MOUNT CARMEL IN ISRAEL HAIFA
四期星
日八月三年三七九一曆公年二十六國民華中
華信文化
明珠社佛學班週日仍舉行
週末通俗教座則由梁 釭主講 九加褡打老道十一號十六樓明珠佛學社佛朗买,逢近日上午十時附 公司,由黄家恼居士主講。屐近之課題,爲二二三界,四生,六道」。將按任用 細 闡述,共加以發掘,使學勻易於風會。張祉琳之過末下午二時,通俗 佛學鸯坐,由社長櫫程主斮,被健用淺湯詞句,講解佛字,可解使處
今樂府
你歌唱。 十時,新聞簡報,美的音樂。
-分,天氣報告,賓狗消息。
九時,股市入門:十五分,你想嗎,00
[报价喩 網球雙打
十一時,新聞簡報,天氣報告,忘憂曲,五 十九分,新州簡報。
黩手相。 分,天氣報歯
十時:出,我丹亭之西祺、創
十二時,天氣報告,全日播音完畢。
三十分,漁民天氣,幫音演唱「貔$19.
香港電台
麗的銀台
評論,十五分,「卲語談」,二十分,音樂選 輯,三十分,醉人的音樂。
·九時,完畢。
七時,匯的呼壆進行曲,級音樂,十分 時代曲。
華僑日報 分類廣
十一時,輕音樂,三十分,漁民天氣,時代 本報分領證殼,歡迎各界來熟度登,每段(大字四個,新学四十愒》定為一個位,每天收費式元, 曲,故光之狱(張露),一寸相思一寸捩(楊刋字如超過一個位,則按半個位通用,加收一元,每段液多可到四個位每天八元,長期照計,不所 也,我的眼脚模糊了小潘迪,相思淚、解 不扯,上期搬費,每日下午大降的就格,一般段摊雄如超過四惕位則該段恩替每天一你照十元三個 ,被護館(唐山),愛你三百六十年(姚蘇位許算。) 蓉〕,憔悴(力鹚),我送你來,孫1)
【音樂淑女聲」
六時,報時,語新聞簡報及天氣預測,輕 音樂選輯,熱情的太,太湖,姑娘 朶, 三個娄天,十五分,歌星選唱「包娜娜之歌」! 剂 向日葵,陽光下一菜花,我沒有騙你,保持距離 ,安的愛,三十分,天氣部份,「本週慶公鼎市 體報導,三十五分,時代曲選唱,親怠的薩糊 ( 謝雷、張琪),採紅圈(青山、張琪),歌唱 偈(謝,腹]四小五分,轉商倫敦電台粵
1 商業一台
八時,轉播被台粤朗新哦,十五分,時代曲
·感謝輿論界的耳 許各方的支持。
浟師近照以下女
三十分,名家小說, 九時,娶璚名曲選。
大字四個
3. 要人呀閉上恨我要你。黃元) 十二時,全日廣播
十時,兒童長篇小嚭,十五分、見愛歌曲,
新年 + 每天二元
| LEY ST,1STEL..C ENTRAL.B.K. **
*成為九旺角辦事處上海
乎一如求,
DANCEELE21001KNEK SHRINE OF BAB ON
六時,新聞簡報,天氣報告,時代曲,我想 曲(),不一会天,我美 ( 曹秀儀、小情郎、越),你就不願起) 三 余天),古雅兒女八願特閥5,11十分,天氣報 告,國學運,就把事」,二十份,日日新。 七時,新聞揄報,火氣報計,清楚推走,時 七時,報時,語新 簡報及天氣報告,说 5-1-56-KES 145-RENCH 良裕務處有關海貝空快報器,十分,時代曲唱出),到底是爲了誰(謝士),多少思念無從锛 主天在你身旁,我見到他的微笑一先·湖
我你來一勾) 樹人,白色的愛(二十五分,天氣報告 八時,新門報告,天轧花酒 十分,天氣報告及節目預告,「喜拫問巍常識 【昭答節目,四十分,時代曲唱,淡水河導, 晶(小祥),相思維,等橋人,王進), 五十六分,天氣報告及漁民天氣預製。
麗的電視一台C中文)
(
港巴海教靈體會
1日起按星期二烷八時半 上部。又小提琴初級班 你將於三月七日起在胜
五分,處一時與光。第八回五十八分卡天
主席飛東京傳道
四目県七時中上演。後
*一衄鈕芬 會在洛克道 本祗!海敦銳體會,詳細請世詢。聲樂班 二六號九樓,七 主席MR MARATGE|(適合初學者)本月六一一六二。
