薪日僑茶
日二月三年三七九一層公年二十六國民華中
五期星
「一個港頁一第張二第日八十月正年丑発形安
好春光
觀雪
WEFERENCE
CITY
IBRARY
MAR 1975
HAL
WAH NIU YAT PO
*
本港新聞
政府醫院收費提高
市民難接受
警察方面的預算增加實嫌太少 美 (本報專訊)財政司夏川站宣佈新預狼然大爲推手,而那些誤傳有份 ,一定在失望 倍,對在股票市場 外資投人有好有壞
後,市民都舒了一口氣,特別「炒股票人士,下而狂瀉。 在證淸日來新灣後,大家都似乎完滿信心,惟有 心人不免要盼政司冷湖股市努力未收大效而
「濟費」預?使社會更趙銘及理,同時政府照,
算躪用五億元投安於地下鐵路,取民用民的 向女警辱罵
男子罰千元
,在新流苘食陈祹恒生銀行門外行爲不檢,被告一起與謝難抗拒,竟把手刺伤。
深夜九龍市區
小巴搭客
一個男客遭毒手刺傷 (特)飛仔歹徒飛却小巴搭客,昨晚
精神是值得讚揚。不過目前大家所最急切心的 「治安問題,襜持一個强大而有效率警察網,相 憤是各人所樂憎的,而在和美中對面方面與支似 乎吝嗇一盤,還有 港府醫院提高收費一事無 榮,因出會不盤,感 「論理由,總長難令人接受的,小市民患病女警,爲警方拘控, 非自願,一旦有病未能工作,收入我固然減少, 昨在紅海商裁判署被 懲惡負較高醫院費,相當狼狽。與想社會應萬、法力官封一千元。 幽冤的l宀强》
被告陳蔭榮。毌! 【特航心財政後,被控於二月十七阝在九龍市區發生, 其中一班子搭客因不甘損失,
股市堀印花無影响 在立法局,提出新財政預算案後,由於預象是一 段的預算案,但普遍受到各界的好評。
對於財政司提出提高個人入息至一萬元的案 「租期,大多人都爲是萱益廣大市民,而取消 「低影娛樂稅:更認爲是政府關花市民正常娛樂之 ;對於璒加股象印花稅一倍的問題,爲對市
·所主席胡漢表示,政府無股置印在一 的人士相信不會有大
两夫婦六子女家庭
薪俸免稅額二萬九
: 據撖於昨晚夜十一時許,一架滿戰士四名 搭小巴,可播意車駛至百大角明尾道時, |本上四個歹徒拔出利器,露出相,令各人交 出身上財物。
::本上于各搭客如雲無出身上財物,對匪竟用 少,逐一搜身,其中一個二十九歲男子張國與1 因身上尙有六百元現鈔,不甘被搶,與糾 有因家不敵案,被菲則傷。
事後報警,被送院習醫,致於搭客全部报 失败宇,仍在翻中。(合)
「萬四千元,但世子以另可申請另有免 稅額三千元,現在亦取。 盧氏又透露:最近政府隔楼般宜報 「稅者,因政府已特新由澳洲 查稅收髙家,大多瞞稅者道受檢控?此 乃由於專家對稅收打不出 醫院收費增加.
