11 APR1973
張八第日九初月三年书発展夏
入口輪船預告
(US) (ES) 《包跟來》 (日期)(公司) 紐:列 NURITH
日本
長城KOTA PANJANG
!
·明:夜光MEISHUN MARU.
日本
WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
(姓名) (BG) (佳何處》 《日期(公司) 美 洲超
「ATSUI YUNG
奧蘭BAY BRIDGE:
沿代-
WASHIRO MARU. 日本
ILLIKK, LIESLØTTTE, NERRMANNE★ 子爵UIAMAA.
ESA GLENOGLE
FUURE LESLIE-LYKES
隆拿
英國
恰和
:高雄
悦和
大如恰美利HUGHEVERETT 上健出NAXOS
JALARATNA 梵茆爵士芷EFFIE MAERSK: FIMME LESLIE LYKES 電路易士丸ST.LOUIS MARU 洛杉遵LOS ANGELES
西
洛杉磯紐約三天三
曼谷
來
澳洲
蕁間丸 ASAMA MARU
日本
#LAY BRIDGE
大
FOOK SHAN 山TAL 土打香港 STRAAT H.K.
英國西岸 曼谷 謝非
柯菲密地AL AHMADI 悲:::CHENAB
英國大學辦AMERICAN APOLLO 加镪記 十二類 大倫圖TARANTEL
紐約彍特貝爾十二,百保利
..
依S
K.. IVAN
STAR ALDEBARAN 大学丸 TAIYO MARU
KALAST LOUIS MARU
波斯繩
滚
本
XER TRAVIATA
丸ITANO MARY: 東方電聯 ORIENTALBSMRALDA新加坡 仙为出 JESENICE
HOT SHING
日本
美國大碼 AMERICAN APOLLO 榮國 要符 美上美MAH BULAKUL
美國大西洋 日期
林育磁機 PRES.LINCOLN 海款FMICHIGAN 百保利
多地久 DORTE SHOU 日野 「帽·成 GREAT SUCCESS.
新澳县利紐約十三、東调
EN ORIENTL ESMERALDA
温冧歌加州中南关十三 鼻邦
核密山加州:急性和 布宜洛斯艾利斯四
港郵
點林
迪克DIRK MITTMAN 旭光丸三號KYOKKO-MARU. 「是LONG BEACH
十四大信 西雅圖及磨十四类减
·美國西岸、四川晴
斷
RETUMMPRES.MCKINLEY -
林
甜州:
美國響風 AMERICAN AQUARIUS加州紐約州美鲻
WESER BROKER
ZIM NEW YORK 新紐約
海贼OCEAN. HARVEST 太平洋勝利PACIFIC VICTORY RODE VISHVÄ DHARMA 來利署典LLOYD BAKKE
美國西岸:
洛杉磯紐約十五 新興行 洛杉磯紐約:十大
西 十六
紐約東加拿大十六
東方明珠 ORIENTAL PEARL、加猢
牙買加丸 JAMAICA MARU 蒙特里爾多倫多十七:川崎
現姆斯写:1&THOMAS MAERSK 紐約聚特爾十八·· 東方创ORIENTAL LEADER 紐約資里斯頓十八港響 ∵WFERNSTATE ·洛杉磯雲內瑞拉千九百保利
美
FROTÁSANTOS 東方企案:ORIENTAL ENTERPRISE:
二十 榮
南美洲
溫拿拉圈WONORATO.
麻糕 想传丸 IWASHIRO MARU...地中海
HIRT LIESELOTTE HERRMANN
仙力士 JESENICB
思特丹漢
查樂果十CHARLOTTE MAERSK歌A 柯助巴頭 AL SABATAH
川略
本
·悦和
#TEGUR AL AHMAD
·新加坡
最上山丸MOGAMISAN MARU日本
VEN K..
美國西岸
#HAKOZAKI ·
日本
協
·柯期
-LASUSAN MAEESK
SCHIE LLOYD
ORONSAY
蜘轨史MICHIGAN. 搭松LOS ANGELES
•林登機桃 PRES.LINCOLN 連歐識力 BENALBANACH. 大專 DAIJU MARU.
