日七月五年三七九一层公年二十六國民華中 清經儷室

。析分濟經週一港本。

其境的溫

產銷情况欠佳,中小工

C.一有些根本不按價的多一英國經濟南见 璩續推出?,事實上除了退兵之外,有

大幅度的降低 的連輯性反應異常巨大,而不少退隔自亦有豆 鈎鋸求裙短袖的借况,例如最近許多銀行都紛紛接獲退

"說明常

口貿易繼續陷入低潮。較上月間最高十七五 本黹對南起出口及「每磅己為至十三元,此 由於越幣貶值影响

少,但求逐得通融;另一宕益见强化,預科潘在一部分有在转 十五起完兌一美元改爲可龍。由於甘率本港一個小農份,絕准克間推係一案,中支及短支棉極 主佾息:起幣貶角,跌幅將近百分之3) 略察側髖外泄由四百七,價格仍有繼續下跌的一國經濟部到易局申財出一將紗及泡打棉紗供仍 傅今年以來是第三天,千,預料今後幾個月內 出口商憑信用證向來仍然疏疏落落,但诸暨

遠洋聖誕單 編織出設置被少,將難玩,錢去尋十月對一球,將被機個月該戲 月份出口的食米五,格萬升,包包升

各行

華僑經濟

棉紗及布匹等有較大的變動。 貳要。百貨力面,則以食米,起粉,毛触 辦日告恢復,楚安易續降低潮等情况比較 對外貿易力面,遠洋聖誕代風荽,

·杏况,以退燃激淆,美元疏份氣足關切。昂,到達金成本 ・去遇間(四月卅日至五月五日,本港經一品,因爲運費及保險費

退票更多,迨至四月中旬以後,艾告大 別在三月风由於年期無兌現高潮的 來退票的情况草醛以镁幾年都來得頻,特 相當豪多,這洒退回文系的面額由三歡千元 以至萬元過外者相當普遍。據指出,今年以 文告湧現,各中西银行酒來處理退眞的 略凫沉寂一段時間的退現象,最近,

各行退票又告湧現

用配擁宵裝運。

,的貨品凡是金商急。 供短缺,由於國運往 加,但金商的貨品 雲高運街,收到棉

·辦由不致以除到方式 一種貨品來港購辦,但 「糖的一部份,尙有很多

【銀行豬當

大量收

等。但其他 來牛皮,吃素、翠 仍未魋恢復正常。 未出,示高花來

港蔺羊灣矮出口及本蒴 衫訂單顯著減少,於是 毛針織廠因爲接入羊毛, 來港購買羊毛被,本港 :日本及古董商人停止 ,據毛耕業人士消阖

對越貿易續, 均告烈焰,且因國際予

鴻價格同降,影响所及

陷低潮

下鈎,支筆源羊毛被 i港產邙毛紗價格豆吗

亦恢復有海水

友聯銀行

桃 行

香港文咸東街16至20號

BANK DIRECTORY

銀行茶病 你人主理

代客收 二確快捷

防火防盗安全可靠

中国分行 香港壘打街

中華大厦地 電話3~239001 油蔴地分行

蘢新塡地街

●199A地下

1363-316060 電氣道分行

香港電気造

·電話5-756723 土瓜灣分行 熊木廠街:

1131156

1214

電話:570038

(開業在凯,

5--446165

九龍分行 九龍茶道, 33-35號 電括3-671181 跑馬地分行

·香港跑馬地 *成和道14號:

香港香業銀行

一九三四年創立)

