報日僑罩
日期星
日五廿月二年三七九一股公年二十六国民華中二開港
雄熊
本港新聞 2
距離每人卅五方呎標準仍遠
新區環境擠迫
改善仍須有待
疏導人口計劃遲遲難以實現
吃而,由鯨本品筋, 「及一位主要徒畿大 度之在級政務官商,
·受理番口頭警告外, 使會被店面 台兩! 但均好玩不可,不予理 「睬,卒被市政局下令吊
銷其執照,辦事處散行
·秘對於聆越荽方陳述器
過之後,認爲似此情形
元券基金撥四十萬
小童羣益會
增設新會所
作,用藝下機工費五元,包括所有交通 而有關警年亦可以個別、蔡豐名由國 四日星期日) ,再 第一項活動將爲三 觀塘社區服務中心, 月十一日(星期日)安 迪民政魯,香港青年 協會娶下之碎石青年 排之工桑青年大旅行, 心,油青年中心,
( 政府已由、其中葵芳兒童中心,經一定名爲「彎山,粉一 張由青年中心,及牛頭 麥基金獲途四十萬於月落成。內設有用一日號」,目的地爲唐山一角明愛中心日效期 元,洪小童薄能會在本,童會,隨售館及手工案一紅樓及粉橫宽面會,名一是當踴躍,預料時必 年度內改革及装置各兄在高超強設立的晃一額定爲五百人,世人收,有一番熱而云。 中心及立新會所的主會及圖書館,預料亦
!實不應再著一步加以 午我!除通知申訴人 | 外 - 同時一再勸其
骸會之發展計 年新會所 即將該舘時茶廠之建築一六思,皮薄光原有各 物拆除,否則,該茶樓 所的設施 之全部租畫,有同被吊· 在本年發展計劃下 設立之兒优活動單位。一
觀塘區七機構推行
满,約千五名之工突说年轻时及案強,决战
電華創紐
視僑辦約
播開月四緒就備等
,有紳商名流,交通藻、葉乃屬、馬文里柳
開] 老友春節聯歡 (新社) 大慶舉行決意隆拜,各一而精快歌手,海
·醮建宮德福老
社區街
文化,書畫- 發現親友致送花圈榭佈逢。哲嗣志队、志,女 盤第二街老
「各界人士聯粒之 哭老粪王品先與世長辭立業,兒孫滿堂, 邁籓宮「老友聯辙會一海的肺楸大會,今八五) 日假軛:「牛爾夫患 建鷸盛會:: 橫亜紀藝司舉行,歡迎各老友參加,书下午六錯過,誰知被斷賦離 敬邀市政局時入席,由於關穎總會,拌無出賓之分,參加人相湖花燭 果品 收9年過後,今日老友取权亦一處事,熱會者可
發芽綠全。昨日盛典 毒者有太平紳士素坤
日新、蔡惠、守
、黃詩,王文教、
建勝
夢兩河可奈何」。 醮物 捲開幕剪 陳中,在易機車站下車後,沿馬路行至十字路 下午時安息禮神
·夏國華 只是。或佐敦道河网和搭十九號取予九號AC,到堪參加及致送布 師傅,劉英亮,拉齊會往上水 巴士,可在精緻強與司醫側不取個可。 岩 陸慧生夫人
共染、怠賢善、楊文
紐約中國海外
財導南北經部,國術表
電視公司經理羅 郎,昨午隨同紐約 華埠自由
我開演彆,招待坊
守竹光
·席杨培之夫婦 ▲由北抵港
爲期四天訪問。
·中郎氏爲我國旅美 儒實,畢業於紐約
·大學柑與派,現任 「紐誇市首席市 特別助理,自世
無林秋裔!錦泉 潘雄,封英亮,
主持,坊衆號找激烈, 總測傳寶山我對洞。
第一周主席,無約四宇初,將會有各的 續報社社長,並經凖加入此航後,服務
,並以英蕾步员,節目有新開、教育、製片 一代物:英國校的 集、電影、劇、舞及台灣香港新聞軾等。
界,發育文化新聞 阿雄、李昌、聲道 发眩百人式。,李世涼、子、韓 陆创出殯,在湛扶林道 帕特王行精、陳伯雄、 王品先出殯榮哀 中 激員行
