CITY HALL 報日僑華
二航锅章真三第張五第 日四廿月正年丑癸友
入口愉船預告
出品 輪船預告
#58) (26) 『何來
7月期《公司)
船告》
(日期)(公司)
:布迪克BRINTON LYKES
EXTJAPAN BEAR
黑糖尼拉:
甘六太平淡
您SCHTEKERK.
依加ISAREL,TRICF,但貓頭溫每深廿六
WH AMERICAN ARCHER SHA
甘樂輪
HOT STAR ALTAIR
GREAT POWER!
JE TAMPA
日本 波斯譯
日本
廿六百保利
寶
龍二PERSMUS
邦加奖娜BUNGA MELOR
利西非丸RECIFH MARU
功德拿廿六 太古 加勒比海 廿六日郵
TIN HOT SHING
到比距 CYRRIA
歐洲
沙
路易安娜丸LOUISIANA MARL崇特利爾修编莎情大川崎
JAPAN' BEAR
钢
#JE#ORIENATAL ENTERPRISE
廿六 太平洋
LÍTALESTRAATT FUSHIMI TIKET 士打芬格蘭STRAAT, FRANKLIN H適 出口貨EXPORT BANNER
波特爾温有緻廿六鲶
美國
布瀘飒莱克BRINTON LYKES.
捷涵CHIEH LUNG
台灣
西雅圖聽七东
大典和 GREAT REPUBLic榮營 加嘯者和KAYAL BROYO
獎
榮:CRYSTAL PALEM. THEO PRIME OCEAN
光学成 日本 日本 日本
INDIAN MAIL
BRIDGE BAY 烈打鬥士藎RITA MAERSK
VISHVA SIDDn:
好八镛
東方珠ORIENTAL HEAR)
EWANLIUY
WHYLENEPTUNE TOPA
*** YAKAYU MARUMATHE
WET NEPTUNE ZIRCON ANDORRA
WMFPABLOEVERETI
GREAT VICTORY
STATE OF MADHYA PRADESH,
磁拉& COLORADO 蹚職營琪RAGNA BAKKE
结束
德州雄
麻耶營州 STATE OF MADHYA PRADESH:
BE
加州温
大河
震
日本
TAI PINO
IWANBE
洲
台灣
卡拉的落KRASICKT
星脱 SINGAPORE PRIDE
BARIO DEJAUEIRO MARUB
NA GREAT POWER
VENTOUX
HUM BỚTA JIMUK
MIVANKA SE
NYOGO MARU:
TAIPING
ML UANT
咖啦
优匕百保利
熊谷
期:DONGHAI
上海
糕
VAJU MĀRU
HERS COLORADO 金
廿拼
KINKASAN MARL: 究 威沙话 VISHVA SIDD
ZULARITA MAERSK
WW.AMAFUSU WARE 柄HARBOUR BRINGH
日本
馬尼拉 日本
UNISHERIA MAERSH
JB 丸:WAKARURA MARL: 田丸TASHIMA MARU 鹹鮮奶式GUDRUN BAKKE 地施 CHEUNG CHAU 豐州TSING CHAL 甜、翼 ·VENUS NINGHAM 安防 丸URAMA MARU 長安 EVERSAFETY ✰✰ FERNCLIFF
策國西岸 HEJM 日本 日本 日本
欧洲
裝國西岸、 佳
里斯本
廿八鳔行
漢堡歐洲
漢珽歐洲
波斯漫
判加製傘 BUNGA MELOñ
TA * *
VENTOUSSE
利物浦滩度‘ 确敦洮罩”“
韩 智
廿八日一
安多碗 ANDORRAY
台灣
NGO MEI CHAU
蛋出期ST, PRINCE. ̇伊利需克BY MACHUS
廿八百保利 ** **
KURAMA MARU YAT NEPTUNE ZIRCON 一伊科瑞克士EURY MACHLUS
YASINEPTUNE TOPA * HONDO
馬尼拉 ̇
北大西洋
MEN STRAAT BALI
★TIABAJA TIMUR
上海
STRAAT MADURA
★ KOSHO MARU
TAKASAGO MARU11日本
M
H
廿八璀𡃁 一日小仙
日本
*LOSINJ
::: XUNO
搬芝英告 STREEKKERÈ)
EVANOISE...
