REFERENCE. LIBRARY
-2FFB1973
WAH KEL YAT POLL
報日橋筆
北角街坊會派年禮
清貧老婦獲贈利市
的市民在此對立新之 「際,正好粮福行,使 牛年生活更有意義。 本週一止,游 索然收已迫近五百萬元 大關,對於今年的驚 運動,一切都進行得十 分順利,公益金人實對 標,市南食心 以於到目標。因信各方 而且「百菜行」的
! 女士、周廣器、 鑱宅、江鯤雯、郭琳和 ,以上各推流
南博、馮女土、妙
向明向民商,何榮 以上各掮三百元
、劉念堂、任何弟、N 器、方更生、馬僻、 嚴守宗、何選鈷袄 徐锕馨、陳頤、中山 、容祖湛、何國珠、阙、旅行社、石仲明,以上 可
榮、梁丽均、以上 四百元。
·昨(1)日下午三以安晚年。 時,在會計抵發4年利
女士、葉永標、黎女士
李珍捐二十五元。
九中醫師公會有限公 司、陳炎昌導吳芷, -奕國海外航空公司、改
受利是者当年藏六十, 關聯,對後,來台,劉得一百萬元起域。 在伯受之战,位位者、瑞伙,何少軒,茲, 還有楚雪脂姚術節 梅滿樱獄N。湿汤工作 阿炁,沉稳,李冰王· .若干活動的收入,將接 任陳惠主持, 鄭秀女,姚瑤,李淵 主任代表民政司致感
碼、女笑、龍 、何、胡銘芬、余潔芬 牖会、以上各捐十元
、吳華倫、李裕納、超一、熊京公司、强記冰室 撰成、養老太、以上各、林恩予、培中厚校科 拊7千元。
「中、大和签缐公司員
華文、陳晔、施
·寶石锆珠公司、學 定安 以上各四十元
、以上各擔五百元。
區鈴還拍七百元
,個彩雄,可徒片笑
「余宅 、陳志、
梁祐常,胡圴
香港磁鐵入口商會
無依無靠之老人,正!
感的「百萬行」,以壯一宅、郭秀英, 張瑞明、製,一有限公司、百好酒樓有
五期星
日二月二年三七九一写公年二十六國民華中
會誼聯鄉同府州廣
「潮毒劇毒戒演公
路之生新上走新重者毒吸諭勸
聯誼會,昨下午八時,假 語話劇「潮」,旨在啊 .應反驳事運動,作 做出戒會 中田,釋囚協助會務工
今港新聞
時通,會長黃煥麻、 莫嫣、黃金菜、陳粜
父、伍鍵操、亞 王山、阮煜川、陳靜林、 ,余笫营部、遊樂夫、李和胀,傲王绮、 梁、協悄會、魏蔭棠、禇、万文、梁際球、 鍾餘輝、黃捩仁、《出生、郭于柴、李洪、黄 夏蕙、主持剪,在金額一抓下,模征阻榔。 儀式開始,出演出委員會主席陳林州
「寄潮」的目的,無疑難以喚起術者减
「豬者有所顧忌,拈除就會散步豬
年走向光出之途。
,須如拔過,甚於出水猛獸,不但可使傾家盪
不願「禮」、「義」、「」、「喵」,道德 獨,或則她手好開,不務正業,或則論盗匪, 足以影响批會治當。
多,良莠不齊,形成吸毒者日褫增多·而被影 不顧道德,我盡天良。尤其是年青人,每年有一 维好奇心所麗伙,合一時之玩米,面食大恩, 迷幻染 出品,不涉談之損害,誤將生, 君:由演出主任陳志 鄣習無錨經過,主席 董玉山北謝詞。隨節目開始風業太合深,粤些演 唱。公演湖,為社會現實三联三景話劇 ,擋鳥大好悅峘不幸染上毒蟳,挺而走險,後釋 热舞,補注香港波將會戒傅,策新踏上新生之 路。全劇實芯深淵,擦得觀衆一汝好評。字》 廣州府向鄉誼會公演戒穎,沉 才生、熱香汗、向盤、花互憲主持剪狳。 (EXO)
公益金善款撥予以下六十五個福利社團
家庭與兒童服務
老獾助{[
【安人重協克
照佛聖照香心協
嘉諾撒仁愛堂
125,000
18, 500
香港天主教福利會 分数婚姻輔道會一
600,000
20,000
085.000
110,000 九龍城寨兒童福利中心
甜膳食
250,000
·香港盲人輔洋發 填鐸飲唶學校 香港紅十字會 香港痙攣會一 香港戒毒會一
香港復康會一
協康會一
50,000
基督教家庭服務中心一
210,000
400,000
香港家庭福利會一 25000 香港家庭計劃指導會一
$250,000
220,000
40000 國際培幼會一:
→會離本港
「向待考慮國際救援會一
-165,000
250,000
國際社會服務社
150,000
270, 000
∵教育及訓練
香港店督教協進會工業,都盛日托兒所一 世界信義宗社會服務處 基督教職業訓練學校一 調景貓學生輔助社 二委員會
聖基道兒童院
救世軍
170,000
·香港魷海學
醫藥其他健康及救議服務
香港防癌會
公教婦女聯誼會一
務:
575000青年活动
95,000 基督教少年軍香港區會
將軍澳區醫援會之
國際痲瘋救洲會—香港協會 香港拯溺會一
「香港心理衛生生
所實會中 香堂心
舒培 善救服第十務
11.000.
