14 FEB 1973 2
CITY HALL
聞港版界新頁一第張四第日二十月正年丑発展夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日四十月二年三七九一届公年二十六國民華中 燈街水食少缺圍村有仍田錦
進改籲會鄉
議建項四接續問訪信能韋官民理朗元
心中樂康助補市街建擴請提並奇英郯
【荃灣理民府官華倫
·特旣》荃灣民官衆倫:一用高昂
分訪荃灣社團
參加團拜活動
荃灣北僑龍利會、荃灣惠州同鄉會、 先師東同鄉會,社團會,石 此能力拿 榮鸟居民盡利會等,參加各會之新推一 推 鹹淨辧對。荃灣灣吳府爲期四天之新 勤問行程,至此已順利結車。
勉勵社團聯會鰌謀福利 #書會一已見,但總區內各計回
鄉村食水安技各村街邆經對求, 劉綺攝 當地街市有以藏國人口爾 加的需要,亦希望助 製中心經費,協助推廣青年康樂活 惟長官此次訪問瓠田,似、 鄉主婼孤英音,鄧志良、鄒創技術 撥給材料,及英軍協助 鄭秋光、選鸻秧、鄧財、鄭伯裔成,使少年凫济于眼 跟治亞、俄學羅、羅德蔞、東海邦的假日,有一個玩 鄧友仁、邱永壽、沈,全有 你會委員及村代歡迎,外行的協助,村村民示
爭取北同藏科,#劉揚被會在去年中 參與地方公益活動所作之資躪板大。陞方繼緻船行執淼我第一次執行委員會議,劉: 再行研究會章。(二)關於善業公U金術事宜。《三铈習一九七三年慶會員代 大會問題。 出席區內各秕湖首長踴躍,由會長 梁當,主席王碚仁主持團拜會,執安卓明,林发光
·花花客、林鈞謀、骝日幣、細究門、無力薊、丁需葳、石发、許狀元、我仲勳、府學、 球,張仲齦、吳英L、周坤成、陸炎等。(g):
,國用合作力式,由 方各人負責一半,將 土地建興合的
竹林寺慶上元節 萬人登山進香今日開懺
主席鄧英奇首先致詞時,一小民窮,無商用
呈現有街市背倚色不需要,希望交通不健,村民惧症及 當局將謝珥街市耥建,以发伊居民日由品運極原來靠兵员
II X铈田市及各村在常局 「中一段是,經常被 助下,立水俳癒年來台盼加,但
不能使用,村民准有 你有不少民揠得標鸯過食 困難,希望政府帮助改 水供脚,希望當局繼續推廣機水計調,解决民改進生活的開。
龜爲三合土公路,民 :六)北圍村華路們談鄉民衆多;但無街資,希望早日實現
府向來熱心村民南 以地方鄉民夜後來往。
利,小小關,當不我 推
在在餘財,藥費負拒絕困難,而
對筆致詞,張揚舞,
响影漲高價地界新
工商處長左敦指出
政府創辦理工學院
安定經濟輔助工業
*禇 香裤牖業同業公會在該會主席吳文政主持下,昨日假发 海店戰及撤制工商建長茲敦,副處長麥瑪露,助珊處長潘遠、苦恊照及苗 孟善,以求加强拼材業同菜與工商感的密切聯盤,提問業同業人士參加者
筝。由於此掀河利方式 跟會主席吳文政在实會水我試撥:本站根紗業從一九七芯年下半年開 時屋也能解决料住地方, !也頗爲施行。為之!始好轉,至世界對初織品的消費正在循環性的上昇,因此本港精品亦有 影帝問題,已成爲港 求過於供的現象。超近開價突然到服,竟有巴基斯坦一部份棉商不时行 九新界人士之最迫切問以低抛出的售棉合約,不按期貨。從去年十一月起不按期装船的 題,個若變局著不從速,棉花已有三包之多。紗廠生產巴受到惡劣影響。一月份以後, 月
