報日僑華
TIUD
二期星
日十二月二年三七九一屦公年二十六國民華中 四门港
946 LAN MIDUL
SREECH INNUAL
(1972)
The
Sun, 8. Biclated by
(71-72)
HAI-S
24
本港新聞
崇蘭英文中學
校監會璧山女士致女 宗旨。梁稱:本校辦「中學三年出 宗旨亳、智、、、一計經過
日下午七時,乘理監事聯席藏之便,刁愛說,王志安,臨逃輝,何玩蛇
會長可作識,研發長送辦,號益,刁刁裕芳,綑錦文,李媺會,張卓萃。監事事長王
,侵罽仔悅盛酒樓,彀容茗砍安出席一百餘人。
義!黎雅倫,何汝文:李桂誨,李明
主席開席ㄨ致開會詞,鷸述該好效力同貓事:鑂燈-陳剛尙-無務:強光,財務:籤茂雄,阿健康,賴官防,陳過行,羅思方。 鄉 派,李鴻飛,讀很區,陳保健,葉王有發熱學育才工作。即由山書以發後監售,永遠都,現樹鄉。組織;從設計,如容詞。文化;道 名譽會長象质逹,玉磁不艄塗選任書,理事長,伸展。交會隨光:周光盘。福利:
舉行中小學畢業禮
學子在各方面皆獲得均 政府免費
·衡發展,尤以德一項|洛佔百份之九十六,
臣: 花兆,蔣國忠,余子良
開三千餘桌,氣拱熱說。
劉漢棠,張勝。事:遮,刁棄亶 江
*本報記者)
艺精品 興寧同鄉會慶燈
轉別重視,因本人要於全免學費 ,若會,街,玉溪泉,李萬刀,李建業,何成肥攻勢可,副監事長朱女施主持收進抽獎,李仁發,陳漢武。阮解:雄佛榮,闋均仁,榮 本港一艘中、小學校多半老三百六十五 歡 區煒森伉儷致詞及頒發證書類於考民成被認銳品 本減勤者六十五人。 特》崇魔英文中學昨假座香裤大會堂音樂廳行一九七一年民中徙激育,致學生行爲放於合格激師待遇亦已相 學及小季畢業典禮。體現任行政立法附局非官守派骨那事處秘否太平桥土梁,狂妄自大,啟蘇斯·杰掛鈎。 區出森先生优優主禮。由校監會帶山校營區志卿,王文娟,黃德, 潮,會本器末,狼知「 行政立法兩局非官 轸,黃蚊恩,李文彬等先到會迎各嘉寶,開會時曾由校監會雙山致開」爲我國傳統教育|守義辦事處秘低
·曹洞、次由校長吳金民報告校務,區森夫人頒發畢業證及優異生無品精神,孔子弟子在致詞咯科: ,區忠森太平紳士致詞,最後由畢業生代表致謝詞及向匹夫人被花,叫做門徒,板先揭品德 成後由學生表演花藝,中樂演奏及大合唱等。是自到塔觀後者有羅文錦夫。他會說:「從我於悚 「人,李純到夫人,楊榮夫人:愚夫人,甘棠,侶,梁潤,薛老告不及門也際行
·李霍希,黃削,幸寬及佛恩校長李案峻,煤拙秋,校長惠 淵,閔子漏、冉伯、 痛:譚宗明,繳俳校長甘獄中,應天满,陳式飲學校校及各界嘉畫,學,牛仲弓、語:宰我子
訊閧寧同鄉會,昨八十七日假座九 究,故事:冉有李路, 崇闖英文中學鼦業後,圖;上右:校監會墜山女士食制。上左;行政」女:子游干草」交 所典型的實習大,散發到沿街,舉行第十六屈溫監事就職要降价, 立法兩局非官守議員秘書區
?區燜妹夫入頒發畢業瞪去。:「鑑之不修,鷸之不
