頁三第張七第日十初月三年丑癸展
吉樓招租 聚足集
五
光敏
【興酒 深水埗大角咀道式樓
即有爽c
交過方便近碼頭一千一 新
五百尺運合商業或工 | 樓 您租式千元正請電: | 12-232162陳治
機街
儒省
租
南京街叁號
九巴在超房利三百五或降百 藰電柒主凼姑娘K377334
地辦公時間做五
上沉街號地下一及 55
合財八四一九四
房
GITY: HALL
WAH KIU YAT PO
在
【
街北招吉通出旺 租屋租舖 樓帝
AUBTIE
租
二有水 五迎桃七隧道閘港 四常合地一定
我浴推面租:
350
廉廠
大租舖
誠房
“晚尺廠 经意
兩伙水冰什要平和
新浙楊南博六百尺一样
即可入住一旺舖
八百
EIKO阿五八三治
銀日僑華
租洋
售樓
九大新
四期星
侯园游尖 -AD
八九或近 津七工
25
讀樓
花園
î出
鱻租
旺舖平租
全層招租
工廠分租
·廠房出租
洽現場 樂 水
或用可由步
旺發
財 舖
五上業有
○桫飲四地
老窩 道打
大
儲合ᄀ
十下九
七南面山
口有除四
沿湖滴地
悉飲食·租
望
平為百樓
六聂九獄|一颗
荃灣向南
KEKENT 216538
油蔴地舖
:紅磡崇仁·
空和街金城大厦? C
|大細細立出租近爾敦道 油粉地水星五號糖下
咀尖
舖沙
$6000
糖近千出
I
日二十月四年三七九一座公年二十六國民華中
Hi 一
百吉
佐
九八家
角 九
美頓呼廠 地址
先可樓 公租租
樓九
招龍
沙七八角
咀
加入地知廠
招租
租廠
「細字四十
大洋酒 每天二元
華僑日報
分類廣告
不扣,上斯檄效,每日下午六時前截稿,一花段话嚆如超過四忸位則閟段枫份每天一体照十元三個 刊学如超過一個位,用按個位冠用,加收一元,每段最多可刊四個位每天入元,長期照计,不折 【本報分類粱慢,牾迎各界來就惠登,每段二大学四個。細字四千個一定爲一個位,每天收弍元,
·龙角維託處上海南四九七號地下 𨋢九服代理佐敦道群忠侧益 哈色中篮分處亂乍街香港路人銀行樓下 日缺扯香港荷李活侧一〇大至竞登六號
廠房平租 - 洋樓出租
八天泥
K兩柢花
西菜依
洽詢
七光嚚 ®
盒 租
月租八百
私彩蟹
靚大套房
安吉
旺舖招租
旺舖招租
高層
近街市適合名雅行業生
·短租
中蘭斯適合各行坐
向南單邊
吉樓招租
帝手工業程邸上行
3-55843686斤
北氏八大九六八七,
【洋雞靚
樓行
強大樓
鳳道
招 26
車 招 租
福南轎租
燃鮮
【租地
荃用沙咀道苦蓉街芙活
出旺
薏芙蓉·鮮
租舖
南京得寫学桃貨倉 百段七百一號N地
請各醇九
̇辦
劉總獨街
「鬼行股常
樓
租
一
瑯K峛区 租
KKUL
青山道工場
七百崤尺
樓九和郵籍二六洽租
可租人百鐵造出87428
打出道永東街號朱克
工廠招租.