·明日爲融秋老和尙普佛 建屋地方日 卽供学一絕抑地價狂漲作風動 交的棉花爲數更多,如不滋期待船,其基果將更嚴重。同時抄廠內工友依 (池駅 ⊃基德英凉山竹林寺歷年上元佳分號,而中鵠得推 臨-荅善信數以萬計齋開五百餘謀,由今日正月 八十二)把其湾
日十 爲方丈 秋老和尚坐普無上,于叫竹夜微供 做一天,以此功德迴向世界和平,人類消
,期內歡迎佛教人士及各界善信抓向杭因
村民建
国療新合辦團i
「然泛,工資逐步增加,但效 並未提高,以致削弱新織品在國際市 爭的能力,尤其降低與國近回家中的地位。唯一補救辦法除逐步改用最 新式節省人的端之外,越強技術練,以求在用品質地上和平號 工商處長左敦資料稱,就近付代人不守買到合約,不依閲將貨物付船 ,工商已行遴现,方政府間表示關切,於紡織業業目前入手, 不足及工資日增等困難,他無意莫主席的看法。政府除皱立琦工學院, 按培技術經費之外,只能用低稅,自由港及安定經濟辦法以間接机 助各業。龍工商 限制部份成安西,爲以歐陸主要市场黑宜 辦法,以便保存再外體的質力,傳製及出口業能用途會。國際機 織協定4年九月卅日期滿前,由於國際上魔斮開題意見紛云不一,必 將有一個新的協定出現,對棉織品勢將仍有各種限制,但本貼文堪爲任何
·費協定條件必須公平合理,及簡易可行?且輸出國組保存執行烔限額之 全
一榇枋公會主席吳文(左)及工商處長左
珮民府官能信對該會各項
知誤及村代年來戬合作,使北方
|英海軍炮艦連斯號官兵 協助西貢伯多祿村 改建成兒童遊樂場
多難
自建
屋宇 元
至十各士兵輪班工作 天:將兒童遊樂器具 港九與新杈 離島地區汛金,向來差距甚大 安裝,及將籃球場四遇【在過去兩三年間,許多入社,因祗九地區和傅過 「
離島居住者,大人,其庚除岛 熱網,表示落分,而新 感染。伯多祿村村民爲|租金,普通面預約五百尺房展,镞月磺港 源民,而海軍提供,此百元以下,扯下鋪位,亦多不超過二百元。 談断工作與漁民,實,同時更由於外鄉|現時計價竟需要超過书
表示#屬負能替位多礦,自行興建上蓋,則此可,至於租金方面,亦 秘術村民,多就在唯一被少有些楼租出。
·韓爲方便。在股市* :在過去,被嫁多數 那代表村民致,艾雄 基現嘉狀熱時,此種層目總有機裝,拓至在越 與李民中校,最後並 由 淡項,約爲三萬餘元左一,腳之用,兒女投大了 容,但是自股市掀動地,超過廿歲的,便可向 價租金狂後,此類費 有關當局申一間村 用作三級跳式 橫地與建,甚至貼後監
社團首長參加熱鬧 树的花茶可依安梅近北和街的
新城市發展蓬勃 屯門大酒樓開幕 陳日新張人龍獅乃交剪綵
榮,鄧偉華,李錦粦,王金,郭祖 固容拫,陳火光,周文銷等,在香烟中 袋式降。結果系創業卜定爲總 首
其餘六名鷸首名次偽陳火光,巩向光,柯榮 科,緻溫全,李盤盡,宋寧。 一 奶十年大排預定將於下半年舉行,
建鷸亦將更具醛軍。八界
助,而享受第一流旅行,只收排被一年 小除,截止日期為三月五日,因餘網低 各界人士如欲參加,個臨九龍尖沙咀北京留六
醮建年十朗元
首緣卜杯廟古
任出人七等業創蔡
指揮官李民中
「
對一項工程,
民府园五十一旅北區 圓對路主臂之安排,由 土兵利用翮北之一段商
桅至工作 完戒子
日内則告 資漁民子弟澳校財渦 啓用 賓心伙財好。
短時間,將村前記
李民進校、簒傑出少」、吳姁棣學生村民 、 上尉、路上一百餘人。
大埔商會舉行。 會員春節聯歡
