聯合乎 但是,我們也不能各媒英順在瓦迪膨脹與一期以來小全張提米對費品的直接冲奉已居被 也只限於全美漫插幅度的董怒利袋,不容易开着 美島極日從生產基本上,壓抑動產價格。

升龍肝候而收厚利的了点; 使工突無約束在分詞張天以內。

當前問題的就點心,美國極賽

金價愈狂漲·美元愈獲益

畫是否開雙骏,英國是否原心力改 善其經濟凡麦近一切事憨看來,我 俏的算案是肯定的,因此,對於美元 來說,只演明的馬培击了。

溫升至新高峰,性管收市時盤爲區供 的殆項存入银行(當然,必須選擇作風穩健,而

,但,在世界兩大黄金市塔倫敦和 不隨況逐流》予少種,信用可常的銀行),俾個十五。雖然,所儲僭的「害人心作用,但五月七,據銀行業者分析。 百分之二十沉的茱莉天日的表現並不因樣,上 細行國村一時聲不下來,黎世的經紀商都世因,金價將於下星 這些養命够起釐支持工業發展,石貿易的表

午收市滑下了大整四五, 有些再撒一步上升,而且可能湊到每盎斯一百美元,三英元兌一英镑,比一週前上升二仙,不足千分 英國國際貿易收支,今年以來日大爲改善 「多天已經到了,樂天還言還啊?」- 大作用,在這當兒,縱然本港股市或者巴走向出

第一個以因與股市 下午收市比上星期五 計算在內,低以三月份

這個一度難以置射的水平,

之一,被郎機率,去週五是四點五四大法 特別是對日收支赤字爲然16 較穩定的途徑,但也納不要把究金再挽抽出來

一有關。由於股市跌及未 百分之八十四點的存即四日小了十九點

星期五的主要發展,是美元在倫敦,克 一美元,而夫週四是四點五四客五郎兌一美 英系老出售创在聽話物賽,以收 海外 實際是內的預 參予活動,一切均以重長工業產網爲屁大目的

全日交易的利好因

福、蘇黎世、米藏和布魯墨爾泰肤,恢復了由星元,亦即少〇〇〇五五郎,時過千份之一 美元。八佰六十五億美元,今年初步可估计·而泄媪的明顯3 因爲這是香港經濟的最根本基礎,除了在出口 銀行的所有對計群檔「泉」、

新出現混亂的局面: 湖二開始,僅曾於星期四和星期五上午中止了一而已。西德力面,去週五美元第二點八四二五億美元 易方面給我們帶來極大的裨益外,遠是支持數百內,亦已大大地超浓了

新坟上市体三月

個時期的抉劳。美元凡在巴黎有强勢的表現,在馬克,比較去週四的二萬八三八八馬克,少見。 萬市民就業與收入的发要來說,我們估計這風變,百分之七十五的安全水一起不了作用,恢復全日

程,第二個限因銀行存,阿姆斯特丹則沒有變化。

1. 點〇〇三七屬克,跌幅不及千分之一點]]I。瑞士 北 在今年下半年間就会出現。如果大家龍蛇著於萬。目前路行保存的花及易也就了控,未能使欢自月分液大多數金融中心的恐把商都露爲金價不斷上力喵·去四五任英和免三點二三九瑞士法郎,而 危險的股市同旺起來。。 假無形勢,把無終慣,使香港的工粟得以作動資金已到

银行少投在欸。同時升,反映一般人憂由變形和貿易网保前途遢談不上耳則免三點二四三二五瑞士選部,少兗〇〇 原因與處在,銀根,就行存款攤了愛,定期已的銷貨膨脹、中東的恩絲和尼克遜 邀统的政府。四二五瑞士法郎,亦即获福約篇千份之一點] 基本政策,最近貼現率提高至六區,大鎮行批惠, 就是屬於正常的表現,散如大麻衣好的被動花 商飛復甦,那瞭,在可預見的將來,我們未始不境界,銀行業內寸因 用新,見到慢慢納入正軌的香港經濟出現活理

沙而借期多,使蜋行必,的米來。這種爱比亦可覓於世界收與市場。星期左右。》 二、银行頭寸 琥榭花阿森斯 金價創新高峰之後南雅金珠股在偷致发菜 我們必須承路,美元的調整選未完成,因此 來臨付活期存放。市事父投大婦,在蘇黎世,金價一度扯高毎蓋斯,美元在此過獲時間當中屬之神察是無可奈何與 北只是時間問題,目前只是現在的困扰而已。夫精而已,甚至是陷於高湖不美的妹懸案! 茧股市收不的事对

第三筱威因 西方一九十岀美元,收市時快卿九十六點七五美元,比:無可避免的。不利於美元的因素,有如下述,台

(李厢、曹花池一九七三年,五、十二

(李啊·超祜 五月十二日

「保演」之語,不加

的分析 ·我們可以發覺美元的强,再度震裔-郝素,也日所帶來的損失艾世上基

Share This Page