INCE LEE HART

3:1 MAR 1973

日一卅月三年三七九一公年二十六國民華中 辦舉决埔大。多典塵界新

(受 政府構代表、雄本首長及地方社 團補共同組成,本年度癸丑年

報名 4段4號讃布蘭月聽始告來說,越 祗限

:)日上午十時鞍座大浦薄糜枝中學 随蜚館银行首大騫銷大會,按定 :默、雄安及裁判失大會主席,展

首先通過去收支賬目:一救

新界版

舟龍賽大盛

昨已

大牌山南區 、 汇之地點醫瘼來車的染糠胜老满假耳機:一中國武俠三片,使氣客 做石籠,符沙,謀, 過後,始通過,故當「悔過定期一班,採用「旅途不諱安露,歡迎洽

水口等一帶鄉民惠於搭局對號處之, 車困難,飛產品運檢亦甚嚴,不尤大發給事 大受影响,若諦星期假,以至車輛增加了 日逾公衆假期,因受一响交通,發生危險。但 九居民大捷澳科大嶼山對於鄉民之來往, 人特》一年一度之端節, 行,車镧更惑不足供 產品運輸,則亦大受影 港九及新界各區均有龍舟競賽之事一應,因此村民諾事難上 啊。《出 大會 ,麗江大浦區之西舟競賽盛會,含一加熊,且自當地之 荃灣各界 :模最大及爽像伍液多,加以巴士公司聯發後,在

祝青年節 但年來均有由外籍人士組成一期中铂將車費,而 鏡面:場面更形熟,而多市民,中途站亦難於乘搭,郑 均以一想称鬼执旅船念快,健米數 民對此深表不滿,媒 以萬計,故難產節,近年已成園「會對此,亦提當局請 新界民間習俗盛典,其盛况與元朗一予協助。 卽起 庆后密會景及長洲太平洛施同魂師

大埔服 飾樂委貨會係由當地◎ 港島,風光之街、早爲一委員。二上甩故

作工務警解瞭入深

七四七一直型珍資客接一詢。地址:倫敦極入拇 做,收紧猳七十五一四十六號二樓:门 ,並有幸運抽獎,四七四〇ㄧㄧ 中獎者可享有乘座相等:荷蘭:咸斯頓中區西帝 於出五百慕慍之三三號(1 等座位,在上放影!而五四太IUM

穎手案報關有取聽

港督

(悴紙包括灣各界食 應區中華民國六十11年 案件, 大嶼山面供較香器 各自由僑團,僑校] 塔為大,其開發亦先於 大臣典大會类算

巡視 荃灣

港人所熟悉,為上整 敬。莒、以旅行替代集 | 本憂,岩石出臉,布會,目的地標青山紅 海灘,埃森池沼,皆不及松觀。是日上午十

警署

水有關報案手

蔡永業處長報告一年來治療成

本港新圖

防癆會選出新董事

(5)

癆病已由九千餘宗波至八千餘宗

· 香港防癆及胸病協會,昨日下午五時四十五分,很會所舉行 週年會員大會,由香阽醫濶總監黙永業磷生主持會一九七三年新腹戲活 小時「啊窺獎:

及問荃灣: 3. 洪家在整季 鴨報案實及共

理經副店酒大華麗美

業旅展拓國美赴瑗徐

旺奉大酒店

本港美

( 山海之友遊覽船

日轉與課程及夜溉等。

國」,故此包可放際五經學變,此外又有商台增播新節目

升中會考總測驗

各區設有講義代售處

|煤程一半是重工嗎?一半是屬於普通教育, 包菜,可入廠當技工,如提康升學亦可, 讓下四,於伍,以至大學,因爲鴨程有一半是民生之要求,决定此四射的豬配用性, 香港目前有四間職業先藝學校,兩間是天主 內容是總流習近年來升非考試範圍以協助各阿華