敬老聯設大會,到賀系鈸,計有崇正會,宗親 分門別類,包羅王有, 譯,聞褻不相徙,不善可以從經驗中得實者,總會,同酇總數,唐洲十屬同鄉樂會,中原工商 不祖故,是否蟹也一茜知識。只要有進取心,總會,旺角街坊會,長沙街街坊會,深水埗街坊 救他評論一匹馬之所以不斷研究,則學識與智會,京士柏街坊會,石硤尾鐵坊會,茲湖同鄉會 被稱為亂馬,他著本館 王自然隨之增長,對於及沉石软,孔底航,何需康,安汞典,楬韆柱,
然要在大學站求新知顧 力於學術上的深造 工作。前程無限。但一 部份踏入社會之同學亦 不必究。須知社會爲
十六屆理監就職
張劍拔,曾異鄉,與沐先,謝業生,張究,易 一切境,自能還付裕一頓,傳,做廣志,腿子強,黃思铵,陳仲生 如,成就一番偉大事業
ZWANENBERG'S FABRIEKEN NV:
OSS— HOLLAND
麥漢坡,黎錫鴻,岑祥、郭亭站 材:李光,譚勉愚:交國材,李巍客 何中母,許愛、陸露,李迷人,李永
,身體健康,并祝新姓會所早日落啊,發揚會務 共謀桑捽福利。
讀者
無真姓名住址者不登 壞他人名譽者不登 一紙兩面寫字者不登
【 不從。」此話好 傑老生常談,但古之明 散,應常在心中,我 作臨別繪省,為各同 作爲日後在社會立身 北之宝安慰“希望
市議員候選人考英文又有讀者反對
今日潮汐
∴開報漢說,這次市风候选人要考英文版,在中文合法化中,此舉確令人驚異。能够做一個 「候選人,本來已經在社會中有相當名望,他被人象產生一樣要无言,未冤太令人難堪。"
・ 革新會的候選人数兆霖在道天英文考試中,但得我們畫掦的不法他能够及格,而是他有一試再,低潮 試的勇敏。試想如果不及格的活,會怎傷害一個人的良心心呢?
EN BR
WAH KIU YAT PO
頁四第張二第日八十月正年丑癸展室
病
·根輯先生;本人係我報者,
副敎席遴選標準又一校長提供意見
...編再先生:图教育司署去年底頒位了「新打薪级及懂」,無可涵的,因遴選標準難於確定 ,導致官與學校當事人無料的困钖。.
津小教師頗感興趣
現在所論的,不在於法則的內容是否完美無缺,∈因世界上任何大小法則,都不可能是至無 編的》而浤則的立法却是起步 - 至少一般律小教師因而感到興趣,可能產生黄勵作用 的。其實A,M薪法的主要內容 在官小早日旅行了,現在世不過把津小致的薪 隨爲拉少罷了。
-正因爲小教能對於A。M緩感到興趣,關於選 的原則,"當然要求公平合理,否則可能引致不少的風波 但資者不收,認爲目前激著所进派的要點:一是在於選出一位乐最近工作的,例如校務主任 【 主任,上下午班主任,而另一是年養,那就是在小服務年期的長短。 假定在一間先班以上十七班以下的学校赛,有一位年資豪长而又是担任及工作一脚 心的教師,當然不會發生困擾。但當誰各季事豪所存在的複雜性,却不是j]]怠内能我個清楚"如: 「純以年 長短爲遴選 華、將有少数奇老黨老的幅作政府以此酬庸他(她)的應得 本份,自不须辛勞工作而可坐享其成,而官署亦可不傷,僅須年資個可指,雅的年限 濔了,別一位價輪替代。如此這般,顯然與法則的立法精神——鼓勵作用; 適锴其反,
服務年資越長越好 (112 假使年安不是最長而是担任着发出要工作之一