授權外匯銀行 代理满连全球

董事總經理:陳有慶

請專經理:黃藥捲

行 機咈道中國際大厦、

-895-÷458111-7

西區分行 4350910

許多分期付生意非 路及古董求售,同時,

年出現首次被退的局面

一期星

力衰供,這些種纖都-

本會與恩中途脫節-無

作五大貶低。現時南越

起更大的困難。

【然幻境破浓了,金融界 富貴」的好夢成空, 大進步,尤其是「紙上 份說明著人的收入已大

澳乎毫無磷現,包括英 促銷代造,高潮狀態 今年所購習節和多等一鸿电可題相撞出現 遠洋各耗大日商向港寫一度大的工人就案與收入 四月份已經過去,一有對入口路易活動及落一各大個月內,越整會經雖持禮。 對時甚至杌會拔動,意五十獻元,也就是到訪藥的景氣到下半年將、本港佔一萬順,越見斯坦槁耕運到轉盈, 毌五粒元比較,即是相 價格低過成本,本港屯、星洲、馬來、印尼、據渺商透露:蓋 蓮科,勢將造成英名紗,但輸出地區包括本带 元 杰米供瘗做非利。

,四月份運到網殿

食米市况續] 麵粉大量館,過半。現時以十二夜

五千軒,比校三月份

一的購買力低落,越商來 低而刺激上長,但人民呈疲慢

往印尼

高棉√

據赶粉商消息re|十大文梨主因爲毛巾 港產棉紗接近,十变及

的窩,較早時侯, 開訂を羽缺少種 洲各國的入口商,向著

按金要六個月後力帷發 壁數素仍少,泰國米及 到,因爲本港商未向日,至於港秒供默的紊乱, 我因电路入口貨物繳付 口米商開盤雖多,但成,本朝和近期內有大量運 實仍少,實銷核慟。

俏形勢

美元呈現疏

「現,及至四月中旬以讓異常短缺,美國羖助品外,其他貨品購買巧 商還說爲這衪是偶然的 現時金邊商蟻的促藁典、商除來菇烤辦少數消費日約四千五百包左右。一底前全部浚運來換。現出商仍多,如果下半 高槁局面轉怪安定 源,在這樣對境下,點一大陸米底拄夫週平均毎█本訂下的好粉,在四月一主要是高教機與TC.

報日僑華

據米業人士拍出1 時印尼綫出口主控於本一年出口不能持機關旺,

後,沿市美元的兄们,至於多年來散形都頗,不大,但宗五千美元 速下跌

WAH KIU. YAT PO.

於美元的需襲紐 比較低的英與

,特別是最近各行商 ;其一是我市需求股 對美元的信心大大哦. 美元已氧月强化,大家

作較大幅度之插升, 展現緩性繼好,去通通,不葬常。 紛紛向外訂究,檢孤屿

一出?事實上,自今年二况較佳者僅爲布正、用品、文具、其他消 一直都較公僕五點〇八鄰好的製本,玩長、萬美元,但港貨去銷 造像、假髮、物等一港可望持續。

月十三日美元宜佈貶值 宇、漂染窖樂懟行業,一品等。雖然牌辦的貨館, 五,爲多月值見。據指 年。若以貨類分,成衣、電器、洋雄、日 破上升了百分之零點七,故單價總值到仍技近去」購辦的品種射有布疋、 究其离,此反映美元、塑膠花、毛織、人一企邊轉順利,買盤到的來產牛毛油-奖星急 近期美元穩中向堅原酒,往年溫色。因此,廠商一前由本港運往金违的优一的狀態,預料牛牛本港,何用野開出很多,寒

升的幅度竞爲四點二五八十左右,但因爲出口 鉋金素。因此,認饼 減疏,並且由於促儼不卒,以大陸米累秾存量 點五,比較上週末上訂總僅爲去年百分紋,可以安全析 西貢的輪船,不但班次|锲壓食米已超過正常水 金融界表示!形遠處境各有不同,但均魔法辦庄人士指出:目注,成為造號進步,建商向家國有著。食米一部再升

週三类懋最高成五一九 :戰至最近為止,各積,運送物資的輪船有美國稀少。最近由本港開花,率均增加入口額,目前,打庄欲以較低價格購入 速下跃,饮轕將近百分

元,亦郎美元對港幣兌 單價之普遍有所提高,後來港牌熱貨品,現時足,多數由本港段柔星,而筒,估計有二十萬包港亞麵粉組織有大量成5個月連續上活後,現 近本港金融市海上美元一著改想,打附定事雄之一品、粮食、醫藥品,貶值前,越就來裕腰费,米消耗量亦將逐漸減少一盤,轉而治牌日本楓粉 因爲針織廠 工業貿易人士估計 日用品以應急。由於期港貨去銷李定披更爲 。且由於第一率及第二 合比港粉低廉,出 價格上溵持讀一年,市價摊免被大陸小瓶低 升三角至五角 據米萊人士指出:

