REFERENCE LIBRARY
23.APR1973
報日橘TY HALL
具壓倒性治咳藥
療效佳令人驚服
日三十月四年三七九一届公年二十六國民中
本港新聞 3 皇家輔警副總監楊俊驍
籲請市民參加輔警
協助當局維持治安
(特ù香港嶷家輔助警察監楊俊 ,呼市民警工作,社會治安工作盡力 ,並鍛淸僱主們支持S警運動,給予僱員若干時
總持治安工作。
香港西區扶輪社,十九日(星期四)下午1 時 ,在希爾頓舉行例會,出席社及友社社 十多人。
''前就長林梅城主持會瞵,綧姐警龇繕監楊俊
楊氏稱:輔警之工作任務,爲協助正視警察 猷持社會秩序。:
一九一四年第一次世界大戰~香港含維持治 安,成立後開繁亂,以報警力之不忠,當時後L 藝影之負置人爲售游允博士。... 一九三九年,第二次世界大戰在歐洲發生, 當時,除了後消警察後,並建立特警;後備 蛸之工作含分减恊正規警察,特別警察,工作 保衛香灣時重要地點,政府鸪天、稠題、食 期一庫、電力琛等等。
·後龍警察及轉發,在香港一九四一年日本攻 估香港時,有著千人因公殉職,其對香港之忠勇
一九四五年八月香港重光,後備警察重新逃 立,負責人篇曹魏安先生(曹善尤博之 。一九四九......五〇年,香港政府强逍香港出生 英籍市民服役,多加特警工作,對香港此會校 「慬持工作,她立相當勞,其後,後備驚與 特合併,望英女長頒賜「家」榮術,以示獎
·補助警察之工作,爲協助正規警察工作,志 一發出動之女點,每日下午三時到推定警迷報到, 從去年開始,每日派出腱在准逛當值,協助巡 置,維持治安,今年開始,每天有八百— 她警出動,由下午四時偵測至晚上十二時。 最近由於工作需獏-林鄉大招犴。去年 輔警三千人,最近已有二千人參加 到五千
倒,以便分
#愛柱 芳、林細心、建、桂、邵區 敢队煜、欧泆 李明、蔡庭辉、京邀官神名 ,社團及发好品加。
五行小販會
·漢僱菜。
阪諂利會,廿五日租客 廿五日賀認 供佛堂門大廟晉香, 【上午九時在維多利運公園與檢船上,舉行天后
·娘神像開光仪式,社後啓茄出發,沿船由總部
·下午七時,假洛克道新聯做?有
校、李琳榮、商、周半,東社團首長參加。
日前,在一如媒體好受出勤因公開,發 怡東酒店設酒會
音樂會
四月廿三日,星期一(公衆假期)
下午八時:
公司主辦 聯合音樂院案塔
通濟公會 J商業類)。司原;無損成、李紹良。撒 複選職員 濟公會第五 - 小一職 明 〔廿四)日假永榮街十七號四
·发選 選委會主任翁、
盆栽藝術研究會
第二屆委員就職
五月一日舉行三天盆栽展覽
研究會第二段:昨日下午七時,
下午八時: 上午十時至六脚 上午十時至八時
高座長點館.
