四期星
日三月五年三七九一曆公年二十六國民華中 聞新港本
報日僑華
閣
應思慈母撫育深恩
社團十三慶母親節
表現模範母親宴花甲女壽星 北角新邨居民會
國際社 北角新邨居民協會,本月十三日星期 丨ㄡ)上午十時,假國發院,實祝母親節電影欣賞會!! 放映歐神名片「足球猛將小球迷」,招待會員主嶷母親,座券開始按所分送,九日至十二 日:持券人到會所【位,(前,到剛院間位亦可),理事長江裕县稱:片笑料百 一出,-
滿娛樂氣氛,請勿做過欣賞機會。
斑祝大會經跳好女部郭月號,陳幼,任淑娟,會同總務,康樂,財務,福利及假 傅部主任,協助進行。
鐘聲慈善社
本月八日下午八時半,在會所召開理學會會號,商討會務,理事長江裕昌,通全性 理事出席。
慈遄肚,本月十三日(星期日),上午九時 三十分,假總蝻澹中恆星院慶祝母親節,藉弘孝道,敦請保長 局副主席,鄭傑西女士主持儀式。屆時有母親節主題曲大合唱,默念母愛,我县树範母親 ,致送溪範母親把念品。並設電影欣賞會,放映名片,會役月宮酒桃茶會歎弭,就長浆玉 一,陳仲生,張天好,監督張錦添,劉梅軒,体能方,柬邀官紳名流颂祖。 新豐 何氏宗親總會,爲弘易道,發鑑母愛偉大,喚 何氏宗親會
起杳年,明蹶母親撫育深恩,無年奉行魔况母親節,本月十二日 * 星期六 假扮興盛酒冢行第十五次慶祝大會,設筵殃待六十一歲以上女會員,由致 送微品留念。理事長何钸光通函會與微迎挑眷參加盛會,屆時公演以雄老人。 國袢,北俊,伍瑞,位鉅:冠時,鸿捽乎府,弦 :伍出方,停英,于查,初初,洪照,若 ,金鞏,鏞涼,背光,榮,伍瑞;橫,時 ,楊生,願,予首,于梦,伍书,灼楹,越容 【國際枇〕伍氏宗親會,本月五日下午六時,黃族宗親會理監事海貿者,有黃煜,葦伯雄; 星一,假月宮園機举行選視十九週年姆3號第四理,後與父,黃证開,及理監舉十餘人大宗主版, 監事就職嶷敬老藍幼會員都歡安會,教灣仔民一聲黨治,輸向住博士伉诲股股道賀,娩知點
伍氏宗親會
新員週六就職
政主任麥樂賢監,市政局躪科沉斷焯,伍東事長致質論,對布博士曾任
·研發理監事選任證會。
餵元,在夠。理事長旋操,卲:漢傑,兆垛,伍,注册第三屆犯送為信財會長,現在第四屆升任首 江,伍襟。監事長亳端,卲:麗川,國樑,做信 席會長,並選任各社團要職。
·伍氏宗親會宴賀伍卓琪博士
,雖關。無務:伍園,百禍。財務:永對,但光的品種轉土媒體或散之盾,比假前世,數十年期 滙豐銀行新任專員
,中文祕國杰,英文秘雪人傑。聯誼:伍衍, 促姻。吃傳:伍金,鴻。調:降彤,但拫。
·梁得控與社會人士之敬仰。著作方面,著 「有「新中醫姁科學」。「新中醫見科 官利:熱飲,連明。文敦:宮拌,兆俊-樂:野蝤利研究」等盡供出,今英激哲學博士榮銜, 一位璠,伍題。僑務:安時,鴻聡。組織;于康,一有塑學姊,同八樂泡開服務,此有點。少糖特 娄熅a婦女 伍虚憨芮,彩英。審程-于登,鴻聯合獠宴慶賀,炎熱。
初。理事;洪照,伍朱棠,若現,田撼,金培 . 黄族宗親會理事長致詞,質揚博士 ,柱紳,金葦,懂警,宏,錦源,香米,一珍香高超、今安博士英街+理所常然,我熬
,位球監事:瓶位,向亮,生,頂,于首 族與伍氏之琳宗史,有悠久淵源,情同手足 . 仰藥高雄,亦與有。 ,伍馬!金萍,于彩,伍車,炘拙,遇春。
