報日僑華
二期星
日六十月一年三七九一届公年二十六國民華中四聞港
WAH KIU YAT PO
本港新聞。40
東華三院籌善款
廿三義映憤怒青年一 門券預售望各界人士支持
特、東華三院董事局,爲鏗靠經費,本月*日下午九時卅分, 公映邵氏出品管映名片「憤怒膂年」,還邵氏選為總易邵多大借出屬下關 本院舉行歌:香港三北司分達爵士爲助人,主持養院典禮,花 各項食品,三院事局於昨晚九時殼座 酒樓酒會招待政府直持 年及社會知名人士、
服務中,政府所給予的資助,達到百分之九十五和百份之八十八以上,可 見當局不但對東華服務,給予有力的支
阿財產 常设對檢區 雖屬盲年仍然急不及代
本机被事局將覺東谢善業,從提高服務效吟和使更多的熱心人士 東服務行列而計院務的發匪,因此,本屆除了繼續承担底進行
·而尚未完成的建工程之外, 一方面努力提高服務水準,而在盤景方面, 是依照使更多的熱心人士共同參與東路服務行列的目標進行 次舉行姿映繕,也是根據這個原則進行。
本院在去年六月間曾圾辦一次足球商安 - 得到徐造三军司令鞏幾件士 偉助和熱心人士支持,還致滿成績。現在又世爵士 北 鍵助共 帶秋,相信在各界人士姚概支持之下,當可獲得理想的成潢。希望新聞界 本共融社會踞利和愛本院的熱戲 安事實傳 同苦、將此機會 竹謝各位友好帮忙之外,並致謝邵氏機構响照本院貌,並祝各位行善 椒、康快樂
註冊結婚人數
去年創新紀錄
式萬多對有情人成眷屬
星期日行婚禮最受歡迎 喀用的别演戲基媒
區發出副主席報告無經過:不用心項鄉泉活. 區廣惠主任
(猪)注册總署一日一段期間內,在都低一百二十八宗地三千六 怒 年,本月廿三晚九時三十分
壞習謨昨日:去年一仍屬辛亥年,在会上四十一宗 談籌備經過,在香港銅與葛敎翠戲院學行。 三院炊事局爲廣事宣導,曾善,昨六十五日下午二時卅分,
本人主持騃映磋鐵工作,在過去的兩個月來。 注册结婚的市民共有1 辛亥年有兩次立狳,象,在教堂举行婚爺的 片公司導演抵散及影星。
得到监局同。和各界人士的協助,使懼工作順利完成,因心感謝。 萬七千二百六十四對, 徵吉祥,而壬子年耶躇新人,有二千二百五十 濟一堂。席間主席日,主以分別教外,并由張片橫版
八,比一九年 ̇ ̇荷蓁邵氏海構絏网邵逸夫先生阿恻,许允借出邵氏出品首映名片「诚 ,比较一九七一年的紀錄一百年。
·怒说年」和屬下翡翠戲院舉行,全部收入擴-
本院建設費用。在籌備期間二萬六千九百 去年注册插婚的秽的二千三百九十九對照 數,包括二千七百九十一球。但是,大部份注册 簡日淦主席
,我們又得到磁氏慢補發部織真的協助,今日交茲羅氏導演,明扈及職員加三百六十制。” 惠施與野攡中一定数悅、遣统支持本院爲他會服務的熱就使人萬分敬佩。 上述數宇保梭在五宗已婚者貧辦手續]|接婚的婚過都是如常在 講三院善工
袭欧門勢開始發售,但分爲一百汇,五十元,此五元、十元及五元,九七二年內所有根玆婚一九七一年這個睨宇𨰜閂 婚劔 卌處舉行,全年 上
等五死,帕南山的影片。大家都以分號爲快,這次首映各片好就會生,须條例結婚者。去年只一千六七十六宗。這類「的數字達到11萬五千。
三院爲於會提供整,教育和此會服務+B
踏入第一古塔三年。現有五間醫院,六間小學, 四間中學,另外設有安峪流、托兒所、青年中心
百萬以上的市民,抵供急盤的-
分的服務,信在座各位對三院院務工 東蹤三院是史悠久,規拋媚大的服務機構,龍欸擁有這極光榮的紅 錄,都由於社會人士的熱心支持和胞任趣的不断努力,在邀寮和教育的
|社會工作人員缺乏
現有二百多個空缺
目前不打算向海外招聘社會人員 歡迎港中學畢業生參加這項工作
(特)科利署署長李福,昨日對記者推出:目前社會福利署 正面臨一個財案的問題,就是本港社會工作人员陈感缺乏,因此,對推動 社會融利工作有所阻礙
李融逑署長議:我們所需要的社會工作人員,並非麥求全部插大学 「畢業生甜度,而小泰世涵液迎,處理本港利工作是要太嘅人手,而 愿的職百份之九十五是中國人。本禨融利對不會在海外招出職員,因爲 他們不會說廣果話,不能直接與本港市民談西
