邹日僑革

日六十月三年三七九一屦公年二十六國民華中 新港本

五期星

WAH KIU YAT PO

真四第張三第:日二十月二年癸夏

廠商會評論下年度財政預算案

忽視工業遭遇困難

未提發展工業計劃

「貨幣價値日貶,尤以近年爲甚,所以本同施政 謝侶伴我的免稅額,但爲學珽符分本落 甡際經黃品,增加免税額幅延变一萬元

·雖然近年香斐金動

經濟活動 這粉,但工業仍是祉的水與 長及就業最大支柱,社會經濟和工菜問題息裙, 關,可片工業的榮辱和社會的繁榮,實在是唇曲 相依的,即以租金全例:工業家與一般市民 對蒙受其害,財政司對租金趨勢,則過份樂 |本會實在不敢茍同,最近三年來租金不斷上漲, 政府必須採取移,以抑租金,保市民

·大衆生活

對加差餉取銷壽險免稅表不滿

致函財政司條陳意見力促改善 佐藤日前前後

· 股票市場的狂熱,引起社會普遍不安,本站

·股市已失去投資意義;而成廚險樂匾, 【導緻安企入破途,影響就業精神,打際工商業 「活動,加速社會肯聽服,尤其攝一般市民,對 一直幻梦成空,後果不堪設想,政府必須當地 【特趴香港中劉葉商聯合會於昨日下午五『其虚的此,因而艱 將買質物業的減稅額 距,玉米立法就市為上班,葆障我咲喱的利 「時爭,在該會聯誼廳 行波事會第七次斂海,峦,不會對此自常贞满安持,但江供政府徵收自用一签,不晊由於线見诚澳台高筒,招個人批失, 抽籤夾歉項决醌時動議,並發該會對財政宇的差飭-應該風畫公平合理標準,蒩 家屬。同時殽板維諉工業,協助其能藏得体 司的財政預算案的滿見。

「勵各界愛樓自用,更台有效。事實上,排入所發展,才能確保本悲觀濟繁榮。 該會在作符號與性,討論興建工業學校湘金,阿物業估價署在過去是採用此玫策的

存放可循,及區政府對低磋本斯福助啟園的家莫| 重估地稅 嚓間產生電大的易見,政府 价格地接已使政府與民| 筲箕灣成安村有血案 三,香港中的橄商標合會日前就財政司提出的下亦顯立即科軍檢討其政策,同時不斷以找而火定

當年被飛羣襲擊受傷 年度預算案,會召集務會背會專案研究,對收,採取臨時的緩和手段设行政上的北施,藉此-

支預算有大於維伱,保閒佻價值,就火游辉。他其健正意闆。本會留含张於進行錯的政策, 尤其暴政府終能决定將部份政號盈餘,投資港立法亦屬徒然,因爲民衆既不住肌骸欧策,更不宗血案。一名青年俱子,在返家途中,於村內鐵 月,建設方面,深感城愁,希望這次將五,元城亦照,會反頂此等不合理的法例,本會帶航政府履行地 鄭名飛仔同伏對準,以利器把他叫、于及胸各部 車地下被路經費,是一項良好的開出,今後政府與的條文,及應徵詢有關各方而的就見後,再 傷。飛裝至兇後去。 揸可閲剄 盈餘碴本沿此會和鼎鸿難定合理公平的孔作地設辦法,而不呣一塊孤行 以造福市民。

,社會民生於不顯。的政府接納民黨,修改目 一但該會以財政司在論及政府的施 和計劃中,指出香阽將成爲國際

性,關於本佔工菜目前所

良以善雲,及對工業未來的10

沙市民的愛戲,電镅勋拱起大的無盡刺益。反之 有何」,做政府惱該執行就不帶又不合理的政策,將

,則避而不時,可不滿,因爲香港無怨工業能 提供就業城做,提高國民收入,對經濟的基祐,干流稅額,本會超搭購買人將檢契用,是不 毗會的安定,仍有關地位,如果工業 的,因人壽保險與其他佛菩裨投資不同, 的甙要性,或不顧及北所面臨的打症,對不智,如投保人不常早死,使其受待人可以得到一定保 5 故致府理應及時採取有效的閡街步斕,協助本一,換之,此乃一種自動自覺的社會保險度 [张工業股付海外的不滿因素,以灣過難關,使工,不阻與單位投資食一談。反之,過去以位授 樂界有所縹循,共謀發展。誠會轉就上述四題,一頁曾給予若十大生俪最不幸,並受企强上的摄 及對雅終於中屬於不合理的建議,戒的財政司說一失。 蓮就丘,橫陳利書,號提出各項撒施,以供政府 至於政府以文案綿沾大,及詁中米,乃 提議取鈾儁養父母的低稅額,本會認為消锛免 《一心機器灰廠房的折 辦法,不但院則上確有保育的價慰,與合乎