股票証券
K934030 話、
租
西時調八七 中案均合上午十一
青山道新 台對各行
旺舖招租
梅
七口道 大特 六本鸟锦業
国
料
行
橡次收寫
百
寫字樓租
大厦招利
沿式配合六 租機
內道口三佃單實用一
-七八一九接洽
七行四拿
樓尖
租沙
售咀
咀沙尖
租位舖大
租
界限街樓號
√2700
1700K364530
出
租
美孚出租
映租车有注意謂六〇三六治
·五四
五盡太
「呎分層招租]]
大厦毎層3200-
官塘大業街口
三號榮泰工業
安
街園
七安王王 每罐邊千桃源 日赠光尺H大入热 糖近猛兩座應伏地
酒樓廉租
廠中
樓型
電昌泰公司
H448920
貴重物業
心租
1. 屈角地王上海街惜通舖位兩間及開機阓面積約三千餘 出 呎並有装修與大帝氣機設鐦合經營銀行商業歡迎承租
•上菼涌發地點在用一樓及二樓兩勝巴面預約登低入
·千呎適合城营银行或酒家與多商業用途和售均可 ...各界對上述物還有意租購者請函K郵筒八九八七洽
楊酒伙饭 •
唐
先买千洲鹊
晚帶尺尚 05
樓灣 價
夜 售
三百租 公海佳
一晚
台进58132
葵興工業大葉
962783
圳连街.
地車站足
·諾置 寫字樓租
......
人讚
成
住宅72128位洽
字樓出租750 呎楠世九
在角彌敦道銀行大厦惠
酒葵酒
租招房廠涌
K959124...
威邦企業
美学新邨5期音摊
接近下
招旺| 租 租舖
三
洽辦業
或花千珊: 蘇疾方做
K元約4 八七一
天德尺
桃機
治合健 尺地区 紅水交下器
0氣期
在迷
【梁九十或租
九九五發下数
治三尺金步
K 製合南
高嶺地布
依
廠房出租 元
○入房面
「七涵廳”
旺角二樓
KE
利
正
官塘偉業街二〇五號 新茂興工業大廈B座地 菇
台樓 下3400呎。
雄!
洽
介美
四●百批地
九三
3–411441周洽
通販
臨
十二街 晚告洽客快
紹字
招
租
六交國
新樓平租
助手 K點迎角 九旺阻
行碘甘
髏樓舖露角
金田面舖
位
合尺:
色荔穷老街、丘太子道
有租分司国建 盛田里城合同餘地
千八約樓六F/G483道山街
THEEK661488
真
地糕 六郎下崗
压
土瓜灣九龍城道52-56號地下單邊舖位三 ∵間及式三樓兩層地點旺交通便利適合酒樓 百貨業用有意請電K七一壹七五一。或K -七弍〇九九一洽。
招東亞銀行樓上中國保公司 租
|商業吉基徂哲| 荃灣舖位|租出房廠
合各行生盜醫務所交通便利
海瀾查一茶安唐樓
1500 月租
元租
噘迎來准的安新昌營業车遇 台洽 H237707 H220477
1195及1240呎 ∴治租請電 我置業有限公司
5-258251
五行理
招旺|高尙洋樓 租舖 金輝台滿麵大厦十楼
租
舖
C座面積千三呎三房 兩廳環境幽雅卽將入 伙連車位廉售電話K 九五五二壶一黃
酱糖於上午九
K六六三三五.
三高先生洽
時至十二時
時者冝豉餘頂開中 青佳平面大區
方積寫威
尺約字
招
有股最一樓
電九意票新千招:
招
招租
灣仔地王
旺舖連地庫共六千餘呎
請電H250515洽
大五出工馬租| 慶洲租廠地跑
七匿 公司
招一报
蜜桕 醬
新
關呎 播光
852410
855001855002
美孚
新邨
招租
洋樓
多出七点:
只售至基窩 面三大打 * 黶老 或八三道
洋
尺千三台露另尺千五樓九及尺 治八七二二四四H電請者意合.
