翼二第張四第日四十月三年丑癸魔王
O SANKYO LINE
WAH KIU YAT PO
邹日僑華
一期星
血暴加坡、
高斯武輪 ®
四日抵港
四月廿五日開行
M.S, MOBIL COSMOS
東方之珠
月乇目行
M.S. ORIENTAL PEARL!
留萌丸
M.S.RUMOI MARU-
2廿七日抵港! (四月十八日開行|
由日本抵港卸貨:
節榮
協節丸 即日下午五時抵港
4.3. "KYOSETSL MARUTM (第九韶水?
順榮輪 四月十九日抵減
A.S. CRYSTAL PALM
洛達活丸 四月二十日抵港
2.S. NODAWOOL MARU No.2
八阪丸四月廿三日抵准
M.S. “YASAKA MARU
港澳飛翼船有限公司 [飛|飛|飛[飛|飛|飛|飛|飛|飛飛
鵬龍鳴鴻騰達鳳|翠|燕|
即日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開帶一般 澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班,
逢星期一加黑特早班七時半一按
十八日開行
總代理:大信航業公司啓
·豪斯敦、紐奧連斯。
直放,紐約、費城、波地摩、查里士敦
九至式六五號 嘉臨銀行大厦十五
港 飛腾
“GREAT SUCCESS
3 687447 (BER)
惠! 海鋨航業有限公司
限 飛翠
日本旅團
九龍收貨站:九想問
抵港遊覽
收貨時間:由四月廿式日開始每天上午, 脚至下午九時,
由日本富士觀光主
當蘭時間流
四月廿八日
-5-457001(5.5-438362.
中諾道中,現長法大展计A常
*WESER DISPATCHER (VOY NO-203E)
大中山
下期·宏月日抵禇,五日行,
特快箱櫃航嬅
大龍山
四月廿日抵港
四月廿四日抵港 廿六日開行
碧珠輪 四月廿九日啓行
往來美國西岸各埠,並收美國
北東岸及歐洲貨
飛鸞
公飛燕累
A
順昌航業有限公司
下子變大癋十八樓 114H-249096 (54)
由空經來港、澳洲、脂芝、紐萊爾
公司運集神一泰國、星加坡、沙康 希瞪、西德、比利時 印度、墨西哥、意大利 三脚
快航棧之一【台灣、菲律寶 一時 安神」號,臣波夷 [時
,由日本來港,將於廿二日抵埗,起落貨物後, CDD日啓行,直往產加坡、耶加、泅水 六特訊】來碗鮨公司之「寶利伯美利」論
日抵埗 跑運橋起落
美極需自設深水港 費城海港地點最佳
在往比利士做、雪梨、墨爾站、阿富岔等。 村和掌機率僻,昨乘印
有啓行, 航班讃批港;下梯利亞
尼日利亚、以色列、南 酒店。該團在港澳所有
非、肯雅、瑞士、英國,在過去兩年經過美國陸軍工程人員安樂調查:勐 「神]美國費城國家銀行主席杜斯·
、美國(東京)、荷望 測一個地點,作爲美國東海嵐桀水石油港口, 五時,盧俊料證明可設在鲑拉威藏下游。
日光有限公司安排。
此格利地、多咍、杜 、日本、沙巴、婆刚巧
截郵時間
、 巴基斯坦、沙地阿拉伯 高、北中南美洲、南韓 ,加拿大、美國西岸,國家的利益與然拉威河谷的人民的利益脗p 成加蛋比安的外國港口。 一時,可設定一個人工動作感港口的一部份,以完
·網境之控制有最大之保障,在設術上最安全。 六時理想的,因爲該處可供醬最宜入口石油,對於 : 他抠出,美國深水港口股在總拉威河灣是着 杜梅斯又說:不然的括,但要依賴在加拿大, 他光示,經過小心考察的結果,無疑地顯示·
今日空
冲攡、高、馬來語 澳門 (148)
星洲
“郎日啟行,商往屋加
四日抵埗,起落貨物
公司代理之一幸新丸 ,由日本來港,將於女
M.S.. TAIPOOSHAN
最新型臂名赖時鏓十八邈有冷繕位,全船冷氣教備) 婚膑A1號构)
大寶山
·透·新加坡·庛能
明风:千八日上午十一時先行 遊客由上午八時半至十時半點
- H-24126 1
H-23235z
-H-2405|2
M.S. TAICHUNGSHAN
直透:曼谷
M.S. TAILUNNSHAN
直透:曼谷
、費城、波地毕埠。 八十七日,起落物,八十八日啓行,直往波士頓、紐約 〔時訊】美邦雄船公司代理之「列演」輪,由小呂來港,將於八
