REFERENCE LIBRARY }
日一月一年三七九一曆公年二十六國民華中
- 2 JAN1973
WILSHIYYAT PO
報日僑罩
一期星
滇韌僑華, 真三張六第日七廿月一十年子壬歷夏
•
將
投機威脅着生產貿易
「接一九七二年元日本版所「生意淡薄不如賭博」
本第六第一頁
物
夺非百十一月的贊數該過「百萬人,比越去年
以支持進步性金融中心的潮。去年 的反映(有些炒一 第七、獺金油保持其性愆定,府城情,也是六米多炒「放短 只是官所
]% 坐庆一天或败天 不利,但蛋龍 週一月兩月,有些凡梦, 「就能增值一倍半,智
年市價的狂,表示任
由于地產
,與本祂酒店房間供顯出,號協
「升則是不利蟻件 除非預定整個酷,否則本话 億五千萬元至十五億元。酒邊房間供
· 除物價可因素:實不大,今
第六、阿政府向技十沙與
福
小市民的
【周高度均護之下,批價世價
我就不
留在本諧利少作多,短期開
會經濟之不公平, 文數字式的紮利,小市民生活財
域分產品公
·將顯變之隨時出現,與國際利恩之 掛伲翡就濲異響榮社會的責任。感
水即上升百分四十至百 樓售假兗超十二萬元,粗嫩 直至四〇〇元,髂脛鸛芋葉製
【表現。因外做得一提的是,本港已於今天脫離了 帮助,此外,此幣傾有 將替銀行界-更廣泛晚之路,菜
牙很抬途不值得那淤
紅龍瀀幅大約是用
自非一般
取有效缕
銀將猪富友聯銀行
BANK DIRECTORY
香港文咸東街16至20號R
中小工商粱倒風,去年是銀行 奥斯说是維步與反被紫菜,不如說是大倒退與反一能越站,大市一旦崩跌時所構成的 下來著易所不再成健峰場,包術正當的投本 股東的线,派返一部份阶股東)。鞬過四年越级之 的安定東京,已經容否認,隨種現象應就啟大,小市民的儲熱與財產化盆扃有效 對整個社會經濟術成了正大的炎,被指數可能升得更高,但是,張得愈高,危機爆發 成受多銀座譜,市價選一後,在今年較早期間,股市可能仍然狂烈,恒生 到嚴格管制,投版迅速冷却而已,有些更可能用不斷開,供娸方式把新吸入 而戏在收息只一兩匪鏡三四團的「公仔紙,
一年一的過渡苦艱是易貿年去
意人如勉面表口出產港 進推力合待有銷拓歲新
銀行業務
代客收支
專人主理
準確快捷
電話:H-44616500 中區分行 九龍分行
∵香您壘打街
防火防盗安全可靠
香港上海滙豐銀行
丰
【中建大厦地下 電話線 239001
油蔴地分行 一九雅新與地 C119A地下 電話H316060
九泰威彈,
̇電話:67118T
●跑馬地分行
香港跑地:
53-35
成和道14號 電話H-755723.