第45養宗丸GISO MART 45
# # 1 KAMAKURA MARU BAN
安斯爆發 ASTRID BAKKE
(猛詢問 MULUNGUSHT
●士打街始线STRAAT COLOMBO 新西蘭
除雨山丸 OTOWASAN MARU、新加坡 憫 GREAT SUCCESS
月星MOON STAR
?解
SENTOSA KOTA
PHIL, RIZAL
SKDATE BUNGA TANJONG
DAHLIA -
DIRK MITTMAN"
乾山丸:INUISAN MARU
滋腻
第三旭光丸KYOKKOMARU NO.日本 茂代娜·MULBERA
日本
成
日本
日本 英國
鐵行
盛
糖
英國、
日本
新機:
海翩
日本:
依力
十三、 新興行
·新加坡 日本:
·邦加丹临 BUNGA TANJONG.
體悟
∴菜蘭地亞ITTANDIA
十三 新興行
雜倉丸KAMAKURA MARU
KITAND MARU
來豆加的厝十二 歐 十三
林
、
‧桂減爐 QUIRINALE: ** SCHIELLOYD 邊古泉BENCRUACHAN
漢佳歐洲 意大利
四
王化利物浦 十四萬邦
鷁特丹歐洲十五寶
·波斯:
先遠康年STRATHCONON
本
桂蓮娜 QUIRINALE D
神運丸SHINUN MARU
日本 日本
十三 十三跌行
千
行
三川
正春丸MASAHARU MARUB
十四节
先翠寶來 STRATHBRORA
波簕
寄照馬土為CHARLOTTH MAERSK欧洲演绌、十七 同崎
宝拉群WLADY SLAWOWD 漢堡歐洲
星洲至雞SINGAPORE PRIDE ∵科物浦膽 LIVERPOOL BAY:
·郭加大利BUNGA TERATAL 租铁丸金. MARU
您邂娜 ELPENOR:
漢堡弗特丹十九瑞那
漢堡歐洲
大
繪转漢堡 北歐
紅號石星 RUBY STAR
海
HARVEST. OCEAN
十四 新興行 四大
秦關地雞 JUTLANDIA
英國寶品 AMERICAN AXUARIUSE國 多地士久,DORTE SKOU
來利泰璃 LLOYD BAKKE
功饈丸RORYU MARU
日本 星洲 聊
千四蟹 十四輪 干四大
大阪灣 OSAKA HAY: 伊利珍尼絲BURYGENES 蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 阿压盘 BASRA
千四永架
HUDSON-MARÜ: 「聯器URAMA MARU.
柏力夫务 PALATINO
斯
漢堡歐洲 金梦漢堡
英堡歐洲
̇子臘 漢堡歐洲
廿九日路
旋大利!
JEFUEMPRES, MCKINLEY 榮園
TAHIRADO
一
無優SINGAPORE TRIUMPH歐洲: 德利馬士基TREIN MAERSK. 英國:
ANAT
本
ONDA I
∵榮丸 TO MARU
WESER BROKER 新新药ZAM NEW YORK
日本熊JAPAN BEAR 香港人 HK.BEAUTY
E緻KALEWA
FRMN JAMAICA MARU - JL, KYOSETSU MARU 藍甜LAMTONG CRAY 長慶 LONG BEACH
東方全菜:“ORIENTAL ENTERE
(4
太平洋勝利PACIFIC VICTORY .台灣
-加蔬烏布、PRES.KASAYOBU
糖鐵TSEDEK
十四港郵 十四糖奶 十四新興行 十三
CEYLON
馬天賫MARTINIQUAIS 加油根麵CARDIGAN BAY
英瑗歐洲。 确轪滿:
·漢堡歐洲::
四
CIRCEAN DAN
四色悦
關
十五、海
•榮國 加
十三、新興行
ANUD SINGAPORE TRIUMPHARAHAKA, E C 萬里新:MAURICIEN
膽
窦國 你我
十五、三 十五、新興行、
美達利安娜MÉDARANA
NIHON
漢使歐洲
鄒士MILOS
·波斯灣 榮國
安娜照琲 ANNA. BAKKB
十三鮮囱 十三
愛斯琳·ASTRID BAKKB 阿助西ORONSAY
達文西澳洲 西澳
十五
士打码愉STRAAT COLOMBO 立價卡 NAKOS
新西蘭
澳洲
日本
十五新興行
威力龍局:ViSHVA DHARMA.