LLA-474€¤ 公幹,將在東京傳道一
【月返圈,再往歐洲各國
新紅衣主教受封
,訪問各地區之巴
報日僑華
一時,報時,粵語新聞及時別報當,十三分 「中詞四曲」時代曲,永遠想念你八 ,诚浪之歌,破碎的心(心),多少染多少 淚,夏日的八開芬蘭),三十八分,天氣 一,三十分,時事實。
∵ 二時 - 黹新聞簡報,無綬亦成牽之一心影
」第十回,三十分,粤曲選唱,按合會(上): [美風、林小)
目播化交頁一第張八第 日四初月二年丑癸夏 WAT KRU YAT PO
來业車淨
踼香繼質車
|ZIZI波斯於PERSIAM
·HOLIAE之東宇,該公
司之地炸古玩亦有全座
* 共獲國際人士好評。 |巴海孜主席馬圍 製造,對該會出 ,爲十分成功;而伊
尤使彼更感
業餘樂研會
辦 樂理班
、第六及第八級等各级 九镅 打老道安堂開 【課。牧師江源、張榮 光、開以炳等。費用 八級每月廿五元,第五 第六級廿元,初級十元 吳昌碩「石鼓文
亦
一.四時,話新開簡報-粵語新聞簡報的曲 觌唱,黑台會八骐类風 林小三十分,親
七時,新開頭語,良樂,天氣報告,攤 純良樂:三十分,天氣預測.
. 八時,新聞報告,十分,天氣報告,歡 設槃。
二二八時,毅時,粵詒新椥証報,警務處公共園 保局直接報導我通情况天氣報告,香港號 別報告,毎日公業活動報告及韓與報告,十五分 「空中間答」,1]十五分,「就葵良機」,三 十分,一時代歌聲」流行時代曲介绍,五十八分
·九時,彩聞簡報,中央市場菜價格概 沉報導,十五分,餘音播放昨晚倫敦懷会之一英
·奥新工藝」節目,二十五分,「搵下 十分,兒童節目「我們的工業」。
,十時,粵語新聞簡報「空中小郵差」,四十
方禎),又疼你又愛你一雙飛姊妹)·人約 悟後(李雅芳)。
「九時,新聞簡報,天氣報告,生活的旋律, 十時,新聞簡報,讓出生活的 十分,長篇廣播劇「彩虹的幻影」。
譚》,西施之「吳宮夜別:六任寅、仙) ;三十分,偏小說「一機四伏」 十二時,新聞簡報,港九時事,三十分, 情小說一沉沉夜]
· 一時,新聞抵報,天氣報告,漁民天氣常 十四分,曲,銀河一段情一何非凡,也妙之 三十分,肉食住行「住」
高時,新聞簡報,你现小說「套到入閱」 三十分,麥語流行曲,難忘发《郭炳堅)鳥 ,失去愛情的人「平,比,陳寶珠、 可),偷我的心广王愛明) 香蔥科來了無浪
十一時十五分,粵語新聞簡報,時代曲選唱,阿桑谢棠紅、紫苏秀、薛家燕〕。 1在魚,因爲愛你才你(元),没的神話 *機時再孤琪(江),三十分,米离两的故事 十二時,報時,語新聞簡報,今馬頭角
• 來生落價格率,五分,「酸語新談」,十分! 「時代歌聲」時代曲,心上人,我给你痴迷
十分,民間故事。
分“時代曲
三時,新出簡報,一曲奇心雄。 巴時,新聞簡報,天氣報告,繼續出 五時,新聞簡報,取材選東證券交易所今日:潮語傳奇故事。 ),淫狱的槽意一鄧麗钉,別讓我受折 ) 一q冖 君),留不住負心的你 ,四十五分,英詩講座。
由敎宗主持典禮,子,居龍,書記問書《集》
友;同時,出席國際性 之巴海會做代
無合國際社無你宗保祿六世 「會,她取大會炎之一 圖右站立者》,在建諦岡之演講堂內,主北新紅 會務推進計劃,預料在
衣主敌之封受典禮。該批顆紅衣主教,正站立在 海外傳管半年始返港。 上遠,伊明商人在沿交一彈之左刀前線。一國際合社無线性做真
酒店行之伊朗商品
波寬會,該會前主席A
·廉,愛的心愛一閻荷婷》,三十分,漁民天氣預 【告,炒出選唱,下悲歌(呂玉郎),可憐的必 月【靚少、蟾宮女):
三時,麥新聞簡報。「祝君」,十 分,牛健,空期民開故事「在佩閣」第1周,五 十八分,天氣報告。
六時,新聞簡報,天氣報告,五分,「港九 時事」,三十分,社會小說「女傭萬萬歲」。 七時,新聞簡報,三分,今古奇额,三十分 「十八樓C座3.