陳地、甜兆部、本就发 李文藝、广兆銘、 〔新全社中華汽 應免主,享素七十有 关人王品先女士布,潘鍋粹、畫畫、 周降,八時起開投降念|电公司公共關係主任嘭」一歲,清净移九龍 -霈性蒸神,爲然心歌子鎖 張、
物品,由當年到來·生之夫人王 先女士 舘治 昨四會徒,四十多年來,一秒、陳獻甫、王保安等 盛傳實山,那跟配費,本月11日在法國在院,日下午三時,在网接舘一封改會工作有突鞬「內」,白馬來文佛模搡瓦。 世典,協理 林記高林
可於本年六月啟用。
做有另一見實會及 溫館則在計劃中。 該會的各項發展計
• 均錄得社會福利諾 委員,會全力支持
工業青年輔導計劃 (華僑
寄望未來十年建屋加速進行
(電視
(本報寡现
湖骸委員會係由社委珠會,目的有1: “然徒劳事務處會不断地努力,旗求新區居民的假人居住面积,連到三一經理又玩根些警告,宋一下月初一鸿串之康會福利寊證社區服務 施凹爲提供區內工業 十五平方呎的標準。但有至去年爲止,遊須努力與國際標準比較,仍然相去激照教者示各樣行榮及教育性之活動,到中心际合谬悲鬱尔液說 致弄加斯結果等語。 於布展區內工業宮年0),天主教务工鼐導組,
·”,根據卻因才勒處的統計數予,直至去年度未爲止,全港二十五個新匠的居民個人居住面积,不,於是篩事處即函請徙置,原計劃,將分別進行的,假城民政署,觀塘職業 事我隨處長查明強,一在第一期預計將有 ·訓練中心,牛頭角明受 均爲二十四勦七方呎,與三十五方昕的醫際標準比較,相距仍逵小點三方呎。 統計數字顯出,個人曾住面试最高者念李山新區,佔三十四點九方呎,最低筒花 凤新区-· 柴灣及沙頭角 估于九點沉方呎。
年正當工倧東樂活動,
氏語記 - 紐約中國调外電視公司 六小時,用國榮及粵語播出,以華塔
如渡假營,晚會及旅行:
關爲們而設之社會服
粉搉施之資繞,包括工
一所組成
分術工作大致完成,四月間可正式開播。昨接漪 。及香港勒出鞋緞成 者有形形紅星質整等,運已種邀赴美出任戕電號 品,如恤衫, 台節目主持人。
及
辧理人事登記
- 及一般康活動 講 十年間 現已成爲業成之工業 在勞工協助 區,區內工廠已超千餘,加他們對現行勞工法例 線,就業於工廠者亦近 之了解,重愈在於他們。 有有任務,並因此地進
英國一航運公司
同時戰客十二天。
-誠衆联論、上市没
闢對港貨箱航綫一筲箕灣停水
,
所之組織媽功翦,噩礬商之
業務、公司股息與紅、證
学俶格祺落之因案、磴熱之·
爾勞資關係。
月行走兩班,在香港力發地區將於星期一 [ 開航運公司宣佈,一條 瓷會已選議完成,直接速繁英國菲力斯今面,起落貨地點將會在 出一期活動 活動共計
7 由 新航,將於不久成程需時三十天以下。每 大可戰三百五十二個六 下月開始至六月底楠一文
大約於今年四月號)〇九立方公尺肯群及
發行與承銷、現行制度之檢 月廿六日晚上十時暫
討及展望布。今年春季,11月廿11]日下午六 傅佻水,直至翌是太時 時至七時在尖沙咀星光行九排一行,以均 水游局將於上述時,於毎週五同時間讓述。該案座本仍由著名,
在安進行水管接 緻工程。
