REFERENCE LIBRARY
21 APR 1973.
五期星
日十二月四年三七一展公年二十六國民中
本港新聞, 旨在更清楚鑑認其身份
兒童身份証
制度將修改
1
: 時中, 松山下午3時 翠山下午九時正區 下午十一時,南山午夜 十一聲,由禛返港共有 七班,廿一日共有八 :軍出上午九時半,降 -山下午一時半,松塔
讀者論壇
我要及加一句,是否多人反對的事,就一定多銷的?香湘大多數人都習慣,各家自推
升分秘成,某些
「若起來,一需結就是力事務署崇取及查詢 .大、需利用兩學生之對話,那慣」天網,影啊學生欺天拳來,不知有何統計數字爲根: j,这句话你們不 究竟會有多少生其會受到這攒的影响?反觀以前常者會「預習」,我會利用時間去揍行一陌生吧。 買股果,果並不兌現,可知其「預官」目的在腿化而非默地研究問題「如有瓢研究, 是不超曹事先妙下侮辱性的結到的)。
市政事務署佈告
他們的難度又是否正藉?事實上,香港人成為和自私者据多,「成熟」是指建店超刚人馈的一政策無可否濶,實在不
在一九七三年四月十九日憲報公佈於一九七三年六月一日起共十個月 和不信任等),他們所注意的是:一
C 名他們,就最好是不要再加 己的 ,但相信是有苦衷 兒女不能受慈尧損失,不用理就翩的事 他們永延相信教師眞基爲了公牛女版冠門?的,老們, 你們資實選本燕公亲遊樂塲地及公衆東榮地方一切運動塲設佈之專營根。 「甩不會積極地去了解他人的處境了,尤滿了這種類念的人,世會作出正确的决押?政府霉透了他們 不要被人分化, 投讓麥格及一切薛倩;可向香港導厰检政府中央合署囥座十三樓市政 的心理,加以宣傳,而教師祇知平鋪直釵7然「熱」的市民的信
市政事務署投標委員會秘書 梁健略 一度者上四月十三,女裝料進出口批發公司擬鐄展新潴疋頭貿易難維若 有大量貨源供應或冊本號供新貨源均歡迎買畫垂 「詢 來辦請盤臨
利源貿易有限公司
(KIRE)
申請入英籍啓事
官小成績低落不應將過失諉諸教師
柳脚先生:四月十日快上「十八樓C悭」中所論有感,借此報一打己岛,以正 一、節目中論及官校成风低落 將鏗過推在敦的身上。荈不知秋署規定(二)不准查打學生(二一或,實在令人硫笑皆非,大抵是隱者的高东文学
規定學生不做多過x分錯的功謝;八三不論學生成疣如何,年年升级。反觀其他私校無此等
七,跳者又落觀掂句地,煮挑剔。狄師對市民用「宜」二字,竟被視爲不敬,說得這縑戴
[時正,衆山下午五時半 澳山下午八時半,東 山下午十一時,南山午 夜十一時,由洪脫共
英國萬氏 都售中君吃示低的新谈之門,选波同而非政府。實在是热麼良心說活,據我從體術動開可砲 有七班。廿二日共有六
華所知,港麼沒有「直接」衆見宗教領袖,究竟在關閉了會談之門。碥了可徒刑當衆撤識?至於與 限制,學生受到過密的操練,成自然好得多。若此康長們更不會將子女送入宫小,故官校學生質
肥仔水 班:梁山上午十時止, 張及人數自然更差。而政府却向來規定官校致師不得向外界批評政府,所以大家都以爲教師習素養,紙沒有報導,我此嫩疑过點是否有人封的新聞。 松山下午一時半,山,水爺好「食死貓」了這次他們不一八發起來反抗,在報鞏批評政府,難道是爲了
至於對教育圈務之四點盡凑的答茨,不知踏者何時改變其一向的跑,對政府深射不疑。事實,敬請問對不適胃酸過多 下午五時半,坐山下午一七五元(2聞者將錯過全推在官校教離身上,就冇份裘示他是未作深入研
