林武士巨輪

航認

由澳洲來港將於十五抵埗

翌開往雪梨墨爾砵阿理

輪鳳金新®

五到十

谷開十三

越照臘

]]

時蔬

三四九

POOK 01 KVK BYONK THORI

JS LOF) 新興行、洪七一五七年

WESER BROKER(Voy No.19Ey

截郵時間

、許雅、多哥、加柄、

(今日空鄉)

星加坡、財來館、沙糖 公司代斑之一新金印度、意大利、南非、冲椰、關島、馬來亞 、 夏英 時明日空郵): 六厨心金航業 紐西蘭 五時盛西十時 東岸》李國、荷蘭:

《華郵

| 沙律賓、寮國、埃及

意大利、希識、西德 (西岸)、北中南美洲 一、菲芝島、南越、美國 恩威英· 法國,新畿內亞、澳洲 澳、非芝、紐西蘭、 瑞士、英國、英國

瑞士、台灣、約旦、 日本、伊朗六時,四時 以色列,南养、背痛

法國、比利時、丹麥、

中央航空11七一九一 及、沙地阿拉伯、新 時中、六時,

五時缩楼 內琰、所羅門島

美洲、民主、也啊

(1) 二時澳、日本美國北中南|太本

六時一倍和

特快箱櫃航

【十陆典:美邦

碧嘉 三月廿日啓行

11011<1

LEO T

東岸及歐洲貨及並收關島貨 往來美國西岸各埠, 並收美國

貨箱搬運速度

·《詩•福來輪船公司代理之「林武士」,由講來港,將於十五;南H曼谷。 ∴ 東褘}、尼泊蟒、緬甸、台灣、勝然本·

蕗代物袋,十五日啓行 比利時,英國、美國一 後(十三)日抵埗,起威、瑞典、尼日利亞、加拿大、美国(西岸胡桢, 雄,由曼谷來港,將於德國、荷蘭、丹高、孫印尼、西澳洲、高雄、巴基斯坦、沙地阿拉伯 太古四六一九一六蔥 海緞航業有限公司 1110111111 O BUKTOJ

【日抵步,起落貨物後,八十六心日啓行,南伯雪梨、無爾缽、阿寧理、

本年初才啟用,道項祀离更變原人。 時的時間內,將五百多個貨锘到上般,在 | 第二號荽泊魔接膑代物,有關穎公司在不足八小 是還際的,有一艘「利康」號代两船在葵涌碼: 八奥香上星期本港文創一項新記號,事

本港創新紀錄

日期星

日一十月三年三七九一届公年二十六國民華中 -訓航僑華

波號利海

好格十九抵港

波仙堡輪

[#132日啓行,就往鹿特丹、漢堡、盧斯托、不

*由歐洲來閃,將於二十日起步,起落實物後,

翌開紅海各埠

、費城、地、明、查爾斯頓 埠。

二十抵港

廿二開歐洲各埠

在往紐約

負要認於貨氣搬運工作。;...

美華輪

十二抵港

由日本來港,將於十九日抵埗,起落貨物後, 十日啓行,直往正丁、梨台皰,將打、 (脚筋)泛洋航運公司代理之「好」快翰

港抵八十

費紐開

約往

·牛尾商店黹婆米 日程:由香港三和“祝往被、神户 【出發,昨航,由仰光來福,將於明 聖經揉7下岗美八十二)日抵埗,起落 團一行人,由團長 務公司之「羽」號膑

十五開日 特、新興行船

日本旅團

抵港遊覽時,被團在常惠所有酒,貨物後,十五日開行,

報日橋

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

(日期)(公司)

時瑜:我們對流之與籍船在處理貨漪時有進 喪隆宇行語洌 獨特動照先生在故事

(公司)(停泊)

BIS

A 28

A 32

B15

A 23

百保和

B 3

榨運擇:

AN

百保利·A32

A16.

B.9

A8

B21

A.2

九龍油

A 22

·愛

A

8

B 6.

