T..

粉,則在進英國時

而臨雲—困綸,金價自會了解

他液後張側說:「總的來說。

補腦汁

無口喩身體疲乏症

「香港賽馬會

本會變馬日期定於一九七三年一月二十日星期六 舉行首塲在下午一時四十五分開賽,技承董事局命特

·將是次須注意事項摘要公佈如下

嘉賓證章每枚四十元由一月十七日星期三

·起至一月二十日星期六十時止在本會各售票處

(二)會員嘉實離場後不得復入

(三)凡十七歲西厝計算)以下兒童禁止入場。 (四)公案席及中場開關時間俱在正午十二時,公衆 入場券每位十元中塲席二元入關時繳交,隨發 入場券,觀來難後而再入傷者,須再入 間公衆席十元中場第二元。

攔 改組市局法案

從,惟投資方式得 ·按照該古改祖之一定。將併入原有创 財政司之許可。 「局、由一九七三年四,的五條例爲香港

親身帶領大骸人員,館店菜之地。」

「後,我們將派

六期星

析的

日十二月一年三七九一屡公年二十六國民華中

塲市同共洲歐大擴

本港新聞 3

有利

香港

對外

貿易

場銷貨港脅威廉低資工利大意蘭爾愛

觀改漸逐將勢形此料預但

·西都塞尔會,于今 年十二月十五日起,在 香港舉行,但對于在習 塾何處在此提大地段 「以供使用,大傷腦筋, 有主醌在新界沙田者。

擴大

立法局將討論

法案工投批帶齊在一月一日起,執行共已經 條例,遊館 與製為磋商後,你就 局工作之執行作一般 「之指示。同時,若局 -(兆部)曾在實施市政局改制白皮書的本義,使市政局 改 未能匯行任何義務亦可 祖爲一法入兩位,若工作累及賦以廣泛財政自主机的 獨立 新法案兩項,不久郎可提交送局對論。

例規定其應的義務或 . 匦項法案爲!】 承姬性質之法團,並一次。

未能執行任何法定工作 汰案除列阴煞局時,粗仔亦有机予特别 九七三年市政局法案」具有浤圈簽訂合約之证 常郴力。 及二一九七三年公衆鈪

城大之镫力及工作,而博物館條例,大會滑條 此一法案卽照此加以一例及火雅條例

「我們不常常礴 程小姐說:「這是心,以行動禽食苦 公民協會一貫主張使得大衆服務。 躞帶給露宿在寒風高的 祗成爲一個全祗市民安「當我們收幣捐殊· A苦大眾。]

。让你

把溫暖帶給露宿者

公民協會派發寒衣

會上,以「拓展合作 「共同市珥的貿易」爲題,討論同市,日本東京舉行,他成 婚攝大後對香脂與共市的燈邊貿易的影一個月,然後再到名古路 及大阪爾地举行,一 他振楣的,共市的剃大,以整體在日本演出完歌,阿拔 生及市政事務(財)砹照法案的條文, 「

市政局的食將包括有 法案」,已於今日政府 微公佈週知。」 一 市政局法案的国的一些委任的鼩摄十二

協會蕸于磋多天

·據嘉年華會人物

市會員國之間的界说,與一些誰的顧整 個北市市楣的點求建立良好的易關係

·换之,還見。

體查格所可執行之其 優於市政局今後與 撒鈗,而依照座將當然。 事務湛間之關係,法案 「局組織爲汰入潮缸,並塑案規定由全體亦码予以訂定,在改 外交向美國鼎獨特契之 「规定其说力及 他問類組成之業務委員會,後之市政局內市政事務

扮示以祁。 第二項法案 一九七三年公衆術生與 一 第七爲 的目的有二 商雙

將於本星期六下午" 大衆有露宿在邀 風之苦,今年首倡派 宿者之家行。

談會在基斯兰晚與 香港業宿會 有限公司,四海

英國威高

該會派

難之用。

美國西部嘉年華 次·相信一定可以引 許多訊衆,继云該年 扱覺易活動仍筰「帘诙」的黛迎,但严坐之門戶開放。「萬元之多,預算在香港 行動,是以四德燃其心。另一因,是西絕民會在爽概間的「黃世爲今年十10月十五 日,一直將演出到脚

術剁及意大好打架時之用,此姊姊計程將及財政上之權力,土爲主席,同時,凡在一個,而爲治其首席之行 法規定市政局爲有鬼行市局櫃員普通透 政人員。市政局之 的工資低進,威脅港代在共市的熱埸潤校,頂韓別深,原以 區區及生 空中亦不致受傷,去演法入剮體,並規定其組一張的年胞內,對飛行 將由市政事

·外,有飭十九世紀。該局將爲一具有水主席及甜蜜的選舉 惟該署仍屬政府部門及 他說:「意大利近年的發展便 逍鸠城景物,像供小產 出口船大幅增技,亦與此對有關。」 動爲例,棺出一九七三年至七四年 大部份的人力物力,毀箕發於香港與共市府配送質易。 各有相異之處,以現幽段而矿,昏獲對扩展北市市坞作一全面性的分

EH521007 450573.