R NEUBRANDENBUK 融膠汁BENLAWERS: 加速機澱-CARDDIGAN BA系 西比 CYPRIA
漢堡歐洲 GVAR
版木 - tô fù 倫敦漢德奧特丹一日大西 倫敦送华、日位和
印发鯱業有限公司:
The Shipping Corporation Of India Lind. 前往:紐約、波士頓·满地可,多偷多
·柯達波拿,底特律、芝加哥、病基
VISHVA SIDDH
減沙施迪
二月廿七日担港廿八日啟行
威沙碩士 WSHVA SHAKTI
三月十五日抵港 十六日牌行
前往:省、三藩市、大科盖、西雅逐
藏酒
廿七大例 the
廿七歲
丹地·MM:DANT. ∵伊利馬克土BURY MACHUS:
HE GREAT VICTORY 變灣ARYA NUR
∵∵路網統PRES,FILLMORH
紐約七烟 廿八百保利提
推岛书籍
钲約骏特和限
廿八恰和
加州內瑞拉二日百保利
加勒比国”大信 加勒比海
奶好
HAWE ORIENTAL JADE..
·盛利馬士达CECILIE MAERSK WFERNCLIFF 長安 EVER SAFETY 安廠IOANNIS A 英國茵藏:AMERICAN LARK 三雄中興:VENUS NINGHAY
KOSE CITY 好油多丸CORINTO MARU. 翻哈士繩統PRES, ROXAS 興美速成HEINRICH JESSEY: TBABXPORT BANNER紐約
加林仙NIKOLAY·K.
U WYOMING
三悱
三日美国
·黛里斯頓紐約三日晚彩
林安蒞瓣:
波士頓任軻:四日经:
國西岸:
游日夜
搜查:HONOLULU MARU 加勒比海 成方的狗 ORIENTAL CHARGER加州: 大蜜、TAYBANKY
建榮響 HARBOUR BAIUGH
TRENEGLOS
HITE NIHON TH
SCHIEKERK
日
新約 紐約
華 港人旅遊熱
經濟不斷成長個人收入增加
五七11年旧外旅行的人 入數年均在愛加,一 是四千元。 成長,個人進入無加, 消暨額八億三千冨|外旅行的人歌珊加率是
·去年外遊人數逾廿貳萬消費逾八億
·習峦旅遊協會鰭出了的一
·【特訊 敳二十一闰九千餘人一計,去年本港市民在海 伊民往海外出行的 ,每人平均消費股、百分之二十九,比薏一 九七一年的增長
一半被帶上极。 此外,旅客之手提行中報備福過嚴格衛健為後始 榮測儀器的偵察,以檢定是否做客攻擊性武器, 一类罸各主要枝場實施空出發之反核准。 並派對 俯站區。乘客機必須通過敬力金屬
·內外除加茨保安入台經過外,登战 信了有效防止活事件再前發生,
华將使各航空公司網外支出一億四千美元。爲了 讲道開銷,各航空公司與台民航局建 英國政府實施之一系列反劫機飛施,預料
美國各大機塲
嚴格檢查旅客
一期星
日六廿月二年三七九一曆公年二十六國民華中
馬來西龍光。他們在馬來祖之消費預料二千三百元。(初) 計劃於四月六日開始生效。在未來十二個月內,將吸引偽默述二萬五千名澳洲游客此往
廿二屆旅協年會
| 第二九千藏在台灣族行的紐人數是,减少了百份之二點上一
在海外旅遊的旺月3
,旅行的目的,以合一,往加拿太旅行的人一哭 FOLL “八月份是本港市民 ,再次則爲英國及附风,是增加了百份之四十三位和 去年全年本推人士則略減,將戰四千餘人 太平 |灣信多,其次是日本「戰亦增加觀多,較上年 太平掷素, 237191 一, 馬來雅行的人數 行
MIKOT
TITION 1
KUYONK
今日在東京揭幕
香港代表將致力爭取一九七七年人,佔了外出並在英國的人戴選二萬一,是就少了百份之十六 1月,十月,七月及八月一萬餘。 ,,一客挑數的百份之十,四千餘人,往在做者爲二 「好的外出遊客機政約的人欺是三落四千人,一行的人數是六千餘人後喦::二四八一 一的啟份之十三十二月 六萬四千餘人,往日本,至於從其他未分诓城·中央航空二二七九一
K319014)
MIKOZI
•
EMPOH
年太平洋區旅協年會主辦權。
輪船 電話
TOKIRVES IRKT11
本阳市民出外旅行、大取加你股多,較上 純
TRONIKE. TUTORI
保存可並行不
·太平洋城內六十個國家旅遊業代。將出席是次會•阿期一行六天, 在大會舉行前數大,一個以一旅遊運在美好」的选手常務會
遏
| 旅協年軒e(初). 期間,香港代表將向大會呈交申指點,致力母取宗新一九七七年太平洋區
·在計11川华會中,各與會代表將就彼此所而臨的難做進行變商。曹」
輪船停泊密
旭日本鹅、
梯
英
英
「
荷·密西西比來
香港郵 大和丸 日生田 *NI ***
日海牙丸
堤 丸 榮 溫饵養士、
檵唭
利桑那 印刷部 日科出丸
CHENGTU.