)
八時 新聞報告,天氣報告,天羅思 大 陰謀,四十分,知3號。
九時,新聞簡報,天氣熱台,張民天菜部 ,綜合性節目「東西尉北」。
十時,新開簡報 繼續步出綜合性S,
·十分,秋燈夜語「牛奶巴士」。
十一時,新聞簡報,天氣報告,讓想曲,五
十二時,天氣苔,全世耧音品
商業二台
十一時,李大優淅俗故事 三十分,轻曲。 十二時,轉播落台財報,五分,長篇小 說,五十分,上午股市行情综合報導。
四時,新聞簡報,三十分,時代曲 。 五時,人間世,三十分,門曾小說, 六時,做西流行曲,三十分,奇情武俠小說 七時,轉播港台時事實錄,三十分,使幅小 新開報導,十分,導語時代曲,二十
九時,短篇劃,三十分,卷曲。 十時,世界名酱,三十分,曲中情。 十一時,轉播港合新聞簡報,五分,時代曲 夜半奇,四十五分,廣東音樂。
·麗的金台
九時,國語短篇小說。 十時,京典:
十一時,彈詞-三十分,申曲
十二時,上海试籍,三十分,透語話劇 一時,國語製化小,三十分,客語民間 二時,時代曲,三十分,溯語廣播劇。 三時,潮州曲。
八時,潮語新聞甲醇,湖帆音樂-三十分, 潮語神仙故事。∴
九時,潮語默化小說,十分,潮州曲 十一時,潮話唐夜話,三十分,國樂。 十二時,完播曲。. ·十二時,完揖曲。
綠邨商業電台
八時十分,致育世
十時五十五分,新洲及天氣報告。
T一時十分,今日榮譖,二十五分,尼可拉 力古奇片集,五十分,麗的電視劇
· 十二時十-
分卡通片,四十五分百戰 梁:一時三十分,新聞及天氣報告,四十五分
·粵語妾片「馴遺傳書」張活游、紫羅惠主演。
二時十五分, 今日榮語,三十分,新聞摘·大道中 页及節目簡報,三十五分,英語長片「戰火英雄 五時,小小樂路,三十分,兒童天地。
·六時:二十五分,與椒獨行俠,五十二分, 寓言集。 七時,世界新聞及天氣報 1.11十分1年 一日股市行擠報導,三十分,安陸遊保。 “八時-妙女郎-三十分,「家傑。
九時,歇客炮 - 三十分,麗的電視劇「 第十四
2:十時今日新聞摘要,十五分,親點與角 ,二十分,里窮夜話,四十五分,精浑 十一時三十五分,最後新聞及天氣報告
麗的電視二台(英文)
:一時十分,致脊尅視:小四英中社數學。 二時十五分,敦育小三英中學。 三時二十分,敦育視:小四數,三十五 分,日塔链影。 五時,兒童樂。
六時五分 「何博士」片,三十分,新聞 簡報及節目預告,三十五分,「雙雞龍門」片
七時,「過目不忘」片,二十五分,新聞 簡報及4晚天氣,三十分,點與角度,三十五 分,「 肉」片。
八時五分,「法醫陂案錄片祟。
九時,世界新聞,二十分,天氣報告,二千 「五分,喜劇大全,五十分,「車正片 十一時十分精神病專家,三十五分,最後 翡翠台(中文):
十二時,卡通片,11十分,「海港囪片
,四十五分,「中午新聞」。
七時,漒旋音娶,三十分,天嘅報告,時代新聞及天氣報告,四十分,閉曲。 曲,我在你左右一股,天庭的澳門(啟娟 書,睿之花(朱江,好花好風來 楊老,四十五分,天威,山村歌荽 、斜槓),爺爺愛我我愛飴(尤寳),橋旅C 一褓幣),不苦負心長盼望C麪饭);喟你圓來見: ∴長 八時,天氣報告,即日節目預告,音樂! 十五分,天氣告,三十分,漁民天氣,阡代曲 百合花(尤雅),田之歌,陽光合唱團) 不凋謝的花八陳淑芬)、青山路水(鄭玉玲、戴 良 四十五分,天氣報告,三年(芷 ,他片
一時,「西城傅奇」片集,二十五分,語 片『鳳閣恩仇宋了佔」由麥順榮、誠队女主島 三時,「星球越險記」片,五十五分,「 習」片集
九時十五分,「港開摘要」,十分,「 樂今宵」。
李松游DIOKISS
一時,時代曲,三十分,轉播港台降事實錄 二時,國館小說,三十分,劇名瓿選。 三時三十分,劇人生。
。
括!