貴州KWEICHOW
大纜山TAIPOOSHAN 立信出 NAXOS
新加坡 ̇新加嫲 ̇
行古來古鋼
十五期,昌
飾藏KOTA SENTOSA.
·霸鐵山愛土FROTASANTOS 金鳳GOLDEN PHOENIX ELÄSTMAERSK WAVE
·新AIANE PHOENIX
新加
曼谷4
日本 曼谷
十五
印。它,中系綫:
NURITH******
路
吉布嗲力“十二 新興行
裝斯練:
榮 十六國
511 NEUW HOLLANDÓ
澳洲防煙
十大
·南非 S.A.CONSTANTIA: 南非
蟹興CHIEH HSING
:台灣
麗士鍋科属士 ESTELLE MAERSK日本:
NODAWOOD MARU 日本
明仁
̇克頓丸 MANHATTAN MARU濒能利物浦 六日法岸
INDUS
新德國 ISUW HOLLAND.澳洲
客麴戏MIYATSURU MARU 古大酒仰光十一
“製西巴道AL SABAHIAH
先球周年 STRATHCONON
·KOTA SENTOSA 香港的美利THOMASEVERET 群交 CLEMENTINE 天、屋 STAR ALCYONE
向日葵:THE SUNFLOWER A STAR BELLATRIN ̇洲PING CHAU.
出口輪船預告
《四》:(往何處)
基隆·日本·釜山酒
蛋洋丸 HEKIYO MARU 箱 統HAROZAK 品
HAI KUO
MING LI
UJAMAA.
KING HWA...
TUNG HAI
NAXOS
大韓柏美利HUGHEVERETT
STAR ALDEBARAN FO
FMING CHIA
E-MOON STAR
錢HAT MING
非洲菜
山
RHIA MOGAMIŞAN MARU 1957
MASAMA MARU
「巴哈輝光 HAAHMA MARU
FSJER-E MULUNGUSHI
非
WIMMING,A.VAN DER STELED
植往:波斯灣各神
BTARIADNE 日韩国日间
CAVN
置往:中興、加勒比海各埠
百兆公司 離州装
PANIANG: 端KOTA
東南亞錢:
“利金威力”REGENT LILAC
WHOI SHING O
運丸 SHINUN MARU 海洋出TAIYO MARU 機上爽MAN BULAKUL 除丸OTOWASAN MARU 第45姜宗丸GISO:MARU 45
波斯費: 紅糖
̇加越仰光 波斯......... 波斯
郭日橋案
三期星
日一十月四年三七九一層公年二十六國民華中
保
DO
十由
初繁
航起
認
西歐遠東客貨運務頻繁 德航定由明年初起
理
三O型碑楼底型噹射客機川越阿歌、燕來各地。 ・C和仉)爲配合进東地區客貨運並不斷股受需要:妁航决定推明年初巴·莱出CDI-OF
老之一百四十八名容多。 ... 巨O型客说,每架可狀】!百〇一名乘客,被七四七珍寶橋之三百六十一名容透爲小,但酸爽音七门
·法蘭克精 東京枇蘢,每日均有「乖,小取前新德里,曼谷及香粥。杭DC110||
十萬美元。初) 五雷維,可載客二百五十人,仲達三千六百四十六堂方呎。每架連同零件價值一千九百四 呎,尾商五十八號,由三個術力泡流那一千侪之强力引類推車,時速五百九十型,續航力四千 七〇七客撼,則又不離鏑禦盜東做客貨還不斷形是的需要。DC卡型客機的出現正好墣裙此一对 DC一○└→三〇诩客機由美國社格拉斯飛機公司製造,透才是一百八十呎,翔一百六十1 如航玕界岛搬於自前之珍寶鏗容設過大,飛航謝東華未能符合經濟原則;但如果蜍用波音