·上,此四點教育制度的改革,巴菲「新」,政府已於扯了十幾年,但事實上,我們未树冠過政府,其瓦伯除出牙期痛苦; 「八時半,東山下午十一 二 「敎師之加薪已經用了納稅人三千多萬.....一此稱論點-如果冷靜分析一下·阿共 時止,南山午夜十二時限」之處。其實教師只是爭取平等而非乞求加薪。局方安歷,限有同籃科級,是政府應有的制度。對有一林一串的意圖出去改革。政府所在鶯者,只是加牌費,加股票稅等等(我本區政府的加稅,如萬憐洋行經理 牌費率匮分十九年升,直至頂點】現在政府究揭示有興趣」,「要樂園」。政府「有興糍」 ,由澳返港共有七號。一能因教師人數多,就向其「開刀」以平實其安出呢?在研究薪級時,政府應府同等質的公務員 廿三日及廿四日,每日-他老破,而不璁將某部份人數多的公務員之.F不平等夫迷就許他。若認爲吃不消,政府可將金紙,而有了十多年的事情實在太多了,此還表示外患際施,其實不過聽此拖延時間,以時間去消谈教師 的怒火而已。過得久了,這件事就不了了之,進度的句的答覆,豈能入個股,本來無詳細
年滿十一歲必須使用注册姓名 換成人證由十七歲改爲十八歲精 日月31日,前提 日均相同;讀出上午十一七年了,被府複發啟開,下裝配的居鬥,度過收劇術必來電到壯藥後的事呢,其實,首先提出中國書的難行問題,還未可發非,但反府起碼要粉以具擾的表示,就算不能搭完成日期定出,亦起
521097
450573.
香港乍街卄九
曹话:四三千夫*七四
HIRE (YAM YEE HING)NIYAM YEE HING WILLIAM)Þ
FOR TWILLIAM YAM)現住香港九龍紅磡機利士路四十二號五其前座 向港 申衆入英嘅如有任何人士满知任何理由不准其入英籍者可用 名將其事實向本港航政育報告
申請入英籍啟事
25(FOO WAI YU) KUICH (FOO KAM KWUN) REL 潘嘉拿徑豪苑米就讓我向在去申踏入英籍如有任何人獲知任何理由不 准共入英籍者可用畫面名將事實向本潮關政可领告。
葉子秀(YIP YUET FONG)現出香港司徒拔消齟四號C座十二槙 現向港臺申踏入英籍如有任何人士獲知任何理由不准并入英籍者可用書 我咯將事實向本藤政司告:.
朱氏宗親總會有限公司通告
改。
報出版
(沿饭)有關兒宜的人斯登記制度行將加以,人身份證的年齡次輪由十七說改爲十八調,新的一時,東山下午一時半,九年(南山,如新開庭的是政府,而非效制,如果政府遭三年後便會改一次,又何必定出十九年發國雲客製「實行」,而非「考出實行」。更透定出推行达些改革的日期,至於何精完成,另外 哈利法克盆身份區將胞有持證人獨抑領成人身份狂的日松山下午二時半,泰山的新報開度?如實如講者所說,政府可象局心回神,因含分十九年温升的加薪計则其每年的加薪率,件事。纳塔诺來自命君通「政治之狐」的「手脚」,今天不知何以如此一口,好不知糯者何以 下午五時半,净山下午,是很少的,兩年後,我們的薪金不會比原來搶進很多,而政府再修改制度,向能定出另外一個見得政府登冒人的內容「完鷺」?! 一根雄怍日嗰部公佈彃知的一項修訂法案,即一期。 [九七三年入事登記(修訂、洪案規定,今後1薪的兒寶身份輿成人身份證均屬中英文對照、九時。東山下午十一時[十年酐畫」雲致師從頭「排除」(前車可鑑),結果我餓的薪金加來加去,帕结性的在二樓
新界
·新證期不再附有持的人的世拍推擞,但在第一,南山午夜十二時正。 以內,更談不到升到1〇五的前除了十我實在憾疑政府有沒有如此居心,也可能我現在已間接敌,舌」。竟然,埋沒良心,硬影該師的工作時間局限在上樂時間之內。一個教師的免心英九 年滿十一歲的人,凡辦理與政府有關的事務時,