七時,學長音樂,三十分,時代曲 八時,湖州演劇。
四時,潮語新報導,潮州音樂,十分 五時,阿州曲。
六時,朔語偵探小說,十分、州曲? 七時三十分,潮語爻籍頞劃。
【博雅整本月十日出
五降餡新開簡報-警務處公共關係科直 接部導交通战况,見本節目「我們的工業」, 十分,時代曲进唱,白紗巾,你是容日風(潘秀
九時,新開簡報,今日之歌,天氣報告, 敬,往事多甜蜜,姑娘羞答答(張R),情民天氣報告,今日之歌。 做:桃李争Ä〔萸船),五十分,一在拱問國中時,新聞簡報,升中會考推導中文科,三
∴ 九時,電腦股市入門及你想散發嗎,二十分 常識解答節目,五十五分,香港漁市場鮮魚批發 十分,就議離婚節目,粵語流行曲,因爲我愛你,曲,雷爾(林家榮 ) 三十分,天 市橋報告,五十八分,天氣報告。.
「郭炳堅),賭仔自嘆一鹊花) 秧事人的相思一氣報告。
·六時,熱時,麥語群聞蛴報及卿報告,五:[野邑),倘菜(郭炳堅),幾座夕陽、椒 十時,曲,平安別“高超、號蚰誤、「 分,音樂小山,置曲,十分,「空中間答,花心,鄭錦昌》,甜甜警蜜的愛情(郭炳何錦),三十分,漁民天氣。 二十分,呈送唱「夏台獻之歌]“百萬新娘, 因爲我愛你,海之戀,11十分,塔曲選唱,黛王 *鹪供天 李炎望Jo
,八時,「獅塔」,三十分,「聯邦密探 」片。
十二時三十二分,全日插映完車。
明珠台(英文)
八十一時十五分,最後新聞報導,一千二分, 長洲 十一時,新聞簡報,遠東交易所今日上午實十一時,喜事逛,時代曲,叉燒飽(張仲「山谷風雲」片集。 文學,不到三分鐘一張選).三輪車上的小姐一 道現在爲止之成家最多融發票及成交價位, 保順安打,十分香港證券交易所今日上午股|安云,天涯歌女) 小野猫(鄧白英 七時,粵話新聞簡衆,時事質錄,三十分,
E擞魔花 市行構報道,遠東交易所今日上午股市行诫報道,不要問我肯不肯一選,熱惝已- 「漁民一週」,五十八分,天氣報
, 時代曲,我的心只有八張小英,花的夢,三十分,天氣報告,曲、楊題業關碑一根 八時,朝時,亞洲及本港新聞報告及特(S)、塔我流淚(張小瑛),你不懂一次D
AFAA 十二時,中篇小說,三十分,天氣朝饼,吼 斜,十五分,蒍劇「夜夜此時藍,十五 凌。 分,「爐邊營下」,五十分,歌星選唱「竹岩 上時,新聞簡報,燕東交易所今日上午進一步插曲。 之歌「訴衷情,玫瑰夢,又酸細雨又像風,五十 至現在爲止之成交最多嘅十槛股票及成交價位,一一時,彎曲,遂閣恩仇(麥炳榮、尹飛縣) ,芟完淳(超),三十分,庶民天,國 八分,漁民笑氣預告。'''''
天氣報告,音樂的約會。 ( 三九時,轉播倫敦花台粵語新聞及今晚時計節時,新聞紅說,時代曲,受博的雨,國小 自,十分,粵詒流行曲,月下八寶珠、 -米)、愛你太陽冖),寂寞的十七歲一層 小芹),迷魂跣森狯的心
·吕奇》,莫負青春(陳寶珠、都市風光一芳 號),三十分,世界勾奇「安」。
康有爲行草中堂
中時,粵語新聞及天氣預測,十五分, 「世界花」,三十分,各地民歌分, *十一時,粵語新聞悩報及天氣勢性風 雅珧衛斯理探案之「老舖」第六回,三十分,