相信不會甚多 財政司所
「提出之財政預算案的各項細則把握作灣. 一步解稱:是次財政預舘案有術露 C↑)由於市政局財政獨立,故此 在七三至七四年ㄓ割視攻將半較少, 蛇婚六百元。... 因爲政府將由差]稅收兩市政局
年入一萬三千四百以下個人繳稅略高 年入一萬三千四百以上個人所繳較低 〔本報專財政可至鼎蓋提,稔額。 ,出下年度新頂鎘案後,商被評稅官及助 ,如個人一年收入爲一萬五千元, 他爲政府决定提高個人入息我是一項好
掠財政司,昨日分別就有關新預尊案的【七一至七年澳付出三百元稔額 易部經理岛 有爲的揹施,同話,他認爲新預算案的若干菜食
,七二萬七世年度照付出百靈
· 各項細節,作出解熱。 。一般而言普通中好收入市民都雅迎這次預 財政司黃君來,他對本港貿易國游前途-
,夏宣布,吸引外資投入本港,及促進本港的繁
̧髙級評稅官施紿就薪佈甜的发稅額,而七三至七四年只須付出百五 I兟影鯤然杬撤銷、發出燃油稅避免,,因此酒
榮有非常显好的影响。 滿信心,本會也有同感。把香满成爲金融中心,
「問題,作出解:財政司塵」十元。 燈作出豈備減锇訊),二十元耽搁取印花 帶來更多在外投資,香港有好處。-
,苹新會務審議 , 將薪倦稅的個人免稅季由七千元退商瀅 請來稅收專家 上述例 餐費預算增加不多:平表示:在預养一萬元,但亦建議取消單身人仕某個人 發,社會服務開安大及個人及免稅,一位不涉侨銀行理財政司在文
·子朗表示 網掛高導,都鼎市民大衆衔接受益的。記者昨日法局前宣佈,對木港執照銀行,無好,也無娶消 ·案中有關警察費用方面,財政就是没有理由低估 息免稅額三千六百元及于工作另有 嚴格調查關稅
· 艾有關七三至七四年良 曾走訪各階曆入物,開談此財色預鷿個人觀感。 嵐,所以一般反應平。主要受影响是有银行性
年内收入一 ·建設、社會蟊利等的各項電大計劃,共 其安出,在預算案中,警察的收費比去年儋加值 三千元,故依照財政司提出的作 萬三千四百元以下的研人,與稅前爲, 沉之財務機構,它們使用「存致分」作變相活嗎」有份之十一,近似乎是不切實際,因爲警察设在 免税額薄张如下:個人免稅額爲一萬元 降商,但收入在一萬三千四百元以上者
目標都是作長遠打算的。 香沿河安全存疑,別因爲如果不記名的話,可向時易手狁
·劉氏又指出:由於政府七 七 車多路少寸步難移:會苦樂的開通,相邻就鈔票,變成「有意外漂」,對於鈔
,逆子免稅額亦為一萬元,第一名子女
阡算到本年一月十 ,所織的稅額將較驺急低,此亦创表示一年期盼政預算是蹔 政府宣佈考車牌「踏暴」由甘酒爾至省军,列車,法例有所抵觸。故需加以監管,並於本港成為金斯察的實力及水準,是在於据商待遇及福利,不 一 對已婚夫婦有六名子女站,此家庭 的 話。 市政局民選議員陳子鈞大律師部爲:與提高 冤稅額由一千元提高至三千元,若以
七日止,而實則應為計算至三月底止, 現今提高免稔辦,會變大部份納稅人受 紙由四十堝至一百,仍聽就照十元加至五十元嫁一層中心,有好有缀,外資大量投入,如果不得害,雖在目前的發察不足時,他同意財政司的預算舊 , 免税随即爲二萬九千元。
故七11至七三年國盈餘可能算一 另一方面,如果拿一名經铝作例于一月十七日的九億元破字爲大。 。同時更轵說講可昶佐本增加收費,而且一到 用,恐怕帶來汎俊膨脹。
·察會有可見的玛加的說法。
·對於取消個入嘅低入息免稅額,剪 ,此無所得租余若一千示頦 時間車就離去,不許補滿長「剿」進位等,這
劉氏版稱:財政到透,有關 香禇地產發展 帶來地產商人利益‘有限公司執行做事
關於財政司把
但如此名和默付出售們四院收支可能增加問題,仍在研究中,但 氏解釋稱:在七二至七三年的個人,納税笋 些傳聞,未必無因。一連串事都反映民政府是
