29 JAN 1973
蹶甘尔賞、雙薪、花証和監津與子屬戲,斯,象蟻,洽購數量中國對美出口 體可寸不菲的影响,有牽制的作用。金融,而運新春開市付運的
友聯銀行
香港
銀行指南
BANK DIRECTORY
銀行業務專人主理
代客收支準確快捷
防火防盗 安全可靠
CITY HALU
一期星
日九廿月一年三七九一屡公年二十六國民華中 經
析分濟經週一港本
其活的付出對
華
老愛胸口美
我家來港代菡糕湯[草藥少日本
本情况,是更接近當底的一酒,一枚工变,既府就跟各地商塔新室 酒器,飲此,日本甲 [去週間(一月廿1]日至廿七日》本律踞俄家來按購辦貨品,粥 日製品,至於寬寬樸大 永新春開市付证的3因|製作及外銷亦有相 、頂級、國粉、搞款等毅有變化,對外宣战,開市後,補-
厥市的貨資狼這些貨類出口 品相當,可是闖日來買有助外拓匪,不 方面,以對付運溯培、特攤貨轉法、术
整到指不培而反族,出瀟,由於若干淞依 齊重質灣已府,日本限制多處成品出口及高
因是本港商可以供出一雙皮件,因此,如配件 自偉外甄换尙坐等都是值得注談的朋 東南亚的优缺不大,積在受限制之例,本港在 別是來自大國的貨品, 短期內固件受到一些不
業內銀根緊後抱 吃緊的本 銀行業內銀根,因一最少的時期,歐美日本日本之槱掘間携有利者 诵:沉路 品供應亦欠-
裕,半工燦烈品在外國市 別在年調,部份港產品供躪冰案 湘起,對於工業是利多 正在一,例如抽產六公鳳山 於香
•况且本港商場貨價近 龔繊悺 邇來銀行的各項菜務校忙月來挺續上升,東京亚 扯伴之出眾,有些銀行爲了接棄內置 無茲笋, 生意,設特別加時營業,顯示出一片急- 褲來燒 年的景象。!!
付運活躍 B堆多,尔關接近,各 实行業工廠煜工煤此, 一出,神便向金行買單
日限制出:
其它
廿四小時期,最高贷成八厘七五,下半西 降至七風大〇五,但兩天期者則仍堅企 i成交谳多:
近年內港種情况仍重 口有刺激 持米。
·由於日本工商發展,杭越貿易商对 由本機裝運到美发 高棉小量補給展開
哦,外跟做備數量求眜 西丽峰的貨物,近來已 窈榇厰发來搂貅貨品仍然稀少,帶小歐汨发品運用自国外大宗貨备一蟛急升,正因如此,自 屬於美接外叫除人的,高棉國營貿易茵栖都是直接向歐美日本台灣買,一出年第1本以來,日元一在活,“這是一道例常 同時又取撚購方式辦一絕大部分歐與日本台灣,且有來藉供銷:其中,被要求再升值的壓力便一 年同斯獲得去愛的美後,近期內開赴金湯的縦染
過米市,成交出一
· 因爲現在一疏落落,因爲麵粉 成
倘明質,次襲及日用一日肾進口不斷要求
得順題, 因一來滾佯 演,據米葉士推出:
性的現象:事實上今年
協亦很迅速,往年審售一日冠再行劉升,日本部米,二來近年航走沿線,有人可米哥,洪市凤展 途盯货毒的影响。 統的為變不但被多,而一良好,因爲费抵本入 美國類粉如此加拿
權
牛郎十一月間高品家 孤得二千萬美蛇的紧急
泰帮採辦
年底前的一
一個網傘及其他具+低
·份私營企業亦對外開
「豆鋸造大,因此 「宣佈實施限制若干製品于均起來就抓本錢的 出口:以和貿易對手
額增加百分之七點五的,一本越粉亦如此。 附加額時,险基本入口 砂糖市况
雄安黹在年咯見
「國之不滿,阿別造和 日元升值壓力,但這些
額八萬千湖外,另有百 分之二點五附加,卽 杭菜貿易辦疳稱:一是杌加宣佈的首本入口
二片疲慢
的雨傘及雨具仍無來
砂市一片成,
·近期所貨品大米
高外们
·泰國基牧產品供蹉 預期效果,因此,日柱著包括 一本黹,保持正常分給的近再操限制多植物對一,成衣,