&唱節目。
·进展交易所今日上午股市行情報用。
十時分,視教育節目三年級數學
1分,其説教育節目八四年級中文),四十分
, 綁教育節目四年級數學)。
),五十五分+ 電 迅鴣波育節目,四年級英文
十一時三十分,继站敦育師目《三年級英文
一時四十分,但视破育節自(四年获社會) 四
·二時,艇教育節目(四年級數學),十五 分,毌視教育師自年級英文,四十五分,
時時代曲,誰能替我体心煞(劄鍬异》 叮銓膑睥.今夜的雨館》,百萬 新娘(夏台)王愛的夜快車張》,夢娜 三時,新聞簡報,天報告,她认衔意曲四、江玲),她雄生來愛唱狀(); 覦改育節目《二三年級社會)。
·雨入金黛);印歌一凌云、櫻花),草原 會對簡報,重播超強交易所今日股市,之夜夜(鈴》,三十分,天氣報餓,曲點唱 時, 收市行的報道,重者他證券交易所今日股市收
四時,娶路流行曲- 家和莫事興、周恩來 張),太太萭歲八芳芳、呂奇)。財子佳人
楊菊,夢中人,情難守八的文),好時光,你夜道,又像細又像風一林竹君) 今夜來不來「燕继ㄞ)月下佳人,鳳凰于飛(
忘不了 柳阿、潘秀瓊),負心的人(秦襍) 許玉間),五十七分,天氣報告及漁民天氣預告 送龍 总不了的門潮 一、君綿、影,春两大自然(合唱)金枝玉業 天氣執告,年青人時間。,(,仙》,聚之恩。合唱》,案 霑月(許秋),(郭炳堅),剝花生六 寄瘞;時候八十分,天氣報 告,輕煜的一小時。
小五十九分,粤話卌簡報。
十二時,全日搬播完。
超短波節目,上午八時,衆時,普通話新聞 ,十分,時代出選唱,初日記、春花秋八字一間。 雅芳),张大哥,無著的情詩(林竹君 ; 【詹譔留,鏌花娀娘〔〕,我要富你歌唱(
,包荊一番炳榮,羽佳、尹飛蟎、洪、西 一十四分,書樂選輯 下午八時, 萬黹倫敦爾台普通話新聞及時事,
,天氣告,繼續年青人時 七時,新聞簡報,過年帶入時間,三千分 土俄播升中會考指導中文科
·
,三十分,英中會考國文科。 九時,新聞報,天氣報告,漁民天氣告
停
·五時三十分,天氣,兒童節目,四十五 六時,心曲,三十分,天氣 。 七時,明日節目預售,你我他,三十分,天,
八時,校竪缩影,十五分,體育消息,三十
三時五分,電視教育四月八三年級數學 四十分,做祺教育節自八四年級社會),五十五 分:英語長片「東京」由場岽倫,大衛鞞. 德彩主演。
五時二十五分,「新開簡報」,三十分:[ 芝街」片。
六時三十五分,「九小貓」片,五十分只
「城快网」·····
七時,新聞及天氣報婆,三十分,一感與 角座」,三十五分,「每週論密」。
∴八時五分,「服降」片
九時,「芳的妙事」片集 三十分,「杏林 傑」片祟
十時二十五分,最後新聞報導,三十五分,
「水落石出」片槃:
十一時二十五分!「摔角比女」
十二時十五分,全日挼快完畢
季
旅遊長洲請
專寄外埠行李快捷黄廉
旅學|包平價機票
塑精选中荔装银行大厦1106年
|四季旅遊公司|
特快英國簽證有各國帶間機
香———烙
1800
3372542725-0 每晚$4019台北$180 或製$3305倫數$1300
竄京$1200$750.