C'SEIGYOKU MARET

所丸

捷斯球

MEDELENA

·尼加拉国内

荷”子行已里

STR, BAL?

三瀑市

SHIMANE MARIE

若丸

237191

加油~5-457081/5.5-437362

九欣貨站:九膻95 號 93-687447(ERA)

干蕤道中3號長安大厦十五樓A座

兔三月十四日開始

地地址:111"七为大片

二〇四九〇九*

二,運三月十九日下午五時

編號:

-H-241261

H-232352

H-2405:2

SANKYO LINE 三塊海運株式會社

輪船停泊處

柳士

瑜娜馬士基 美國金式 土打里興 扬大家玉

CHENGTU

P∴ PERSEUS

HONOLULLU MARL

KEIKO MARU:"",

H K MAIL

TOULOUSE

HAT HING.

LUNA MAERSK

AMERANGER- STR,RIO...

TAGUS :

MARY: AKIHIRO:

TOKUKO MARI! · 新茂豐。

GJERTRUD HAKKE 畫 行

NICARAGUA MARU 州好

SAN FRANCISCO

·WAKAYU MARU:

TAI LAIDA

HWA KUO NO.T

∵ TREASURE COUNTRY

聯菲輪船公司

尖邦倫頓香港了有自分辩

電話:二六○八一至二

宝經理運載部:永華企業有限公司

·香港海中銀行大厦1101室話 15-232081:6_

PHIL. PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

南航、波士頓、紐約、費城、波地、

油蔴地·

日日 天粥 锎丹蒉 荷撼 美日日 日郷 法日荷 美日日中中中

〔最新型客輪時個十八運有冷藏泣全船冷氣

大寶山

本期:11月十二日抵港 十五日行 下期:三月十九日抵港,四月一日開行

三月十三日抵港 十五日開行

直透:曼谷

贵客付貨,請彌臨本公司接洽 風、火、木險等楚一切費用及短欠損廚等,統燈各收貨人貓畫 請各珩貨天前來辦理持握手,否雕將研弁會,其會租及

新金鳳快輪 清十至日鈾優俗蜡織

M.V. "JANE PHOENIX (#£+E» •*******)

THE

中匹都轧典大三十九一臥,把話: 226709,234750, 總代理 金榮航業有限公司

SANKO

ASIA LINE LTD.

日本

操容

中國

金榮大寶 TALABOT 紐約波士環裝特里爾也!

*** STATE OF MYSORE MAZIN

馬尼拉 曼谷 美國

RSER. BROKE蜘

國防

海地丸HAITI MARU 裂路易,ST, LOUIS

加勒比海

順昌航業有限公司

安來利馬士基CORNELIA MAERSK 歐洲 RIASARA, M 漂洋丸JUNYO MARU S OKYOSBTSU MARU 电特丹ROTTERDAM

戯沙城金∴VISHVA VIKRAM

紐約取加拿大廿二

日本

士打康瑞 STRAAT HONSHU: 芝加CHICAGO

美洲:

神戸!

三、

東方友幣:ORIENTAL AMIGA∵墨西哥灣

先連雅途 STRATHARDLB.

十三行

運來時VANOISR

̇倫敦英年:

光榮富士: GIORY BUIL

邊FORTUNE TRADE

SCHELDE LLOYD

日本 日本

日本

YPRI!