【南區扶輪社將誕生
六月十五日授証
- 由伍氏宗親會敬財金一座。黄宗親會 銀一座,與導士接受,以留紀念。
·伍卓博士致謝洲稱,本人與內子荷球各同 黃
九龍東區扶媲祉,即日假半島酒店,自愛爾作,陳致真心為。禮成,做实,需間 例會,王校蔼報告赴台北出席三出五區年會報告 賓主魌署交錯,囯視互賞,備有
據稱:铁棬诎发參加遠百餘人,台灣朝野 大歡迎,由姊際就長派南韓金博士代表致发,並 選出下屆嗌總監ț港區忨潍擞乚透露香港交增加 一個港島南區扶姁社誔生、由丁辯黹任社長,大 月十五日授證。
王校谅社長頒發扶輪與龍秕吳多樂 本思誕報告,本十三日前往琳士洛桑出席世界技
頁二第張三第:日一初月四年発暦夏
WAH KIU YAT PO
「迎,主力到冇登
漢傑:近江,位標,影
熱輪扶區
DIST
華僑日報
香潪上海侦豐銀行发事娩總理沈弼安任 謝文彬(見)爲該行業務專員 謝君曾派在践行三藩市分行接受訓練。 縠 近越者。
食品羅漢名的大廚師和,「美國加利爾尼亞亞
推銷員,他們在食高工構公司一放映彩色世影 業的安麗很深,兩人合一「豐收」。 我沙奴先生向事解
保良局總理訪握社會縮長
中華商會中區醫
中總醫療所 更改診症時間 5,7月1日
起,更改登症時間 每日由上午十一時半至下午四時,星期日休息
·臺所由江安醫生及陳致中醫生主動,江務。
·生診症時間由上午十一時亭至下午二時。陳醫生 鬱症時間由下午二時至四時。
香港
音樂
大會堂節目
皇上皇集團首腦 謝與銓飛歐美考察
富有致育性和專業性, 計在九十年之登富强版 巴拉起和沙抑是
·在研討會開始之箭
五月三日 下午八時,
星期四
別專長。陳敏中醫生畢業于愛爾蘭 登學院,並獲愛爾踞展家醫學院院士內
上午十時至七時.
粵語話劇「陞官」,中斑 藝術研究肚主辦 防止犯外展兖,政府新聞處
[回首當年】
南座展究馆 : 上午十一時至七時. 北演講 下午二時半至四時半 下午五時至七時. 北會
下午七時至七時:
·下午七時至九時
(一九五八年五月三日) 敦鮨蜜記官孔德成「越南代支經、 赴台—————越南最商涼孔團體孔學會最近越 南政府批准,派出代表赴台灣,請我 孔蜚奉祀宫孔成赴越講題,以安道道 在此以香港孔堂巧發世聖道之最有F设 以來出版書。定期識,尤以本年間所 孔學更率先前應此派,此次吳照才代表赴台, 經港,特雷代古會向香港孔聖堂遺逹聯
·降之意。本港孔聖堂同人定於分(三 午嘉路诬山澹核堂予以軍招待,以產地 「主乙誼,參加者除越孔樂會專芦吳才及、
·其隨強外,主力計有會長楊永康,程 許讓成,還在佩茲,林國珍,陳仲池+孔. 黨沉,林仁超,深堤宇,李瑞榮,盧展才,
寧漢山,溫公良,米希文,梁痛,公正 ,劉子浩等數十人,開賓方皆有致 ,對促進悲越兩地孔教倦揚,顯表不少貴 常見。吳氏定明日午飛,孔
阿轲伯同盟秘書長——阿伯同 盟秘書長赫業那夫7日前開羅乘北歐 飛赴曼谷,今日下午二時半轉乘日航 來抱赫些在成塔對記者選;葉此行保日本 政府邀請,前往東京訪問,自的在促進日本 與阿耇伯凾問健保,預定由港飛日 ,在東京約十天,然後經北極轉歐洲區開 i赫氏任埃及外交部長,日本政府莛 其 ,訪問,還在萬匪會議時提出,後因事改延至