太常有行共有三個湯種搭獲有現 附近建有漁民子鹃學校 招失主翼領
7.有麒生六百多人 期以來,少平兒素缺选 年十二月八日,在新界 「此,做打手兩年爾當]號 若半,現黹尖
辦下幷出設完成,於怍甘行開幕
為本會節地生會,地方社團,各區 赴會苦,旋開多臬,備極熱鬧。
T-ROKHRE •
上元穷人士在大王廟導 潪搜舉行開無禮,由董事戛劉皇發
鸿行器建十年大郡、下新界阿門大
宮,各鄉紳產,
荃灣青年會所
人歡迎,並設酒會
男女童軍團拜
海局主席則日新在典禮致賀詞,重門鄉員
摘時,一致指出点离
〇
山
該酒樓設立有助促進地力驚 平九十多人,於日昨下午
地段十八號,樓高四俗,全部歌唱,猜謎及自製自助餐,
這開式百席,今日開始營望,定話:蔗式-第一百服于各男女,人均喜氣揚潑,畢 江整五大七色。
英國已實施移民新法例
持本港身份證市民
赴英需要餐館證明
【特猷月如:
國際教育指導社
照 元明杂兵有數百年 餐杯卜級営,以主持 林卜於正午十三 時行, 參加有太不.
衆辦台灣廉價週 國際教育掟導社以價拶珽與免費指導學生 出無留學爲宗旨:轉畢辦台灣復活節九天岛
白去月卅日日開始 當你新的移民
· 香港居民欲申 請前往英國工作潜
·比前將更感困難 尤其對詆持有本 身份證明書的市民 因此,估計今年 前往英國菜的香 港居民,將此前被
據太港移民局助理總主任李國往議,由於移民新條例剛收到,而英哥亂實施不久,因此訂條例,中外旅運公司續辦
如持有英國護照則赴英無大影响
少,至於鲜有英國錢照的香港市民,則影响甚微。 將來本港市民影晌如何,現錯以估時,他 新條例時:此新條例
英國安室之主 們飲全英國工作,必 時此空作
鸿照的市民影响甚少。 市民影响則大,
們多數申請去英國的
工作,在新例實施後,
聘請。因此,他們欲到英國工作無軌困難。 至於影吶程 如何,要將來新例執行是 將而定,即執行嚴格,受影响無酸大
日本、台灣、星馬泰
台日星馬泰遊覽團
泰山餐廳開幕留影 左起、高
【利財務公司股票 申請者超逾十九倍
永財務有限公司,公開發售新發 十萬股面額祧幣一元之股票,申購於龍十 二日截止,認老超給十九倍,總值 該公司由於各地铵二萬州千元,爲此發行驻巴仙安由九龍維 有分配直接經營,因此安易所售之役,你已全部被師購。
上午八時
乾操氏所創
一日開高,外形
一九六年來繼度保持第一位,4年 卷二千餘运行。外地觀光團方面,毎年前往日本
··斯,美中團,今年安掉爲本港 明開船,號東涌及大澳,
居民設計新行程,新節目,較去年監学 加
• 東平義山後,大澳水流
。保移民熙生,工商業非影,及北他械槭出國人 |精粹雙魚殼,大澳近郊汆樂延岛寺觀音殿悟園
數增加,加服務水準,來機擊力, 經 及自由祖,下午五時半大澳返航,空武船與架 帶製估,美國日本等地各大旅行社轉,安事 六元。各系營印發地圖等件以供參考,兩期缨運,每年接待人數超過三萬以上,一九七三年預
富,忠融服務最安著,一為會進骸公司之資本起見,淡定將光肌保留任 創每年加人數二千人工之七十萬伏,轉分配與各界人士。 能公司之黨舉局對此大公開發售股票,得到 該公司春季日本各界之熱烈支持,感到非常欣慰。個人隱齊者 片店,大演出嘅上號余生行五 一一室柯舉。 年锈祧合本港工業出谮大的勢,已在英