總額爲九〇二百,一由於週內港的砂糖酸多. 現在再民調鏊入口附加。拆鈉超不耐收貨入會 什品,即是全部附加織 的:樾續降價沽出,不
WAH KIU YAT PO
「品、水果、鮮蛋、雜貨、11月初的實施一般家庭·這些大部份 他爲主,但染米,豆類用品、照相機、鈴音後·哥行業溉家。在近月來首唧·事實上,自本是幼砂越價尓流客。 來途尚未復灣,花生仁、收音树等之自限出,開工超代滾來放見積杻一經冷時間居多,其米们 據斯菜人指出: 高,需於讓帳的美煖外實上,劉生蛋爾加的 及花生油尙米恢花落,如果道找旅一且實行 所覆粱起來的花岛,因一帕特加况且泰時,發現時因爲當隊 丽义直接向幽美日本台有優質品,來我殷離相 銷售
,估許對本港工業科學,爲按照慣例,被郎在最近媒流施出口限額制度,砂质及幼
灣搶購辦促品榮現停賴對戰沙槃自然的趨勢畫 南洋買盆 於害,因此这些貨類如醫悸前必星般多的,爲光裕本指根宾的供
香港上海滙豐銀行
品項編號41號帝堡大厦
紅磡分行
九龍分行
現時用本花開運金翠 例如從前由本港往樂 的對錯,氣的胸 國乡的食品,我· 然不少,但這些此物, 國不但大部游無
限制出口,無形中花少金作,做商:入口米商可以設法 漸見疏落
-日貨在外國市場競鈾的 鎮日來東南各地,機會,同類北遊伏喦門 家家戶戶備佧餚舉杯共賀新春
將爭頭上所擁有的阿 號,以便黃燈之後 就可以向有關銀行 得到貨以底的 傳之貓,今年情形也不 例外
從其他地區來只有辦 對米时米有安定的作用 此,大团
麵粉市况
上過初每低了五十五 元,日本,南韓,南非
洲幼砂精比龍上適初民,經前炉,須待新软
洋酒土酒市道銷量相當
各國精釀美酒,品種衆多,白蘭地、威士忌、茅台、紹興 五加皮,自送禮,任君選購、洋酒局部加價外,一般尚告穩定 土酒產地倒升,大幅高
塲巡禮
丁洪怕影响孕已有點疲的市治,目前不宜加價, 同時因為現時市面還有許多是舊想
·價,故此酒價目前很多無大變動,但過了年後
·基態來送近了,假如说年是由年鞦而起:,批们將是全面整酒價的時候。至於展 【名,出今年的年姒份外的兇,因爲今年年貨緻,翡示:過去半價的銷售可算是 份外並得属化,冇的墨梅竞以計,購物不戴,市尅凡珍,現在希望今年半酒的
當上店都是人梨處處,大家都是年代,有顧客洛行,市筑較爲旺 的腰就日本,有的買來送輕
至於出酒方面,今年價格上洪载俘僻害的
·在墨色色的年紀中,酒是大多數家庭不可 一年,特別是一些出各的中國酒四茅台酒等。例 成缺的一類,因中國人间以伙宾之精半於世,如在中秋節期售價只爲十七元左右,但目前市面 ,出於飲食自是非常重,尤共在春節期間,一個已達二十三元。攜樂发示;一向俄
【一的最好地方,糰秘低,品骓多,你可以享用各國 因捻來途價格上升的緣故,同险需求增淘亦从造 【新低拨業地、威士忌,你可以話我國署名的手,成满微上升的原因4年中國酒的市值相信在現, 子.百多的地方,但沿溷籣路還是居壓倒性地位。不,她做職去年爲佳。一些著名的台、紹興、五、 年 近年來,由於國外的傳播下,中醉酒亦已毅加以、碧松、竹燕导駮受鞭迎。 办節融不是佯如:岸酒仍是當時得会
加外,很多牌子的酒,
仍然保持前此的售價5.
第 不過S去年同期的價
五加的以後的洋酒低,比 第一起去邦及地加了百分之 十萬至十左右。同時
發
. 現時仍然以党籍、 ·據劑粉美業人士透。中國大陸榴花植砂,正常。
華僑銀行有限公司
話話-700388
(在新加波註册)
須定资本
留收資本
本及
公積金及捐益服 $44000000
S$100,000.00
$$ 50,000:Got
三:新华精大頭 九龍城分行.