親呪英
香珊 經瑚 誠實北
閣
洋
千
北平夜 品角 租校
食站
樓
有機
所阳百
麻或
○
AL-242638
新廠房租
洽時住樓:
月租千五上海街豉油 街交界弍樓有走火梯 【適合醫務所及各種摩 【利生意有意者電話K (819633或K312032
別坪⌈太公花
燒
墅山 香 香 臘
招耀·四尺! 陶氣·房有租 車設兩您千
三角24. 洽部號 商招肉位
租食
樓商
宇業
下午一時後按址接洽
舖地
E
旺舖招租|字樓賣買客代
一姐二 |跑馬地區地下連閣樓 面積約千五呎適合各 向行商業有意請於辦公 時間內電H七六五〇
地價 快模 快處理
推宇
六公司態掃 關開人香
合新兩北
HEK931479NT23
房近器
舖招 三位租
竿
樓
旺
舖
連二樓租售
長沙灣道57號濶20尺 旺舖800尺閣500尺連 租 商業弍樓千尺交吉租
售上址治。
租 厦大利依
厦大利依成落新場球舘伊近彝角旺能力 :電請呎餘百八至餘百六㶇面租招舖旺
13-957588或及3-310391治
百樓荳.
出租八道
·租弍四四
鮮類
紅磡舖租
招:
租
MKZE2K750
#4372820
八二七七路
·吉樓招租
戀租
·吉樓招租
樓商
宇業
1159K931227版)
樓寫 租字
一般範行 近奶
永單向 胡路
实有百!
四
彌敦道樓
<樓金
利
招吉
48
?天號:
租樓
招全
租層
永
洋樓招租
_
天台車位千五百尺四房 叙149 喀明大避九接離
房進明龍
活
商業二樓
·西425.Ÿ座
≥140:000
4460983
庭院
銀行肉食
土瓜灣馬頭角消號地
于餘尺賺租酒
.西匹長滿工段大厦光疑
小一司房 座辦·租下肯熊,治二两情
招工
式電連各五
蘋際慶主勝 租售或分租
「式H天有樓景灣
租廠
香芋餅
「黎五台四A大工
“二租餘兩廈廠
地王中之王 · 豪華商業二樓 面積五千餘呎 千呎廣告騎樓 適合百業機構* 裝修完整随用 灣仔區面向修頓球場
·本報信箱八五四號治:
【行开始交二樓薦 「個體合酒樓地牙 「托马各方約下軒
商 出國急租|寫字樓
七所五燥問
城九海餘街 銅鑼灣地王 450呎商|出租
閣 住均可租平環境優美 文咸西街新藝佳有水 樓合電5-7620607653 電話全分租也可有意 請電四三二七二九洽
舖
·舞元商灕
魔餘業仔
餐樓區
廳每近
怒波照中
二樓二理
| 100及108號連大閣租
租樓
東大
舖道
地王舖租
·北角碼頭馬寶道一號
|首向舉行街人山人海合珠立
-40675438合
·西瑱由四百妮來
合製手工葉托原班
千四百呎股何本商
接洽電話.
| 地下前後面調
莊士敦道 17號
南
樓皇
出道
招
租向
五柳病房
H439821
商 滙業 價
房及房各一清靜光 合皮一油墨 猛最宜高尙人仕及女 宅合千 西班 近用 谢尔成 教師以不舉炊篇合有 平工六 石贼 公園 海利街| 超商百 屎大
由大住中梗房出租 閣自 宅環 區高尚住宅傢俬
女人有樓
眼疾司棋 張滿無話量 省近夫赛四站 人工特定方 得饥牙白新灣
梗
租頂
合股
唐樓難租
王四七九五九洽
費
K仔百峰
吕合八榮各行
招财
租
中區寫字樓出租|大小寫字樓招租
麻需 或萍 銅鑼灣永興街六號B座 地下 合頂全將招租管理處洽或
電H471060余君均可
京端三〇二號地下舖位
1500尺)有冷氣設们合各行
TH七二三一五一古哈
2
租區® 寫
北|招旺|話九千
租舖
字
呎
租出宅住 租出廠工
詩軒
|洽H
三维百租
樓新出廠
46 A
頓司公俬百
道尼廠
KE
二有材出落八
小游上權上
大阪
掉下午
七師:
下街
德輔道中一六六至一六八號定昌 大厦(先施公司對面)1250呎33 5尺 辦公時間電村四三六: 於仁有限公司洽。