HUPEH
JAPAN BEAR
TIJUCA PAN
B194
公司停泊)
李幸
太平洋
·海運播
百保利.A.33
MISSISSIPPI LLOYD淡路飞
B.K. MAIL.
DAIWA MARIU
EUTA
CITOS
WANLIU
HAGUE MARU -
TALABOT
LONG、BEACH
·GINREI-MARU
BRINTON LYKES
RAGNA BAKKE
PERSEUS. :
ARIZONA
INDIAN. MAIL
RECIFE MARY:
鲨
A27
A 26
B 2:
A31:
邂
A 23
“百保利 九龍機
怡和A4
NEPTUNE ZIRCON位和
JUNSHO MARU:
MING LIN
EASTERN RANGER 12 20
ESING HWA
B5
AS
B2
油蔴地 R
B13
油解
順昌航業有限公司
的满來藏族,四日,翅林
地面
·寶
倫敦滿理, #
馬耶碧州 YA. PRADES,
"STATE OF
OSA
LINES
VERBEUTSCHE SECUTED FRES MONTIER)
+ B + A #
(香港小、《霾 省)(三藩市
香港至歐洲定期特快航線(非公會)
"NEUBRANDENBURG'
WMH-249096 (53)
•麻將東南亞價邁旅遊 |前赴檳城, 曼谷各地光 在誠寶合作計劃下,洪洲游客樂鲩包米往吉碰,游當地名,導乘馬航各一
促進澳洲東南亞貿易旅遊發展
澳航馬航聯合宣佈 合作舉辦廉價包機
定由本年四月六日起開始實施
航
CLIFFORD MAERSK DARI
*** SHUNKO, MARU...
*** NIPPO MARU
YAMAFUKU MARU・ @X.
∵ARYA NUR
BORIBANA
KERMARUKICHI MARU SE
伊士保鐵路珲SQUILINO
日本
澳洲佳
歐洲
EASTERN PANGIER澳洲、
印巴。中鳥經
波斯
TE LIESELOTTE HERRMANNE
PRES.FILLMÖRE
DCBCILIE MAERSK 瑞尼拉
ORIENTAL JADE'.
KIM HOCK
PRIME OCEAN
HOLSTEN DRICH
本饔HONDO
SNAXOS
HI ASTRAAT FUSHIMI
土打新璀STRAAT HONSHU:
會津龙AIZU MARU
STRAAT HONSHU
+ 會津丸:AIZU MARU.