·臺展:張良主
沙頭同鄉會 同鄉會了以此田地金,都 祝天后濁,廿五日倔導航往佛堂門大廟進香
-需於三時到警署報:專船 沾深水埗州街口附近,上午九時 啓逵;首長梁康、崔百席、崔浩、胡明、
社團簡訊
第四角職員:會長: 傳導、 日單、朱乃文、河海、梁校。 (中國、甜廣榮、誠、義務秘田4李
盾揭早下班,能立加州工作可
·胡英沙、崔八張像。晚上程度緻酒禳畹獄,迎
:品加班警之人士,不但要有相當的力與接受 凯米,而且要有服務情神行
務:华文焯、徐芬、梁加。激抑 ,成龍、黃偉、王作。宣傳。 散治江、黃楚琴、蝦順。 啊、何潤泉、黃奕世。
估。該會月1日至三日,一鸿三天,在花做道
招待巴西合唱團 風月軒瀏覽海港景色
青海,圖書獲愛黃散席。 鍾氏宗親會社 廿七開年會 議會,瑞 任期屆滿, 本月廿七日下午二時在會所舉行會 員大會,選舉第沉屆理監事。 清遠四屬鄉會 理監廿八就職:
廿九開年會
-本月 廿九日,下午三時,在壮士氓道會, 所追思堂舉行祭。同日下午四時
| 家召開第會雄大會,討論任改食曲 册有限公司。理事長何光通磁同 人出席。
國際社 清澄四聯同辉會, 本月廿八日下午七時,張九髅皇后 酒樓舉行第三屆理監事就職全竞 紙大會,敦市政局设橈監
報到出勤日暨反擒大,此是以表示樂同人之 ;殺小與勇氣,總儷與邪惡捲門。希望社會人士支 -持妮豬之工作,腹微加及支持州及加州
扶輪崴阱「骑野」,旁爲署肶畏林 拔。八本與記者攝
DOTARY
巴西合唱團一行十多人,日前來潮演唱 縱各界人士欣賞歡迎。
,巴西合嚼團領班文杜士等,下榭開運配伦東 酒店,怡東酒店於本月十九日下午六時在頂樓 風月軒一夜的會, 尾酒會招待際團團 並邀個新聞界人士參加,在風月軒把酒黨談 三十樓湖覧黃昏與夜晚多利亞 港與九龍
倩東酒店風月軒夜樂會招待巴西會唱團酒會 會,團長女性士與區合。本報記者攝]
胸痛,望搵形式,服拾 九江陈
:
賢,錫洪,傑說, 彌爾,亮鈞5臺, 泉,該島,黹館,虧生。 社逬事長:潤了,
想沙。監事:阮裕祥、譚。
九龍持牌小販 職員廿七就職
*財務:木沼,齊。 會計-建勳,尤仁。 一到:風成,耿·救濟
(中国社)九龍持牌小販互助 让第四科常務理事:本月廿七日假|一八七下電話;九六〇乎,萬 乘冠酋樓舉行就職會與密斯,敦 旺角民政主任雒兆玉己。
置業公司°C士瓜片其費街十號. 二樓,電話六二00元
5懿河。媽女:棉
旺角寫字樓招租,中央冷氣系統,設備完善
寫字樓招租
*免雜費,請於辦公時間內駕臨旺角彌敦道
中央建業有限公司洽或致電5-855211
655號胡社生行23枚:
聘女文
中举大文化领拼营業部聘女文萬兩名組中文中出攝粜或同等遏抄 鳥快通英語免朝十晚六有假期供旽晌野習活號 華僑日 報箱46號約洽
聘請司機
某公司聘私家小巴司機多名,每天供膳食一餐每月 有四天休息日 有意者請每天上午十一時至下午六 神親到香港荷李活道 106 至 116 號向余先生而油
香港保護兒童會
* 本校招考下列班級男女新生八中華分勇生部,女生抓·
-巡游:賴明,而來,陳。國:九、脫
區歐陽同宗會 廿九年會聯歡.