PRIMEDELENA

[YO MARU

茂國窝大村

MAJANE PHOENIX 斯利油SLLDRE

金一榮 施暱地:SELANDIA

瑛堡歐

圖一興LOON HSING

利士營琪 KRISTINE

日本

小区 十四、運行

安来利器:CORNELIA MAERSK 英堡PW (會

地中海 加樂:SCHELDE:LLOY

伊士連絡ESQUILINO

十三

STAR BELLATRD波斯强 伊士佳運路ESQUILINO:

FALLDIS:

纸投宝 NEUBRANDENBURG “特丹

日本

十四天群

香港快袖 H.K.EXPRESS

海黑OCEAN. PROGRESS 堅本巴奴第二KINABALU DUAT 国爽KWANGTUNG

#2 日本 本

十四二小道

·澳洲瑞尼、十四太理

十四 麥利臘

琦玉丸:SAI TAMA MARU

漢堡歐甜: 地中海

KAGA MARU

BRIA WAKANASAN MARU BK. 下巴 PHIL BATAAN

伊利費蒂機EURYRATES 聯敦應特丹薜转衞普十九大西洋

SPAARNKERS 士巴尼寺

装仙堡80IZENBURG

即時丹漢堡

三月廿二日抵港,廿四日開行

馬尼拉 第十石名丸ISHINOMAT MARU,10日本 新疆SINKIANG

+

I 三洋

HELIA --ONOLULU MARI

澳洲

四、吉:

西雅圖丸 SEATTLE MARU 英文ENGLAND MART

大福山東

直透:曼谷

中建大廈十八樱

TH-249096 (5# )

大大

福中

日榷香山,

**A

下本

M.S. TAICHUNGSHAN

M'S. TAIPOOSHAN

WYOMING

表情佳人 LADY VIVIAN

日本

十四 新興行

·士打霖碧 STRAAT LOMBOK

沙歌英SURCOUF

LILIKA

N KOTA TANJONG

溫業蘇總統PRES,VAN BUREN

丸KOSHO MARU

GOLDEN BEAR TAINING

非 日本 新加坡

十四滋錶 十四、沙啫 十四、海邋

4 BENALDER

美國

#U HARUNASAN MARU MITH

̇甜仙尼士 ALCINOUS

ROHTOYAMA

29 CYPRIA

···塔··新加坡·庇能

德堡

漢園

日本 馬尼拉

十五東洋 十五、太平洋

國泡書:ESTERKERA

船去了

高武丸KOBU MARU

VIVARAIS

漢堡利物洑情 倫敦漢堡

利翻丸 NEVADA MAREL : 環球貿易商GLOBAL TRADER

丸PERU MARU...

日本 本

十五 新興行

不來梅快輪BREMEN EXPRESS餓歐洲 仙力士JESENICE:

加拿大郵: CANADA MAIL: 戸MOON STAR:

曼谷

西雅圖。

十五 新興行

玉川崎 十五福來 運面時,VALICLUSE

精槻HAKONE

打加拉碗BUNGA RAYA

來滋加的藉、州、 林 ̇利宣化利物流一日醇邦

倫敦漢堡

漢堡歐洲

菲律賓线

七日寶

東方關士 ORTENTAL CHEVAVALIERA

加利路 CAPRIOLO-

毫航 小呂宋

山洋丸 SANYO MARU

日本 香港怡美利THOMASEVERETT 曼谷 聚拿巴奴第二KINABALU DUA

十五

·朱神康年STRATHCONON

波斯舞

LING YUNG 北端多出NEPTUNE OPAL 檢款返像布日合和 伊利派萊士EURYPYLUS 蜦款鹿特丹安特衡音七日大西洋: SAIWASHIRO MARU

+

四、

東星輪腩開行

十二日上午六時抵港

由靠省、舊金山直航快輪

̇M.S.EASTERN STAR

美国自由 AMERICAN LIBERTY 美國

施依丹CE.DANT

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK歐洲逃堡

鐵會丸、CAMAKURA MARU、漢堡歐洲

三月廿三日抵港

***SCHIELLOYD

地中海

·双方钟翼 ORIENTAL EXPRESS台灣

BENCRUACHAN

舆情

北野丸ITANO MARU

里斯本倫美堡

漢您歐洲

亳舫星加坡

PHIL.PRESIDENT QUIRANO-

* I

LY LIESELOTTE HERRMANN

桑名丸三月

十三日下午七時抵港:季里諾統輪

四月十六日抵港

十五日中午開行

##WONOSARİ

## STAR ANTARĖS

峇里巴板

茱關地蒩 JUTLANDIA

鹿特丹歐洲

“KUWANA` MARU”

日本:

日本

澳洲·

*

MAERSK

Link

澳洲

十三日下午五時抵港!