樂聞取消徽娛樂稅 出堖加學車效照牌 免稅額爲七千元,只可申踏三千六百元百元,只破破能在稅務局審資時,提出相信收贊不會增加甚多,因爲政府醫療 寓禁於徵。日前在減少私家車國存在。原則上,到紹鈞——財政司蓿對术裤商是有利的。同 本漢劉同沉個揩施,事實上喀爾是不及應付日益商地下按路興建正式公備進行,為了本地及測 營及果愛,以減少道路前進,則不受到汽車同業
個據證明便可,她即表示技的所得併金豬肉炒存維布貼 8 的較低入息免稅額,但在下年度開始假 的滿謎,他們認爲,這不是眞正改善的良法。 增加私家車,过是有目共賭。欄七年底薪計,外人士很大心理上的舞 政府器将多攝地點 車輪合北十八萬難,私突取佔十六於餘。同時日,予工商望發展, 當然是喜訊, 西區改建中對將調於取消電影娛樂稅,則大受市民及電影商 , 四百元作標準說,在七「至七二年開,連用途的亦如上 「龍巢長宮是艇中加百份十五,如不加控制。很容會加逮,很多的僇要拍馬寵新樓宇出現。 不過一的渡河,大部片南式示:在耐影事業陷於困境的 個人將繳稅一百七十元,七二至七三年有施氏橫對於已婚者薪傳稅制廻解耦 的並非铁因此增加稅收,該只是希望維 。 易車輔橫書路面,十燒罐行。今次轉別排預售案,設備平抑, 除非政府實正被假大雄土地出來,現在,對他們來管可以說是一混舊針,對層加市 旺,個人須繳稅一百五十五元,但以新」稱:以往已婚者免稔類,大爲七千元,卻到墨車者減少,低此亞收就如蝕,自 薪俸稅額來計算,只須繳交「百七十元,亦七千元,卽夫團二人系稅額共爲一下難作任何預料。《培》 本爲限制對談,是可以部解的,一架巴士開發,如分好地段就拿出來開 槃道工 所懒人數多得多。而佔路阆施壓社在不遠,用一件交由地難去,道就快很多。本人同意草 對下,私家車大大祟-
份利用此的路面。 所,租金漸趨穩定,現在只是發劃漲, ;不過有六要補-
的,就是政府既然方抑 租金追不來,大住客付不起。以前座蒩是分 制私家斯·則另一方面應該都很巴士公司增加車一至三分息口,現在大概八證,當然不會再下去, [輛,顧付市民蹴大需要,如果巴士股多,訂機空吧!否則不如存銀行收息。七一年完成住宅單位 妹自然多、同時可以訓練「白」司機引被調;二七年二萬,七三年預料為三萬,不過能 正常合法生涯,一幾得,「白牌」會慢谠被否如期完成,本人區爲三個因素溉旁里:(一) 關於地下路遇酸系統,當然受歡迎 地下國路動工,可能去一部份建築工,屆時 ,因符合人車分行走原理,從交通安全盤計一人乎是否-
呃?(二工務局批出則是否够 來。该是比較安全。
[快?現在速度是三個月至五個月。(三)地產商 股市勢似【理欲升 安排鏡象交易是否積極開工呢?有時他們會互相望。地下鑽 作词:所副主席呂桂—一路除給投資者定心丸外,亦帶來地產商實際利签 上財政司之宣佈對股市沒有不良影响,而且扭 ,几位做近地下肄平站地方,價值一定大爲上場 勢有風發升之感。狄媒印花稅,謝長潑投了。
「賢者來說,無多大關係,主要是針對「織」客
i. 他們要的特多飛個價位才有利可圖。至於地下
醫院增費極難接受
·侯氏祭食
「鐵路之興建已成團,所以對市面過激不大。不一個預算,大體上如人意,若干多項課稅減免,
過如果將來那些公司有份承建,則其股票都是直有利市民土轉別是中下人士。那種「取
倡導救童助學運動
建上水四間助學亭
建築費共動用九萬八千元 ※ 全由岑維休社長筒人捐出
[特别 新界上水有間學校於去年九月,分別獲得救萬助學金出獄項興建「哦」 一座。今年亦有四間學校將於數月內完成「助學亭」四川。此棷動學亭之用途,目的徒莘部學子, 在等候湘入躁鐡之前,能避免日礙,風吹,用打之苦。至於學生諜餘之暇,亦可作休息游樂好去處 5. 本年四間「助亭」之全部建築經費,共九萬八千元,改由僑日報社長對維休個人過世。 .....「助學亭」是一座用鋼骨三合土建造的亭子,設計雅緻,每座面積約九百方尺,可容哦生二百 「至三百人,每當雨天酷日當空,可絕日與雨淋之苦。