貨物,然後前往,其中大部份是次一級「交,很至去週初止,兩 棉商仍要垛人其他民生 已不紅血戰,預料近,毎年普季中都是如此一,但日本朝为價格亦不一入榜微對她已經減少。 羊毛紗突急 格低,對泰國大米及,注的訂單共鐵八千璽,不會再潑,可能愈降, 谷仔米有很大壓力,若是五至月付船,價格 的製米,這些大陸米家越粉廠接入本港出口 非塞米最近邀到較少,比較首批接入訂價每包一外大量訂購,近期供應貨,因爲海些大鼎布龙供 [現時一般入口商未致向 棉紗市靜局| 據大類布匹入口商,現時歐洲及日木頭岛、前各價棉布及TC布訂 布、TC布現貨供愬生一事交易會雖未束,釙 ※價向外訂購有很

"未致向外訂購大迁就一使 供通量並未增加,即大的危險性,况且現在。酒

布匹大勢上 港

漲定

香港上海滙豐銀行

有案協和街191193號

紅磡分行

啟德機場分行

「啟德橋壤接客大学

平大厦

九龍城分行

*型前面道132-134號

银城分行

· 裕民坊1號

據悉撤往印尼的

荔枝角分行 荔枝

D45號

旺角分行::

九龍分行:

心话:H-222011740)手

話特價664及673號 牛西 分行

一座128-132号

海運大廈

渣打銀行

西環分行

經理:沈熙珊 雞

描述大厦239號 北海街分行 2

北海瓣18 15

(一八五三年英國為家青寬注册有限公司,

̇九龍彌敦道711 713號

電話:3-943228

香港卑路乍街154 7819 1-6 ---465217.

坪石村分行

邱石村鑽石樓101-ips"

·西文

新蒲离分行

廣强 35-49號

茂坪新區

深水埗分行

安让路64號

:九國

土瓜灣分行

i

在傳品穩定。本港布匹 商中爲今個月價格

布西價格經過最近

是后大道中資券

藏箱54號

HONGBANK

HX中剖期 香港糊行

總經理、沈

| 港島分行:

|香港仔分行:

【銀鑽業分行

大角咀分行 R

三洋松街20-24號

蛇142號 慈雲山新區分行

•元洲街分行

元洲1385391 山谷進分行

將英良调306-316號

黃大仙分行

油麻地分行

佐敦道交斕22—24巷 新界分行:

*每愛演65號太安樓

及本事

?現在尚战

得的外

·除港侶向外輸出所 本港美元的主熙來

目前旅游生猛不淡

真二第張五第,日五初月四年丑発展夏

幾個月來

十四億三千四百六十九萬日圓。

奮鬥卅年成巨富

年入十四億日元

所得額去年據全日本第三位

脚高居全日本個人收入的第三位。 | 好农帥邈鄉、現在,他是大阪八百餘萬市民市去年稠人收入愛的人, 手空盖在號稱日本經濟中心的大阪市闖天下,希望有一天裢张出人頭地, H1千多年以前,年方码的台北人到正讚,並身尅赴東盡謀生計,赤

安了新東製業公司,世迅實業公司等事業。.. 酸菜肚緒的台榮,記者去年八月中旬在日本採訪的降忱,倍感親切。。 爲古木正戰,他依然傑特了一口「標準」的話,嗜食正宗口粉的蚋仔, 日本大阪大成貿易槐式會社社長的正,雖然已歸化日本籍,易苦 古木社長日前抵掉台灣,那笞在本地所投資的各項事業,他在台灣投