現時本祧社會羅料著共有約一千六百名各職員,平码述袋出叉,
及有關在此會福利署工作營升會時,學氏指出,近年來,該襲的 至於本衪的大學學生批評社會和我的工作是不切實際緻,学逑 农稱:吐售社工作|十分匮乏的,尤其對協理,仁者,幼弱者,挺, 段以至各類形盤要让會福利署接助的人,本署都會海啓,加以施行,而 [切郓經≠核後進行,並無不嗌際的行動。
·同時·华氏比指出:社會工作是盟要多为面的亲作和前會自演湖 號, 牖利槛褛等发城合作下,始有良好的現,最後半氏表示液好龍步步
服務會討論罪悪問題
反對嚴刑對付罪惡 建議採用開明策
認爲嚴刑峻法乃是落後思想 笞刑不會產生任何防止作用 者對利用联利法以取一項非正式的策略將學以致用,使钻們 止罪藝重生提出激烈度去了解罪惡的性質,始更易於拽站戰藥。 對,他們建嶠用明 能有效地協去除癌
日亞小姐及盧迪,停,大群生,王光裕,石天,沈勞。寓行善於娛樂 敝會服務而舉行的我晚舞》。《天》
締結婚姻的第一年,除 是根任打婚姻制度條 九七一年增加五百
,傅好戲,做好事,希望各界人士,本俗握與人同的熱心。支持這次爲術展」此之外,足以彤响結婚,例補辦結婚手拙的人士一宗。.
··東華三院 分爲導演徹
数字之另一項因案是去已受減少。如果不計這些在新粱行的渺 年1月1日至1月十四’些數字在內,將結婚 結婚大爲層加,有三 比 「數字實際上有二萬四千,千九百
致大會招待記者席上,主席 ⺥本報記者战
慶相逢三十收爐 九散骂了一四百六十九宗,比较一一九七一年的11千四百 老道八十六號,九七一年的二萬二千八,四十四對坻加五百公一 初四啓市送禮物 枨樓
歡迎預定團年夜飯,宿營,社團
俊隨就,免費車,交通方便,一 地方寬戴,可連開二百睹。
學校內一生俱來的;恩劣的社會 退撼教育,協助青年 境亦不會使人犯罪
此乃防範媽的長遠 因爲整個會命名他們
博欧榮、人們越來越賞
的預防破略以控制邪惡的破壞性效果J鈾的蜕梧狁防止罪惡有一以致忽路對下一代的微 祂會福利署副署長 成大食戲,這些計劃通育,導致青年人魌入歧
「
命名時要極端小心... 一個人用彈簧刀向东行 却和另一個人形墨水箂 向银行却有何不同?」
簡報 士撥補,所
會多半會上以屿抛 .與暴力——配會工作者 能否帮助?一 的一
郴以代替補助社會工 作的修法,她橋述感化 一本的功能。
項紱心討論,强
他說:「我們每 們据供各項迎合他們的 興店及需要的服務。一個市民都有責任加强 .使及警风要求市民區間的聯繫,並促進人 與人之間的互相了解。 的合作,倪泛爲帶
膂乎人尤其需岌我們的一险。 關懷,因爲他們身處...
精者主持
.他又說:「暴力案
*制度改革 倪氏稱 昨日下午:「罪惡是時代的頓物「規期,「他們顯蜚处狹 年四時在整道明安中心幟,因此要治療及勘小攤 取威會人士的的解及支一怠沉刷的社會萦度。」作的增加,可能是由於
深切瞭解
人們今天對友
啊四第張二第日三十月二十年子壬展夏
湛,必須對此會內一划一持,他會工作员可以作 當警員及市民的媒介 促瘸他們的嘹解和合作
战力的法律比1
·周以做刑處洲罪犯 固化的策略,不能觸及
「榮川瞭解一的無變, 代替採用做去朝正加一作食
他說:「犯罪行煜 法伊俐對某些人命
來自貧窮家庭的
社區參與
會產生任何防止作用」有密切關係。此會工作 者愿讥過致脊方法努力
·杜师主煜王永祥夫一協助個案處 第一人飂盘法庭加罪判决以協场常尚各項
八戒心力山路十一行白閎定限 及長期坐監禁,可能立,育及社會科利服務 刻產生一些效果,但 倪氏建議利用學校 在社會的栢極參與,則平米」節目,上午八時半,九祖城裤酸集合: 張 許有其他輔導性的策略,我行各項有效的提郭惠一任何反推斟努力將不明 -橫山線乘杯瓶至汀角追汜步,季白犏出,周某 下專車接返,每位三元半。六二線乘客車室, 王 河東櫻藝舾直航华洲,交通每位八元。自泉水 和一夫人促一,构七時進教遐放鬆。銘旺七八九二九 出行 。其次有一項出版計使社會人士對年青一代一饋券處;中科凋花街十八號「潘 ,携其止少年中途學的教育加以重視,他開,旺角豉油街计三號大度登無謀。