萬愷洋行經理 :

(五)觀棄人高須全日保證。

T市

「是北點問題,預算要有

求,裨目前仍

劃計驗試建重區市

字樓幢多區西 路馬寬擴卸拆

闊擴將面路街下羅摩

徵求校舍

屬必需的事項加以燒定 市政局近年均須极

·製收支調及產务

用途之樓

遺產及收挂作保維記備或轉讓均可。課室十個至廿 局列詳情函華僑日報式七式箱不合原 應履行之工作之所需費件退還絕對守秘

不四、或

合個承可

原請租作

· 某公司聘請看更員年齡四十五至五十 歲需誠實負實有四天休假有意者請每天 上午十一時至下午六時到本港荷李 106號與余先生面洽。

起是

七三年一月十七日

中四

港道厦

司理 吉爹利士啓

聘請看更

之 碼

-M.M

D'C

香港貿易發展局

宣佈

由一月廿二日起

本局之新地址是:

干諾道中

康樂大廈四樓

電話總機PABX系統裝妥安之後,屆時本局之電話號碼將爲

5-257151。茲將本局各部門之臨時電話號碼詳列於下:一

貿易服務部,電話:5-257155-8:會計部,電話:5-257165-66; 貿易諮詢組,電話:5-257151-4; 設計部,電話:5-257164;

宣傳部,電話:5-257160-63;

研究部,電話:5-257159;

行政部,電話:5-257167-68;

諾大

月之

干樂

裝 各

一局

由本

電電

話話

沙 田

貴重物業招標出售

地點:(一)新界沙田地在理民府注册爲 Lois NOS.

265, 347, 264 333 R.P. 335 R.P., 338 R.P

346, 260, 345R.P., 355 R.P., 331 R.P, 250,

3448, 348AND 349 IN D.D.NO. 183 *

(二)新界沙田換地權益在民府注册爲 Louis5

NOS. 438 B6 (P), 438 B3 (P. 438 B6 R,F., 138 13 RP. IN D.D. 183

面積:(一)農地:六萬八千檗八十七平方呎

(二)換地樓 一萬六千五百三十平方呎 年期:七十五年期由一八九八年起計期溯再二十四

·年少去三天

截標日期:一九七三年一月二十二日正午十二時 其他詳細情形可向香港干諾道中十五至十八號大昌大 十五樓黃乾冽律師事務所詢問及索取投標表格

'(電話:H二二五〇七一內楼三十四黃銅光君)

招商承購

茲有伍拾條全新之日本鋼板樁招商承購

ECNERER TYPE KSP 4A U-TYPE 每呎重:49,17磅.

每條樁:40英呎

投標者可到香港銅鑼褂海傍大道卽轟近怡東酒店之 謝斐道那邊入口處之世界貿易中心大廈地盆工塲察安) 中標者須於通知之日期起計,七日之内卽將全部之

鋼板樁自行從地盆工塲內移走。 開標日期爲一九七三年一月二十五日中午, 投標者須在封面註明落承購鋼板樁並密封送交或

·香港德輔道中告羅士打行二樓

香港置地有限公司

建築部經理收

教育司在册香港民航局批准倫敦城市工聯學院承認

遠東航空學校日夜班招生 新生日校二月一日夜校七日開課

田記花園農場

粉嶺火車站 百福村66號

電話:NT902051

飛機工程,無 【月十四日下午二時中為七時半,又业九日下午二時半

工程,務,財與各科日夜班:

發財大吉・特級水仙

富貴 牡丹花

合時 大桃花

古樹盆栽 各種時花

*義務協助辦理

移民世界各國

協助本地房

歡迎忠勝

門市部:九龍街109 111鳃

*電話:K-944014

本居民對於的

各祖國際性的福利工作,例如: 5居外地而宮肌斷絕之親屬 協助分居異地之親膚重聚,或解决因親廔居外 地而引致的家庭及個人問題。

·爲新抵港人士輔導有關居留及其他福利服務事項 任何人士,凡有以上各項問題,均用社論,让一切工作

均屬務性質,不收任何費用

國際社會服務社

三聞港頁三第張二第一日七十月二十年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

久已流源據考史歷

新屯正青

新市

原平山括包不並洞一山青

名新用後今門部府政

展中的龐大新城市,北中英尅一性障碍 - 愆年,挖神胶, ,以符合地理環境和當地史或損傷引起;而保受恐 的名稱。

這個名稱雖然爲本粥市佔阶,所謂「黑花弱症」。

·用。事實上,中女肌的 按受補眠治悅,則可

·山」國英文 「C A STLE. 限於誠高山所聳立的

·浙山脚下一帶平原,半原地, 帶,當地居民一向雅[屯門 :「屯門」之名际已久,

·若干縻史學家梁付,花柒例初, 年已有「應門」之名,原來當

超起見,特選

彌敦道小火

後,下路而將賭術及改建,同時興公衆

〔特]光】旺角浴室及廁所。此乃假禇针鼾的部份工程。 彌敦沆今小火, 上述讲枞是政府通過私人協官地收價 五十七號地下幸谒零時,條例收回的。原來業主及住客大部扮均已潜入政 [卅分一級火警,消防一府將供的屋宇居住,其餘的自

