日七十月四年三七九一曆公年二十六國民華中
五期星
外
報日橋華
待招會大藝遊澱箕詧日明
丑
REFERENCE LIBRARY
213 APR 1973.
一開港頁一第張二第日五廿月三年丑癸屬夏、WAH KIU YAT PO
第
將會被你焢或被勒令將 托車調送檢控。.
香港贊成亞銀建議
香港必須加强生產
香港協會爲英國商 業界人士的 入英國與
設立亞洲發展基金
本港新聞
擴大交通安全運動
檢舉違例者
本港有分會,前日該會 在倫敦事行
等待国政及立法局
(港)財政司雙攝基昨日促請重洲發發銀 -的速與研究,相信將於 三個月後才正式實行, 行鹅大胜【業務,以應付發展中並洲國家的 至於蹊斷器的供求間緻 急切忸耍。缽政司以骸銀行香洇區理事身份,在 i磉 耥警司鼦爲- 第六屆班事會年會的演厢中提出上述呼饌?
·造商及電單車駕啟者將一夏氏未有赴馬尼拉出席會籤,他的演說詞,由候
·有足够時間以應付決例一補理事,助理經濟司代爲宜, 的施行。 教導人車 忠守交通安全守則及檢 控不合作人士,行將成 工作。即以本融合剪
精巧製品競爭外銷 香港人才衆多 已向日的邁 香港務會,有出品的精巧货物。 以信心,彼贊成香港政不會在共同市塲各國股 士指出香一造工業近年的發展速度 岗降並立法保障實正投 香菇貿易發展局住 一般 經未如以前的诚,惟答安。認爲此果獲正陶 歐洲代表和顺告席間和
· 過主席報告潑時 品,以便與其他國家號 [港地位的稳定 地啞鎦 5 又指出,香港 中,且有可能成爲
指出香港天賦性消
存有未用印花
可以換回現金
·帶利士艾提及在 業人才濟濟,現正向此,主要金融市塲之一,故際金融動蕩肜說之中 旨的進
,屈能伸。因此世界各地
一九七二年有大批外
雖有越稙人爲限制加於
行人司機及騎單車者務請守法威人士和都模糊於節目 首座活動行人影像燈五月裝置
,就會事業有待興建者
·至多,如香港保持 繁榮,同時交要变撫上 述無無計到,則香港的 双增長率,不能再論 夏利又提及經
銀行與財務公司在香甜 可提供白級的工作
「無付,建立提高.
·生活水準
該會主席黨利士表
受益
秘布斯,正計劃袂| 現在已能於短期內讓 香港豪能善用逆境 夏氏論及香港股市一起歐洲大陸訪問,俾了 到相當高之水,彼又
∴
·解英國在加共同塔架倌英雄及共同市著
C杓:警方當局失望,引致死亡之交一方面繪辦兩周期約一,加強檢。 現已加強檢舉不守交通意外事件,兩週之交通安全運動
加百份之子四而言,昨 「比上述兩項工作之重要 ,他再醒:如要解决 交通問題,首要先使各
【 郵局昨日宣佈,由於收據 印花稅經日由四月一日起取消,凡存有用 ∶的十五仙面額印花的市民,可在七月卅一日 前。向,九,新界十七門鄉局,換卿相等 【數值的欸項。 只要印花崮發不超過三百元,持有人可 巡往下列地區郵局換現金++中區總局,
*通規則之行人及將單車引致受傷之交通意外事,一次爲於荃衢地區推行 蘇方現正添置一組模新 衆人士明股此間題之眾港仔、軒尼詩道、堅尼地城、英县道、上脚
大噴廢氣,然徵求
隨情况,
士,如不能出示有效之一周期分百份之四 之交通安全運動,其目 行人形像]交通灯, 情形。其次,當局應手 守交通安 身份證明文件,卽被拘 十三點五及百份之九點的在談勵家長教導子女將於本年元月起安装
全守則, 安全 捕。庒家香衪背察交,四。在上述交通意外 安全橫過馬路之基本守首座「活動行人影榮」