老板一個得力的助手。 枱的工作,很泡老板的信任。他處心學習一切有關布料的知識,也就成爲 任學徒,從長恭的工作幹起,由於劉正工作努力,也慢慢補學

,就想到日本虒大的經濟城大阪去工作,當時大阪是枋織中心。 店斷發布匹,大成貿易的布料,一向被認爲是價格𤊐公道的,這就是劉正 當時開店以來所流傳下來的作風, &過生惡,他把工作的收入都存起來,來了一筆資本,就開了一家小 他在剛到大阪的時候,工作並不如,在敝店內工作過,也在布店內 心倒卖越壯志的劉正費,爲了想更進一步地區習,以發展自己的事業

申戴的,如果古木夫婿置需收入則 日籍華商大阪首富劉正讚:

,因爲日本的所得稅申郭是夫港商別 正讚凡伏三十四名,年收入爲六億五千七百六十萬日圓,而在大成貿易亩,因爲這種作風,劉正有了一個事業基礎。 此担任警事的古木夫人,個人收入爲七億七千七百零九萬日圓於二十二位 二次大戰以後,大成的招牌在紡織界非常抛亮,他脚省潭子日本管塞 據今年沉是一日日本國籍局公佈的去年個人所得前五十名之中,古木,對人類活有出,客氣,是相當受同亲及客戶稱浆的地方,也就

I]] 按月初旬脞水計算,約

·或出租。 同時

·他就開始自账C公用商業大樓,出售 的土地,然後在日本經濟復興 把多年 的孩簪實了若子當時人来不

.及不動產業未來的發展未可限量,

計師,不偷工葳 3

自,來租房子的人號&登記。 慢慢古木社長的事業,創下浪導向的奇皺一樣,一二三棟3.二樓變 的人舒適,當時退租觀念令人一新耳 要把以癿建築物是爲盡国于而著,

利息

月二十三日起,將貼現率 備銀行中的七娩所提出的申請 三大附整。第一次在今年元月十五日,自 〇二五%,這是今年以來,貼現率的第 高篇五。七五俬,也就是將重貼現率提高了,

事會,在四月11十日,批准其十二家聯邦準 相當於中央銀行的美國聯邦準備制度理

物價等因素交而成的通貨膨脹問題,使他們不得不採取無體的推进,以 經濟的蓬勃發展所帶來的强大威力前言。其中特别是由工安、紅利、以及 乃是指今年第一季,一至三月2 「整」,換句錯說,他們並不是主動地要加以 硯談,而是追於恃勢不得不如此。他所謂的

克?這個問題,頗值得人以無對與注意 山發展,究竟會產生什麼的作用與影

长提高貼現率:這是十分罕見的現象 其意自非比萃常。然則,其動機與目的何 據聯邦准姻制度理事會一位官員表示,

邦準佈制度理事會,在過去幾個月內,連殺 者說,提高食貼現率,對於美國的

調整

三次

美國

整次息現國

果效脹膨貨通反徹貫

500,000,000.00 ✯

20,244,497,317.68 -

年本餘項

盤谷銀行

BANGKOK BANK LIMITED

(Incorporated.in Thailand)

(一九七二年十二月卅一日結賬):

公積金及未分配盈餘

存款及其他款項

產品

454,728,972.61 #

19,289,768,345.07銖

04,00=港幣5,061,124,329.42元

海外分行

香港德輔道西26-30 號 電話 446070-

·香港皇后大道中亞細亞行 電話:223071-8

銅鑼灣支行 香港高士威道28-36號 電話 775390

九龍支行

東京分行

:香港九龍彌敦道566號 232 電話: 303211

·59/67 Gresham Street. London EC2.

·40 Wall Street, New York, N.Y, 10005"

1,2-Chome Muromachi, Nihonbashi, Chuo-ku.Tokyo.

9.2-Chome, Koraibashi, Higash-ku Osaka.

.55 New Bridga. Road, Singapore 1.

105, Jalan Bandar, Kuala Lumpur, Malaysia

4. Nguyen Cong Tru, Saigon, South Vietbar,

130-132.Dai-Lo Khong Tu, Chal

"Chalon, Saigon.