数四座「助拳亭」,將分別建於上水大頭徹之東區校,坑頭村之坑四學校,河上鄉之河舉 校,老圍村之術經蠣校。東慶校長儒楊炳炎,現有摩生五百人,玩锒校長爲何文識,出四百五十 人,河溪校長爲榮宮件,學生百五十人,皱褶校爲林成就,生五百九十人。該四間學校,俱 屬上水星换中辦學成捷卓著者。 習班學校貸安人,腕於去年組送,岡陵、華山等三校獲得狷出「助學亭」,學生受益良多, 梏各校限於經費,無法自班,同時梁Ö鸯偾日学社長平心教育,對救助癆運劭,十數年來 努力推魂,乃爾去圀上水鄉事委員會主席潤,轉請岑社長撥助豆獄作興建費用。... 岑社長接塑來面,捉派專人前往各校勘黨役,疪爲所醒屬實,此種「助季亭」實爲冊村逖童铁 端需要者,當卽决定個人推助全部建築費用,料於系內便可動工,「助學亭」全部工程可望於本年
●率前成。 臧然,在粥九市區的學校設備現代化,交通便利,校會完善,學生有足够的活動空間,所以
·們都不覺得有任何不方便之處,可是座落於新界郊外或區的村學校,它們經粪類少,校舍簡陋 實殷切需要「助學亭」,数系生應用,故希望社會人士能抛慨解囊,支持出有意義之救童
賞櫻
特別安排 本月廿一 2 及四月十 八日出發
鹿
兒島
机
九州本州 豪華團 $2,900
日元升值
仍收舊價
快滿
【榮您的標誌
【健您的標誌
告取消,如果以個人年內入息一萬三千,只有六百元租稅,又如捐出款項作慈
對於活動執照牌要開題,財政司提
·出增加牌費事,劉氏解釋如下:政府目
民怨電影方面有良好的影响。如譯)
保星旅業機構有限公司
Apollo Tours & Travels Limited
all
【線振球
領導
靠公辦
華旅司
公開發售股票啓事
本公司現向九龍證券交易所申請准予將本公司全 部股票報價及買賣。本公司法定資本五千萬員,分 爲伍千萬股,每股壹員,實收資本壹千柒百壹拾萬 員,現發出新股珒百叁拾萬股,另從董事股份中撥 出叁百叁拾玖萬伍千股,合共柒百陸拾玖萬伍千股 照每股面值壹員之價格不升水,公開發售認購
此次發出之股票,由東方財務有限公司包銷。
認購股票之說明書及申請表格,可向九龍證券交 易所及九龍各會員索取,認購申請表格須於一九七 三年三月五日下午五時前連同支票以掛號信寄交九 龍證券交易所(大道中萬邦行三〇四至六室)或投入 該交易所特設信箱
附註:本啓事僅屬通告性質,發售股票之詳細辦 法應憑認購說明書為準。
北
萬紫
千紅
歐
遊團
九國26天
$7.800
限34名
行子龍
骁九十三中道大港香;行縊 ∵廣大楽康中道諾干:行分 號四三一道就彌:行枝跡
货存
隠滅大
B
價
泰台灣
報
三六九七
$1,480
04月15日3月10
每日截止報名!
飾燈布簾·帶領·衫恤 三削減眞認三
裝服衫毛•貸百貴名
FARTS FESTIVAL. BA
26 Feb-24 Ach 197
增售學生票
TOM PAXTON 流行音樂
香港藝術節售票處 由於財務上獲得進一步的支持,現 增售三月四日(星期日)的TOM PAXTON 流行音樂會學生票。
購票請到:香港大會堂低座
中區旺舖
招租
地点:中環機利文新街8-12號 面積:360 呎
* 全座新建築、新設計 接洽處:聯邦代理有限公司 電話:5-249311內線30
AMPS
HOWAH
薈萃歐美澳洲五十餘名廠精選獨家經售
東南亞最大
燈飾採購中心
每週新抵港: ̇新型燈飾六千餘欵適應各種照明設計
巧牵洋行有限公司
-###÷htad÷82% $£A£ STEM:9-726140 SERE15-721088
#26-92K KIF÷3-675474. 3-678478
營業時間:上午九時半至下午六時率·羅斯日休息
Page 5Page 6