,傷正培,十八誨,事後報極 應警院留醫。王過原因,嶷是仇

天氣寒凉今日無大變化

本港天氣,雖然風勢已料該,但仍熱密而 一 「涼,於開的低温比前日更低,但下午則稍高,由 於北城的關係,溫度則極低而稍爲乾爽。預料今 日天氣的無大化。

據天文台昨华級導各地氣壓分佈形勢,一般 冶鈽由西蓋伸過,橫過在北部,衆中氣壓

本佔地亞阼吹炖微至和緩北至東北風,密 + 部份時間天色屿,也被至上至九時止,空 外低温液高十八點五安,純低十五萬怡度,下午

至前沿達各區;昨大部份吹北風,風力由 後天:潮龔吹風

▲及鄰近國家的劇烈競爭下,廠商江盡可能將其言,是另一间事。個因吃酸賞,陈術取鈉,實不一夜後抵骷发降,仍团寒涼, 設備改進,使之機械化,並不斷證香, 演且目前本港秋乏社會保險制度,而社會游利 一化以鎭市抓需求,工模之殿的器材汛 俗,如被推行此項免稅額,對照顧老一衆 用,刚果恐械的可用年限短,故本港現行法例」,旣作鼓勵作用,亦可維繫倫理關係,有助於安 規定的拆擊,實未討過應目前工業裤理的,就會秩序,所以就原則上从此本目前瑷境面. 官,人需保險及供父母的免稅額,均不豳取夠一 傳和進步,及經濟環境的需求。 (COONCE) *政府提傣体重個人及霋室的免稅額·

生活決画付。

航公司招符 歡迎者有

10省當年

(一九五八年三月十六日)

·救助費進妫地藏安盛況——由六 家鉬業權威組織的「香港鋁業聯營有限公司 昨今兩天假遊仔球一球案行 ,向遮衆篩日報救助貧道運動,昨今天 辣怍附近呛一種熱烈氣氛,因事旁邊的 歲孫牁上,懸掛了義的長白布,籃球 剪不斷而故美妙的世界名曲,及塔內袭定的 有趣捎话,特別引人注緣,今兩天鸽 的,不但為旅港僑胞,連外國人也不少,他 們不是以食 “而大多數是爲了義實 塔的,預料義質感餐,一定非常爽滿。 ∵ 沿澳憨客船班師今來间 清明節近,返鄉掃必、、、 船,由命(十六日起實行赚過,在接 您來到艦烈。参加此一梅羅被擁有科、 薇星兩艘,澳派,新發利號,旅客在 近熱時指出,我與節

·航空公司食使用ACLCE開英國 東京談,邀請還國若流及新聞四十人出 人前往曼谷;哉來酒之八宮,包括有美 閲紐約狁砕殛院斯馬田,新聞賜報汁結 飆灣讃系旎姬裡,紐約術阮太區報專欄作家 布拉粥,許金山則報陸製編輯非受都越

苍山以移民局岛阿根尖嫦,已於今日下 午三時乘航班

由東京抵港,預定在1. 難用內,將接受此攤9, 九各地名勝,今在设 做永祥,英籍和

在本港建毌區 大厦日本工程專家抵港 —本港于諾道中遊東方行創興出勝

·之傅氏大財。因其工程大,由承建之興 建築公司專家多人問日本丸紅救出建築公 同事係多人來港,協助計劃各項本要工程計 能各項飡要工程,扛飯田建築公司製由日 本派出打槨家仁精米,水我家鈴木 *+及敲公司另一工程人食門會孝朗,於今

雅中學校友會 「通訊特刊及會員通队 廿四日春節 餐

位田公司沿方代闔出口安及廣興建築公司馬 俄勳均到機迎接。

张》廣州西預留席位

錢;法例對在港設立的習傧樂,加妤不公平一中拼年七千元至一萬元,以一般市民,北村廣東省廣雅中张張掉正攻 的額累負担,它有盤正的必要。六法例原規定一本就越甜。可憐上收到冤貼額,自一九四六年以「湘投发會會長林堃,段一四一,李延长六1四 若新成立公司,在第一年內在盈利的话,先需要 來從未更改,根据稅務條例,犹佈牢更改凡三申我張操止,以序悅五三四,張偉文ENG 附豐棓稅額。

「次「標準稅积翠由一九四七年百分之小拊至一九新,宜改,六四八八,建岳KA 被做水登:前任財政可郭伯偉群土花 五〇年百分之十二點五,並於一九六六年起培 日下午七時假九龍西米〇四八〇五,趙祖I 提「九七七年度的财政预笃案建至百分之小五,至於徵收稅割比例,在同期中山 榮街道宜樓舉行校友七七六TINO,陳兆褲 颇增加水覺,當時雖經社会各界及肌稔光谢反對,百分之二五至百分之二十改爲百分之二玆七五 *馑難以滿,跌迎撼 KACA五一北,李國 0,側然一意孤行,只將增加部稍作說整,更不精,至此分之三位,與此同臣生活費用如不斷上升,一份必加,植為派錢楧发,與NT九CC五五一。 工業捻本港經濟命脈的重要性,加以額外負担 宁逵便工業以在兩年內湖受兩次水湖加,竟比 一般普通用H多付评价之五十費用。水費的擀 * 葉已對本港工業有阱不利。目前工業界正前, 樓梯困難,而財箧盈低刧年有,邈府鸯無理 由不對兩年前所作出奶得本畫工業的决策,加以 檢討。以上各點,對香港工業前途而言,骶是被 府斯岩近採取揹施的一部份,在我們鄰近的國家 「,爲茹保工業發展,自製供許多边蹲排出, 世庸收營。但本會必須提酶歐府不可忽視性香 禇的繁酚;實類工業界三十多年來開就醒野,不 断努力破歷的成就,而際此政府一年一期 財 政施政怀告中,電對促進工業女宁不掛,是否做 府開爲工業已失去在香翡經濟地位的重要性?倘 港政府爲香港是工業社會的話!那題找柆現 有工業和附投在新興工業,但這種工作當局有 何計劃去推行?政府究竟有無L定工業政策?如 米欧府認爲工業對現在及未來本港經濟已次要 ,也題表明態度,閲 工業界有所準備 稅務方面