推救,不久,即將火機

(D)

彩虹附近太子道

,重建頤過下街工程將於今年底前

分層交通總匯

天橋連接機場

六月動工一九七四年完成

,克服恐禇中注意力

·將受術者之酒織能力 拋屏,应洒力,有

(港區)九太子 皇家空跟宿舍附近,不必將與分發交通總, 力何在車來往西藏的飛修理廠一帶力。

號及十三

上述

局可將共盈餘投

滋際航行的商船,於是宋朝乃派出士兵在那裏玩守,古時勒兵而守的地方,經留念 自「花」,而在浙山與大湖山之間的海,則一門」,於是合程礙網

.附山之英文名其義爲「山」,而中英文亦復有屯門的稱呼,以三個 名稱而指蛋山山下一帶平原地區,實屬泥常不。因此也門鄉事麥員會乃 于建接政府將登場中青山河街,應正名爲「屯門湖市」,政府維過審阗研究 此門新市乃是政府提供更多房報,改善市民居住的鼓戏計劃之一

,新市將設有各酺居民

月「以叫的名

院亦不會改韾,而*英文的臀山城市地段亦照舊沿用其各

會華年嘉部西國美向專

行舉港在劃計

波政府部門,均以屯門爲統稱,例如 市區內的地區性設施,亦將做可組冠

基督教基智中學邀請

狀態下受術,手部

吳國平示範催眠響

黃錦照赴曼谷

烘料凶之买糅,调均一服貓神上及研堵上之因 家,郭以推行宗孜孜育術,罪駛術,而

吳國平氏作 經濟會

氏針對!有止動,有 官

女生則定本月廿一其他

越來越多。入領域,在

四日離海赴會,

題問成地場但

出光先一地區之用。

今免任府港

∴極管劃包括在太子道上興建一條二十四尺關的行車天橋,及在地面建 第一段路,行人道和有關的排水工程。

天橋約哥一千呎,可使太子適的東行車輛,高低不同科路而出, 入爾拉的他無地區,地面的一段馬路約八百,供西行車協慶入參理,

被交通總價,將於下月動工,而在一九七四年五月完成後,將有. 利於疏導的彩虹 至 水道之間的一段太子道的交澱,

鍾士元任生產局副主席,鍾士元、胡

·文瀚、原劉素珊代表資方任該局委員,彭

·海、黃波、梁達成、李承礎代表勞方任 委員、麥基教授、司徒新代表導業任委員 ;李端任海員招募處長;韓春任藥物及 毒品委會委員

【特訊東昨午辂公佈港府任免令如下: (1)去年十一 月一日起,用盤任防治虫風組主任。1104年十一月11蓉 起,魏永術對現高級給教官。本年一月五日起,陳銳志 摸震後,單天佑冤家 醉復現高級醫官, 穆舢朶。(四)一月六日起,霍士途凭署理道路監督. 祁照控楼。(五)月八日起,割禮士現職後,林冲马

署理首席政府機工程師,同時,柯凡尼復驗後,柯利器免罪理 S硏工. 高級工程師,希和美免璃職。一大》一月八日起,恨 任民政署高級行政官,由婚栢年接。(七)一月九日起,

埸雞工程發展處沙士撼首席政府道路工程師代具氏。[九月 十二日起,費憼復職免學琱如天文台長,復任高級 出席亞遠貿易會議 有赞理服。(十一月十四日起,何你相冤署理眯移民官。《十

●一月一日起,把堅任出獵則代實涣。月一自起,麴士元 此法合设期日本有 任逅協副主席,同時,魏士元,胡文瀚及珮割綮,代表質方任該局委員 年。此外 」勝雄、黄、菜望成及半承礎代表街方任委員任期均 【麥基教授及司徒翾代表事業人士任委员,任期亦一年,其他委食另有新聞, 年來祂

虛。

日起,中鵡任海慧招黨處長代陂偉。°C十四311月一日起,韓譚春任藥物 及雜品委會委員代森馬組,任期三年。八十五)二月一日起務處?,高 *級家射及安(代森馬維任的射委會委員,任期三年。《十 六月十八日起,史波英兗任任卌處律師。(中)

日十二月一年三七九一屦公年二十六國民華中 育體僑華

Share This Page