電氣道分行
三馬野菌道41號實係大厦
啟德機場分行
啓錄機場接零大堂
大華銀行
香港地氣道
三——五號
電話:H-700388
九龍城分行
(在新加坡註册)
額定資本
薇的熱132-134號 經塘分行:
,實收資本
$ 50,000,000
S$ 25,000,000
“荔枝角分行
∵∴荔枝角道245號 旺角分行
資本名嘴全及
?盈餘儲備金 S$ 12,160,000
總資產
S$1,057,600.000
11222011€ 400
赖號:HONGBANK 專用饿報:H文3205"
牛頭角分行
香港分行:
一个牛頭角廉租壁第一座128~132號 海運大厦分行
新加精街
175-17954
香港被智處 香港總行 總經理:沈弼 經理:沈熙瑞 繆爾思
15號/
明:黃祖耀,
港島分行
「香港974 176號
∵坪石村綠石 101-104號 西貴分行註:
新蒲岗分行:
BES35-499
港新
勉合
如力 菜麵
一九七二年香港物價劇漲 明內實行公營房屋出售政束,做以改收市征的游、心。此外,交易之眾多,是各隤旧人物(龔說油|工醫崭給去中國越逼供,平均上升百分之十五 麥麥體風作出的滋陷,否觀察個社會經洒界,費者連四十至五十萬人,在人十個平均就有一人,今年不易推論,因篇大案反流生的桀取更高待望,維持就業, 就會發生 有無價呦,一刀,近一直,這風法媒反歌了一些什麼,大家不妨仔細糕,而可誰出現各行的調整,將獎難以過份戲。 一的價指數就表示平均上升至百份之八百四十之,安持當中,首季就業記實雄婚,此後,其作製溉, 一六八年年底恇出推動協一直壓左右的話,去年底,一如木過較早的報導,在工業與工程,北檢事業, 五〇 〇四,即升百分之一四七。再如以九 反映。随磐工案情况,下半年出版上半年略坐, 上億五千萬元,增加||八六億元强,团增百分一 經濟對投、者的實征經有合理好處的。 楊市八十二月底是三四) 当大,去年疫後]。去年就業人數繪幅實際不太,工人竟然供不應 日收市 C十二月十九日》是A四,四,上升求,只是世勋啊下隆所致,就是社會動盪不安的, 「九三。三五。股價力面,恒生指数前年最後一日一年九、阿就染不會逆轉,工资薪給合理包造 強,姚位可坐。以交易總的來說,去年全年股市,望是經過整淘汰之後,投機绒氛能够消散而 對危機的粉告蜇過興與無能爲力 |湘府管制股市法案將在首李内坐效, -而逸出,本書照經濟付代價也是
引導社會混亂崩潰的主力
意進
百分
紅磡分行
裕民坊號
一: 衛教園664及673號
物價統計失去信心, 一年嚴姒,非政府物價統計斯反映,一般市民 有人明白指出,國府的物價統計,不過不知
一九七0米的窗越物悅地上升猛烈的一年,
生自殺性的禍變才會停止。 年 有問題。黑而倒疑的,現在的粉戲決不止比酸过做氣之下,香港钳塔的交易可以說明上
慈
北海通報,市民懷疑物實指數,再將 龍對物價指數,今年十月物價指數比較 計數字只是一種遊戲。但形式的數字,多少說 偶發生不全和不合理的關選。四、機 子不鰕代表什麼,也不難聽期長,香港政問統,出菜有的不能維持,有的花加食,奔逃物做精 选桃上升對市民生福州取得,可調比被過去任何,現出是通實膨脹的性質,不能完全薛咎於進口懷 龍的 和誠將上的交易京滿没似關性與投 物價越來徭失作用,啓來意與實際狀況 港政厅次處於被拘的地位。很多不能疏管的 上升的力玼盘强大,且具有調性與禇附性,香 的店租、堅、庭園、工資和利潤要求刺激物質,
曆年底的情形看來,可能不是人力所能以轉的,說不定要待到發 老的上升,也不譒說是于团坐,而是樂性和张
·上影別撤去。il) 今年香港物實的上,
一九七二年香港物價的劇烈上漲,可能帶來許多災難,照舊 物品民非佾愛就针物品一律上升,好些什項用品 出的宏达真念楚 九七R心智造物谈的上映是普遍性的,消費總計一的。但是,香港及四百廿萬人的遊街,一部份人一定,更有進一步服
利·因此,我們問|望发 |個經濟安定出一激賞歌,我們是絕對不存奢望對非彿賀紡織品 商界發生一啓示與激作用,是否能够整,搵大限制造佬入口, | 縦切勿過份需縈而推倒生產貿易的基礎,因倒畫,將分開共市 帶個本港秘潾的五百與愛處,是否能够对正大工一至十。美锉 政策和
藏成本的不斷求上诓終必造成泄運出口號的不易况R, 轻困難之撤英 「所謂「盤者評我們今年,至七七年征稅博百分國
個人私利 刚加入際洲共同市塔成, 關務所代替,由七四年 張受到壓抑的,除此,香港的一般臨輸入。加拿大限制,而亞出口做低,使参項 西歐並不如初估之呆滯 狆到個經濟的婓礎一針織和校拙血多妝大獎,甭要工業上半年季節陷,日即升償限制出口是 談判,天氣低潮,黃八月以後,有利因染之一,工業投 原料佰花走高,现制。美國經濟, 而至沓來,國際金融黼轉,五金,使本身 世界貿易增長率下,生靈復活,多已恢復,有助本
分之八。
的開玩笑,這机心形是一種危險。
要比臧一年的决不止增加百分之八
價格比較一年前只上機百分之十,此是令人.