·安操青山郊區的悯形,四座大厦海域目前最新的第六季,桐人居住面税規定爲三十五方呎。可 是在入住兩年之後,由人口的培加,致令個人居住面撂的稍爲下憐。奈於石硤尾新區,由於屬卓 期的建設,而且人口長期以來均作不斷的增加,因此,其個人居住而衍之低,也是不足令人驚奇之 本
三十五呎。
茶樓老板不理警告
:港人事登記一出生證明有效之酸 根據早期的徙置政策,新寡居民個人居住面積,規定爲二十四方呎。但在家庭計劃尚未普及以一直將於二月十六日至三照者則應由家發威監總
·颺付需獎,至便早斯的新區大漠,長期以來也現铋晚啊追衲形。及至第三及四型新版大厦,独泊一至十七日,分腓派遣登 情形則稍見改款,平均在二十四呎以上。而最新的第五步大夏在入住之初期,是以個人居住面積佔,纪前赴撒息榮源新盛,兒業辦理登記身份證時 及沙頭角區,爲各家長 其夫婦變方之身份踞 德管事處發信人指出:被更對於到區人口并迫情形,向來多示關生。但由於新區居住單位有限、我監良人缒租登记其大 同時累交查開。 ,每年只能撥出不頬過三蓓個作爲疏導讀追人口之用。因此,目前姆形實在礦以令人滿歉,唯有客|发至十七之兒置及 年齡合届十七效之 十七歲以上而持有人士而持有晃其身份護
·望未來的十年氹屋計戴,與進行中的鬣建及改建基期新計劃。(供
,同意大于延長六星期 身份證之人士擔鋇成人,者徐總將核證秘還在第 「之期限,並囑將熱消息,身份證。
外並憑出示爲路登 通知申訴人。此外事登記處處長線 紅之家長認證趣人夫旅 長並觸令其屬下,梅爾 請上述地區之居民顯強雙方之身份證及香粥出 如遇此類事件時,凡,市民之責任登記成人及生證明書望過去兩年在 奥拉訇 莱宝发案克實身分證成呈報職業| 本港著佑之証。? 日操取必要之行動,在批,萬婭爾狀况 凡未有上述任何證 兩局議員辦事處處理兩宗投訴 湖止非法使用其所屬
件者蜇前#香港銅 「宇,一俟非法使用体 止後,即進行繳批安。
麻地廣東道政府合.. 七歲間之更爱而持有者 冥頑不靈
出生證明有食課照者 懷,氣界全西青山道謝 無須降共家長做監護 東銀行大厦地下人事登 吊銷執照「人前往辦理登記惟未
吊銷執照咎由自取
行政立法,用官批經於一九六 囡知官地湖北處處長 -兩局非官守議員辦事處、六年期演,而各分底架 自承接宇事先已高跟 -發炎個案摘要兩宗,其主廚新批的之條件」銃干人,並請示對格來 中一宗保有疆非法使用此間米取黨協醨,故號8樓字非法使用之問題 住宅樓宇,政府過能会 宇之業粼在肼北約期,究應如何辦理。後 狼期結束,詩次延期教一阙後,政府只得授與否,官地間赴中國雅淇與律。老闆,其有輕外的產 行事。放煤由議員辦事,佔財庫管溉立案法團,「師磋商,並氅明務須依茨座之建築物,部
猪近處處長之批准,偈」無接管之後,即可依法停止非法使用骸樓字。執照規定之摆件我被徒 以展延。第二宗有關新將毎個居住單位分一些當事人遼到本辦事處·努事務處吊翰·特殊 徙置區有「茶樓在店外,邪批與以前之菜主,换 求助,力冨通知蒸房 本辦事處求助,冀能收 設有茶座,將健有執照首之,該業主即擁有佔一客辮出,但該房各瘞是一回成命。擴陔老师伊 ,但未杖行執照內打定用該單位之專有權利,宋允所嵴,現怪請本在未致行品涂激照以横 之案件,對徒说事務材,與批拘未滿斯能相同一向當值員叡告,隨即
行執照規定之撥件 萬長麼殺之,蛋香