普通激育,既有不夠接感覺。

華麗大型遊船全新航線 球航空公司 北 赴美 四月五日清明假期舉行

,在第11合麼出一項「升中會者測「新節目, (俄伊,山西之友更海上游魔王香轄有限公 徐氏此行賁 司聯合辦「大型黜麼遊奚船全新節目全日花外. |敎福利會主攝,其餘爲聖公會及中華基督教會各 作憑試準備,希能獲得良好成焿。故会特邀請數 有爾要之使遊點]。定於四月五日(星期四清明期 行

有一間。另外五間將於三年內先後開辦,中位有經驗之升中講師在第1岢担任播講,故 「東海賞酒业甡養殺上午八時半 「設立先在學校還有女間,全部實現後,共逢星期一、四播出,「中文科縢測險」 在中卜公硯期開船,東出鯉魚門、大群、佛 有三萬個,屈時希望十二至十四歲,有百期、五播出「英文科精神及期] 1六播出 以拓展海一堂門、遨遊六澗海、逐吊幢洞直絷接船灣,举一 帶入試類學校,有需要時,還可隨時擴大。每一數學科測驗,播出時間是上午十時至屮時 分活动瓶、氩行祖,自由棋邀訪馬上古村,白的

開開辦費約五百萬元,政府將負責百份八十之 分,又在下午七時半至八時播 萬、宮門古村江-參觀發宜水庫卽官 淡水湖

·金氏指出,壯會進步,世界各地都趙工業化 來自工業學校,自前工人過薪六十強,白蟒週薪

*「升中會考耦测戇J之稱羨,現已印善

,除在九龍廣播道三號及中陈德已立街德苯大

| 香港區,永誌酒公司,興警局,九低 光文化服潴祀,世界沓局,新界匹粉嶺長興書局

及胸病科治療成績。會長蔡永業醫生沆詞指出,嘘會過去一年來對抗病 的曼延包有送與者的成效,根據該會統計敏宇示,過去五年來八一九 六八至一九七二年),本粥癆病患者觀,由九千七百九十11宗,減少一股務多年,爲該酒店 *博美洲及果潭島張馬遊戲,探賞著名调 望八千四百】關十宗,平均每年減少二百七十四案。以香港人口,與患病下不朽殊勳:徐氏固為 一穴殿,发出宜狒備-

足薇片,從各撖角魔作特 ,以英風爲例,每年升讀預科班學生,百份四十九樓商台辦事國供應外,並在各區設有代步者, 人之百分率計,自一九六八年至一九七11年窃病患者數字,由每十萬人 本港旅業知名人士。 一綁攝影,全程由李毅限除,上分發兩印遊喔 他設施,就一 第二百五十八人減低至每十窮人佔41百零六點五人。至於經過治樂後,痛 我到旅遊業之百獻會區 地圖,並舉行旅行安料統片地圖新型展點。將上二十勝,工友收入多三倍,以往英國人也輕祺暨 元朗文辭書局,荃冠文書局,杏山志玲書局 病患者之死亡數字之百分,亦由百分之點九,畫氐至百分之黝客三 下咣輝之一頁,以徐氏有此全自費供躍,有活動感影及幻燈片放映室, 韻,但現在已改變,香港也不會例外。 · 北檢開局公開發售。 抱式之長才,當可順利 意迎携同作品參加放映,從落欣賞。下午五時, 精、發揚最佳服務優良傳統

·芝天然紫色,至尼吸引時出發,加者二百米 遊客,加以城堡寺廟,

由七部大小汽車,浩浩 , 尚林亭合,含雅俗探出 勝地,而牌切佛塔,碑

1.首由醒獅,由 刻古炮,亦傳案史陳跡 黑主任鄧世英 主 ,在在均足以令人留遲 ,世以小涼之交日黹· 任張大秋:薛發 秘書 「改善,孫 1 套或

·陪同怒巡視的有警務處長商機關

茲將該會週年會員大會昨日選出新員名單分列如下

賀助人:香繕理指導士。:

會長:香港醫務鵡監蔡永業中

指揮官伊今和,棻劃分區警訂無士 整與衆人一起前 通一處擬載分區

開會是賴德爵士、周踞年祥士。

由此亦足證 美麗爾酒店

日淼淼鸿戬衡毎券十五元,小光照野,人人可 對海外投箕事業,强梁 掂。即日起在後列各站發券,位靚靚,期滿度, 在動,此次晏命徐氏赴 英發展,定可學預期

董事會主席:律敦治

董事會玉席:胡兆载先生:

:孕頦先.