是可以拿上蹀的幾個 去甜?一笑相信者費日的小學教師知劉他勞心勞力我出來的事。 十三日由澳远港共有八 路給政府,泫然如此,古人深感內疚, 必須使用注册姓爷。目前的規定爲十七歲。... 次登記時仍鎖打推鹃,以供紀錄用途。
四一嫁在做威立析我們反對能加薪」,此欉言論,不知何所見而公然也是一生寬說讓親的話,一定痛心疾首了。致工作不同其他,工作時間長短的影响,錢落如熱者所說 ∵修订法案亦擬將當局制好法規,以實行范例 此外,兒童身份證的點號亦將採用一新的,廿四日則有七班
恩談反對人去爭取平等嗎? 的拓力擴大。
舟車加班 一個耶,以便使首次登貂時所攝取的號碼,可以在
五、蹂者黑聲說大部份人反對教師加薪,以引導人作出「狄血的行動是誤的」減一結論。 九,除此以外,在節目中,尖酸刻律的酸胍可數不勝數,出現「計」「友仔..等字說, ... 人事登記處處長背祚昨日對於修订钚励表示 十八歲重行登配饵取成人身份酷時,再行用於成
·水陸交通車輪。
甚至將教靶的爭取平等運動比喻爲,「見行乞」和「黑色九月遊鑿盈」。就算要作一個比檢,高 無須用到「巴攤,一直些這讓「性」的例子。鋼其者在午夜影挝之際,出們心自問,自己究竟共 「意見檡:韜米案的川就實際上是將兒童區辦理登,人身份證上。
昔日的小學老師,是否仍留存有一分愛心及尊敬。
八:「汝師」在改了小班全日侗後 工作時間延長,那時就度加深了」,講者眞可謂「政府晚
風光
申請入英籍啟事
新證附有
在氏又說:政府亦摸史
照片姓名 將來,見實身份證亦對有
舊證依然 旨在使持有兒童身份證者, 在申睹工作成加辦理以菜 繼續有效. 竽娥時,易於證明其身份。 维入的照片,中英文詳細姓 目前的兒置身份證附有搀的嬌,及父母 名、國籍、出生日期與地點,以便於金融。
·苗祚又補-
說,在實施新制度時,現時的身 新型兒童身份證做做成人身份能的剪式, 惟後者亦將加以改,不再附有桦證人的世报橙,份證仍將抛纘有效,但倘持證人符合兒童身份證 一切規定,且能就明有此帶異,亦可申請換發新 人事登記處處長又說:兒童重新登記做取成
社團首腦要求港府
之說:你加附和,爲 士更關心屋東· 月竪租值百份之七,殊
擠迫,加若干前往 沙田、大埔媿、荈人士 ,因此每班火車開行 1. 車廂內外,均水洩不 海更有不少已購車乘 客未能登車者雜二语] 費,彼等迫得改乘下 車前往,希望路方面
[
採取有效政策
壓抑物價上漲
四天假期今日開始
根據吻似指数,在 過去十二個月來,省 物價,已上升百分之十
七,敲個價格與屋宇粗 弭,上升之憂殴者
” 目前糊定價格,比一復活節假期,自今(11灣旅行,各大酒店,別
上升百分之二十點三九一箱時至米幹:中外一一空,應門市面將平
港澳
昌茂
陶
右通告,
查爾本-四2月||日(星期日)下午三時舉行烧香圈大口洪油
國健公墓屈時敬希列宗携眷踴躍參加都
董事長朱朝飮 副董事長
更换姓名啓
KWAREER CAU YEUNG YUNG KAU) TERS (TANG WA)
九道萬水埗自田新邨汽座三樓117-1歲錢觀此通告由一九七三年四月十
SILING RADI 下開各思意之生父與被此通告代表妝兒由一九七三年
四月十九日抵一併度来及取其採用之孤 (TANG )姓啟用 (AU: IEUNG <名宇
「出生日期、一香港出生批號)
CRRY PID LINE),一九五七年一月十七日在澳門出生
C11CKWOK LEUNG) TIKETTE 191 K.1.
CR路(MEI LING')...
秋 北生
她一九六七年二月十四日789 1.