菲列濱巨輪
由小呂宋來港將於十七到 翌開往波士頓紐約波地摩
《航訓
日六十月四年三七九一屦公年二十六國民華中一航儒華
丸新幸
輪迪安
「開港四港抵四
四 開往
各埠
:傳訊 印尼、西澳洲、高糖、
藍塘洲輪
廿二抵港
四開往波斯灣
*廿四日行,直往星加坡、杜拜、半 包 由波斯 來港,將於十二日抵小坦克记的铁 特訊】太來船務公司代理之「低掂洲一栋
寶利怡美利輪
廿二自日本來
翌開星巴庇印尼
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
M.V. "GLORY. KNIGHT"
光榮武士
月十九日開
四月十八日落貨。
星加坡、巴生港
貴客付貨請到本公司接洽是荷 大山大里三樓:電話:三七 1 天祥洋 行路
•MFV *TEHOMAS MAKRSE”我貨日期十八日,
湯姆斯- 基 四月十九日開行
直在
波地產 滿地可等埠 日本、紐約、費城:
M/S "ESTELLE MAERSK
直往:耶加達、泗水
十八日下午落
意士提利瑪基肤加影星開
可達馬士基 四月十三日制行
廿二日落貨
MAHERTA MAERSK
直往 西貢、棉蘭。
M/V CLEMENTINE"
基文天
捷成洋行華人船務部啓
牛打行九壤:或活,日式四九弍G1五段
會株汽川
LINE 祉式船崎
司公船輪澳東
.M.S.. JAMAICA-MARU!
牙買加丸:
,多倫多。” 直航:基利士多堡、夏
M'S.SPAIN MARU"
西班牙丸
·湛航 加勒比海各埠
利法斯、滿地可
十九日啓行
十八日落貨
四月十三日啓行 廿一日落貨
●收由施户样轻下列各埠:PUERTO CABELLO,
MARACATBO, PARAMARIBO & BRIDGETOWN)
贵客付貨請移玉,干道中康樂大厦十五
九肚分行 邵氏大屏二〇七室電話九四六六八八
豐利行有限公司
總代理 川崎()有限公司
BE-KHON —(4)
„DOMINION
FAR EAST LINE PTÈ-LYD
四月
電話:五七三九
澳門新馬路三樓
比利士本,
往比利士本,
電話:香港5-229071, 九3-54023年:總經理怡和有限公司啓
司公限有和怡
司公船輪州差理代 IARDINE MATHESON & CO LTD.
往西雅園、溫哥華、明菲路及砵蘭
OREGON 1
四月廿八日到
MM DANTE
COLORADO 輪 往:檀香山、三藩市及羅省 五月九日到港 十日開行
四月廿九日到港 三十日開行
「健 城」輪CIAL ENCOUN
五月十一日到港 十二日開行
雅四月十七日抵港,十九日開行
雄」輪是四月十七日低著卸貨,
「凱城」輪
MIV. "KOTA MENANG'
租四月十五日收貨 十六日開行
磐部務船司公限有和怡
或大式〇四式觸內及
1丈八三弍 •
∵問各收貨人即來本公司辦理沿邊提貨手 ,否則將貨存業,所有一切費用及區、水、火
貴客付貨請惠臨
中央航業有限公司接洽
皇后大道中饒依行六楞
香港:上環新場地港澳船碼頭,電話:444441 售票處 九釐:旺角山東街百裹鬥护器 遮话:858160
澳門新国酒
438648
防
電話:2742
福來輪船公司
聯菲輪船公司
UPL
b初公司香港於仁行三物“城鹊$H-233181-5
·ORMES # 11-253031.7 KB 1
名発谷 星加坡、巴生帶、岳離,如确各不
吉大港、光
CED (開)
驾照珊選瀜部承藏企業有限公司 香港恆生銀行大厦1101 合 1913 12.232084.6;"
barberlines 百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253|41f10線) 九龍新遞奥大厦908室電話:K-300341
★司公船輪基士馬 MAERSK
Line
保箱收背站: WILLINE
官城處去街200號專利名: 電話: K425502428095
|綫灣斯波一港香
香港怡美利:
"PHILLIPPINE
"Thomaseverett
【大林怡美利
四月十二日(四月十日排列
四月十七日抵曲 四十八日購物
Hugheverntt.