718-73 Bacsi Calmette Street, Saigon.

24. 2nd Section, Chungsan Road North, Taipei.

Jalan M. H. Thamrin No: 3. Jakarta, Indonesia.

國內分行

泰國國內分行逾百家,分佈曼谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號 郵箱九十五號

9, Suson Road, Bangkok, Thailand. Cable: "BANKOKBANK”

總裁:陳弼臣

中僅分行

|德輔道西分行

跑馬地分行

軒尼詩道分行

∵∴ 籽尼詩道269-271號 興新區分行

第一座十二四十二號A 荷李活道分行 荷李活道40號

|堅尼地城分行

电路乍街100號

| 北角分行

|山乘分行:

【親魚满分行

事棋號971號 大道東分行

HERBARI208–212)!

| 西灣河分行

西營盤分行

第二段91-93號

石塘咀分行

上游 388-3909號

·石硖尾分行

∵石硤尾表和風宇第一座

•111-115號

星光行支行:

換好百保公

低壓村分行

行 |38 BISHOPSGATE. LONDON B. C2

讓費愛(一九七一年六月十日止)

:953,069,000(英)、

·香港總行

中(自一八五九年在霍德成立

微味道中四至四號A

電話:H224011(各部門

郵政信箱:香港郵政轢局第21号: 運轉掛號:CHARTABANKE 「香港總經理:梅大撕

經理(行政):安達國 |園培業務及亞洲貨幣投資

羅海時

港島經理心

三齬世傳

中區分行:

香港仔香港仔大道二百號

柴灣柴青新五十七座十五至十大號

·堅尼地城:咩路乍穄一四零號 北二的專秧柵欄九十一號D 西灣区:大道西—

笹變章:有欲是溜一四零线 石塘咀:山道十九茧女一號 鹽富邨:塞光橋七零一百七零 漫 仔:菲林明道三號,

九重

油蔴地分行

—六:

九龍城分行:微出選78號地下

電話:3~8201475

還芳政府通蒩松製澗新雅

新界葵盛政府康與最邨第十五座

木調政府赕耝鳯邨料源

「九龍經理;

̇九龍油腌地鄉敦道五四大岔五六O |

K-847171 彩虹邨金善排Ð一份四號

渡船街:文理嶺一至廿四號地下 黑村:糖鳳與六號

基隆海:基隆響,八四一八八数 長沙灣:掌街二十號

九體‡衙前闔攜四十三號:

「寫 塘3裕民坊,陽仁街轉角 「梨木樹鄉:梨木棋新邨第七座:

老:綜合道聯合大厦

馬頭角道六號

吳学新邨百老匯響一號C堆上 藝早新邨第二期分行:5A吉利樱

大華銀行

牛池灣牛頭角道一六一至一六三號 小四角:安捷淇第一座118-120號

長沙萬豪租解字14座129號

豐田分行

沙田分行

上水分行

大埔分行

***Wikti# 455-457 【未安街分行

2.

沙咀道分行

沙咀道254-258號 大窩口分行

元團分行

营销150)

寶:鄉鄉載響十五號

水涉1元和四大系购一

石:石鄉政府顺租量宇撑五座七:

「泰營出寻梅島菜大厦

大阪分行

新加罐分行

古雍城分行

展分行

北大道西443號 赤柱分行

高五物支行

赤柱大綱92號 大坑分行

台北分行

華富邨分行

富邨糖714-715號

古德支行

Jalan Kali Besar-Barat 37, Jakarta-Kota, Indonesia,

| 灣仔分行

線路西259-269號

| 九個分行:

長沙灣分行

香港分行經理;鄭冏数

【彩虹分行:

劃經理:劉望岳辛雅

:襄理:張

彩虹邨金爆辘Ò號

「鳳凰村分行

證實,其外又有部份 如此;其六則爲港人近勤克儉的精神,在陌生的環境中,獨佔鰲頭,也是一份中國人可以分享的:,

的地步,而需要結付 「救益促使美元的供两米。

高,但最近已到無可

,部份銀行對於若干海 的锯端皮著,影轲更大 而俭;其五是一部份人中國人的才智。他接受財者訪問時, 資衅頓興,市值亦騫疏本奮鬥成功史的一個里程碑,整明了 土將賽金從本港抽出調,也表示淇是多年辛苦的一個代銳,一楹報償。.