行走梅窩。而旅游人

署的報案全及其他設施。並由當察到仁

·其有關目前所使用的報案制度。

中、主源美融授、岑先生、安輝教授、假劉案女北,泰隆学先生

機塲與邊行者留影。

六期星

出推選實啟委員,一致通過推出。張惠媒八 安、陳華興、磁珠、黃俊威、韋漢良、劉彥民、

黃源衆 世 人) 林、梁紅、新金

·常還高委員:黃可進°C石射人心,陳劉興、郡謂、孔释河、布戰士、礎 「技案、石水深、梁祀、金榮,財类順、雙號:Q2

士,亦因乘船比乘車赴 新界易於乘搭,尤以湘送,黃世芬,吳平南 値&黃智強,遗辣 | 鸯較多实槃购行之一,

·黃芬 天香無阻 的地。依據油藏地小射,因全掌倫·國慶 公司之統計,離為每年,趙念碑行鞠躬e致敬 、 之乘客,平均潑加百分。腰成在生機概銳化造 之十J邈爾分之十四: 第二十席,雄溉而散。 元, 其中尤以前往梅

由警務處長蓓 陪同,由悅 慤道登上直升機 宿荃委;巡視當地警

四七一一兩要員

環球考察今日抵港

:蒙州委員:黃源章(總規月),陳清瑋、陳過宜、何衍智、陳寶發 馬獎慎、合梢勝、漢廷、何鴻帶、柯,,十記及水代表。 土番讯淩本年度仍只限滑一除參加,即日開始報告,無名費每除二十 報名 崔縗假如超過彤二時,大會有甄别取捨出賽伍。

·本田收支預外,需要三於五千五百元。

多,在假日中,有時多

昨與會委;張憲、陳瑞、環、吳燦、黃俊、張枝、 溧點、鉑金榮、陳興、世安:站岛、郭孔神河粉 智、黃可義、布祿士、譚務、龍士寧司、區彬等多人。「木)

千人至一萬四千人出可 覓前往大腿山旅行游客 客,亦多轉赴平

發展大嶼山交通待决

聞港版界新頁三第張三第日七廿月二年丑癸屬報日橋莘

酸酸

THE COMMUNIT• GHEST OF HUNG KUNG ·

假期遊客喜增加

「出,及大澳等地,我使 當地之巴士,擁有多 粥少,供不應求之師! 搭至爲困難。

鄉民却爲搭車苦

大熊山之公路, 已加以鹅社補長,我可

嶼南鄉事會提請當局助改善 黃福,易一發則可

安大嶼山

良則爲

至大池;但其中由長沙 在一片發一頓,尤其是在假日,拊,故希望當局協助改至水口一段,涵狹卵 之衆多,難民領遊,並發仔客車牌,储綫行收,若 中,當地居 問題而大將祖不 北軍“且倍力健民運產品一個西車,必在心 聚會贊助新界

:C特沙挞假裙

胞僑歐英旅便方

機專有假渡港回

務服價廉社行旅亞歐

·荃灣精彩足球賽

新界區中學聯隊 挑戰

運動崋將有一荻梅彩足球

L

璃陲爵·古禟年學。雙才實力相

鬥。

新界中奥斯酷帥容如下:瓣

議決會大春新灣荃

·正韓空祗動 N

·楬固有敬老俬

爲歐各僑胞所 網許之间摭旅行,以 年來歐各地僑胞 多,而服務之工作當所 每年均有大假休息! 帶每多利用此假期

「返郑與家人殺業,因此

·然亂本服黏之書.