遠航,波士頓、紐約、貴妃、波地麼
全福。如、名古區、大阪、神門、金山、 《新菲嘉怡英利
Monologverst
Tunarke verer 四月廿一日 四月廿一日 萬和怡英
五月一日: 五月二日
旺油、巴生瑞
【寶利松美和 (Pabloeverer
<和民怡美利
Ramone verett
往神戶、漢
四月廿八日“四月廿九日的
四月中二百四月廿日
由羅省、舊金山直航快輪
CHILPRESIDENT QUIRANO
季里諾總統輪 四月十四日起施
PHIL PRESIDEN) ARCLA:
| 加西亞總統輪 五月一日子~
澳洲西太平洋輪船公司
ROSEVILLE TO
TAMERLANE
FERNSTATB:
太達四月三十日開行
往:刁拜、達文、巴連、掌 威特、哥林沙、卡拉
洲往 四月十七日落貨十八日行
·馬、朗、砵倫
"TATRA
四月二十日四月廿一日
代理2@來輪船公司電話*H-2331816• REACHES
253031, (AM)
往嘴控股及波斯離各響。 策
CStar Alcyone四月廿五日,四月廿六日直航 澳洲堂梨、墨爾砵、阿德理、
:
>Star Bellatris
四月廿八日,四月廿九日比利士彬、十天到雪梨·大量貨箱供廉
無術貨籍及板箱僑客服務
船:名:|貨箱收集貨#黎們散貨款貨司沸 | 行
NAXOS | 暢館 四月十八四月十九四月十七四月十九
PACITOS 已開始:四月十五四月十二四月十五
文信
Korean Mall
四月十九日 四月二十日1
阿拉斯加郵
Alamizar Mall
:十五天剑雅慟 十七天很奇
四月廿九日(四月三十日5 | ANDROS | 日開始五五五月六日五月三日五月六日
常備貨籟虒椒箱為然,
安康臣
1尤赚油槽建高蜂国内带地份14年15號士平洋倉
電話$E-440915.
CDALRES PAR KARAR24/51M
3 K-407979.
3香港䲗濔濱邂網太古載&會
間倉,電話以622500
太平船務( 香港)有限公司啓
DAR ES SALAAM, MOGADISCIO, ZANZI BAR
「
海
收鈸人注意。新達到本公司辦理提货乎權,否則將貨代存入會
【費用,概由收貨人資實。
迎接,尚加象,DAR ES-SALAAM,MOMBASA,
ASSAB, 8AQUABA.
M.V. HAL SHEONG":
WYOMINGH
天馬年往舳花、15、
玫瑰威利
四月十九日落貨:
HODEIDAH & PORT SUDAN.
香港午花道中大
大六排做活:Hㄧ六一七四二五
收貨站
·新月五日: 五月六日
Andrew Jackso
新金鳳快輪 ==退路。
紅、火、水套等到一切費用及欠損等,各收貨人做天。 請各收貨人前來辦理船貨乎好,否則將貨倉,其租及 M.Y. "JANE PHOENIX" (#TKE • FRI) 十日遒往:曼谷 【日由曼谷抵港
總代理: 金榮航業有限公司
FABERECKETORIKO-5-226709, 5-2347000
Joman 本日
Line
本
Line
本日
運海
LINE
TOHO
SAN JUAN P.RESSRIKE
M.S.
JAPAN CAOBO:
' MV, "GOLDEN PHOENIX 熊吃通十五 附有贵重貨, 二十日咳往:谷 十八日,由曼谷抵
金鳳快輪
貴客付請關臨本公司與素君梅 風、火、水等整一日我用是恆大爭等。機開各收貨人與會。 「講各收入前來群衆沿邊學貨手,否則將保存,其租及
+ERGIJCKIFERIE 5-226709, 5-234700,
總代理:金榮航業有限公司
大阪灣
曼谷代理:五豐有限公司
|歐洲特快貨箱服務
M.5. "OSAKA BAY'
收啭寺佔12 四月十四日至十日
·四月廿一日抵港比1日開行
"KURAMA" MARU
·四月九日抵港:五月一日開行
收依時間:四月11日至卅日
CARDIGAN BAY
家寶快輪
鞍馬丸
加迪根灣
收案時間:四月廿六日至二月二日
九龍灣
收藏時間:五月三日至九日
道航
五月四日開行
五月三日落貨
五月三日抵港 9日開行
KOWLOON BAY
直航;不萊梅、漢堡及鹿特丹
五月十日抵港 十一日開行
SAN ERNANDO, TRINIDAD VIA POS.