增派 00 十新機川航
該式機性能優越可载二〇一人
-(88)
財務機構總裁
|泰威、寮國 - 沙巴 班牙、意大利、南北、泛 五時加拿大
赭航北拿航業
航空電話 價
維也納交响樂團
[梢業務。六澄〕 機期氏曾在香港爭留十天,澳屬下標
事處,它的總辦事處設在紐約。 。在北美、歐洲及東各主要財中心均設有辦
泰號 ; 蟹期公司的業務是財務投資及各國幣找換日航
·唐期,日前狼加拿大太平举航空公司無崮由香 飛飛往溫哥舉,他的珽球商務考察。 (本骆氏J镬斯國際有限公司鵠力而拉出
環球考察業務
[四1][四,意
圖爲徼翔氏登加太航乘模祧攝。
國泰航空委任
司你
月。
後,將予四月十六日轉頂東京飛返奥地利。 各國演之最後查之演出。張團將于北京表 函果行一序列之旅行表演,此次北京之行爲東亞 「陔「交喃帶團」現正在日本,朝鮮及東盟各
「日航,但機經上海飛赴北京。 | 行一百卅六人,對于今二十一日,自東京乘搭 :〔特纸)泰世開台之一維也納交响樂團」二
乘日航機飛北京
姿,精度意門將個半月後,已於昨日, | 逗留後,已於昨日(四月十日,飛瑞航離袍。 | 於昨日(四月十日)乘聯航鑨辊淼典,考察三個 - 里斯本蠢茍牙商漧銀行總經之夫人,皮那土 瑞典沙稞工學院敎塔納新先生,在港作短想
李梨利維托車新聞報攝影記者創利先生,
月十日與瑞航麦粥。
印尼副總經理
促進中澳貿易交流文化
澳中貿易合作委會
已在雪梨宣告成立
「絕加坡、馬來亞、 韓、實威夷·五時政訓練員,他於翌年被調往度泰杭空公司在任無 “沙島越、邢魯賓、冑團榮鄉嶺士後,於一九六九年加入太古道雪花村 一被調嘅池出任市發展主任以迄於今。《祖)
↑已委任克力加(圈)出任症耶加諸的印尼分公司 (本報訊)國泰航空公司黨事長布立克宣佈 夏氏於畢業於英國劍欑大學聖三一院推文 我是假和承酒行。·
一業務兩天後,已於昨日【四月十日】乘航 仙奴在香港,日本,星加坡及馬來西亞的代 「國際仙山双集團事孤馬尼先生,在推内亲
的種稱政策。
調出一執行委員會,負 限公司主席馬克斯被和 國進行贸易及文化交流計劃及發展部經理布璈及、紅且、以色列、斯、馬來亞·· 時 和雪梨舉行就職證,並 布魯斯站,施設實業娟、婆羅乃、爵、花、西秋雅斯、羅 安侧定與伯鋼人民共和 澳海鋼管腿告有限公司 夏威龑二、印尼、阿贤州、哈尼京 合作委員會,舷近於澳,遠合公司帮主席約翰、沙糖越、印花、沙巴 南越、伊朗、法國、錫 C特趴》澳水質易,行董事經理幸理士间尼、張揚、昂加坡、馬來亞 (明日空郵) 三時一在國、星加坡、沙遊尅
•离得神洲工業界 典雅的價易及文化、比利時、丹麥、挪威、瑞士、沙地阿拉伯, 關係,同時佔洲商人、瑞士、瑞飛、英國、 宦製造英商會主任埃爾 的菲加澳洲與非爾人,巴題、意大利、荷蘭 律賓、巴菇斯坦、希臘
·執行委員會成員如能更明瞭的國的貿易 美國東岸州野 豆 ,是次聚會由維多利█「執行日會之前度、河格利地、社會格利胀、合蹲、张 一、索非、尼日利匪、加█緬甸、比利時、丹麥、
侯
公司經理堅斯
曾席會長——占士必得
(今日空郵)
日前會獎——ANZL :
同級十時半,有分公司智榮部腻期班。夏民於一九七二年前 離島小輪航期表 長洲線(直航及迴航)
・十一脚
10時
|十11時仉分,太一時正,時正‧★三時正。 正,十時正,人中一時正,十一時十五分,下午 六時四十五分,七時卅分,八時五十分:大九降