(四) KWOK HUNG )男一九六九年八月十八日1903-K.W.H. 3
KRES (AU YEUNG YUNG KAU)EWETANG WA) 代表律師刺士律師行啓 九七三年四月十九日
.香港告士打CA
更換姓名啓事
Ambige by SADA ESTSE SHING)(YUEN SHING) RAM (YUEN
工人、某著名結構工程公司茲有下列空缺
茂昌隱形眼鏡
湯雲璋氏昨蒞港考察
可獲意想不到之優良效果
該廠生產菓汁新品種
總店:香裤大进中五十七蚶 支店:盈说:尖沙咀,角
,服務氣的旅行團
【組識。今扰,將
台灣津食品外貿長湯瑣於日前由合 断港作業泐上的一週考然後即轉往京南楹緻其
·本向服務社會的宗
旺定之商業旅行,據悉
整人在提供妥善
按介紹】
行銷本著一般性牌題提
·因歡見交換·查
總的漵何元操,王
取 在合酶爲一摸龐大, 股最爲現代化工 廠,其所生產的縮邱某 汁,久深受本港各 仕女所歡迎·越
此後在菜汁方面,將不
分發法行手册 ,行布
如即將在短剡內推出
空公
永光
助理結構工程師 “必須有三年鋼根混凝土(R.CiC) 設計經 驗,月薪港幣一千四元至一千六元。
必須有三年繪結構圖經驗,月薪港幣一千元
WAH KIU YAT. PO
報日橋ITY HALL
今免任府港
三聞港頁三第張二第一日八十月三年丑癸歷
過去十二個月物價上漲百分十七 貝納祺說如不遏止資金將會外流 〔新舭訊) 物價上揚,凡氏祖拼方但资金因屋租貴, 各欣團首腦份子,昨日 府不收阻止物股上涨,經已外流矣。 买求杏沿政府,旅行崍 恐本港党立,因而外游 請本湝物性,以期壓抑
已生不行,日月,
假期中各市烏龍従 「掃先入墳業者,將以新: ,在過去之兩個星期日 假期,超過莚萬人以上 前往描班,火車乘客
艾去年租金报升, 馬路, 白車及小型運 「此較過去八年爲, 貨車-
斥,由於路面供 九六三三至六四年之租金窄,掃墓人衆,險 ,與一九七二年比較,生,僅一不醌,造成交 壓增加百分之九,但過一個意外關,希望活力 *十11個月時間,租金 棋,嚴加限制及 已高百分之十五。 管理。 .....至於行徒新界各 巴士,出
【能家居,將使本港治安 沙利土殴改對貝氏』更,自不符博
機關銀行洋行休息
C箝愨社 2 本年度 | 次缀湖中約有二萬人話] 上午九時半,南山下午一而自制秩序。
,至于租,潑健肾 銀行,汴行均一律作 添不少熟關
分之十三段七穴,一九 哎,他與湯客輪,爲利 七年三月份之一在,一個赴澳迎假人起見, 祗盤】百元者,今日录: 由今北至十四日
至一百二十元。 止一 五天加州特別班 內,港澳客輪由 ∴ 市政局講員貝柄傘 來往,今明日開澳各亚】澳 時間如下: -時港府立卽旅行阻止一般選已告售,此 共有七班. 榮署助理警務處長,主反貧污部; 余國雄署理首席貿易官;陳永照署理高級 教育官 張漢厖署賨播電台監督;文麥 綺麗任高級行政官。
〔特萨心阼午公佈萜府任免分如下:cl7年十 二月一日起,资揉澥任稹務泆序是。(二)本年四月1日 起,诚求光及王海生任澌緻瘵餉物業估價官 | 四月 日起,洪银出任機塲 助理。心四月九日語,斯 任政府測业官,拿及亞恩傅任高級官五01月 一日起,徐善任見磷酐官。 *)1月5日起,榮及