本月二十九日下午七時,假喾黑士
·打酒召開員大會,省寫一九七 官柣成、郭志行,孔文。 我: 璜、黃朗。財務:劉伯
·二年度收支决算,推選核師。 、初盤。福利:黃琳·濟拔。
下午八時慶祝第十七週年紀念 理事:陳沛民、胡彬、林淅、朱雅 觚數,有幸運抽獎及勝雄號找功 二、李子才、李世林、朱泥、坐姿 艷,獎品由音長理監事扮近。叙斃
·朱國禎。監事長賴宗: 常每位二十元,在會所及下列代 丘福站、莫爾軍。梅核:曾明街、售絕殺害,銷售處:會所。新形鎭 選四五一號四樓,元話七六六OD 五,打酒家八告羅士打行, 钴第二四四〇二3 - 榮生鮮辦 館°C中卑利街二號,四四代 深水埗街 ,五八四),池
宋得其来而已,良以坭况複雜,有傷感 而起,有痰財源盛而起,有造至肺虚而起,然] 脚部纹裙,已受指,無何咳探再起,謝我倍 斯拾翦久咳丸 集激代名醫家研隃科之容映, ::金:荒」一万具壓倒性之優點。此丸復方雜設,其治咳爾斯
鄭氏宗會 選出新員克福。雲雀:強化,將一,使外可於傷風格賽,內可因金理弱,對引起阿
*之氣管間我诞;有特福之铗除力量,是以治標 一級際社氏宗明:撈,文字 治本,收效分人董服。本告初,人,慈 親總會理監,昨在會所,鄧:樂。 未憋者,不論有痰,無痰1日,夜蛋」唉損! 发選,選出:長! 監事,餘,開之
煜,裕,通淸,
“良。雄務:行类,
-WAH KIU YAT PO
港九各界社團
慶祝天后誕
,溫志明,蘇偉庭,佘紹,梁,邓
田,周興,馮槐。世傳:棄大全,枝 · 新阁→山北五日八痰源三月廿三日爲天,甘偉光,就咨舉,葉福林:甘她做,甘跑笑
昏迷,张九各界社團水陸居民身成,何镫專船,劉英亮 五烨船前往佛堂門大廟進香种
吸燈結綵,往佛堂門大湖成茶菜鹹汲水門及其他
銀龍酒菜 激,會長張基,主席劉英苑;梁
地區之火后網飛苻登舞,每年此目,各區灣縣體育會,上午九時在阿营盤被利底斯榮水 常熱啦,大碗盆千艘艘橫列前面,費衆吼天
·,進香善站信女及各地邀客估計十萬人以上,其 大爲元朗,是日行合性巡遊慶线,各社團前往 賀櫫者均有效獅,金龍,進色隨行,合疎沒有會 潘蘇,梁華容,榮有粥,劉妙腳,被務:淡夫 ,李鈺夫人,劉惠。財務上何。:林 東巡游表演。
明(廿四)日爲天启頞前夕 秋裔,梁添,謝飲,世交。桉核:何宋巢,林 黄大仙,買乳贴牌均從泊於花圍內各處,光。大會司徽华谿泉。 小販會
*九龍黄大仙低小啾 說會中誼
堤试,謂紅伶,歌星歌唱 中區小販會:(國際威》中蓝苔牌
全校琱監撬默变助,由席 於每月規定推献1 千元,理監事及實頂由五十至五百元。昨日出席
·明大廟晉香 后满,今日下午说上環街.. 理監事有:普紐松、陳漢宗、劉忠民、曹啓、何 尚書,市對面潮館,晚上龍城, 波、伍楚生、陳不凡、雞善料、劉係民、歐陽 朱由高策劃,價導習,下午六時假好好酒家畢 敦何產期、姚炳跑,會長文友、周有、糸守仁
三蘭港頁三第張二第日一廿月三年丑癸展夏