「五,六時五十分,七時正,八時四十五分 一,三綿十-
分,四時飛分,為五時正!五脚四 八時五十分,六九時四十五分,十一時十五分,
五分,A一時十五分,一時四十五分,
香港開上午六時十五分,七十分, 大午五時五十分,六時正,
|英國八西岸、北中南坡、澳浦路斯、蘇丹、州、郭芝、紐西蘭 願、西德 五時、奕與東岸》、黎巴東爭、瑞典、英國、澳中)、北中南癸洲、莎·大七時正,七時十分,八時十分,大九時正
|力公司董事長烈鹘爵士 沖繩、關島、寮國、南美洲、南韓、日本、巴埃及、敘利亞、印度、
越冰
C
十二商。基斯坦、辦地阿拉伯、尼泊爾、伊拉克、寬大門铬、南韓、高稿、日法國、英國、韓國、四者鄡邱智,梅
花
倘有航訊刋在第入張第
MJS SUSAN MAERSK#
直往·南菲角城及西
捷成洋行華人船務部啓
MAERSKI
【司公船开出時
「健城輪
M.V. KOTA SENTOSA
M.V “KOTA MAJU??
KARACHI, DUBAI, DOHA, BAHRAIN,
* KUWAIT, KHORRAMSHAHR, & BASRAH,
NEW DAR ES SALAAM MOMBASA ADEN,
ASSAB HODRIDAH, PORT SUDAN & AQUABA
程雅四月十六日抵凿十八日行
「長城」客輪,卷氣曹操, 直放:新加坡、檳城、
IN JEM.V. “KOTA PANJANG" $$$403
DMV.KOTA MENANG"
「凱城」輪 預四月世五日软食,廿六日開行
BANGKOK
MEOW HOCK.CO., LTP.
【和輪攜快固墜式新名
HODEIDAH & PORT SUDAN."
DAR ES SALAAM, MOGADISCIO, ZANZIBAR,
-香港干諾道中大凸大厦*浪世新:H二六一七四,五
太平船務(香港)有限公司啓
M.VMAH BULAKUL
美上美準四月十弐日落貨
博十四日下午開行
振盛行諦啓子
香
輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲线
德班、剿高出、阿巴巴、冀基港、鑒 嘉非亞、亞別會、自由市、都亞那、 洛必
橫瀾島輪“WAGLAN ISLAND"
: 戀日排 CA15) 四月十一日開行
大嶼島輪 LANTAO ISLAND"
四月卅日推五月四日開行:
香港至波斯灣綫
往:新加坡、闩拜、富威特、巴淳、
達文 •
藍塘洲輪
LANTONG CHAU"
第一次四月二十日抵港 十一日開行 二:第二次?四月廿九日抵站 三十日開行
紅:
鹿洲輪“LUK CHAU
·波斯譯: 紅:
**
̇新加坡巴生
新加娜
新加跳影響 二 新加坡巴生 十三天能 山打根 十三 新加坡
十五 新興行: 國寶 TREASURE COUNTRY ANF
第一式五月五日抵,七日開行 第二次1三月廿二日掛 十四日開行
香港至紅海释
亞丁• BERBERA(由亞丁轉) HODIDARO四
- CHAUM
•維式飲‡四月廿五日振球廿六日開行
圓洲輪YUEN.CHAU”
第一次:三月三日抵港 9日開行
第二次1五月十八日抵港七日開社
貴客定做請治 總代理
四月廿九日到港 三十日開行
司機
司公限有和怡
司公船輪州鼓理代心 "IARDINE. MATHESON & CO. LTD.
圍
COLORADO.