著及接法 花膠 力山隊本週節目
會及
融+簡銘先生指出
『就會工作者不應警
&運用具。
凡挑同小朋友光臨,均獲股證物,預定实,
酒三士收盤,遜年初西啓市
批兒盈玩具G物,新年初四正午十二時卅分析,
捡电话苎—三〇〇二六一洽商。
百靈椅出品優異
獲港督親頒獎品
事長丁能照氏0:B E 又中
·百精光榮獲選。本月十一日在港警官邸燕
百獲」之轉路
改進爲鋁合金脚
尤以色彩清麗脫俗,可使
丸感敏鼻善積
劑製藥中效特的一第界世全
Amano
是往新法管理之唯一途徑
時代變了!你的管理也必須改變
使用安勉勞計時系統一號
7600型
記時戳五咭機
打咭鐘
......辣代理,誠通有限公司 電話:H-454241.H-44310日,
園菊金
分之二十,新處,亦很受歡迎,到去
被處舉行的婚證已有一 千一百一十八宗。
六名男子還押候審
幸薏法官以案惝在尙】安,劉控方要求,將押七日,始行 各被暫時無需答,調押警方管管。據主控在庭透:此案在再民蟲 當時,可能申請移解九龍地方法院審阮
| 上午辦公,一共舉行婚 禮都在這兩處舉行,另
過五百六十四宗,在多 一個甚受歡迎是宋县 臧情形下,選擇星期日 蕙的婚姻註處,三年一的原因,是剛巧那天保 在該
吉日,但亦有人因 「東四 金城、十二歲、司機、坪石邨八五),年二 行婚禮的人共 有三千四百五十四點。工作上的力促或其他園」、工人、街總出告;(六)潘柏團、廿一歲,無職業,住九龍池模廠村。 朱年六月二十六日一因,布選攤在星期日軍一同被控於去年十二月十七日至本年八七三)一月十11日期間,非法發端一
六名被告爲:(一)與忠成 廿六歲、工人、住中娜屋村:Cl3万 啓南、謝七歲,經籍,住黑布街(林忠,十八歲,無職菜,在嚴
園菊金
Reynolds
利楽原子筆
筆咀稱第一
家味臘
名廿七歲再于其市榮,而站反陳氏志。宀包:
·堅而不碎永不腐似乎不变形.. -- 每咀係用不銹混合金屬製成:
永不脱珠永不断到永不漏油, -強鎢筆珠圓滑自知客寓流利。
牌金 限有
味腊
一磐印·禮味腊,九港銅暢,外海行風
江城無,奉自膳佐·厚意殷情,辧親贈
六一中的大后盘 那七五三山出英;店分角北
第八五六道該州:后分角联[九
GOELEMENU I JASHTMIR
EWCHTS
各大書局文具行均有代售 總代理:新安貿易公司
電話:5-768126300.
· FAMILY
香港家庭計劃指導會
ASSOCIATION
電話
會址灣仔軒尼詩道152號 七四九二年
:七五四二七七 指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題
三,指導婚姻有關問題 全部指導所及時間如下
·女性育指導所: (KR) 過泡妞會所:腰仔軒尼詩瘕五號一至南期五上午,詩至下 午五時。苗期六上午九時至十弍時。帶期四下午延系大
但使病者長期感到不便和痛 苦,並見會令人神經 影响身使健康,决不能等閒 吳敏感與專寕姿,根本不同
·至於一般抗感棃品, 「之只能止一時,停役伊
·症狀發作,或此前更甚,而 且那些治墀的抗敏感感對身體 也往往有不良副作用,更不宜 要根本治群岛战病,只能 服食鼻敏感的特效中燃耍。
·善片感光業性平和i無
·不良副作用。而其最特出的健 【點,是能拔除病根,不只在 拙准時病狀消失,而且整機也不會復發。 其擦欬之敬峘,堪糈北界第一而無。 至於鼻流園涕,或有烟面,則是鼻炎 盛開的花:那就服定诚的另一種 上述兩種供已在常面世,批發玭, H七五]}。特約經銷處:雪花冰榮街 分銷 ̇大張公安,格衆國英
·波斯富街光明,乍匈斯人和堂,九龍佐 金城,加拿芬彌香檳:盼教育安康寧 角山東街山東,花開街仁心,吃油街大公, 桜角頂李有記,大埔鎮中正,北河街梁國 金門,餘香,宵物載道, 喜樂安南伊明,門派與全等。
力土地產有限公司
NYLEX REALTY LIMITED
配售股票啓事
取所壹收本
:之元股公