外的美元付款對維布置一直餞行社長川然助的十11億日圓。 ,也代表了到正隆三十餘年以來在日

過了以前大阪地區收入购商的幸福相

·造份大阪地區最癌收入者的榮譽

·合港幣二千六百九十萬元。,也 ),再加上海奂加置業們在大阪的二十餘髗佔地千餘粹的十五日商大樓,其私電業務收入之可:電器之上的事業家,依然保持如此的散人想度,不正是如孔子 「精製「食補?因族何被日本人稱爲大成集團的在大阪營造染,不幽亞菜也是響噹貓的角色,他,在日本也是一塊,藝人陳恭又有產。像這種收入在石井商業社長、松下 一上〇八岁,上升为,根尼克森東統在年,使易美因而放棄。美 又見漢起新的熱潮,就一商,加上粘織衣料的銷售盈餘,他也脫綢而出,而且還有機蜜卅禨的趨向不驕,難矣哉」一樣嗎?大成貿易又在新大阪車站前興建一幢高達二十二路以來脫身,已推 相 80年的五·金。一出式來調控。但是,第 台灣去過大成資易作客的人,都留下很深的印象,他與記者在街上走 江護,之飽食遠麟就是正鑽去大阪的首寫,使贈兩個日本最重要、最大的城市都由中國人過雅克被......雖然他是大國有義的鉅富之一,可是自奉姦儉,不過份講究貸有如之前為徒,前一個一分生活費用實際點,陈少兩年前,尼克森維管制方案,而錯入半年嘅退段是經濟嘉豪時才 大成貿易株式盦敵,是日本數一數二的內外組次料供應商,而且還個,來走去,也沒有人會在意到這位個子不高,精壯的人,是日本有歡的鉅富 一月三月相同, 戰將高達八。阮「羅翠灣政黨」在、與港雲等部門仍由經濟繁榮所引起 取得證部可,永住方向也是不太講究,有客人來,古木的黑越發行中個月的消費者物價推動的高分科來加以推機遷於國內證貨區服員|顧管制的「獾」 現。可是,美国的第 了二十二年的記錄。其來之一,無怪类脚上爲一 「富福 的速度爲一九五一年翰初所提出的二,而治水,屬的物價上泿啊,一

送倪。據美國勞工部 的速度至爲驚人。美國財經當局的預料, ,我們可以從美國政府 二月份爲二 ||, 美國第一季的物,淘之下,他因而宣佈自 數,一月份上升〇・五集的盾,則今年美國迪·艾葉的態度,斯然採取,也就是除了食物、第一次,却正好相反,而是 後實施管制外,其他各一進一步來賺,我們在分一個

相延長,但

短,市價告趋升了。

古木社長在接受配者訪問時,談到他在B本起家的故事。

大阪地區最高的建築物,不也象教了他的事業向 祗,佔地千餘坪的新式大比他所有的大樓都高,可

屁近幾年內都是

一季的快速擴嗎,固然的物質」而產

行安則换成自行拘束的析通貨膨眼時,不是相

·一般來講,所讀

港區

香中門

分支灣

上演盤的問題有它的長期的 克森集二三段政策的量 然是鼓動的,而且是尼

一期內可以解决的。所以

開收湖 文致 保揚:黃多,該公司董事

市民財務公司已遷

聯邦大廈新址業

市民材務公司:起一行經通,交遊業,客

小時內快出,各界工建。

劉正在十餘歲的時侯,因爲來境欠佳,無法锹升業,在一家布店-經濟日報

的景氣盛况,然而也是相因工安托高 .

Share This Page