五「第一案』製樓。咸道二號六樓香池一般 新制作出安建其力觀光團,發動包辦美國人士 時荽邪計學校。大茁西四二七號大生書店。汤仔,來東方泡影。惟在美锕西部及歐洲仔地開辦公司 淋業街九號地下線,大消小廣安銀行測出麗唱,促进力崩,潑業年費超過一千萬元,一九七三
「花超級奏鏑團,「九州 乃此次膠殼,以申千股及四千晚才僖 本洲融遊」,收費二千多,敬事局經審與考術後,決定如下之分配方, 一六百筑十元,定三月廿式:中齮千及四千晚淼,每十七盤抽一鏡:六 .四四月十四日出發, 予及八千股者,每十抽一張,以上無收者, 「糸洲九天遊」孜費一分配二千股。其餘一岔默二萬股求,每百祗抽 千四百五十元,11月計張,從分配四千勝;一消二千股百門萬八千米 七日廿四、三月八 廿5年立張抽一張,應分配大于降;五慎評及五萬 四,四月十四日出發「
股以上者,得分紀八千没
該公司常州局對此次落空著,爲抱歉,井 天收費千五百五十元一對此次各編入仕之熱烈支持,致沉排謝忱。
風馬糸游團」全程士
271月廿四,四月十四
日出發「台灣」收
費一千四百五十元,100
*在彭合會歇乔店君大際國本日在員屬,團日套司公湖旅外中......
目節週本隊釗金
影獵遊漫北東界新
「月十七,四月十四日出 的創造性學物 一速,該公司設於九龍彌,内容如下: 敦道一號東英大厦四 的
「晨鐘」什誌新出版
~~KKEIKI
音樂如何鹊治活
「希既人索巴」而密实
曹辉、散文、雜逖·小說博······· 重之律匭音!
山海之友專程船
馬灣青衣兩島遊
(REE)
(李永
下期新設計交遊大嶼山| 山之发得油極甜炸體公司助, 舒张期間,宇宙續兩期,作中,供游岛旅游
至日出行四小時許,一大推出,全日使用,全新體計,馬愬 避途景色優美液宸有遊 死特蘭烏接暢酴。上午八時半花小與公園 设步編影。於下午五時,頭榔航,首汲水門馬灣島,然志刚分急行大瓶 由涵尾乘專車返市區散一過,漫步及自由組,分別暢瓷究雅區故址碑石, 象。代辦安涵費每位麒離門石,公子,龍蝦,對面,白泥等麼,藏金 元五角,自備補水。
抗,南旺,沙柳,東灣及馬上四村。全境林木 迎各界參加。館券處 一皇后大莲中三五克商業潤感,美世所見,楊春雄兵之匯,如在太湖。 午被游杏衣高飛新景象,仍分三組,主號底裤 [大厦四〇一保健公司 陳卓英,電話:l 金竹角, 南灣坳, 東燁新拓地帶,陈航太 「五九八六,廣東道五橋建築地及島上各村。全程在船上银行專題展驚 一道五號大同冰八近佐。所鵙 路機,天然肤色與人工風光,阿透究心 全日或船每券五元半。南岛街市有茶裙
大生地產認購破紀錄
今下午在羅兵咸抽簽
萬力矚目之「大生地產發展有限公司」新股,由於實力地厚,或露牛 年第一隻揪起區購熱潮之地產股,直至止被日期,随客超霸漢五十六 倍,中科書共十七萬份,華金額爲港幣五十億元之苴,共金額及申世 行團署稱,含旅行人士,均打破以宇籍餘而盡最高峰,蔡今日八十四)下午四時在羅兵咸會計 很倖最可靠之旅。 血檢舉行,根據設資森家對「大生地產」估計,在當前壯的市中,一 且上市逖倍並非奇事。
45:59 10NE
安達旅運公司
慶祝十五週年
〔花纸]安达旅通有限公司,由江可怡辦 ,日十五年,昨舉行社宮合,各大航空公司; 店與旅游業入土等數百人參,在喜宮年酒樓 ,這幫數十,把榮伯息及同人招待,可 出入主持抽籤,勤名費高,皆大歡喜。 萬事長江可伯飛
安望創辦於一九五七年,業務君漸推戲,1..