的敦衄獨得選任。須知有她担任最重要工作的..例如有少, 教務出是一年承甜甜一次上臊時間,其餘望不管,甚至編排上課時間,也是常面 客串,又如上下午班主任對於敦務訓育工作,一整理,從脫苦。因他們近特殊關係而 榮霋此與,却又不能钢不想多幽些案際工作。如此選任,固始令人折服,亦邱英法則的立法精 以上(H)兩項,或許說得嚴重一點(其實現時官學校內不能篇外人道的傳弊尙多】 但 則的神既然是在於生謝作用,故雄師(主任)之邊選原則,應篇:
(一) 服骝年资越長越好,但不能我煞其他嶷件。
必須查核實際工作(OID名義上担任及重返工作的,應查核其實際工急
C三年實相當超越頂辦以上)担任職重要的工作而有積極現者,例如有辦事能力,忠於 第三職守,教導優良,美人合作而爲案望所歸者。
.若试從上列而食,似乎以符合第三點的敎師摸碄塑代,撥諾與該法則的精神相吻食。總而翁之 i裝著在公佈「新訂薪職級」以後,倘若匯以担任重要工作及年資兩者爲逵洇依據,者忽視 打一字辦事能力,忠於職守,融學良,與人合作而又爲衆所鮨者諾件,將使小教育小圈子內, 不推不變得黏的改進,將才鏞平,荒意職守,教學成超低劣,與及做成不還之一獲得升遷機 會,而使一般努力的,善的3明事理的優良師資,平添了史大更深的怨憤。以上所,霋明當局
·醮弓煞述及此,邰人所以不恨調養之意,巯欲此立法精神瘳以保持不,亦願此法例在不久將來, 能使香港教育的前途有實質上的改進。
另一個行將退休的校長上
·下午五時零九分
時二十三分。 下午十一時四十一 分
上午五時,
大開眼界 畢生難忘
沉美航空公司
聯合主辦
歐洲旅行團第二團
華僑日報
常流涕- 打喷璣,
大氣變化時發作更甚,它們
·不使病者長期感到不便的類」 苦,並且會令人神經義弱,毀
·重影响身健康,决不能等閒。
免蚊感與寳,根本不同
·港製服 竇炎氣當然難以收 效,至於一般挑艘感肌 之紙能暫止一時, 後便又 症狀發作,甚或比龍更甚,而 那些治標的抗感來對身體
·也往往有不良副作用,更不宜一
- 根本治療外敏感病,只能
不良副作用。而其最特出之
點,是磁链技舸棋,不只在
服禽時症狀消失,而且停來也不會復發, 其療效之説底,堪稱世界第一無饨。 . 至於鼻流濃涕,或是血,則是鼻炎( 「淵心的症狀,那就晒既定廠的另一種 出品——「後善鼻淵丸」了。
上述兩俱已在面世,批發俳話: 五七五[[]]]]。特約經銷壽香港永樂街 瑞昌。分鈾“大違中張公安,洛克道柔國英 波斯富街光明:午甸街六和堂,軒尼新民 生小九龍倥敦涼24 金城,加拿芬道資損
·敦道安康寧,旺角花園街仁心,豉油街3 4 大公,上海街350和平,荔枝角 194孪有記 大埔道中正,北湖英:村道新 金門,對綠帶榮甜,黄大仙聯合,ㄞ華
·街道安,荃讒米安街信明,澳門振興全书等
10,200
全程廿九天由五月一日至五月廿九日
HK$
歐洲旅行團第二團,旋程節目登富,歐洲十個國家的女 化藝術與科學成就,數十個世界名城的歷史勝读和現代 交明•均可在這次旅行中盡覽無遺。本團將乘汎美七四
納、慕尼黑、蘇黎世、洛桑、燕得拉根、日內瓦、巴黎 、布魯塞爾、海牙、连特丹、阿姆斯特丹、倫敦、漢堡 七豪華客機出發,遊覽名城包括:德黑蘭、羅馬、佳
費用包括來回機票一流酒店、早、午、晚
電話:251974.
·三餐以及各種遊覽交通費。......