司公船輪基士馬

日本

日本

大利士久

SKOU DAGNY

日本

露莎妮鬼

ROSA RIO

邊古樂BENCRUACHAN

樱丸HIKONE MARLI

馬尼拉 英國 日本!

樂仙LOSIN}-

莎關連--SELEENDIA

宗丸MUNESHIMA MARU 佳洋丸 KEIYG MARU

日本 歐洲 日本

頁二路張四第日七初月二年癸審

入口輪船預告

(船名) (西名》 《補處來) (日期)(公司), 導 BENMHORD

英 滿的岘造丸MONTEVIDEO MARÜ日本

RANT ASIA

英 三驗丸MISAKI MARU

**** JALAMOHAN

1

大家+'AGUS 樓CHIEH LUNG 得意 UNION FREEDOM 那英LUNA MAERSK. 大利高:DAGNY SKOU·

O OAKLAND 要想想琳 雜

南里斯帽子約十一明 奇里斯塑粉約一

布宜洛斯艾利斯十二大

ELEEN BAKKE NINGHA VENUS

LILJKA.

在里斯顿粒的十三 扭耥

安妮IOANNIS A

日本

非巴丹 纏

PHIL. BATAAN

拿約

BANF 權TAY

德遽馬土JESPER MAERS

+

日本

斯托ROSTOCK.

夏利盛赭統PRES.HARRISON :

̇紐約

欧洲

正利桑那:ARLY ONA

#E GOLDEN BEAP

桂林 KWEILIN

珠WESER DISPATCHER美國西岸,

̇澳洲感雄

★☆★ KUWANA MARU

OAKLAND

.Ê利乘邦 ARIZONA

日本

美國

单 華,MYOMAYWA.

̇新興行:

NAH AL ODAILISH

LP

電天

SHANSIMA

VALENTINE

日本 新西爾

日本

怡和

BLLEN BAKKE 森斯頓汍 HOUSTON MARU 香港快驗 H.K.EPRESS

EASTERN MINICON 烏尼拉

三大利STA, MARIA 成功SENG KONG

【娜:CLARA MAERSK 土打霖碧 STRAAT LOMBOK 新金鳥,JANE PHOENIX

日部市 SAN FRANCISCO.

名丸 KUWANA. MARU 龜BASTERN STAY 大寶山TAIPOOSHAN

·便運想琪

非 榮箱

日本 日本 新加坡

伊利春蒂絲EURYPATEST 寶鄉和PROTERILAUS

BERKUAL · MAYASAN MARU

東加拿大大湖二千三

四洲星理 新加坡 歐洲

美國運輪:AMERICAN ARGOSY 紐約 裕瓶年 SERGEY: YESENIN 加速

榮輪

全科:LILIKA

紐約

印尼恰美利TAMURABVERETT 日本

澳上駕于HANS MAERSH

AGOLDEN PHOENIX BB KOTA TANJONG A 2 TAYBANH 大中山:TAICHUNGSHAN 夏利臣糕務PRES.HARRISON 讚島怡美IOHNEVERETT:

20

新羅馬子茶CLIFFORD MAERSK 紐約旅特里爾 ̇著榮傳統PRES.POLK 澱大那MONTANA

BIOANNIS A

TALOCEAN PROGRESS洛杉磯 溫寶職業統PRES,VAN HUREN:加州

最为骑 ORIENTAL CHEVALIER長培期約一麻 利瀾堂丸

NEWADA MARU 銀特里爾多倫多十七川崎

美類自由 東方神源

DAI MING 溫拿拉圖WONORATO

PANAMA 興美捷成 HEINRICH JESSEN 新東京 ZEM TOKYO

LIBERTY加州紐約二十七美輪 AMERICAN

EXPRESS三市洛杉磯十七、蒲、郵 :ORIEATAL

沙 PONZA

EMENTARE TË 榮園... 十八種... 美國西岸 千龙泛洋 洛杉紐約十九新興行 西雅圖温忻華十九,美邦 纽约

十九、大西洋

西雅感謝大 加勒比海:

三障

P

艙級 FELICITY

MV. "ASIA RAN"

三月十三日開往

客付貨請到本 公司接公園 天祥洋行啓

星加坡 巴生港 美蘭精油湯著

M/V/VALENTINE"

MS HANS MAERSK

日落貨

行貨

再十四日開行

華蓮天

·玉林沙、古城。

·卡拉蚩、巴蓮、

漢士馬士基 〔青州

直往:耶加達、泗水、孟加錫 捷成洋行華人船務部啓

三月十五日落貨

·準打行九號 電話:H式四九式G】

貴客付 智臨本公司與君接洽 風、火、水漪亭疑一切費用及横禪,耪婦各收保人钻野 羅各的华人前來辦理提华宇性,否將貨存倉,其會租2

金鳳快輪 三片的油贊塔蜥

CHOLING DENIX (ESTRE VECINES)

總代理 金榮航業有限公司

+50IBUCKE+BS148 -226709,5-22470C,{ 曼谷代理 五豐有限公司

PROTESI LAUSURENKE12 235159 (

寶德和

吉羊言,九時時

2月十四至十五“九時~午一

一十六日下午五時歡

往邁阿密、沙灣拿、維明

BOTTERFIELD & SWIRE

香港於仁行豬豬務部

BLUE SEA LINE

傑灣

業維

·費里士頓、傑克遜維爾等境·

"MEMNON".

THE CHINA NAVIGATION CO. 行NINUKEELS 201

已開始,三月十六日

桂林輪機 三月十四行

雞驼公司

注文質

往:比利士彬、廖梨、泰醐砵

-大阪·三井聯合航 添古

-新畿內亞 香港

SOOCHOW

丸HIKONE MARE

## 4 SURCOL)

西部

學業佳入LADY VIVIAN

南非

點:干Y UGANDA

十八怡和

南非好紀錄3.A.HUGUENOT 土打康瑞STRAAT HONSHU 阿卡南爾科丸ACDPULCO MARU ̇證不拉打約LAPLATA MARU

廿二怡和

南非

廿二階

MADE HEREFORDSHIRE. 士打铁馨 STRAAT LOMBOK

西非 非 非

*&* ́KUWANA - MARU. VELKHANS MAERSK 新金鳳JANE PHOENIX ̇ 那利溦NARITA

印尼

十四、粉 新加坡巴中满十四天爆 曼特

十五多利麵 新加坡底能十五·腰、昌 新加坡

恆中央 新加坡印尼 十五擄成

廿七日收貨 三月

卅一日截貨 蟌往NAPIER.不往非乏) STR、COLOMBO

新疆輪 鮮

三月十九關行

十七 辉龍

ASIAN ENSIGN三月廿四月一日

多吧

四月三日開行

五一

比。

̇新加嫌

鐵 GOLDEN PHOENIX要符

十五金榮

洼哥倫坡

總代理太古輪船公司 香港於仁行回樓 T),H247141

三月廿九日收貨 《四月弍日截斷 (只往非之、列提頓、

·十午六四

组奶

成都輪

三月十二開始收業

帕、觀九九

等出貨特净

·往,新畿內亞及南太平洋各樓

印尼:

· 馬尼拉

TAICHUNNSHAN 山

曼谷 翼展:FUKUUN MARU 18:前店內閣 多宇治:TOWUTI

印尼

十八 昌

二十八、道、裕

基隆、日本·釜山隷

:

明一卷 MING YEA

民HAMING

HAI WANG 康來三號:HUE LAI 3

·李斯頓丸 HOUSTON. MARU..