辦開拉拉·新界舉體會發動贊助

幼慈老敬辦舉

賽比影攝開公

獲公益金八萬餘

張枝繁轉教育司交公益金會

敬老慈幼公開攝影 比賽,由荃蹲雅阿珊

兩教育官百萬行

界人士投感。中

會已先後舉行,產箭令人滿意。 大會主席系王迩炸牛在檢討會中提

·影比賽,以敬老默劾鐵表現主題,從不同角 應中取-

滿退區人情味的鏡頭,通過作品 展寬將 楸道煞神廣泛出來,更

此項動出席者熱烈討論通過,决 撥付1千元經費,宓雅麗珊計減服務中

·紙薄理。

發展城市搬村自作新村

六習、學界體育協調會,爲新界商致浟官八東區及西,那恩 ,梁重慣,高加本年度公益金C九醌,百萬行,暢銷新界各區鄉社團 於學校舞助,共褒義畢,高級教育官在各分號勵下,脫利行畢全程,搬放 「優良成伙,得歇共達八萬三千六十元涔系, 【時在香港公益金事處,由新界學点育協進會主席張技

得贊助 分別姿與邱总高狨育官(三萬六千四百四十元站一 及梁高級就翁官(阿萬六千九百十七元,郎、梁兩高級教育 交由謝教育可與家產,後由盧家開教育司將兩安京移安公益金委員會 「由委員羅志乘員代表接受,並鼓螽千受對爾高級教育中 「界各銘社團,學校之資助者,出錢出力,拔示感謝。(宋)

村民喪失建屋權利

荃灣大會促維權益

: 民的同等利。

各村代表認為不合理將影响搬村 各村【上東城關切。

‘根據上項規定,嘅界各區所有由於 星城市發展,漏水而搬遷的 薄,均將失其紙原住民的極利。會受 比影响的包括有石碧新村荃灣關門口

·河背村,楊村:下葵涌新村,中葵涌

·新村,大崗,及大樓船棒六 多村民。由於華慧發展城市較平,按酒 “村望較多,受此新例影阿术骏大,因而 , 據指出:若此例一關,受影响的郑 二、茲各村代表已通過熱烈

;民尙不對此。能 荃灣仍有不少村落食 要求當局對於在發展與下面獅中指出:根開局通知有,因地方發展而陸緻,遷建滔村。此外 村的鄉民,保留其新;原住民的一切雅,隨鄉村小型基宇新政策規定,必須自己 新界屯門以至沙風等發中的新城市亦 利,當人丁增加時,仍享有可獲豁免補,八九八年起被可的村落,而年滿十八:將面對同樣形:閃建置谈水湖 價坩罋鄉村屋宇的權利。

党的村民,始有簽格申詣,但在一九四 盤村落亦將發生同問題。... 此項要求由於紮營 鄉村小元年,(二大),由政府滑移 ·各村代表認爲此項攢置並不合理, 使特置的任何村落則爲不認可村落,換 因饮村民搬村協助當局發出計,共 代表·句說,卽由一九四五年後因及受發說一同合作,當局不應由此而剝奪其原府的 難行,而由政府予以对之村落,,树,否則將甜起鄉民的成心,以致今 朗屬於新村論,今後村良人數繪加,擬:後國維發展新市時,俄邊村离到夢」 申請與她鄉村屋並無享受被認可村南村:增加困難。(田

·麽学新政策中所获

起,荃灣泗事安啟會爲

大宮提出討論。

意段,每當海此设,表示凤

·經搬村敦將來亦會歌村的代

李鴻洸留醫廣華

患嚴重腸病慰問者衆

⌈ SON

「步客體,全年营莱坞

六億五千四百求补药典 元一分裙帐册四千 二百餘萬元,預料营業 利可超過港幣五億

一千餘萬元,現已由七 年的第三位,一躍而昇 上第二一做

發表的十大廣告公司名 次如下

JWALTER THOMP

DE- 蟹選

| NTSUA DVERTISI

NG 三、麥金愛烈湖

MCCANN ERIC:

KSON。四、楊及雞

《带队》本著老報人李鴻洸先生,於五十多| YONG & RUB

香港賽馬會 華僑日報讀者

助學金

續發給四月份學費

月份學費收據及領取證前

來華僑日報總社辦理領取手續

毎日上午十時至下午六時

華僑日報箂助學金,香港賽馬會助學金,協縦發給一九七二年 希七三年岸四月淼煑號,請獲得上列承項助螟劍之同學,女同学 學費收據及領取證於四月三日以前到華僑日報耦歡辦理

阿心落,取或D也「四七一」現已成世界 開橋,工廠林立,經銷全球百餘,靈洲人士喜 其酸香味沉。」

電通現高居第二位

論工業教育發展

CIAM。五、利奧納

·告業及具權威性。 刋物「廣告時代↓ AD| LEO BURNETT. 其最近三月廿六日出版

·之期刊中,對七年 奥世界各大廉告公司營 業額統計,有詳細報導

;並列出七年十大 告公司名大。.

「七11年業務,又再次大

MR.. HELMUT BOLLEN). 訪問旅途中,將於今日抵活。

同行者爲出口套業部經理劉兆雅(MR. WAN LTER LEUSCHNER) [4111CER 榮譽出品,產製古雕,都悬挂,名士與國冰四期 香水,其他化裝品。

港期間,蒲園人將與某公司香港代理大 昌举行磋商業務,別氏多火動港,而蒲氏是第 「四七國 銀行家參與

年前爲香江湖爭編輯,與其夫人任居白田新 七座CWT號,平寀少病,鋐購狹向保持,但料

時間止,無外勿關網哦。帶站:彌敦道]] 「天室:尖沙咀星光行九〇八宝上, 小公弭補上説男華路克,大道四四二出大生 柳店,灣仔高園街九號地下黎大選 廣安銀行 側重唱片公司,余道生行五五室柯學家開 “五———四七二三18

六又心山海之发星期日即四月一日落善 -湖附苏紹於作午全部揭龍發完畢,請 準 吃集合,到自誤。艾凡無餘者,恕不招待,

· 英國貿易及工業部大臣

今日訪畢大陸飛返本港 【特、英國貿易及工業部大发彼得·架 及風從十八入,今(一)日午間乘英航專屬由 中國大飛抵港。撞架係於週前赴北京,參加英· 國在北京首次畢行之工業技術展監會,其後轉往 杭州及上海等地盤站,今日下姊時,機督港產治, 爵士优礙將在國塲迎迷,並將同質車開機塲 ,無處過各府,爲抱沉嘉賓。定] 自由擔傳媽偷放。另一位英國航空,太空及

錫漢思創號,酷時一七九二二年,當時村地方被|週日前忽照嚴重性腸病,及週未裙頊族,泡得前,舶部部長希安廷,亦可能同機來港。希氏合洛加

廣業醫院留醫,在東翼九座四十四航床,那日在北京之工展會後,轄刺東北陽遊叢i參觀中 前往醫院慰問之发好

共之飛發廠。〔)

拿破崙侵佔,每間犀位均須編鹕號數,而詡家正 當「阿七一」」號,後因以爲名。 家香水幽香純,創一格,爲 無品,今之各和古龍水,告材料圖(COLOGN 世界十大廣告公司

*VERTISING AGEJŲ

D BATES 43 - viva

OGILVY&MAT

副敎育司金偉樂

特,從英國來之研教育司金体昨 日新聞界會盼,暢談工業教育問題。金氏乃工 業政育專家,他說:香港工業發展大有前途,而 按術人員不足,嶽了寬晒透項問題;高水, 政府將推行兩項計:加工業學校,水 平相停於FJ至F五,目前有邀利臣山灣仔工業 校,預算一九七五年年多西南閶工業學校, 江城九、柏丹、巴福」一在官族,一在葵福;又一九七六年及七七年,