575,000
$125,000
50 000
150,000
12,000
·140.000
12.000
65, 000
饑貧人士溫飽不足
新春行樂勿忘為善
國際醫藥援助會之
新生精神康復會
香港聖約翰救傷會旣救傷隊 *社團及計劃服務
香港基督教服務委員會
「香港社會服務聯會一
联村服務 乾輔導處委員會: 坊案及各方面服㩗
心+
·普箕灣街坊福利事務促進會
·北角新邨居民協會 北角街坊福利會
聖雅各福擘會
50,000 香港中華基督教青年會
聖公會主誕堂暨 35,000 零丁保少年獎勵計劃- 60,000 香港青年協會一
340,000 山谷道邨青年中心
30,000、安徒生會
190,000 聖公會聖十二
85,000海社會服務中心一
50,000
社會服務中心一
300,000*
13, 000
暫籤申請
25,000
25, 000
1. 聖公會基愛堂青年中心
21,000
12,000
525,000
聖巴拿巴堂青年中心,
香港工友旅游會
35000 香港基督教女青年會一
20,000
*B5,000 會員福利社團經費分配
165060 扣除衡廉臣及其他基金利息後
220,000,所需之行政費用及緊急貯備金:
298, 500
1972-73籌募目標$ 9,250,000元
美證券公司几千五百
爽林證券公司職員一千
八百元
隈公司,立基搪瓷
中衆電力有限公司四萬,劉鬆運三十六冗八色 元
「陳玉湖八十八元
·墨美梨于九元10 業松菡、秦志幣一百
南順、黃卓腳、武 中南針織物、南一航運有限公司 咨衿
·西街坊會、蘇浙小 雅、緻花
公司、賢形有限公司、以上各三 學生、崇蘭英文中小西湖縣、宇宙钱遠東有限
丹古商號 幼稚園學生、雷海習社」公司、各推「千元。
*陳登
. 許習乾、趙承涝、關、王有跲三十11元 李偉光、黃、各捐 十六元
| 美松十五元 聖十字架學校一千六百 八十三元八角五分 素四十七元四西 梁雅一百五十常
梁成讖業有限公司衒
·古電有限公司
六十元,
林志件一百元: 林錦棠、林雞酒 ·各
積克皮草公司
本港很多大商號,不但經營得法,且對本 「矮竹一開除得, 勞,如果民的話,相】 置萊有限公司三萬元。 唐康、、劉娘、 公益事業,甚爲經在,他們有以公司名娄捐款」 祧戶蔗魚更新」。本港 倍啾迷妣始一定會參加 中鋼電力有限公司四萬 公贷、彭惠民,黃单有發動開啟揚犴,甚至義賣,例如撒克皮草公司 , ,硬是一例 雖然綦燃爆竹,頂拈克」「百萬行」,共熹孤区 元;此外-扔一千元、、粲宅,莫忘書堂、
步行罃斯現正欑遠來,夜府物料供應成后 三千元的太不乏人;魏·陈惠賢、林偉、林宅 ·該公司舉辦皮草表演餐會於本月十七日在文 「不減今日大除夕的松榮 氣氛,根據俗例,家家 本期徵材錄方名中 之乎無大小,無要推力、劉延、李坤、劉树、華酒店举行,負質業劃表演的送信夫人親自辦理,故十四入參加港為「百萬行,步行警欤運動 戶戶4位数團聚一堂, ,較大接的善歟有香港
* 並挑出本年極新嘅世談六十餘件,以作展 ,我荅佛理者均感,良,李素食、培對小 倒坐齊食團年飯,享下 電車公司一萬元,侬成
善、以上各推五十元。 -倫之类。公益金同人在 此黨祝各位長半年萬 事勝米
郭佩芳慈善金捐一胡瑷調十二元::
三百元
黃安平議員代表接受。
社會福利處是次推行網 捐款及傷殘人 行募捐 薄狀達一萬元以上,成崔可觀。 仁孚集團