一日
一日港
綠天若排
STAR ALTAIKY TAMPA
WAKAKURA MARL TOULOUSE,
波斯海
(香港)(羅省) (三藩市) 四月六日開
四月:
又一日開
批頭
日本
一日新興行:
金藏GOLDEN PHOENIX 安 大寶山AIPOOSHAN
澳洲
非西
非
新加大 LBEASTERN MINICON" 馬尼拉宿務 山打模丸 SANDAKAN: MARU:新加坡 新金EJANE PHOENIX
(香港)(籍)《三藩市
二十八日到 廿九 三月期二日,四月十九日瞒
美疏州 STATE OF MYSOR)*紐拔根堡三月七月25日開
威沙域金 ISHVA”VERRAM
(((BOIZENBURG":
波仙堡第十五、十一白期,
往:威特丹(無三天)、漢堡(卅四天
懷斯托州七天) 不來梅 点如有感鋰魔並年不來梅》
四月一日到
香港
·日本:
威沙達馬
吃得
加竣 NAGATAVOP
(香港)
雅加濕
我方寶珠 ORIENTAL PEARL
西伊単號:
新加坡:
丁根必
四月八鳓 九月十八日到
三十日曬 十九日關,
以上各所有卡板設備
代 理
每月
VISHVA DHARMATM
ROSTOCK?"
盧斯托 =+五十三日系
(三藩市)〉 盧迈:横濱、神戶。 並往:松青
麗士赫文 三月二日抵港
· LIESELOTTE HERRMANIN
理
東亞航業公
香
東亞航業
有公
陸佑行九〇三室
陸佑行九〇三室
TEL: H-238870
★丸OTOWASAN, MARD 泖加坡
∵英國百:AMERICAN LARK
安真出 ANDROS
排成功HK.SUCCESS
JOANNIS A
我市ROHE CITY E 大利匯DAHLIA
2017健成火SHI NSR) MARU 17 珊瑚公司 CORAL PRINCESS 波腐丸WAKAYU MARU
摩拉菌侠丸CURACAO MARU
EVER:WEALTH.
*HOI SHING
基隆、日本·釜山
MING LI
鵑
*
PE HAN MING-
* "HUE LAI;
日本
三日:新興行
SA:
非洲糖
日本
HE HAI WANG
金山 KINKASAN MARU
•里約熱內權瓦RIO HE JANETRO MARUF
七打芬格關STRAAT FRANKLIN西非
社會式株粘郵本日
·MIS. "NAGATA
島|若高 加|崎]日
根浦根
丸
M.S. SHIMANE MARU
- 百往及斯灣各
VASATUIKONE MARI:
丸丸船
造往:西菲各煒
小廿八日開行
二月廿八日落
加達輪組位
| 實將付貨讀接洽
FRA105 244157
二月廿七日落貨.
DAKALIRA MARIL
賀 玉 和
M.SKAGA MARU":
眞往:紅海各
丸
西往 曲中海各𡐓
加賀丸 三月
寄付貨へ
三月開行
日本郵船(香港)有限公司
三月十一日貨
十八日開行
丸
M.S.NICHIWA MARU!
·樂時間:月二日
收貨站:九龍3
十九 六五
行集
開落
行货
美蓮娜
M.S."MEDELENA
三月十日杜燕_十一日
飯田舞
接做處:昌記公司
皇后大道中悲佔行8樓 電話:H2004
三月十八日抵港:十音
·收儀時闖三月十一日至十七Bi 地中海織特快貨箱服
┅软貨站:葵涌寨甏號審期入每日上午八時至下午九 直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹
麻腰丸
2.3. “KURAMA MART
嘉利根灣月x日低语:九日開行
二月十八日批粥:三月一日開行
Ms. "CARDIGAN BAY"
香港快书
,收策時間1三月一日至七日
M.3. “HONGKONG BXPRESS.
司公琦祥 (起十)二八○八四二(五)菇體司公限有(港香)船郵本日:現代和
Mitsui O.SK.
耶
大阪商船三井船舶株式会社
JON SHAVANA MARUT
III DE MARIT
庫| 若
丸
(形和数货客輪時連十大運有冷藏 台船冷氨酸)
M.S. TAIPOOSHAN
大寶山
本期:上午八時半茧十時中落客 下明,三月十一日 十四日行 即日落泊一號泡 十六日上午十一時關行 北通透·新加坡· 能
M.S.TAI FOOKSHAN
大福山
直透:曼谷
三月五日抵港:七日開打
TEL: H-238870
接處:蕭記公司 ESAATBROER 8,3; 1235884 H245385
TAPI KISA
线:
H-24 1 261
-2323E?