報名處: 香港理人銀行大廈地下·
、、東西柏林、貝魯特等。
「他說:「不満其力,
「稱其聰也」於此可見品
王劉漢用,何其造,先運君等和骸會首長刁作
·我社會,服務人事
「常被育之重要,古有明 非難事。
但現今社會日見
斷。没在一九六四年起, 主更設立訓育委員會 1.5 观度規到與推行各項管 劃工作,一方面是行各 比賽,培義學生互助 合作與力爭上浞精神, 另一方面通過評外集步
雜,活各同增立志不堅 ,則易入歧盡,誤交損 发,成爲飛型青年,就
,大者伊爾公安, 隴上有五悸即標,說,
,訓練學生做事能力,
「同時更運用各攄不
式,加强
五買之首,可知其重要 航業,以收管教合一之性,查樓可以修身為先 ,安息,修身當會軍禮義廉S 生與日俱粹,不獨飛型,繼而推行全國,故稱 「學生粢减於無形,而非一國之四維,四維不照, 法敦遢導狂妄行爲,無國動滅亡,可見四維在
·品德上之重要性。 由發現。這些成就業 、古云:「繼不論節 微不足道,但對家長們
丸威敏鼻善積
——劑製藥中效特的一第界世全
WENBERG
TWANEN
ZWAN
荷蘭鵝嘜食品廠
榮譽宣告由一九七三年二月廿日開始委任
貿泰糧食有限公司
地址:香港干諾道中74—77號地下
電話:5 430931.
為鵝嘜火腿、香腸及其他產品之香港及澳門經銷商, 貴客惠顧,請與新經銷商接洽:
品治
荷蘭鵝嘜食品廠啓
Amane 安蔥勞計時系統
是現代化管理的助手
铁通有限公司
15:H-454241:
H-443108
7600型互咭機
好歌好战
聘請校對
【利舞台
全新節目雅俗共賞 今晚兩場 華
巨型歌
七點牛
鳳還巢落尾
文華
.Mandarin Singing & Dancing-Trous
MY 歌藝團
票價:$5.10.18.25.
越演越旺
大厦西部南场二航宝 九龍荷里活曲院: 司儀:葛小寶 金燕玲
·鑽石陣容(排名不分先後):
•蔣|||林李陳金沈對 光小松敏安 業燕青 超寶丁義然順萍麗珍珍
禁黑娛樂有限公司主辦.
華僑日報中區辦事處
PARK HOTEL LIMITED
某文化機構擬男性夜班校對數名須有中文中同等程度年三 十至四十歲要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意請將履歷學歷及 本人半身照片乙張如有電話請寫明寄華僑日報三〇六號箱
倫敦及太平洋保险有限公司
LONDON & PACIFIC INSURANCE COMPANY BERHAD.
公開發售股票啓事
本公司現已向九龍證券交易所申請准予將本公司全部股票報價及 海股面額港幣二芫(馬幣一元)界. 水三元以港幣五元出售,此次發售之全部股票係由恒隆銀行包銷。 公開發售說明書及申請表格請向下列各處索取:
(一)九龍證券交易所及其各會員
(二)恒隆銀行及北分行
(三)廣進證券登記有限公司
*認購申請表格須於一九七三年二月廿六日下午五時前連同認購人 之私人支票或銀行本票以掛號郵件送達。
附註:本啓事僅屬通告性質,發售股票之詳細辦法應憑公開發售
百樂酒店有限公司
配售股票啓事
本公司現已向遠東交易所及金銀證券交易所申請准予將本 公司全部發
本公司法定資本一億元分爲一億股,每股面值一元 實收 資本六千二百萬元,現發售一千五百伍拾萬股,照面值每股一 元之價格不升水,委託遠東交易所及企銀證券交易所各會員配 售上市,此次發出之全部股票,由獲得利有限公司及恆生財務 有限公司包銷。」
認購股票之說明書及申請表格,可向下列各處索取;
(一)遠東交易所各會員,
(二)金銀
(二) 金銀證券交易所各會員。
認購申請表格,須於一九七三年二月二十三日下午四時前
連同支票送交遠東交易所及金銀證券交易所各會員以憑辦理。