本公司現已向遠東交易所及金銀證券交易所申請准予將本公司 全部股票報價及買賣。本公司註册資本叁千萬元,已實收股本 壹千式百萬元,現發出新股 萬股,照面值每股港幣壹元之 價格由華北
交由遠東交易所及金銀證券交易所之會 員配售。認購股票之說明書及申請表格請向下列各處索取:
所各會員。
金銀證券交易所各會員。
認購申請表格須於一九七三年一月廿三日上午十時十五分前連
同支票送達遠東交易所或金銀證券交易所各會員,以便處理。
社
九如坊,九如坊中高邾康院內一度想式下午11時至五時,這墀式上午 九時至十二Ê半。 官·育:與院游新醫院門部內,星期一下午二時币五時,星期 上午九時辛一下午11時至五時單期优;午一時至四時。
-黃窳閣立内,过一周明左上午十撷萃十一時 安设备易所内,翎一上午九時至一片,下午二持至 五星 開至五中。月幣才日上午九時十二時 北角,七姊妹越过官版 人啸灾滓二季,轧, 卡
·常富邨:畢安凑一一〇年—星期一至星明五上午九時薳下午五時,勇
·期六上午九時第十二時。 《九龍區)
九雅會所 九雅城第阳角道10五號,發一个星期五上午九特币下 午在神,且埔六上午九時至十二時-午活书八時
油幫地:呃馬會分科所上准,斯 星期五上午九時至下午一脚 -11柿筑五時,国期六上午九時亭十二時
妊;角,做東道一七二號二裹,轧期一至期在上午九時至下午五 珔,具咀六上午九克落十二弃。
華,舘打新華院下為餘窗诊部,一下午一片中率 依村 DL做利沙伯醫院專科 邬注質好科究,期丈,上午
" 大角咀 + 特蘭街李寶鄉健康院内,每期大,五上午九時前十其時中
模如脚上金對设百一十一號所試,期四上午九時至十二時 、半,星期六上午九時至十二時,
九時至十二時在樓下。
(新區)
石硤尾们大蜖逍巴域街石碇研院內,展期一、五下午四時中 除,戰期台、四下午二時至五時事,
長沙灣工技神發表馬會於所二星期二 三、四、五下午11時节五時 黃大仙:刘彧第一座,星期一上午九時至下午五時,星期三、五上午 九時至十二時。
·觀姫i寶馬會健康院跟科門鹣部,一、三、五 大山于沈時華 十二時,星期二、四上午九時下午一時,二時在線 倎i 馬察所内,星期二下午二棒五時,磨用大上午九時 中學: 新瓢來;虽期一上午九時至下午五钧
特曼合:荣健康院二楼,港期三下午1時至五時。 南典T+E獒涌政府她院二樓,為期一至五上午九時至一時,下午 二時至五時,星期六上午九時至十二時,
北勞而,北琴稱轸然逆二楼,展期一至五上午九時至下午五時,早年 【六上午九時至十二時
山登高薪黑山樂福利大二樓,星期一 三、四、大上千元 ・" 時至十二時—期二、五上午九時改下午五時:
油:推:就悳幕四座,星期二下午11時至五時,星期六上午九時至十 秀茂 蒗第一宮與利大厦1],星期一至星期五上午九身下 午五時
田科大围弍壤,魁年11.五上午九時至下午五時 牛頭角:牛角利大二,且一直期五上午九時至下午五眏 臮期六上午九時范十唏時,
((EB)
苻:冊,其量洪夫人要离地下,星期一至五上午九時至下午 時,星期六上午九時至十丈時......
-大地:新公立安局內,低星期一,四下午一時率四時
沙田:沙田淋東院内,每星期六下午二時至五時,讓期四下午一
-大璐路博愛醫院,萬期三、五下午一時半至四時,
1 期政府新健康院,再期五上午九時至十丈時中
政府唐山羅所門於部,每星期三下午一時半至四時中
靠醫局,期四下午一時半至四時伴
賽馬會發育所,包星期一上午九時十二時中
錦田公路,錦田粉療所出全部,每星期一上午十時十大』
王政府醫风內;几下午一時半至四脚
政府暨攒內,報稱一星期五下午二時暎五時
長洲聖約翰醫院,虽期四下午一時華四時,
與馬會健康院,伊陈一星期二中午十二時至下午三時,
! 丫島,包括一星期五下午一珔宇至叫持 男性指導所 ·
香港軒尼詩道五號 帶期四下午四時中華大學
·馬頭涌道一五號,具期二下午四時半至六時半 婚姻指導所:
本尼詩一医弍號、星期四下午二時幹五時,
生育指導所•
他1 軒尼詩证一五丈號、星期二、五上午九時浩十一時
所有節育指導所均接受絕育申請
.Ü日及十六.
看更
· 田