-240512
THE VENEZUELAN
"NATIONAL LINE
委內瑞拉團營
barberlines
百保利輪船公司
香港血后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-253141(10號) 十年,九频新装赚大厦906室,電話:K-300341电
貨箱收貨站:
2019 ENT402735, 402116.
太
WILLINE
|菜湾斯波-海
天 霸
M.V. “EVER SAFETY
#桃天
士霸T
香港......加勒比海定期航繕
式月廿八日到港
桃柳士 艺月五日開行
長安論
套放:加勒比海A GUAIRA, ""
日 月式日晚叫行
在:刁制,這文、巴連、書 威特、好林沙、卡拉出
CRISTOBAL.
SAN JUAN.
SANTO DOMINGH. KINGSTCV.
MARACAIBO,
CURACAO.
MARANG, PORT OF SPAIN
OH TAL PING EE
香港——紐約定期航
M.S. "GREAT VICTORY":"
地額、波的事一
大月廿八日落實11月1日行
11月十七日 十八日開行 FERNCLIFFURELES
福捷捡
輪
·三月式5開行 式月廿七日到港
直放:紐約費城、波地摩、查里士敦
FERNVIEW·陪兩卷,因期體。
苏景:德金恩、体劉、鄭
總代理:太信航業公司敬
·豪斯敦、紐奧連斯
三月五日 大
【地祉中五九道丈大五姚·银行大東十五排
中美洲定期航巷
性:西雅圖、溫哥華、明湖路及砵蘭
MM. DANT –
M.S. RECIFE MARU
二月廿八日行 二月廿七日到巷
直航:中美洲各埌 丽人接:百兆公司五)式四四五七
利士丸青語 這代理日本郵船有限公司
[歐洲特快貨箱服務
磬部務船司公限有和怡!
<式〇四式楼內及 第一〇八式点
公船輪澳東?司公限有和怡
DOMINON
PAR EAST LINE PTV, LUD
司公船輪州鼓這代
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
WYOMING
COLORADO0年
三月五日到港收貨 六日開行
二月廿七日到潜 廿八日開行
注:檀香山、三藩市及新省。 三月十四日到十五日開行
東桀
ME
往
備、
梨、黑爾黏著
先一出科出本
東雄特爾·
廿八日收貨
關
金華山丸KINKASAN MART
●在三個米5-228011. 元3940232,總經理怡和有限公司 月廿六日到,故日在開
1
:,背、地、別證、坧隆拉剂、半
RIO DE JANEIRO MARU
MONTEVIDEO MARU
滿的威道丸 青九日到,十日温, 里約熱內丘丸大月十八日 三月 18
上绡:蘇巴痧、貝拉、拿,坻,拉斯萨拉服•桑
檀香山丸青大日野 H
庫拉薩俄丸 SPIRACAO MARU
HOWAKATI. MARI
花:惠阿密、新典爾民、蝦比爾、喀斯敦、加爾档斯敦
5 三月 四往:石边 三月四日劃
•HONOLULÜ MARU ·
「基妒。塔伯,庫拉、喬治市、巴拉與利·八聖 [往:受阿尼題、阿卡龍爾料、危地馬拉、蛔百變、
月七日
宋貴、青歌、伊利沙白灣、東收。 花:石油、路易士、雲尼汪島、大馬達或班、
巴·崔典·添財、音由市、羅業、
#澤洛比托、張安達、萬落地、夏黎池、馬、巴
5月九日科 即日開崔1日本
MEISHUN MARŲ-
OCEAN PROGRESS.
三月十一日到18日開
羅省、紐約、費城、波出、城、波的、教育
三月十九日:日 MAYASAN MARU
宙:露地可、李備、坐特律、芝加哥、米爾習,
SEATTLE MARU
「區、富力山大、黎接我,及
? 三月廿三日 #
出!故土班島,卡陽布關加、比利財嘉、貝發神、美哥
AWARISAN MARU
康樂大廈十二 萬代班大阪商船三井(香油)有 公司
REACHSENIM 704MINE.. 953729°06380 SERINGSKI12055-0032--442601 458399.
CERIBOT#1}
ARIZONA繩
TAMPA