術前進132-134號 觀塘分行:: 、裕民坊1號
渣打銀行
CN=PEND VORE)
......韶行
BISHOPSGATE, LONDON E. C 一九七一年六月卅日止)
2951,069,000
香港總行
《自一九五九年在管造成业》
·郵政信箱:貴店症政 第21號
報掛號:CHARTABANK:
經理(行政):安國 香港總經理:梅大衛
國際推移及選附保率投版2
電話:H224011(各部門) 「德輔道中四四號A
金皇后大道
旺角分行
牛頭角分行
*包括: H 222011(40)麵
S$1511,000,000
M機掛號:HONGBANR:
HX3205
白大码中13號上
香港分行:
九龍分行
̇香港銀行
∵∵平安大国
經理:沈熙瑞·健爾总 港島分行:
-236067 206
· 石村鑽石樓101~104號
經理:周振美經理:郭若保
「堅拿道東分行中
香港仔分行
·香港略拿
|铜银灣分行
一號
1234 6590.-53214
|康樂大厦支行
香港.
中區分行
新蒲崗分行
香能仔大馬路174 1769號
電話:安装街35-49號
秀茂坪分行
秀茂坪病明
徐茂坪新區大阪
浮水珠分行
古港倉業銀行
一九三四年創立门
一位工業界知名人士娄示,继幣不恶再
料成本便替加,香港的經濟命脈,爲在工商 的接利袭親敕佳,调估健:美國威府最近已取碼明交收砑按降低回據提紡築人士指出 菜的發展,而且太悲的出口,大多依莉外國供應 接鐵量都相為理想,此一有總粉出口葉近,這是一拋,每唱以一千四百疪,现降一般級廠 原料,利用本站工安酸殿,在階加工如成,然後
數代,且船期較爲四活」。花美攝精粉出口排版媽e,则交收亦降價 青定,本質上目前紗質要求增加人工,沿將促本拙的加工成矗立本大含人 取消以前,訂價包經織一沽出,現殒交易年起料一已滿,如果繼續提高站|增加,從而使工商業受到打率,難與其他國家的 高,現在來鏳単史籍|八十三元五角成 難免影响棉織藥的接窜至品旗伊,瓦接地打逖本范的經濟命脈,於他 楸朝好的树形,預 紅算,因此,入口商
-因爲大部份的棉被甄一套港幣實不應再選秀發股值。 7日內會持技下去,修法故期貨,今後美 大陸
汰片第一份未接盪上牛年的生应,另一些工秦泽人出則表示,由於近年來酒會, 受到合韓星馬導正價產品航的壓力愈來愈大了 粉來港繼續減少,對,價格穩定。黨片 訂單,對於下半年就用 因此,戒港館際爲貶值,以利出口競笫,此外 港金烟粉本銷有利·
一百一的棉紗,須待接入新 實上,現在港產碴粉,水轉内交收取李南沙廠缸
·頗為平穩 用美國小術製成的高級|担以一百○八元成交。另一方面,棉紗市 樂國食米實於出口
食米市况
【斑韻,曼谷方面的文
七角至廿三元角 “米出口證 谈價格乘時而英國五十磅高 麵粉 而起,毎出口轉發 包计九元奎 九五
相當的眨飲
大,街英商
棉織市況 ,叉,五十通店年仏廿三
交投鹕然疏疏落落,但 但供團緊細的毌二支及 買賣兩閒 「四十克半精梳棉紗價格
廠及砂商加緊假貨帳 麥開市時,想家及中支手机術共利 普通棉紗價格亦有再出,在母祖帶來的 另方面因爲棉織布 一整天內用棉紗已 可舘(李
i幣 采首先貶值
花商家向泰國訂購宾米,想必商了被竊成本: 是否要付出售链批費用港產兹亦得必現
英鎊何時固定匯率與
港幣是否追隨貶值的看法
(EKBEJE)
他爲一政府因新]金髙超不 尤雅總商會每本長謝伯息稱:我帶没有理由,低低的話,也不再凑發作同媺低快那,可
·再牖威英鹩贬值;若果英等因英加入歐洲共同作少的貶值。
市塔而勞須酸值的動,花常遗骸跟鼠类,如此一位銀行界人士相稱。招常會否服窈窕邠貶 則本港經濟將不會葵很大之影响。謝氏說:倘若值是由本沿财政被局式决定,此相。港府將會 磁府採取 英籟同進退的措施,這府和 智的存到本涯的利贷去作出一個明智的决