·許嗣尖任機械工搔。七月十二日起,余國離場理首席 ̇致易官。(三月計日起,縠動離任何中,陳永照署珊: 极敎堂官。八九)三月十六日起,秦慕邃冤署理商級醫官。 (十)四月二日起,陳壽堂任化驗師(十)四月]日起,文 麥綺麗在高級行政官。(十二)四月三日起,夏利臣離任湖中,郭炳基地 理總建築工程師,派利士署高級工程師代郭氏。六十三)四月三日起 周乃隔離任期中,豉湖趟編邇廣播世合監。八十四四月六日起,玉 晚復禮後,古裙根免襲理高級則。八十五)四月六日起,周选燊離任 【期,柯士甸鼐沿租》設計官。八十六)四月十三日起,劉北平遷任期中, 恐習生好察。八十七)四月十六日起,何鴻搬離任期中,麥理對任 商處及。八千八)四月十七日起,史勿夫冤任高级行政官,由恐常斯接 楼。八千九》四月十八日起,布條斯署理總監獄官八月 ,吳出於任職民政司署期內,任官守太平紳士,退休之史殿夫,由四月 一十三日起免任職。八一四月九日起,隨長添任永久號判(十二 四月廿五日起,新界民製長嫩任鐵理代基金委會委岛(當然 ] 任期三年。(中) 11月廿六日起,莫英班助理警務處長,主题区贪污
國際棋王預賽
巴士,亦盡出加班行 走。航行中區離岛
及大澳字小輪,屆時將 加诚析及鹞客籍加入 航行,無船可客一 千二百餘人,消遊客
週日揭開戰幔
内心世界棋一及戴良安 星加坡 料此类必
預製出一两者可於
簡 與段
富勒澳洲的沙王
·澳洲代兴富勒(左,本港代辦博热作发
華僑日報讀者 39 人
五月一日訪問歐洲
本報歐洲旅行第二團昨舉行出發前聚餐 團友甚依時-
份表現集體活動合作精神
日又一次智識者完成望善的旅遊服務,一行三十九人的「歐洲旅行 特)
] 出」,定於五月一日(星期二)下午十時四十五分,乘搭泛美航空公司七四七巨型客PAO.. 〇一狹啓程。昨八十九日下午七時,假中區永安人壽大厦篮楼食堂行出發前榮餐晚會,股
經常一線,本店各行團出號,均没有坐行任何模式,旨在節省蹤港的戎此時間了 狐聰泰然過氣氛,而使團友可以自由在無拘無发地互相識,互相交換旅遊心得,是昨夕 的斜魘,亦僅由本航玑旅遊照椰王澍證簡略我颛起,辦鴷過。
圖:車津外貿 翡鷊犂照
姜玉民帶;趙周日總是離南外旅行輕主要目的乃食艺徽服務社會的宗旨,熱供與價超值的津津食品廠外貿課長
出游服務,觀至官批爲止,反成功舉辦了十五类加旅行團,六房澳紐旅行團和一次歐洲十二 國战行團,使本餐馆旁有機會過業列團,足証天下。由此可見,本书入士本報之迷與 ——海外旅行團 聖深 向之認識,並且辦
·節目發輕,享受最高
患視力異常而無法用正者,青已 因職業關係而不戴眼競者言百
天四县今
M細胞:
聚前發出團弍第圖行旅洲歐者讀報日僑華
做快,至夜塑始緻
甜者歐洲行等 團友名單下
至一千二元。
(三) 見習結構工程繪圖員,應繼者需爲工業學校畢業生,月薪港幣 四百元起,視學歷程度而定。
申請人請詳列學歷經檢連同申請書郵寄華僑日報信箱3號。
惠和地產投資有限公司董事局通告股東會
自本公司成爲公衆公司及在燕爾雅業交易所和金銀線交易所掛牌將股某上市,本人很高興揭出第一份年鞅和公 在現時相到的一年內,本公司獲得扣除稅項利一百六十七萬一千八百四十一元,而在一九七二年八月十八日發表 的公司章程中所預測夠利爲五十八萬一千元。這些利潤主要基於一九七一年八月本公司成爲公眾公司獲得的,並且 大部份由於董事會在是年內找 現擴張性和多化的散液所致。
......爲店骐展本公司的業務基礎和港股東在散步和诚張性企業中取得威利签,本公司在一九七二年十二月十 行的一大股甫非常大會中,無為以換股方式收解一間地產公司和一間保融公司的利益。此等投資使本公司在經普上擁有 梳大的經濟可變性,在收購此等投資後,本公司的已發行和燉足股本已出一千八百萬元增至三千七百五十五萬元,增加 “了一千九百五十五萬元。