BATTEN BASTON

·杜利、丹、败巴克 上這項計劃已批准,目標在協助工業界人士帆

DOYLE DANE BE

分別在長沙藏及新蒲崗各設一間工業學校,瓦斯

撚足够及水準優良技工,學大部份適合牛工

,

逋到校榮 而可收容一千三百名學生,學徒

各界人士踴躍參加

本報讀者歐洲旅團

訂價公允節目豐富食住享受全部一流

罗阉日報 汎英航空公司,四SITA旅行社邪之「樂日報讀者歐洲旅行團第一 ↓:即將全滿:爲钩出廣大膑者要求,證寳絲好康锍安遊服務出后,决定 做州进行

·第三及四團,並經開始接受報名登記,歡迎讀者預留名額國來電查詢。

营:恐已被織成功之華僑日祟者歐洲旅行團第二團」,顯已紅織成功,楚湖五月一日下午+ -時四十五分,樂汎美七四七張窖P A-CON图,由於尙數名額,撕者中若保真 開英國蹼照者,仍可於今日辦公時間內駕臨本報中區辦事處辦理登記手讚,打浦橋遊歐洲十多 個國家的文化藝術與現代性的讀者,创登記,今日造最後欄會。

本毂年來與各大國際航空公司和四SITA旅行社合作舉辦之游外遠程旅行團,成就神 “,享譽之,有口皆碑,龍踏來的圈友,無不一我讚許,好評如潮,而爲不強辦理完幹, 而且務量度,在旅程上享受到的一切,還遠超過所付出的代價。

今番歐洲旅行團抵作]第四次畢辦,去蕪存菁,事受更高,節日,整個 -玛節目 + 內容举佯大,令你畢生忘。

以洲旅行團、四團:保與經餓富,就全球的杭空公司合作,定好本年七月百 日及八月七日出彩,全屋女九天,費用僅爲一版式百元,程包括使盤腿,羅馬,誰也納。 慕尼黑,张黎世,洛業,戕拉根,日內瓦,巴黎。布魯栾爾,酶,崑特丹,阿姆斯特丹· 倫敦,漢堡,本西柏林」貝魯特等。這些地區的文化藝術與科學成就,史跡和現代文明, 均可在這次旅圈中,在乾無濟。參加體者所組號的地方,將比許多歐洲人一生所見的還刺 茲將參加「華僑日報裢者歐洲旅行團三,四」摘下 旅程日期,第三圈,由一九七三年七月三日至七月卅一日

第四圈:由一九七三年八月七日至九月四日全甜二十九天

〖旅遊地區:關。馬,維也納:菜。蘇世,洛案,我得拉根,日内瓦,巴黎 布魯塞爾,海牙,鹿特丹,阿姆斯特丹,凄敦,漢堡,東西拍缽,貝魯特等 台旅遊費用:在一百元。

上列費用包括乘搭美航空公司最新豪客機來感 有內陸航格票,包括私家浴家之 一流酒店1卒 午·痴一美國式早餐〕,Q及入毌你費用。遊案專車費用,閲店及餐館

但登記辦法:段名時先交全費或百分廿五定金,餘在啓兩星期前付感;造镤照

REN(C)REL·

--曲登記日期;經已開始報名,額滿闭止

登記地點:

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下

·高錢電話·二五一九七四。

大開眼界 畢生難忘

沉美航空公司

華僑日報

聯合主辦

歐洲旅行團第

二第三圈:七月三日至七月卅一日 全程廿九天第四團:八月七日至九月四日

歐洲旅行團第二團,菸程節目發宮,歐洲十個國家的文

·化術與科學成就,數十個世界名城的歷史勝能和現代: 女明,均可在追次旅行中盡覽無遺。本團將乘汎美七四 七豪華客機出發,遊覽名城包括:德黑蘭、翔馬、雜也 鈉、慕尼黑、蘇黎世、洛秦、燕得拉根、日內瓦、巴黎 j、布魯塞爾、海牙,正特丹、阿姆斯特丹、偷軟、漢堡 1、東西柏林、貝魯特等。............

費用包括來回機票,一流酒店,早、午、晚

三餐以及各種遊覽交通費。

10,200

HK$

香港军人銀行大運地下

華僑日報中區辦事處 報名處:1251974

蔬菜水源

Share This Page