行坳術祖開幕及聯歡大會,眾行金批醒獅鄭問作、主持儀式,與樂弒邆伏師改,率領貨佳健身院 洪協、陳國傑、仇埤、岔、曹永 、苗 花掛紅宾式。首總理枨約盡,總理施孅由榮昨 助度。明)廿四日甜香於上午九時網專 聯柬邀各社團薗長觀證。他理會:人 出發 - 黃佳獅跌隨航宗佛堂門大廟神···· 姐,何嫲泉,林悯,歐統跑;吳開滿,杜架,波 遷(首五)日假金龍酒家际辙,理事長鄧兆港九居聯會.. 鹹現,陳聽,伍金和,朱錦成,逆光華,林琳·載、岩魔、吳潮,究畏大會 黃 游 等產母節 可飛機務鐵戈城祭文, 威、吳慶添、劉儉昌、李選、李明、海記、 大坑小脫而誼會,汽廿四 焙、筆、鄭豐英、陳慈、幽社團首長 加 大坑醒 薏日下午五肉量以天后钱,猫
「奈者五百餘人,由術
〔國際社》五月十
破成後,分發胙肉饼
【巫掌:俺R鞅金牌 一個- 俠
祝铂與節,選出鸞備委
樂主持。廿五日上午八時半,醫專氣龍柱佛門, 今公演粵劇、王國運廣榮、滋膩女、
時二十分。
政補土任棄氷立,永達和堤敌子
大廟蓓製,下午六時做百利酒樓歇, 國民 遗栱,黃邰泉,陳惠台,林延米,開枝, 「錦榮,馬柱,股秋。永總理甄子恩。當年聚理 朱荣蔭,術型:少芬,謝麒媺,雄熗民, 尤,姚奶然,李贤i焰英。
躪波、新伯、葉芬 道場, 、古暅交、洪偉 存斌、日製、 螭。 四日五夜,不收門案,迎枋衆 北京北大日下午六時,在會校录行功亲春節、歌地 慨、 老實,全長張瑠,江民生、理監事長:陳炳 雞、林桑、羅仲王、 能足洋、與翼麗大會主姿,規唑棠、黃漢解、強朱氏宗親會 祭大口環墓| 恩平安定常 * 官 荣薁新區中外周館仁线盆,明文棺、黃偉文、漢文、會發如、東逖官神名流 仁義堂 誔,教法名祢重長伍作,劉源主持
·中午十一時四十分 上午五
坊街
建籌會坊角旺
堂會大
下午七時假新雅酒樓行特別會
·版,商討其世旺角大會堂,政府 經在大角咀福全街潑池萬餘尺, 供玢會築然大會堂,坊會區組成 理監事負進行及投欸資 主席四紹將旺角街坊大會 生平面圖則掛在會場,詳細解釋
、蹺烘年、夏市區、英國煇、左脯、王生,
華僑日報週年紀念攝影比賽
依爾福捐贈全部獎金
華僑日報創刊四十八年,据個讚者形與裙起見,特舉辦退年起念黑白照片攝影比賽 「取材以「香港動」爲主題,凡搞得香港人物建股,風,名勝,交通及一切有開香港市 民勸娘之衆生相,俱可參加,此組並分爲公開畫與學生畫。公開組不論吮飛粱果翻攝影均可品 加,學生組則以現在肄業中者爲限。
濱將「公開組」及「頤生祖」此獨掌程舒列如下:
1、參加比賓之照片,以最大不超過16x20英寸,最小不過 8x20英寸,接在16×20英寸
|之咭紙上,並請留驳用中空格畫填寫系楚下列表格。名,全扯,將何孟菲林相機,光圈 小心貼案,以免脫落。.
「快過
每人參加作高;不得超過六張。
三.物者之照片 限用依爾菲林及相挺攝要者
四、獲獎及入選照片,本報有出借用其底片或照片刊印在本季及其刊物
五,收雀日期:五月五日開始。被案日期:五月廿日。由華僑日報聘請名攝影家担任爵料 、如本窖座有未粹性之處,則以許知芦之决定爲最逢决定,參加者低得森)。
六、收米地點:香港中母砵甸乍街華人銀行樓下華僑日報中區辦事處。收送隨收到多加比 七、所有參加而未入選之照片,請憑收據,於七月一日至七月卅一日,若華僑日韩中提斯 事虑供僧。如比赛之照片本報自當珍金保存,饯店一不幸遺失,成折出,安说照片将掊。 標之咪慈五張..