十二

味 日本

十二海

路ELKA

·

STAR PROCYON

̇波斯灣

恒明仁

R利怡

利MAREVERETT

古大港仰光

南非藍 S. A. VAN DERSTA

MIHARU MARU

波斯譽

斯托·ROSTOCK

十四重問

淡路山光 AWAJISAN MARU

紅海

海: HAI LONG

十四

加州沃KALEMYO

期利迪SLIDRG

神财

東南亞

AND

日本

日本: 日本

SHOAN MÁRU

十六:新興行

環球貿易淨GLOBAL TRAABR. 西非

OA) KUO

十七 新興行

# # * SHIMANE MARUER

·有村新UNISON 佳洋九EIYO MARU 第七箱山丸SENZAN MARU:

非洲隷

友城KOTA SABAHAT 德累斯拉姆一帶 新手MUNESHIMA MARU 西非

獲選馬士基JESPER MAERSK 粗城西城 十二、精成 牛打淨 STRAAT BALI

BISHITAMURAEVERETT

SEASTERN STAT

EASTERN MINICON 黑尼拉

FASLA RANTANE

FORTUNE TRADER機 FELICITY

謝: 雜耶雷納WAJABULAT 十六、新興行 創新丸JUNSHO MARU

海 德HALLDIS 大寶山 TAIPOOSHAN

四海

新加坡印尼十二马来 古暂

十二星 印尼

十二眶部 新加坡巴生港十二米饼 慈氏婆随心情好樂

馬尼拉:

太古·大阪三井・渣 聯合航紛 華航孩子弗、坦克蘭、成果!作

CN

海運大鄺收貨

SHANS

西 三月2

★ BONATRADE-

十三源 加味性非 新品

∴OIKA)

十日開始收貨

十四日截貨:

香港

猛龍機士:MULUNGUSHI

林武士 LEMNOS

野利多 PHIL;CORREGILDOR:英國

福星丸 FUKUUN MARU 19 日本

鯇王丸 SAITAMA MARU

BESPAARNEKERK ---

TSING CHAU

日本 日本

台灣

輪船預告

出口暢

(R) (84) (205) (日期)公司

若菜H WAKANASAN MARU新加坡

文洋丸BUNYO MARU

★ DE BEAUTY OYCHID

TOMEATU

成功SENG KONG

MING. LE

MYOMAYWA

協蟹丸KYOSETSU MARU

寶...

§ STAR BELLATRIN

DIAMOND STAR

春丸 PERU MARU

月翠MOON STAR

曼谷

200

日本 ̇。

大海事

注:ANDROS.

#KWEILIN

FLS KRISTIN BAKKE

#LEMNOS

PB SHANSI

SINKIANG

TJIWANGI 宜

MINLLY

澳洲 澳洲

澳洲

ROH

MATH AL ODAILIAH 王蟹丸MISAKI MARU 菲恩伯美JOHNEVERETI 日和丸

MARU NICHIWA 津謝 VALENTINE

KOTA TANUONG 先耀雅途 STRATHARDL).

巖STAR: ANTARES.

SING CHAL

協節丸三肚日午夜關行

AYOSETSU MARI

智七航次)

由日本抵港卸貨

波斯美十二位和順榮輪三月廿一日抵港

仰光者大港三

和梯來無成平

由大鹅仰米十四

̇波斯灣

十四

十五律行

波斯

柳柳 ́土 TOULOUSE:

若丸 WAKAYH MARL新加緻

十五 新興行 國寶ÈREASURE COUNTRY西F, 十五米值 印尼传美和ITAMURAEVERETY

M.S. "CRYSTAL PALM"

日本至香港貨櫃貨運服務

請各收貨人即來本公司辦理船邊提貨手筆 ,否則帶貨存倉,所有一切費用及風味、北

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

皇后大道中陸佑行六楼 電話: 227191

AN.ZU.E.

Share This Page