山例及簡 邁耦参事官警於昨(一件中有一百三十四人死,雖然 此,上季之,交通灯將股股介乎九龍一。有阿當局於上述 廿六日下午三時假高 亡,三千九百二十九人交通意外數字仍然有著近江西楬附近。一方面T 士打道警察公共關係科 受傷,平均每十六小 俄,另一項較大規摸 會緻行記者招待會有一人死於交通意外的教育性宣傳之交通安 作出上述表示。」
他指出:汽車嘅出努力。若婆在促進交通 ,而每三十三分價則有,全運 原定於本年六月 「隔突出蘩司指出:
一人因交通意外而受傷 杌全面展開,現值「反|大过轻氧之情形,亦食安全方面有更大之成就 過去三個月內,共有四
罪恶運動」計劃進行, 交通當局特別注意間,不獨應視問題之輕食 千〇二名行人因不遵守
所以當局央延遲至九月一題,如汽車喷出大量|分为 處理,而不: 交通規則而被檢控,此 九月展開 閲開- 此次計 氣乃屬反交通法求解决交通問題之- 外更有六百二十五名
本年一月間,有邸大涸,並加以立列管們一,有關營啟人士为爲上策。八爾、高 單車者因不小心麗而
首座活動行人影像交通燈(本報記者攝) 意外增加
警方亦罗不斷檢舉
·危險者及不顧他人 安全之寶誕人士,就違 例事件記真容百】十 :1宗,包括二千四百九 |十九宗危險及不小心 触,一千四百三十五米
八十八宗不蹲守交通 號或標誌,及一千 零八十六宗於行人過路
童貧陸水千三
民
探剪持主等明鲍任主政民
(株)梨木樹邨設計新穎
共興八家中學,兩個社會
利組織,在東盛民政
主 箕灣分處主任及高級人員協
任 助之下,舉辦一個招待]]]千
末期工程於七五年完成
八种L)梨木樹附租屋邨期工程經於本月開始,該期工甜爲金杯 區內水號歡花娛樂大會. 「之中心,包括與嫩廿二座高之大道兩座,十五安宮大建一座,老野高
·大豆三座。
彼等事前曾作多次之安穴座大厦預料在一九七五年間落成,可容居民約一至八千八百人居住 拺 日定期日星捌六下午一 時至五時,在铧其灣工 : : 梨木樹新悌之設計,大厦掛在單位仍以人佔面積三十五才與爲準 兒童遊樂塲行,月救世軍 ,但生活上所需之若子設備,則較現有同類屋宇爲進步,包括有設計更 筲箕灣中心。鄰舍輔導會, 「完善之廚房,與東究大之私用合。
··新邨內之商莱中心,包括各類型商店及酒家坔室,而商店外海均已預 民政分署爲主辦領導中心 留位置,以側安裝冷氣出,此亦爲現時同類祖帶宇所沒有的。至於古 ∴推出錦添爲大會名品會 「夏天合,亦可供發各種康樂活動用途。 長,東區民政主任蚰明偉大
...除商業中心外,新邨內有一個新型市場,有攤位六十個,市場之太會
食顧問皰明爲主席王生、健明年,劉文健上尉 ,可供居民怀稿之用,該處設有兩座螺旋形樓梯以便上落,按事別出心
·總幹事陳智城、秘季慶堂、財務安·
·務郭辉、吳事業、愛鈴鹿志殿、洪、張慧 心、許彬,大力協助之區內八家中學件奕官,
·新邨內有托兒所問,小學三間,全部學位足供邨內造師學諸之用,
中學、醣塔可中藥、慈幼中學、聖嘉諾撒中學,並有一個多種用途之福利大堂。
交通方面,骰有兩位巴士總站及小巴總站,三百個停車位,其中一百 七十個建有上蓋。
·梨木树新邨全部建築費用,約七千六百萬元,共有大鸥十三座,除六 來尙米建成外,七座已於年前落成,現有居民約三萬六千人。邵)
跑夜馬
關於此文大東電報 為發生工團評幣,見 昨日本報「工之世界