公𨧀駐港總頓升印尼公使荷袞牙症
·香港領事畢業博士近南湖京外交部調 升駐印尼公使,畢氏於前日同其夫人及 公子乘液岸郵舨芝利跑號前赴耶加達,遶行 者甚案 港人士曾於日前在西洋會館設
·安徽緻,又従晒駐港領事一職,由原任 聖祖事利比路氏纘任云石
∴ 金過百米日來大港 傳金海 制白米输出,將於本月中旬實施,惟本港米 艘,被體最近止,未受波動,連日來由企過
·來港之跑船,均有白米來港,數量較爲 六宗,昨今兩日抵港 乙長團丸,王兩輪
·共葷來金癌白米一萬二千餘包之多。
究,獲防者若于各酬#元
舉辦公開工人
自由組高級組
初級組
【小四以下)
幼稚組
婦女學生兒童徵文徵畫比賽啓事
·游袂·乐迎大專學生°CUPPER-SJX 亦同,投稿,学數與三千,無兩面不由
·世日截止,無發爲板,另紙附地址及學生證號碼
萬年,
含段典,决刼大篇幅 時盛行,公開,工人,婦女及大專、中呀小 及自由際比賽1
·生攝影比賽,除攝影比賽部份則另行發作 將甜、工人、婦女及學生各組微文,拍 公開組
工友婦女大專組冠軍獎金均爲百元 亞軍:一百五十元,季軍一百元戬 千個,獎金各四千元。
A反罪惡運動,應配合反貧汚 運動雙管齊下
:日 疏導過密入口;應放寬新界 建廠建屋限制:
C開闢大嶼山旅遊區,應同時 興建租及售屋宇誘導市民移居
·辦法·薇迎各界人士稿,字最多五千 一紙兩面不弱,五月廿日企業,郵醌爲 另 無附脆號及排名地址,封面寫明公開組。
·獎金冠軍三百元,本二百元,萃ㄗ一百 元十元,牌獎若干個,燹金五十元。 婦女組
高中生組:
羅目:參加青少年各種活動記號 步:橫F阿及中五以上,LOWER 91X亦可,同學參加,字數與二千一紙兩面 不湖,五月廿日止,揶玅爲襪、另袛淋地址及 獎金:冠軍一百五十元, 一百元,傘 五十元,優將帶著,獎金各劇三十元。 中小學生組
【幼稚園各级
三組今年同一寫生題材、寫生對象的下“ 香港蛋名勝處所,例如:香港大學、香港仔 尖沙咀碼頭,愛下蛋蛋塔山頂 、赤柱、大澳 -區、維多利公園、图督府、高等法院、國 鯉魚門、船甜、花面料、捒物公園、楂甸山、一 虎豹塔、柴灣、清水澱、南灣、中灣、流竹坑 - 鄉村俱樂部、跑馬塔、天主教總效堂、現約翰為心 堂、法國學常大激发。
此外,亦可自我寫生材參加。 幼稚祖乃可以描人像。寵物,肢游牌作
「繪製部:高級、初級、幼稚園組 - 每組各
·孤本軍各一名,獎金均爲冠軍五十元,兩軍
·四十元,季年卅元。三租各再選優勝獎共一百名
題目:旅遊或集證活動紀述· ·畫紙尺良請勿小於十五时十一时,勿大於 辦法:敬仰”及中四以下同學三,八小 二十四时乘十五吋。 字數祺一千五百,五月廿日此 紅兩而不繼,另紙附地址及 ,攝期不餘。,
國日起收件,至五月十日止說,以郵
所有各組徵文群,應發者號另紙寫明地址
·獎金 -- 冠軍一百元·七十元,求畢四十·校名為班級,以通訊。
港九新界人口日增,交通 忙,不少地區入車爭路,包成 過現象,行人隧道站天橋。
·以疏導交通,減少行本失事,致 鸷成不必要傷亡,實爲當務之急,
保良局總理
國建民先,黃君理主辦:
· 道德講座 玄臥出版社主辦
·中大校外课程.