影響?!

國人士的歡迎。不過,政府婚砌業

會師敎園幼敎基 會討研行舉日明

(特訊》裡莚基督 幼稚園教師會,定於

可說期 明(十七)下午二時卅 官契的地段兩項徵收,未能加以適當的檢討處分,下午五時,在九 理,以致影響社會民生和各工菜的發展,實屬 龍富打老道五十四安 | 京舉行本年比

(1)縞┅將]世强翻任何差餉的增

【次敦研时火本 ,不會轉嫁於住客身上;造種說法,實他人有險一年度委員。 吳非之感,因目前大部份博宇的差餉,均由住

客負担的事慨,政府竟然一無所知,候因一時大

意將宣傳技倆引用醋了,甚至有意忽視現假扮况 离办烈幼稚園校長鄭 。事变上,政府增收落綱和業主渐收和妈,都是飛非主講「最近日本动 鬼故育及專題「 【住給貨,無疑政府立例管制業主收取租金

W】,是合情合理的,但政府却又不同時正式编制善 怎谦帮助竽孩于加及 镧增加,這種不公平的珽療,恢令人困和不滿 應付小學一年級的入學 的。尤有甚者,是無捻住宅武非住宅樓宇,白用」,由出席越的鴻主 [ 樓宇的無減低,反之亦有比出雅樓宇的一抖,同時並放映有闕R 餉爲高,如此措施:不但不合邏輯,更自版 本州政脊黹形之幻旋 苈希望冤受不崮高淡租鎮壓迫的廠商感到沮片,該項研討會歡迎站 * 財政司在立法局會議上表示,榮知 居者有一兒工作者。《南」。

員委度年本舉選時同

巴瑞

華僑日報出版

新界風光

百貨公司

每本五毫

瑞士出品

請到香港連卡佛

巴里鞋

瑞士男装皮鞋 舒適美觀,售 巧奪天工

$245至$350 元

設計輕便

總店:香港德輔道中

分店:九龍文遜大厦

男裝部選購

Bally

of Switzerland

Lane Crawford

開利季初大特價

開利 開利

由現在起至三月底止,一部開利永不生銹

不$

特靜一匹冷氣機只售$1,250 (原價$1,650)

開利永不生銹特萨冷氣機,由美國那庄製造 在本港極受歡迎,去年會數度供不感。 求。今年特提早運貨抵港以迎接炎 夏來臨,並舉行率初大特價,各款 開利冷氣機均以超特價出售。 閣下提早安裝開利冷氣機不但 可以獲得特價優待,更可避免 在入豆時才購買之種種不便。 請緊記季初大特價限期只到三 月底止,欲購從速,勿失良機。

開利冷氣機由X匹起多款,歡迎參觀選

̇開利冷氣機擁有下列多種優點:

●距縮器保用五年

●免費安裝

•一年免費保養

●真正五十週舉

並駕齊驅

奥普

雅高靈 1.9SR

開利冷氣概之冷氣單位、電壓及電:

最單位皆由美國家庭電器用品協會

♦最適合一般二百方呎以下廳房用

●吹風系統及底盤均用玻璃纖維製

: 證明準確無能

造,絕對防銹防潮

SISE099 一匹力

首期12個月 18個月

奥普

敏達 1.9S

$195 | $119.

$82

Carrier MARK-R

1大特價

大特價 A

老代理:開利公司

歷山大廈地下津威 電話:5-231007

大特價

GM

奥普「敏達」1.95 及「雅高靈」1.9SR 跑車型房車,自面世以來,一直極受愛 好汽車人仕所稱頌,被譽為轎跑車中之 「雙傑」。其機械設計精食,配用超級跑 車化引擎,動力強勁,駕駛安全舒適,貼路性能卓越,上斜 如履平地,轉蠍輕巧靈活,實為轎跑車系之其中姣姣者。

OF ENDOLÁČICE

OPEL

總代理:合衆汽車有限公司

陳列室:中環恒生銀行大厦商場 九龍太子道152號A-D 香港深利臣山道

電話:H-724385 電話:K-817460 電話:H-223877

Share This Page