在巴西流使用中學、聖瑪加濶大堂、多福中 此外,新邨內經保留一幅空地。作爲興建步院之用,另外四敵愛之 *事、以及符箕湧工業中學。其他面有浸會社委會 空地,將擾作發展康樂塲地,廣植樹木及鋪草,並有八個能球場為一個足 i鄰北角中心,區內熱心人士與帝號爲 上及水上官爱蜜稷制中日撤控,亦作出獎品上 年一之支動,各學校分別主持敦之援位遊戲。 昨日透過區分署民政主李柏鎭關係, 錄其報導如下,「由救世軍膂线再服務中心, 调導會,将其画街坊福利會,發於民政司 聯合主辦之狩代運區兒童遊藝大會,將於四月
·八日(星期六下午一時至五時在筲箕灣工廠街 遊樂塲舉行,是次遊會之對象乃招特區內三千 愛意,節目內容將包括歌唱,舞蹈,挺位遊戲及 抽獎等。全部節目均由學校担任,顧時並敦 箭勝铄於先生,先生,鮑明年先生,對雅頓 上肘及王生先生嶷斯配合勞系大會主辦攝構欲術 ||||玩游蒻會以引起該搵市民對兒童之關注,並給 與被攝州童一與衆同帶的機會」。八 大東電報局員工 頁| 定卅日按章工作
馬場昨晚首次試燈 光同白盡照耀全場 (本報道)宣傳已久,香菇跑 夜馬」,麵包演進到卽將實現之階段。晚 八時正-黑壢已首览空塔試燈-整個馬光同 白女,瓦型泛光燈從馬場大樓樓佤·及跑道 遵之中能燈組,分四面八方射向爲中,使 住於跑馬地一帶之市民,耳目一新。(立)
港督夫人 撞車無恙
浩爵士夫人,於昨日上 午十時,獨自駕車前往 新界粉嶺官邸中,在大 「埔道四千五咪處的一個 煤角,周一輛貨車道网
路,故欲立卽煞掣,但
·[特甄,大東群報而勞安雙方因一名職前降,時間將緊急電縠號出,冤受阻延,故將採取行點 職減薪而發生糾紛,勞方代表前日在記者招待會,時間延遲星期一女篓時,到其時,將會採取法收掣不及,故兩因 中官融:將於今日下午五時起,隨時採取行動,送工作。屈時市民發出成報,即會受到影晌。在而極微碰,半港督夫
·以抗議賣方對工會識員之態度。
會有會員一千六百多人,佔公司職員人數百分 人沒有因此受傷,座慧 但昨晚深夜大東電報局海外派來職員致之九十九以上,分巒橋面、信、衆衆技術骝然科受傷,但仍 曾人梁少維向本出示:為了使香港市民有治餘一人員麻。
「龍緻」前進。【全
、九龍中央、長沙灣、九龍城、觀塘、旺角
·深水埗、石湖城、大埔、尖沙咀、荃& 元朗
,如印花總額超過三百元,持有人應向香
·畢打褙鄉政局合計 申請換現欸。如 持有人爲安全計,而日在印花上舘有我记者. 亦與總局會計科技拱欸。
香港註冊
廣安銀行有限公司
資產負債表一 根據香港銀行法例第三十七條之一公佈如下
一九七二年十二月三十一日
一九七一年
產年
之後,該會應付與共之順利進行,香港協會 的貿易談扯繼續培加!來給予撤外投安常,同市塔各國保持絡。 亦有食献(9): 但培加的速率已由一九
六九年的百分廿一點九
·故至一九七二年的第一
在台僑生家長請注意'
分之十。他抢出,在外台灣各大學本屆畢莱興證定於六月八,十一,十八日在南台北分
籣限制日地,及受遠東
「低工資國家競爭中
日烈之下,香港必須致
离不久亦會合加競爭
.力於生產此等國家仍未
一九七一年
66,495,623
各英放欸及其他妮(冰果妮準價) 172.530.237.21
加貴子弟畢業禮者,自即日起至五月五日止, 六十九號球商業大厦1101室登記,并娄務代辦 CHIKO-BIK¥K<]}}}]]_[]}-
八詢問.