辦理出國美·加·星-泰・歐洲特快簽証
「成功旅運公司)或細細間公S-448271
病胃之治難
五時,「新聞簡贛」,五分,「雪星女郎」 十分,「日本迅錄片精選」6
▲小鳳花八魏平渙、沈月華,你可知我 BS ($20) •
七時,「典要大全」,三十分,新聞及天氣 報導,五十五分;「餓點與角度」。
卡五天費用收$790.00
*感迎任何更不能關
住旅暑期師生環島團
: 大行珠寶有限公司
班
名得旅型社3-957572-3軍
956612任任職炒義大五五 破胡肚生九〇一
陳公石路
𫘝三八中道緒干扯新 專鵝涕轟痛頭 科喉塞臭脚耳
本日關西針灸盤脊門學校早案日本整脊學會會員電際
矮
徵求有住
11萬尺水源-
足營有
意出讓面本報559 洽
嫦頬妒。棋上 東方类容整形免費試
效患痛見遊 即*當面清除胞無
洲冠洪
奥錦醫老芬元洪
失蕩功 油船紅香 中環恒生大厦1602室 電話:H223176
電鑽石玉器零沽批發............ 留日吳錫奎醫師 །發其李蟹多
掘。金斯数查询器综合日本指示。 24101454955
特快各國簽證
各地特燾機累。航空貨運
主辦台灣日本星馬泰觀光瀾
每四五人坤四~五能
徵購美孚
大小單位各一層
安全旅運社
H222822 H222300
求至花錢五尺二下
世界勿來守秘.
誠徵女友
男北受高杂致育有事端
可純良被機女子爲友
到農喉摄寄難什症
深水埗荔枝角道296號二樓(近北河街)
星期日休息
至三寸·最低18 元
當面見效佐敦道如
誠徵
寫字樓
緻租中環銀行區: |租者辦公時
「請電二三四:
|〇三孫洽
磁闖六九四七
瑞生隆五金行
七二四六五五:
四六五六.
以利任的
此北
最大:
偕西尤約 如有意出讓請電K721451
徵求 徵購舊樓吉地位舖樓酒棗
誠徵港九新界各區舊樓吉地或不守不犹飛謂出酒業現並
交吉亦可有意出讓購電K四二二
二三一內袋十號黃治或函觀塘郵
九四一五號經紀免間。...
不会退囘决代
守秘
現尙营条件.
出 合作者
舊琴
大選〇三(三)館爾號二樓 四(五)理代總油船紅三五
本公司運來大批丹麥式乳膠雷明 木椅及各 報女教 類傢俬欸式美觀耐用合家庭酒 樓條件優數 盒子30含: 迎電洽現
【徵傢俬代理
榮高貿易公司電話:二五三六五九
【凱特徵| 舍校求微露།枝酸買收
高價收購 枝傢俬古玩 幣舊革金花 請電四五八 七八三皇后 大道中三一 一號合成行
誠徵良友
誠徵男友
簡女醫大畢 萊品被粹良 晒照函本報信箱1144號 公仔
古玩
S-七四七一八一和行
可讓出品精美
珍珠年 玦麗包族用
|R四期二六
半发黄的色,甚 诞利用制婚分布來拜不
·可速實業公司
可
告人的花告也小可能,
徽州音
*响器材
曾在九龍
室之校舍
華僑報
H746582李治
:偕交換班
報吉邊
週
*教指號→務服姻婚流一第洲亞堊享、創首港香
司公務服姻婚美善眞
*常照期假時六時十午上間時務服,索浦章店、間由迎動
∵電話:H770404 · 763006 - K682125.
年立蕉一號七道林山阻沙尖龍九。核二號五六—道涌泥荒地扇跑港香:址地
·辦公時間出254058號
書報
案頭
法律
顧問
編彙律法港香
巨分全全法香問律頭
册 ̊四書
備規 港
681191
·號箱合則約商
辉公司的宗臂,侧炮用引 全套四百元
倩萍的書,在安
長期讀者八折 台毗香港荷李活 大茁程一六號.
二中區分處砵甸乍黄
·心举入能行程下
10九瓶转角淋事臨上梅
离四九七
九龍传佐帼
吃食和繁祺,除協簡
士安得烈與越外,同
租廣分 尙
請告類有