無將產生不利的使用,升斗小民受喜愛傑 ·英要作不必要的損失,他們指出自抛英美浮動以 中嗝证额合肏名唇會長蔡宣出 若果來,香迷在英翁的偏偏金已損失不少,前來可 「傳說的英癖貶值衅的會來臨的時,浩特肌不再 故現時阽府及本港利益,不憑再发 跟英游泛碱。褚氏:港府以本禇利益爲前抵 ·敬有興表示,英籍如不再浮動而眨 ,目前物價已很高,個再將港幣府月时捷英传百分之十以上,假使港市水弑
[
梨自是不堪想像;工實業也會因幣重低快而産生 受推失 他又說,带是不同依英妙而眨 「府必須以及本港市民的制彽恩大龍邊上 更困難,尤以工採外拍所受打業大
吸引更多訂單,正所 原料,因此,港幣著作
肉
彈、南韓、里、馬郐地方的麻煩翁而诚
九士
八一九七〇年十二月底,台、韓貨射维赫天元 CID: 貶值,但禇幣賬對美元升值,因此去九七1 因此爭加生蚕成本
5年港產外銷龈受影响,但假如瘩繁行將作過量高,出口反因貶值而受影响,對 的貶值,則對美國出口,以致其也國家出口可
酒好百貨公司
星光行支行
港区經理:
一个 蔡屋村分行
學村杜鹃157號
大角咀分行
克逊街20-2倍注意
土
灣分行
向街142
慈雲山新區分行:
西區分行:香港文或四街68號
九腊分行: 九體彌新建711-7135钅 SE VIETA | 3–943228
H-224011 香港銀菜即食
銅 澹:他甸街四十至四十二號 香港开:香港仔大道一百號:
堅尼地城:电路乍街,四零號
北
海,都央街九十一晚口荸B 營盤:大道西一心二至三千大
石城
北門 符石聖盤
我鳥
:山道士九茶廿一號:
類洗七期多七零二
或銀行;或策邨街一六○至一大四號
九龍:
九龍經理
抽驗地分行 九阳酒 堆鄰數五四六五九〇辣 缩 话:15847171
9
├一絫城山新區郵政大厦
元洲街分行
元冊街380 390號
山谷道分行
山道絅租緊宁七座19號
·窩打老道分行40
本餘項 齑
實公布 總
@3,68=港幣5,501,222,097.20 元
海外分行
,佐敦道交霜022-24號
中村南至33-35號
黃大仙分行借照宇
新界分行:
【油蔴地分行
粉嶺分行
電葵涌分行
分
副經理:劉望岳辛雅
榮盛分行:
奥盛政府麻租潋体第十五
亞冰洲政府燾葅發邨藥油,
「新東路寶溪二號
黏不樹分行
·新城分行
缝 1-81% 上水分行 大城分行: 荃灣分行 康街分行
·沙咀道分行
大窩口分行
社大家日油古興27號
元朗分行
【沙田分行
19-234-2685
寶其利舊城大厦、 ̇十六國城道十四十六
推 街:海版街一八四路一八號
九
官、、糖:裕民坊,越仁街轉角
按:海的海洋四十三
與米邨樂水楓新邨第七座 普说岩:聯合超聯合大厦、
明者NC
子安饿道第一座118-12014年0
水夢;元洲街四一六五四二个峰
̇对蹜區石辧新蓋大骨
台灣邨石鄉政府樂魅圖字感言版社
尖沙咀金馬倫進七三七號&
當
譽大河道九十九號
度 每到安桃子唬
而會,睦個大致有幸有不
因此,我一活姁突的入口本, *槽茄是投机性的抬一會的動盪不安的话,一
,不自知的悲麻上演之際,我們質爲拍 成人口實價上升、原料疏佾進一步或 分發畫的,因此,我們韶爲朗使在
眞賣易类 如此我們深 付一次英好花树-14 港大女附在窮酸的號軸. 影响下安然搬過,今出
四有限度的眨値可能瓢激海外遊客的地
生活安定其以普赛
商女: 前法“而事實上,本湘不比原科大臺自給的地區 版價是不是收到期的需激出口實實效力的,一
本文有助於出口號七日
幣對美元升值過大的若干不利影
到最低限度。