41,284,535.08.
·流動資
$ 20.000.000
法定股本1式萬股每股常查千面王
庫存現金及存放同樂
$93,728.520.66
33.371,916
10,000,000
THE
ARENASITEE10,000,000.00
* 500,000;
政府担保放款
33,315,358.82 500.000.00
6,000,000
144,043
未分配盈餘
8,000,000,00
111 478.91
119,519,614
219,887,153
$300,074,216.69
16,144,043
-18.171.478.91
214,006,301
各項存款及其他贺項(包括溢利現激準備)
292,126,280.19
100,000
未上市證券投彍(底饵》
100,000.00
800,000
1,200,000.00
$178.940
·房地產投資(其旗》
178,939:90
30,716,728
41.284.535.08
278.940
278,939.90
附註:(一)外帶黏餘以一九七二年十二月肚 一日
固定資產
9.239.855
營業用房(原使喻折,
9.401.374.25
1,544,099
300
烏設備及安簿(原城折》 投資附屬公司(原值)
1,682.928.26
300.00
10,784,251
11.084.402.5
30,716,728
客戶承兌匯票及代關借用證等保證(相籤)
HK$352,722.294.1
$261,667,072
塞兌西藥及代開信用證等(相)
(二)尙有遠期合約如下
(甲)遠期外部實費合約
(乙)電梯安装合約
HK$352,722,294.18
$261.00-
本核數師日將上列之資產負債表及該限行之各項帳務紀錄審核完竣,所詢 各件均提宄滿報告及解開,該對指果,顯示該銀行具有適當之賬册。
∵的本核數師之意見,就吾等所得資料與解釋及根據讓銀行之帳冊,認爲上 列之緊遍負責痰,超過銀行法例偏製恰當,足以龚示該銀行在一九七二年上 二月三十一日决算之陆置情况也
核數師報告書
根據香港公司法例第三十二章一二五段應予宣示
附屬公司之本年度纯益自該公司之帳册中赫轉下年理計算
明紹
馬馬
馬明璋
馬 紹 接 會計師行
損
益
分
配
帳
「九七三年三月十五日
一九七二年度
$72,000 FENO
$93,000.00.
$ 557,590
上年分配盈餘
儲付理
-4,658,458
#EA
$144,049.34 6,236,749.65
$1,000,000.00
曹事及職員推宮
876,314.08
1.876,314.08
200,000
·盡利院準確金
1.000.000.00
3.500,000
撥轉公 金
800,000
:郵遞股線
2,000,000.00
800,000.00
144.043
̇派紅利
餘超轄下年度
400,000.00
1,200,000:00
I11:478.91
$5,216,043
HK$6,380,792.99
$5.216.043
HK$6,380,792.99
董
事
會
梁梁張吳
梁 季 彝(董事長兼總經理)
梁植勳(副董事長)
梁梁梁
梁定謀(經理)
吳子 坤(經理)
附屬公司:廣安銀行代理業務有限公司
華僑日報
̇聯合舉辦
沉美航空公司
美國加拿大
旅行團
第十六團五月十八日至六月十一日(日補)
報名處:華僑日報中區辦事處
美加旅行團將乘汍747豪華客機出發。嘅 用包括來回機票,一流酒店食宿,各種遊覽交通費 用,參觀入場費,行李搬運,該辦,小服等費用。 爲華僑日報讀者提供確價妥善遇到的旅遊服務,還 进美加擧世知名的名城及勝地
第十八團八月十日至九月三日 第十九團九月廿日至十月十四日
第十七国七月六日至七月卅日
電話: H-251974
香港砵甸乍街華人銀行大厦地下
詳章備索
詳数
HK$
歡迎垂詢
10,200
Page 5Page 6