該項比賽於率土公園舉行,門票收入,於扣 ̈行,可見做善事不分長幼份,是次步行乃食談: 除支出後,共三千七百六十八元13年,改善、校首天參加,步行日期亦迫近試問,惟學生反 熱烈,共济得過髡變 效日前由盛骨尹旁玲,中女帝自老任謝志产及
該校桄長何世狷收卻連有學生代表陳國強 駹聯袂运往公益金,由費事梁王培芳代裏挖受。
歐陽仲儀 陳兆鴻將「零一百六十元上角五分 政府物料供應處 的害交予公益金由基委會望雙收。
· 仁学集團在本撒是相當出名的公司,其業務 社會福利處
廣泛,經營有蜜。公司每年向响爆公基金,今 傷殘人士參加步行警刷,别又多一節。尅年以被公司名義捐一萬三,元;同時又推行恩典
歇計 三、四百人案致一萬二千元, 爾笫薈衆日前由該公司業行董事蘇俊及 良代表民偉生分別交予公 金剛雙人安子介接
何東女于職業訓練手
剪一千八十七 角
·梁一百零八治
出掉十一元二角 鷸師八十一元六角 麪玄娘二十元; 梅民十元
李敬一百八十九元 高出腳一百九十七元
「呂强于一元一角
步行而欺
捐款方式各異
香影,謅一時之謎。談公司又擔一件一 然、黃伊艱、林宛文, 周廷傑、李先生、坎港一珠由出微啟天人抽敛。······ 吳氏宗親總會、胡樂 嗯.....要表演的門爲一亮,全部門
於此,公盆金工作 人员出醒各位善長,有 很多人在今晚可能没法. 運用團年飯,不少市民 「掛無立錐之地,也有些 因意外被先天的你件, 【使他們被發獨缺不全, 幸不到廠染;也有崮案 問題:子女不和,年 老無依,缺乏治家的各 項問題,使他們對來年 究迷惘和坦度。 青主席郭
.請各位長在行業之餘 半切勿忘記行報,因為 有數十萬的人士是吃不 商團年就,穿不到新
善長在捐款時,如只寫中文姓名者,則只在每 ̇ 星期五之工商日報、華僑日報及星島日報之「徵 信錄」中刊出。”
善長在根欸時,只寫英文姓名者,則只在星期 五之南華西報刊登。如有錯漏,以收據存底爲憑。
獄、劉七宇、楊老、易稟收益超過蒸三千七百五十元。日昨
義展義唱
善欸源源不絕
議員候選人程德智
磁烘、盧米二百五 十五元
截至收欸日期|73年1月29日
$4,871,989.81
贡火挺,葵興利恆業有 限公司、天生市行有限 公司、周園移,不做
商業電台:
楬儉處長並勀論擘精骸處離及加九 區步行運到,共奕善染。
公民協會婦女組副主席德智今年 市政局长您的競選工作,她天忠本湘教育,安 數雖不多,但成瓷相當可嬴-共八千五百塔四角,會福利署屬下召造仔傷殘重建院的四十七名傷頸年樂,女利益等問題努力,並揉出各項改革 ,平均保人賽得善愛五百元。該處處長楊檢日雅人土,有些乘坐輪椅一些手杖支持,與:康。 另一大類標本以相似的方式捨公益金件會:在北角站的辦事處,將善敗交予公益財經 畢。其中四十一人完成十六座之全程,另有大名 程氏的抱負可見於她行善不甘後人之學,她 、張覺民、黃仲挢、宮,景三千餘元,那就是在1月間做才爲「百药行」, 陳德。
則行畢九產之路程,本十人步行籌得六千六百廿,雖然降橫遭而忙碌,但不忙行善,加港岛三百 ,麻色行1】十五元 而骨感象出力的强度台了。
大元四年五分,日前由代表林玉梅及黎我佳代:萬行〕速點。個人緣得六千1百億1千元,日 .將芭署交到公益金,由董事肯承議員。 前程女士親交到公益金,由副贊助人很秉芬爵士 同時社會福利署又推行底展計劃, 代表接失。 步行選款交國漢有來,基督教年會兩拳基 默四千一百零六角,日前交中響港仔傷殘瓦建院
伍步、二百元: 參與
纯膈添一百零八元 啟鐡棠二十七元二角
枞水一百八十二元
·倪偉二百一十元 八角,