MANAUS BRAZIL Y VIA PORT OF SPAIN. | DB GUATEMALA CORINTO, MANZANILLO. OF SPAIN; ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOS B
CABELLO ORANJESTAU, CURACAO, PORT
** LA QUAIRA MARACAIBO, PUERTO)
ACAPULS, CRISTOBAL, SANJUAN)
̇MS. MEDARIANA .
貴客付貨請移玉步
運海
供貨大
緻迎定
總代理:泛洋航運有限公司】
美國紐約、西岸標準貨箱航線
M.S.TAIKO MARU (VOY NO.20
「崇光丸」套貨日期四月十六日下午五時
泰光丸 四月
M.S., HEINRICH JESSEN"? ( VOY:22)
興美捷成 讀 四月
廿三日到港」
廿三日開行
「其关捷成」棂貨日期四月十一日下午五時.
V.S.- "KYOKKO MARINO.3" (VOY.2)
四月 三旭光丸融
羹達利安娜 (
直航·馬海、熱內亞。 收藏時間:四月廿九日至五月五日
地中海繕特快貨箱服務
4.S. *SURUGA·MARU
往 紅海各
駿河丸 五月
城丸
*******M.S. WAKI MARUW
M.SI SI MÄRI
紀伊丸
· 直往南歌各
往:地中海各
M'S YAMATO M
五月
八日落貨
九日開行
八日落貨
往:印尼各埠
第
八落代
八開行
船
日本郵船 香港)有限公司
「第三旭光光」貨日期四月十六日下午五時::
西雅圖、溫哥華BC、長堤、
· 往·紐約、羅省、違蘭、三藩市
株蜜瑞丸
收貨站:九龍拿二十五號金
依亲惠骝• 請與出處接洽
聯邦大厦七〇五8
#・泛洋航運有限公司
八棲
紅海定期航綫
社會式株船郵本日
1.M.S. HOZUI MARI
M.S. PSES. 1. KASAVUBU
直往:西菲各
卡薩烏布林 四月
往東非各培
五月
日落貨
MS
WAKAMATSU MARU.
若松丸
二日浩
廿式日行
通往·波斯灣各坊
B'ARIADNE -
廿四日
M.S. THE SUNFLOWE»
凯 向日葵快輪
廣啓快輪
廿六日開行 廿五日落貨
廿六日清
一直往·:中美、加勒此海各埠
百兆公司排
輋PORT SUDAN. AOABA. OGADEN HODEIDAH,JEDDAH.
BERBERA.MUKALLA BUT
歐洲定期航綫.
M.S. KOBIT MARU'
曼克頓丸
輪高武丸
"MANHATTAN MARU
即日落花
五月
七日開
落貨
.AMSTERDAM 倫敦由堡轉 航 澳堡 利物浦、安特衛普、鹿特丹
ANTWERP. ROTTERDAM... HAMBURG,LIVERPOOL,HULL
各村貨請移玉步:
嫌跳跃颃總代理:泛洋航運有限公司
澳門代爆星華船務公司 劉記、海爾古利
電話:弍七九台实四七九八五
九十五菑九十七出
LASH
創風拒海運公司
雷太平洋遠東輪船公司| 泰光丸四月十八日落貨
美國西岸航线
光光
讓航:蓋金山·羅省 聖地牙哥(泰光丸 五月三日落貨
・晚收士托槌、裙釃、長坭貨儷。
APAN SEAN®.
、洛杉磯及西皐各港口。
日本熊
HOLDEN BEAR
十六日收貨上 四月二十日被質
「廿三日 行(
四月廿九日收銀 五月二日敏:
捷航:溫蘅潮、西雅圖、三藩市
--ÁČIKİL BRÀ...
熊
【太平洋熊
十一日收貨 五月十五日额保
三十七日開行
俗,香港海運有限公司
非你瘰霅銑‡炁爾的一日五時數庐”
*收貨站472527~
總代理太平船務
背務代理:智挥行有限公司
中華百貨公司大厦505室 MR 5-253766 253950.
HOK五龍司公琦祥
(路十:大唐大寒香司公限有(港香)船郵本日埋代總
七電話15237191.
•澳門分代理:新典公司
•澳門巴秦打爾古街71號電話:2512.