·海龍泼水會私人會
晉謁社會福利署長
報告本屆籌辦工作
增設托兒所及青年輔導中心
保良局總理以胜任伊始,局務工作屈特应攤,聽先後隔見永 遠當事局主席民政司睦堂,副主席兩局舉人黃請示工作外,昨日下午 三時半聯袂拜訪社會福利署盤長率福速暨副署長李春,助理署長陳雪教 接見,李碩堂主席代表全總理陳述該局本年度酒常推進之各項計劃及福 正利新度之進展,並弳調與社會署加弭聯系,李主席就報告:(一)爲協助 政府解决問題少女及未婚母裁之安頓,使其得以在寧啥微境中安心揭受教|四邑商工總會, 選擇當地設新院,新落成後,將增辦海少
年議中心及董館,爲近地區盦少年提供外自棝處所及有益身心 之交換活妫,避谄其到處芺落而誤入歧途。(二)畫及假難不牟利托兒院 *協助劳工家庭照顧子女,逕向屋宇建設會申請在黃竹坑援助樓宇各項 可藝長對保良局之宏猷與各總理之熟成爲社會服務,但至稱許 對表示盡力支持外,並就荸主席所港各轴試予繪列 ...‘聯同李主席晉ˋ者有:捌主席傑西,何康,具與深,黃張珍妮 理吳麗,郭李宛半,陳吉近·馬吳漪,席烈正,交吳泳、李雯琳
華僑日報歐洲旅行第二團
參加讀者三十八人
(湘钢)是上腹·察歐洲各國廿九天,在 朱雪榚公司税被理融 六月1日由倫敦飛紐約 銓优妞公子謝景堅,必然英國股集市集及各 無敵美考察各國股市大廠家 + 五日 及各大雪糕城新品稚|阿利根州春易士奇勒大 度改良方法,跑晚機 與加其公子婚槐會游 者有上集團各公司 將謝丹柔完成化 謝長女优,永雄謊?|六日飛离市探望公 公司李國雄,滄州等蕉子詽林在加州州立大 整訊及專業業公司李 完成生物物理化學 國英,國樑投資公司總一士畢業典殿,六月中旬 將李國與李家
皇上京首顧財興路 謝興銓:此行,
美食品展覽示範
酒店業踴躍參觀
帶寫會,並製計过抽獎
美國食品 | 出席品示範研討會 歌唱遊藝助變,席爾頓酒店舉行 由兩位食品專家約翰•
十二開年會 第十萬元,會照會員體(參觀的基究所蹲,其中,巴拉欢和杓融·法沙尔
(中國社)四邑商一艘品加 工會,本月十二日下 午八時,假萬年英京酒 家,召開會員大會,
·通過上期會 案 原及通過一九七三
大御完典| 行
將在山明水秀富饒迷人的十多個歐洲國家• 歡渡長達二十九天旅程豐富多姿的假日生活 八號一行三十八衆的案僑日報讀者歐洲旅行團第二團,於昨(一)日下午十時卅分, 乘搭汎美航空公可七四七ERPACO一主機啓程前往伊朗首都德黑歐遊第一站關 始長二十九天旅程豐富多姿的假日生活。 3.