財庫管理立案一府執行秘書主懟此事, 周内,卒被吊緲執照。法國在米械批以前,一向官地满疉政府長的部 又訴稱做康不用 北老板向本辦事處呼簣↑现讥業主啐例非法使指出:有墨於申訴人之 ,但以共玩尕令,來用舘樓宇時,即可勒令 提供進一步之資料 有未嘗,故決定不加以停止該非法使用,同時會正採取辦法,以制止
排安局政市
的發區里項之间。
其經負責經營;並且有抽樂遊戲助興。
事務署:安排一串妈 日-11月在港九新界各地 行,免費招待市民視
青年均缺乏正當康樂活 ,動,工餘進修及有關勞 工法例之常盟,成對區 內之各項爲他們而 泚會服務措施娒無所知 以吮工設否無去處
响應助學續收善欸
星期一晚十時
.華僑日報第十六届者救童助學運動咋廿四日癀收到各界,石街一五至计九號及 熱心捐款响應,芳名如下
· 郭桂富夫婦一千元,中華基督教會望覺堂集校二百六十,衛七至卅五號及八的四 學,伍元七言,吳恩昶先生二百元,朱先衰先生二百元,偉記印 十六被俘機字。 刷廠盧健先生一百元, TAT HWA SHING.KEE RUFFL
ER.FACTOR 一百元,鼎大華昌金属廠賽車間先生一百元,合成洋行五 市疢局及市政
十元,鮑氏、亞琴、亞共三十元,朱伯奇先生五元。 合計共二千零五拾元年七亮。
約制約由提上七時半關婚 結婚六十週年紀慶
? 這些節目包括成影晚會
鄭桂昌夫婦
·粵劇演奏及綜合號藝晚會
招待 线
会
,在三月放映的粵語片案 「到底情」,並同塲放映
·緻。
捐欸千元救童助學
在此樸實形之下,通常使用,六星 港府進行長遠計製
透過聯國協助
截斷毒品來源
分層樓宇 「宜限六星期之時間,期之期限,該實潑伲, 作好安茆作用。在本 因採取法律 期滿續批上案之申訴人接獲通知,房客,在在輛時也。格 串斯人乃一大厦內,不得將其居住單位違區果園長對申訴人所 之前分 根宇業主之一,作爲工業之用途後,卽 採取之步,深感滿意 《新聯社、春何大地,癸壬新望 轉眼又過花樹,市生活淅復正常。 但活筆生意特別興旺,除春節聯歡活 座席應接不暇外,聳酒家主持人談
修改法例繩治幕後首腦 新都開市以來,搞定執婚喜筵调席 萬爲可,爲歷年來所罕見,可見
港府現已計畫透過聯合國的協助,聯同其他包括細緻,寮國 及泰國東南雅的國家,採取凋效的行以非法偷運入本港的來 年情侶結婚之多。 : 被宄各區避就詿別處其門如巿, 原 一九七三年十一月註册結婚鴛鴦借 菜專科靑蔡夫於民政處月會席上,發表有關榮事工作的專題演 Q鮨爲11千1百1!十九野,11月份起|器時,作上畫的表示。
才逾
雙千逾侶鴛
暇不接應筵喜樓酒
隆興意生餅西餅禮
至十五日平個月內於來無紀錄,估計 氏推出; 本港毒品大部份來自中南半島之甸,寮國及泰國
·水連一千對之多,本港亲人早婚的習俗稱金三角地帶。雷獸多數利用輪船偷運入港。由於在本港一帶製作 俗,早已不復存在,但年來谮年男女一葉之大小漁船,爲數樹多,所以組造工作實非容易,則此,政府已計 體,成年後在社會立足,容易,通過盼合風以及瓿铺:寮國及衆緻教府商對聯合精密行勵,希望於不久