老少華、姚康、王妮、 朱氏姊妹、馮大眾、鐧 」
青年會中學
已收捐款總額
陳先生、謝力、 江良
、江島變、劉特湖、
|美德、萬道举行·北 各推一百元
*吳啓明、張
凉王、陳家水、東昇公 奇、關宅、葉批波、張 獅剂、福袋、以上
我會在一月十四日的步行發出,陣容鼎盛 、龈云可得排鹹富元,至於出行遄疑其確數目
,目下仍未獲悉,但該台現今即送來在去年十一
出國文三十二元
程氏稱,她將會參加九龍區的步行需斯·
何兆二十三元
利學校廣生四名
社會福利處推行廂隨推致由代表現 商会員尹芳玲,接受來王培芳右 及俊强Ć右】將安琪交予官毕一中接受 II)予之锦旗 白雲謝志女,左橘周勝
許立承二十元二角 社會縦利署驗資四千
11百四十九元... 陳姚十三元二角:" 鄧医娴一千一百三年 *元:
馮邀隔五十八元
故慰平汙在,爲習氏附于市
公樂
港人
香 本
由林玉梅【中ㄩ安交
本人樂意捐助公益金,茲附上支票/現金,敬請查收為荷。
香港公益金———香港郵箱888號
姓名:
地址
捐款金額:
簽名
金益公助捐號八八八箱郵港香交寄,票支議劃周連,格表此下剪
上周赦信夫人一右將安區交于郭珠;下爲馮秉芬爵士
斑處長楊俊t冶心將支票交予 千元。
·周滑榮、以上报四 香港英御准賽馬會 另八百三十九元 世界信義宗社會服務處 喂月一萬五千五百 長沙黄警察下午小學 百三十七元三角 再發有限公司微六百
[太十五元
米山小百三十
祥发洋行有限公司一千
MDER
登嫩洋行筒四百七亭
PR:
日駐港總領事館 電影歎爲公益
九兩日在大會堂網院,來辦慧 電影會,嚴本港各界人士及日僑熱烈啊,. 日本主铟坐艇事須於千秋日前親往告羅士 打行七][坐,香湝公益金辦事處,將港幣一萬 台百五十五元安某一張,交公益金會研究助 日本總領事绀麼未秋于Ł左I扪残瓷 贺调
宅一百九十元: 元朗光大學桢八十元 梁洪五十六元 范瑞芬二十八元工角五
第三十七元八角
·機點、張鋼、各捐 陳月金五十五元 嘴寳珠一百五十四五 譚是百一十六元 [ 李福和七千五百元 七十元
·陳脚發八十三元13年
[陳行知五十二元, 公益金百萬行: 伍礱三百元
·梁破週六百塔八元 联飂娘一百零二元 陳佻勇二百零八元 財運生九十七元四角 周侁生五十元. 梁杏芳一百二十八元 梁杏芳四十九元九角 黃樹萬一百五十二 闢秀七十元、
角
爲甚麼統一辦超六十
五個社團的籌募工作了 直使鼽用於堀需要的地方, .保證版勦公平分配。
免除多次新推所于宙長的煩
·盖使多些人受到你的捐歇利益。 的典椒、
節省报及管理等人士的捐
出忠文四十元.
「陳仲驚四十九元 鸛鍋码一百七十九元 楊立謝三百二十四元 梁淑僻八十元;
照化與二百元: 巫惠淑六十三元:
开一百六十元
陳柏階七十五元二角」·蓝供一百寿上元三
費繪上三五角 奥錄英三十元阳角 吳詩四四角 楊荏芝二百二十七元 五
薙天軸十六元 咸道 3 元二角 *類文深九元五角 「龍漢興四十七元八角
·林惠芳七十八元一 陳儀鵠一百元七角
林惠文二十元一角 張過馬六十三人角 鈾新一百五十元
楊本近五十元 何焖傑二十八元八角 曹灣停十二八角’ 容啓民七百六十八元 黄祁浙一千零三十元 李課梅六十二元四角 余錦珠九十九元六角
「譚少三十四元 阮月跑十六元 : 五月二十八元
·抓謝十六元八角 陵鹦二十三元二角 鄧杏兒二十四元
度于四十五元:
希整構一百香究完六 恤苦憐貧
玫瑰女書院一千 ,三百三十六元公五分 嗅必和五元 贯隈發一百三十六元 余破三十年
給他們帮助
給他們希望
請捐公益金