"MICHIGAN"
OREGON解
WASHINGTON
隆
怕
雄
坪洲輪
十三 卷 十三 银盛行
第一次,四月十五日捉陆、十六日開行
十三
榮 十四、明仁
大稻山 TAIFOOKSHAN' 正春丸MASAHARU MARU 新加坡
新加坡 古晋 曼谷
十四阿昌、 十五 味
TAIE
★ 榮興丸:EIKO MARTI 三水光丸 BIKO MARU 新歡
功PARAGON
BAST SEA
非
· DAIJU MARU
印尼 新加
新加坡巴生島十我冰敷 新加坡巴生晶十六水
七里 十七
太來船務有限公司
香港怡和大廈十五楼
磐部務船司公限有和怡
非
麗士捲利用士藟ESTELLE MAERSK 新加坡印尼十七捷成
電話:H247771,228101_7
憎
BASTERN MINICON
JEDLANKA,
天大〇四式絲內 寶一億八丈
DORA式*九式一盒式
社會式株船郵本日
若長
加」紀馨
松良 達伊城
丸
M.S. "WAKAMATSU, MARU-
·直往:東非各
AMS. NAGARA MARDA
九華
【輪丸丸
紀伊丸 四月
譽客付畫前带语
·往·印尼各埠
五月十九日行
四月九日 資
日本郵船(香港)有限公司
九八
收業中打坦月六日璲十日:
(利物浦丸 、 FIVERPOOL BAYw,
美達利安娜
地中海綫特快貨箱服務 直航:不萊梅、漠堡及鹿特丹
收棄時間,四月十四日至廿日
KK M.S. "OSAKA BAY”
四月廿一日抵鸩11日開行
四月十九抵港日開行
M&S MEDARIANA
體就 馬書、熱門亞。
A VESSEL
· M.S. “TWAKI MARU”
崔注:紅海各線
五月七日行
引六日抵港
手機開1TAND MARU
鎌倉丸四月十日抵鵡,十一日第行 欧洲特快貨箱服 四月十三日抵鹃 十四日行
M.S. "KAMAKURA MARU
北野丸
司公琦畔(姜十)二入石體司公限有(浩香)船郵本日:這代隨
LINE
會株汽川
社式船崎
牙買加丸
*十五日落背
直航·基利士多、獲利法斯、满地可
M.S. PAIN MARU”
西班牙丸
日日:
0
KYOSEL
LINE.
協成汽船株式會社:
二十日落代
出式日啓行
M/S. "JES
愛收由神戶轉肘下列悖:PUERTO CABELLO,
MARACAIBO PARAMARIBO & BRIDGETOWN
·客付貨請移玉 半路道中康梨大運十五棣 豐利行有限公司
·九龍分行·邵氏大厦二〇七塞L甜九水六六八
代理:川崎()有限公司
E-KHO1E11)
四月十四日上午到满十五日中午開行
往檀香山、三藩市及羅省、
往:西雅圖、達哥華、明非路及砵蘭 阿月廿八日到港 廿九日行
已到港收代四月十一日中午開杆
豬肉
機構
小山海運株式會社 附灣 小山運輸有限公司
18: 6:458151. (+48)
箱崎輪 四月十三由日本插排
MS,EORYU MARDH
興隆丸
代聘
白酒
來加,畢 代理:華林洋行
道往:佛馬加出打,具特,魏導基亞- 灣灣
大道中備商大美1200米22494285953811接
*:協成悬(香港)有限公司
地址:香港干諾道中55號惟康大厦三排
MS.*KYOKKO MARU NO.3"(恭送》
泰光丸
謝旭光丸 一個推想就
M.S. TAIKO MARU ‹ AKEBF) (
高
典美捷成 對顧上收貨
往船的
·中医在開往台灣,日本
— 四月十八日製業
M.S. HEINRICH JESSEN" (ED)
“收祝站:九龍貨柜有限公司 按電路:興和就運貨業公司
船泊:类通貨柤第大號頭
·往:台灣、日本
四月廿三日到港
1,2 CHANG TA
·戴--H四四九〇七 地址:女离西街2 號悦和大厦四排
大雨 四月廿六日
到四
港月
長
M.S. “JAMAICA MARU”
M.S. ELAKOZAKI