·家立室,似無若何困,在伊人終成一將來可被斷長來源,此乃根絕毒品來源最有效之長遠計劃。, 富氏-政府正在研究法,以便將務後首腦綳之於世。 “目前青年男女雖然追上新潮, 盧氏霈爲當局必須嚴镳服毒及開設烟格之不法之徒:以儆效尤,否鐳 缺而言,仍注术鐡婚喜途,大排魑席不足以阻遏9签的老品向阻。 -臺安親友,因此涸逮生意興蛋。劫氏,在過去數月來,警方及私人員會組庞大轼品: 婚楼饼亦不能敌,年男女贊成採用西,以新單惠酬友,但長力一多處烟格,然而禁毒工作成功與否,有賴市民合作。僕民呼徹守法市民 面,有很多力主要中式證餘分梢友,因此機九多家著名茶掛來,經營 向當局年報朊毒活動,若發現有任何販滯活動,提立即向任何警署新 雞餅,新設開市後,所搞定單,接不暇。4年癸丑牌屬牛年,元月初二處報告,甚至直接通知他本人亦可,如親身經有任何不便之處, 「立春」習俗而食,今年爲結婚時年,
|可用匿名電話或書面對生,所有消息均由當局予以保密。
月雙
家主
石樱大隱,特於上月各庄文数沼店果行感恩克, 並健嘉避著安親說,重者數百人踞一時之盛。
望覺堂學校學生
萬賣獄學校小學部學生,阿胞救助
,菊敫[!百六十五元七角,該校來稱 日
「素因落漲格價」講鈞兆話:
部修進外校大中
座講資投券證
課開
實務太座」,今年春季课程 ,經開始,由諸兆鈞氏$ 開,參加人數十分踴躍,有 上 香港中文大學校外進修。 費·部畢辦的「書證投資實
·務講座」「過去經已辦 店,成績相當美滿; 共十二,旨在介绍本港證 買光之馑務,內容包括: 交易:
分專家讓對主講,並由證供實務專材林守仁 受影騶地區包括。
成安村,噩十字徑村· 「價褙漲落之因素」,又加學員約九十人,因
西蓮河村·横坑村、馬,面铵所限,向隅者爲數號案,逆跑人數特別可觀 山村:蛮十字學校,,躇天近年經營本港股票投資及代客實實,無務
謝
專家 昨日健座内容既案,皆能引起學員之第 發問研的異常熱烈,說爲一個合時需的成功
先室 陸母王品先太夫人 之真 於昨(十四)日在九龍殯儀舘出殯
【妞親臨 惠賜赙 高誼隆情 存均感 此
夫 陸慧生
葉公觀炎五老爺 於主曆-九七三年弌月廿三日下 午弍時十五分在香港法國醫院藝 主寵召息勞享膏六十四歲 奉移香港殯儀舘治喪謹定弍月廿五日(星期日)下午三時卅 分在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林基督教墳 塲謹此訃
葉德善堂家人禀報
花图懇辭 如要賜膊
社賢中學
建校基金:
通訊處:瑞泰有限公司驕版装机芯 治喪處:香港殯儀舘元括六 五式二六——人
恒生銀行大運1406寨
先嚴馮公銳韶府君 於 曆一九七三年弍月廿三日凌晨式 時四十分在伊利沙伯醫院禁主, 召息勞享壽柒拾歲奉移萬國殯儀 舘治喪謹定本月廿六日(星期一) 下午壹時正在該舘大禮堂舉行安 息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道中 華基督敎墳塲謹此報
孝男 飛雲媳朱細鄉 孝女 飛鳳婿張揚
孫女 曹
飛烈 婿 呂錫貴
治喪處;萬國殯儀舘
謹告
*批北角海楮十六
先慈羅母李太夫人痛於 “曆年 月 日下午六時三 十五分壽終寓所内腰享壽七十有 七歲奉移九龍殯儀館治喪謹擇一 曆4月喆日(星期一)中午十二時 大殮十二時三十分在該舘大禮堂 薛靈隨即出殯哀此事
女
孤哀子 羅木盛董夢玲
巧嬋 陳榮黨
* 玉香 蔡整合 巧淑 黃維進
儀儀儀儀
外孫男
外孫女
龍子 李木期
孫女鳳備 泣告
治喪處:九龍殯儀舘 電話:九]煮11-大
通訊處 信興茶室 林品 號A -