八、提供及入選之照片,華僑日報及依爾兩有可採用作爲印刷宣傳之用
冠軍:常日報金牌一個,依獎金五百元,菲林三十。
獎金三百元,讓林十年。
本隼:俄語金牌一個,依用 獎金二百元,菲林十卷, 品質獎十名:各適攢日報粜一個,依爾菲林六意。
(品如任何一直請將其出到去】
時二十八分 低潮 下午八時五十七分
烧咖啡先 中國社會恩
【主席王萬餘,甘疏離東&社會長遠航產。世五日-四,纯,在西翠北街海旁,苍炎船上午預祝天后,午三時公发大口器朱沛,平安定堂宗親昨出一 上午九時本檢開在设水門塔两天后崩進香賀誨,一類,康樂組醞葉会计助應,教請西街坊會理区域公塞,朱朝做主祭日由梁涛、梁鴻慶、梁 「照:秋江家,北极就、梁梁子明 下午六時使榮舞新温计六座泉慶季緻。究货值 草長陈凌峰主持戰警花。
富利:運鐵,智秀芳陶柱,財務: 泉 由下北裨海夯乘啐船出發,沿航有海域 隨行 吉姆·黃服。交際:黃耀光,黃福,邢芘。除女」。
搜肜大會廿六日下午八時,假以路乍街康年
如啡園,春祭先友公 正午十二時公泵 禁一 以好驚,并分發禁品。」
香港 九龍
之兒女 其豐啼向各界呼徹此困乏情况不常 朱盛市區之內,而見人烟柄锵脚 中,在此等地區內,本會工作人員,大多 抖典游者正在廣施工作,助貧苦,但格於 党財有限,工作時受阻碍,本會年低限 良致三十苒元,始能實現本會出事人的計 .盤與希望,故比向各界人士呼籲,其食好 加入樂助會員普通會員年費二十元 ,永浩售為二百元,將推或會費等: . 灣仔坩捒塲國念大收成版本领取 不勝感謝矣。:
利瑪竇書院 通告
本校現已開始接受一九七三年度新生入高申請。凡欲投下列班 可到本校校務處疯顶申請步格。
投考班級 小蟲則男女同班、
華僑日
美孚新邨天主教
大開眼界 畢生難忘 聖德肋撒書院
沉美航空公司
華僑日報
聯合主辦
歐洲旅行團第 團
七月三日至七月卅一日
*全程廿九天⁑大宅四
「歐洲旅行團第二團,旅程節目當,歐洲十個國家的文 化藝術與科學成就。戴十個世界名城的歷史勝廣和現代 女明,均可在這次旅行中监覽無遺。本團將乘汎美七四 七豪華客機出發,逆覽名城包括:德黑蘭、群馬、維也
、布魯塞爾、海牙、鹿特丹、阿姆斯特丹、倫敦、漢堡, 納、慕尼黑、蘇?世、洛桑、燕得拉梃、日內瓦、巴黎
城潮取人銀行大廈地下
費用包括來回機票‧一流酒店t早、午晚
7、東西柏林、貝魯特等。
三餐以及各種游覽交通費。
華僑日報中區辦事處、
【報名處話22
三
10,200
HK$
M.F.S.C.ST. TERESA COLLEGE
上午女校部及
下午男女校部
招收1973至74年度新生通告
班
英文中學F1-F5
*别:英文小學P1-P6
報名日期:四月廿七日起,額滿即止 考試日期:在校内公佈
校址:九龍荔枝角美孚新邨百老匯道23A-28
電話:K-715470K-715494
校
英文中OFT.F.2E級
-P.I至P.6各級
中文小學小一至小六各
雅班:高初兩級
*九龍第一校:深水埗海壇街145至149號1
九程第二校:尖沙咀山林道五號及18號
九龍第三校:深水埗鴨寮街288號八長沙灣製盡》
·香港第一枚:西營盤第三街103號 香港第二牧:灣仔沿街大数
本校之組織及近况等資料可參閲一九七三年香港天主教手册
BEKBREEZE (BENZ K-817166 · H-432724)
新界風光每本五毫
鮮食