爲收購該地產公司和保緻公司而發行的一千九百五十五萬股之股份本金額億一千二百四十五萬元,並已配入一
·冯安金循館帳目;在一九七二年八月營本公司成爲公衆公司時根腐一位專業評估风估值建一千三百萬元,位於新界葵涌 和宜合道DD四四四第二八五號地段的八萬三千六百力明土地已記帳項,從那裏出現的百萬元盈餘額,亦經巴照
·大安金油發現內,使消帳目一千七百四十五萬元
發行新股的開支肤依捻七十一萬四千四百三十二元,此項本可在若干年內飆鈾,但現稃在一九七二年內全部奥兹 ,此爲董事會的保守黨试的管理政策。
... 一如前述,本公司在君至一九七二年十二月卅一日 在扣除由一九七一年度通法的虧的二百八十七元後,
,獲得打發現純利1百六十七萬一千八百四十一 爲一百六十七萬一千五百五十四元,重學會
因此建築在校至一九七二年十二月卅一日的拟川之資本三千七百五十五萬元,對每股1元面值的股份派人面值的百分之
李分儀、榮經、家 阿榮光、華本森 賞貴民 許,陳 玉、黃欽、海 鷹、挪,吳先生,
吳太太、謝與鋡7.
·李娥,謝
林蜜站、李康寧、李
[],爲十二萬六千五百元,而未作分配发用的利潤餘額五十四萬五千〇五十四元,撤入一九七三年奥現。
• 此姊煞乘經已導入附帶的帳目之內。... 故事會現描嫫我求可供進一步展和多模化發展的領域,預料若干收購本地及外更多地面和投資的时點,將可在 來年中實現,在一九七二年十二月卅一日而習,本公司的週轉 常寫的,並將會以此來 在該年的後期,還事會安任了三位成員,針葉傘 这太平紳士,馬來西地產商:;隄志洸,大師。他們在銀行業,金版,保險和地區發展力都有泛的黑和興干 並已,本公司比較去平流程所預測的和料方面的顯著改善,有重大的食
高敏,何元攝
本公司身爲一間投安及地蛋公司,擁有分佈於相當廣泛地區上的不同地點及秘的養箱,但在目前貨幣市塲的不難 變化狀況及股其市堪的不穩定情况下,生猪以準確預洲來年的利潤,但相信在没有不正常的情况下,此等利潤將不會少 於一九七二年八月發表章忠所預測的數字
本人在此对各位常事同人於接受出国的一年内
温生产
注
TUM 九龍榮習三號巾讓四日-15襻此習由一九七三年四
SHINGO)所下勇度之生父今更概此而皆代表被男流由一九七二年四月十 九日起一空来及取希其原用之 (ICEN H
CALL(R) (出生日期〕 〔香悲出生證鱿
Hey YAU PING) E 一九六四年十月廿八日,
·甜勝(TSE SHING)前名貴勝(YDEN SHING ) 又名囊 代表律師刺士律師行啓 香港告羅士打行五11四京
(YUEN YUM)
一九七三年四月十九日,
一九七三年四月十九日
新
退股聲明
品扯在九龍旺角街四十五號二樓原由何光 因溥于威志离洲象於一九七三年三月十五日起 所佔故大陆貿易公司之股份轉讓與何光烘承受重力枯 在骸公司生活盈動案佯其底與冯于低步特此聲明。
·退緻人馮子威代表律師 程文锦律師樓群
幹
小童益擬聘康慧幹事一名,直樸向該會執行
委員会負責該會會務及行政事宜。應徹者須持有可 大學學位,真有證實行政及小組工作經驗及能精通中 英語貫,月薪四千七百八十元(在修中心,申
請附上證件副本及兩名請人之姓名地址!
一日前寄交洛克道三號小童軍處會主席收。
聘請司機
某公司聘私家小巴司機多名,每供膳食一般每月
有四天休息日。有意者請每天上午十一時至下午六
-降到香港荷李活道 106 至 116 號可余先生面洽
4002KWH