永基大厦永順大廈
「你抽遊话26-30號:交線西街64-66號
電話H 433542
「巠寫 理 旺舖招租
〇牛道璀
洽時要道
渣非迫怡東酒店現址與 總統雖燒之間任交通 方便人口稠密六百餘呎 適合各嵇用途想抽影。 電話:K九七成民
竊斷胬近
炒頓 洛論大道
出廠招吉 徵租珠城大厦
招商 租房
租樓 所有大小單位租金由千二至千七 燦百 昭 打球百 入量納 有上述樓宇出租者請與本公司洽 租業
| 道菲謝 房
1525825140
辦
街市山環西 舖位招租
大倉貨傍海 跑馬地頓道二十七號地下舖位出租約一
工 呎百四千三樓二業商
可樓字宮或業工輕合
千弍百呎(大廈管理處引看)
合力益
五二(五)鼈合租分
租招座廈
治一五二八
將電H447474 H432487 1451464
達偉業公司辦公時間;
七無套馬
樓
盛
健弟類
七租
推8:5-761273445–792496_5_763458 海洋房屋地產有限公司怡和街28號八樓
商業樓
三大行 海灣
西£榮街8驶A
|试规阧他活爽带|百僚尺適合各行寫字 閣樓一千餘尺水沖西利模大厦
西區唐樓廉租 租課樓近般咸道 爨
讓室
合歡
皇后大道西517號四樓及五樓每層面積約, 千八沢水電齊全交通便利租车 免頂適合 經營各種輕工業及住宅有意請電
租
H460049洽:
地卑利士道一號十樓 山千五呎三房兩廳工 美位爾光 房厨房兩浴三廁另 RRD THE H4430917-
19道,
2
24
洽月傜用面新
经
號八樓面對阿默
另外大网三房兩漭厕
○三吳洽
寫字樓租
堅道旺舖
灣仔旺舖招租
KK-俄地两报告
向堅道舖位2700呎,合银行,鰲堂,陳列室或各行業五七 月租6500元,另有學內位一個 880只,合彩现场 和他用途,月理1400元,粗地長。合意饨3-957588或到 九龍彌敦道655號舘肚生行23樓中央業有限公司洽
洽
好酒 3:
西北
四合 四房
租樓
:
全麻廳 西站,
出新
房角短租樓
H222866H 22095212
天竺
下滨
聯合管調:
H249311
出壹出舖
租樓租位
地下衮品畫店成
堅道洋樓
商業樓租
三房工人房太用1900呎
近北| 筆慢旺西
成角
脚上
璡十三招立
舖環
選亞 意請電H467362治
旺舖招租
唐吉全層 玲後啾5 466775杜洽
702698
百余只解和合前幫戍
·股安街三十六號舖
筲箕灣
新昌置業 自九四三秦商量
專爲客戶代理
·業估價粹業務
-史悠久務忠诚
11236700 11 237707
樓商
租業
供全有
至九時继K723869
| 海傍樓
七〇九五三八
洽日私不租街
雅宅部
用尺點
豆豆百膠
四四九六七七吳】
期城
心
樓
六大
705547
日上午十
商業三樓
A711800邠死性骷抬了
·吳華六胜·冯三房七百
哭一千三百和五時前È
北角高筒
五餸六镇:
合
拾電先型 合限
E
5.2401267
和記錄
四詳方水藏英 九情便面理 求請 俱積台:
灣
洽式
| 方便租金宜
半中
山環
張分 四類 頁刊
在尙
(天理業
七有 松栢工業大廈分
)設計好各行適用之
租
3
(一)新尼路澂292號十八
BE(黃竹坑道運動場隔 三千餘呎起• 四面單邊· 前後街上落方便
洽租處;願有限公司或本簿 電話:三五二四三、四三五二四面
樓(德華大厦)DOOR (二)(五洲大厦)英宗酒 二九四號地下(1) 九○尺區十八尺
爾H七二孩丸古治
#I 225508 HER 1995
2436594
慕
|书鄉佰&閲千四
曬五千八百餘呎
新湘餅街上榮大
出租
七七〇三六號管理處。
尺阴沉中牆做廉非供
千五 鑑於啟發街千五
列提頓道