· 昨晚九時前 全笹團友依時到違啓依機塔,在顺有苴畅一舉日報讀者歐洲旅行團」橫朗的
讯英據芑前集合,汛美
· 空公司代表沈
SETAN行计
爱丹,本部航氛旅遊編輯
·主落谁,王榮哲明,早於,
#協助讀者辦鋬行李過磅
·祝海入閘證報關,購買 行保險及免税物品等等 切有關乘客登機前的所有 手續,難以減少團友自鵡
多時間和緻行親友 無
.程包括十多個舉世知名的. 大城和愛十處世界命欢, 有很黑蘭,羅馬
。慕尼黑,蘇黎曲,洛桑
特丹,阿姆斯特丹-
·塔,東西柏林,貝的
商緻洲十多個國家的人 乐色,秀緻光,現代建 骹兵科學成就,而且個 整個旅程節目,內容洋洋 大风,令人畢生難忘。 茲將參加華僑日報 者識科蒸行團第二名表,
鄧扮演,莫綺習 鄧培
部分憐,疏僻,梁发,質
會問題:
伍氏宗親會宴賀
題目:香港節育問題也是整個社: 辦法:班和婚女界專稿,工友及家庭主婦尤
•封面寫明婦女組。
懸賞徵求設置
伍卓琪榮膺博士
工人組
將會長和瑞典宗長殖獲馬丁內證外院和安榮牌哲. 題目:風估地稅,工人階級首受其害
行人天橋隧道
許齢新-改-値憺? 年紀念特刊颁會,感要成畨來意,陳海程,鄧錦添,吳先生 花浩九新界適當地點,設際行
中黯假出。
(一)如你爲我九新地區交廁無感,阿設攤行人的大學,將卌列出來 〔〕如有當地交瀟攝影影片,繪成草號,附以說明,東莎甜先考慰
。本報因此,轉乘出版四十八
實工作單位,及工作證明,對面寫明工人綱, 大專學生組、 題目- 綜述近年本港學生運動並盡時花雄,都必設置天術班際識之那曲,開裡,在地,风攝影威草圖,如有的所
八九地狹八新例外天橋無線餘地,故以網設行入隧道爲宜,但鎖又天食 ,加上斑,穿來本報,一經錄用,悔則安璃,可座五十元至廿五元的命。
宁吳有六,興幹,謝李 哦,謝囊,林寶出,
·瑞,朱乐、郭瑞鴻
梁瑚,張熱望,至米俄
讀報日 僑華
影留發出團弍第二行
PASS
用客
華僑日
有英國工業學院的风生講解並問答問題 內容
華僑日報主辦、醫務衛生處贊助
第三屆兒童健康比賽
瑞興百貨有限公司捐贈全部獎品
並贈禮物與參加初賽及複賽的兒童
《一》和僑日報轝辦兒童健康比賽、保爲三 ¥*爭之兒童而設,凡在香港,九程及新界居住兒,年都强包哦
, 六歲,不分男女國籍,均可名參加。
(12加爭精簡單,不收任何兼用 1. 凡有黑加者,可與寫韶名表格。油筒加者本入「一时孕一甲青菜、
·*香港荷里活道二〇號僑日報,會對詩寫「兒童健康比賽」,當依家上初奭參加,使用時前往梅 定地點合招。初賽入選者則可加複變。
n此實分在香港,九龍及新界區舉行,各比站及比賽日期如下.
九龍區
台打老道九龍
新界區
典涌:北奏涌逊院:
荃灣- 雅
社厦中心
初賽日期
六月十日
月月月
屯門:屯門译鹿
長洲:凯恩有腐烩托兒所
元朗:博愛醫
上水粉蟥;粉雄爿事委
新界區快寳王六月廿一日假茶粒雅健康行
上述三區,每區復興選出,發,至谁各一名,反迺夠者九名。各區冠,將可加ㄔ网安·希爾 阻酒店粜行之全港纇决疵4
(五)香港醫學裡會出憬生區客先担任香港及九龍區初攣及複賽評臼月,新界各區初賽及表婺州丹,則由好聲 政府醫務處醫官担任。新界匹央整及全站熱錢,將邀請社會名流担任評判。
八大兒竄健康比廣獎品如下:: 全港黹决寳..
冠軍:大杯一盘,直岑五百元 ·亞長:銀杯一般,曉的四百元 冠军:銀杯一蒽罗三百元
季軍:銀杯一提,造三百元
軍:林一葳- 二百元:
芋軍:銀杯一埤-绂一百元
. 各區另設優勝獎九名,名禮券五十元。
:七一名參加比賽表格:照各項沉寂消荽,附加衆乛一时甲一中身相三册,寄安香港荷里活道一19號路 日製收,個甜請寫「兒童健康比賽」
助贊處生衞務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒屆三第
表
參加者姓名:
歲
性
名出生日期:
家
請附客參加者一吋半之半身相片三張》
家長簽名:
Page 10Page 11