"見一九五九年成爲國際航協會之代理,代 本 九六六年首次代運航空賞運,一九七〇年散逐 主辦往世界各地旅行觀光團,同年間,擴大日本
《何秀煌》一來悲邀客服務部,並自做十六间空轲關的游隙車 一九七一年在九龍道開辦帝程店, 艋
·號,龍物,水一九七二年再次於利南西店米斯
十五年來得到航空界及酒店與法院同業的協
批獃勵,從單食旅事業展到全面服務 職 開始時七名至近二百名,客運方面:
歐力向接大宗長期客戶,本期加率將
·照有關機構任料,一九七年無論來港 成外遊人士將大,安魂在各的服務需得 在不少,但對凱旅術各業則方人就會人生多多支 挡協助,何安達全协同坐能信各界拔續努力。 祝各位新年快樂,紫寧動。
享譽最隆,服務最佳
安出舢衪十五週年紀念,事長 江可砗致。
美加觀光旅程豐富
報名登記紛至沓來
看名城遊勝地訪親人一舉數得
: 關Ä如果响徉於美國加拿大出億迷人的風光,享受一次旅遊的汎趣,品鞴省的狄士尼带 園,竊荷李活肜都,就背工程宏停的湖飾水盤,來沉於橫山處茲湖海鬧,叫拉斯維加斯· 碰碰運氣,欣賞世界一流精湛動人的歌舞無所演,還有氣勢磅驗,人生鷸得一見的尼加 拉大瀑布........................的活,請參加實價股廳,服務救指,十四在成功畢難的「鬼商日報躞牲美加: 旅行團第十五知」。
本報與四SSITA合作辦之英如旅行團,今同日第十五次,成續變然,有口皆碑, 窗加讀者無不稱心就意,不思甜,一致旅程上在受到的一切,遊地超過所付的代價, 值得向各界葉環推
現第十五團,郎將於本年四月三日出發,行程十四成功的網路,去蕪存菁,事 當哒然美滿 節目更際富多姿,閣下對旅行感到陌生,威從來沒有出門的無幹,又對於 簽證手續毫無所知,曾語上感覺有問題,這些,只智參加本報主辦之美加旅行團,可迎刃而 解,閣下花低公允的代價,就能輕易地在兩個文明先進富庶迷人的國家,毋驚十多個世 與阿名的名城和数十號風光旖楣的勝棗,從而令你獲得一次凸生難忘的旅程。 茲將參加美加旅行團第十五團列下
旅行日期“一九七三年四月六日至卅日,全耱二十五天。
旅行地區:東京 梅山、省、拉斯維加斯、華盛頓、紐約、水牛城、關、
芝加哥、西雅蹴、溫哥華、三灣市等。
(三)號費用:每名悲幣一萬零二百元,包括乘搭仉美七四七最新豪華客機來向及所有 內湖航黹系,一流酒店,早、午、油+及入圾分費用 酒店 機場及轻館小股等- 四登記法:報名時交全費百分之廿五定金,餘鼐在各種前兩星期村,曾剑法行 蹬件,如護照,旅行身份證,相片兩張,旅行證件如未而欲申請者可協助辦理。
(五)登日期:經已開始接受報名額滿即止。
三六)登記地點:僑日報中區辦事組,桩中區砵甸乍出神秘華人銀行大厦地下。專研 世話:五一九七四。