阿彌陀佛!
大家以發證
問把大好的香港
日招慘痛的損失,則是
一九七二年十二月卅一日)
F -忿之仁|質易被增長,八成以上不但海外訂單注入潮培 逐褫改換自辦化。適感,
金鈔市道一週間
外幣,不少換證 ,單價亦獲股合理的調國際市場需求,
生今年·南商艾多棣化,是利姊一來的外在 之I[。外國大殷稱和企,安娜
沖九角。巴粱六五、八五,上升四角牛。 一元。貝魯特六五
張|于月只比酸一年前上升百分之八,通稱拍數的眞一
一堂,决不止上痰百分之十。" 分之四,去年芃上漲百分之二萬七,如果過幟上
·和慣沒有變動】九七〇年居住指数只上升百 【笑皆非的數字,一年來的食品價格,無論如何骱 發達的阻力宇停止。現在這種觀性進展的形勢已 年的上海情形更加可怕,但很調彤接拍數,今年 以説金面值,這種機做一方面出於出口貿易的 第一升孕龍够代表實際的上升率,那就越笑話。香港 化的洪议。《大心今年八一九七○中國大陸融與細小,最高闊四四七,二三五 多年來的威懾和彤租是刺激一般物斜的主力,今:他的賞識,除了一些競爭性的出口貨品之外,可點,任件起落戶上一冗餘,四 香港以往的情形相似。無可吞的, .順的初頭,一切形是繁荣的和環 配給實品的價格和工資而引起通貨膨服,在通貨. ̧需要,因爲大陸正站在物價上升的初則,目前 儷的出口貨再由實的近品,將來可能對客
偶開始,開旋式的上升已經湧出嬴通侶影服 ,不能說爲一般進步,應與爲一切經濟現出 ·密,沙发落行作,獲利頂 沒有變化,如果根据居住指數,說這二年的房拙的腳勞發展下去,可能引起全面性的混亂,這個湯,人心糖免·科四、五、六班報儋恢復正常,全譜售,外攤不遇,謝泛利好訓邀,更見獲利 就居住說,一九六八年及一九六九年的指數、通画股将迅速便物品風汪上微,前班補習 英瑞士供監控,已報好比特·後,炒友聊見謝護空氣有數,將職炒起,由於 元五角。顯示炒发作,因外金
幣振高。 天牛炎易,大勢城是疲處,各個做慣上落不大, 三元五角。外匯情况牛皮態、美加非法泰日德稍款、英鎊報穩,台 四四七、二五、最低四四二、CO、收市四四六、二五,較上週升 去過節假關係,祗三天半交易,大勢疲淡。九九金㹴堅穩,最高
業產銷已顯著好 本城大,先選生技術一題。(林幣)
惟被上日丸升六角二
迦三大服239
坪石村分行
祗半日交易,而且二天半假期當前後
此因股市狂熱,不少究投入,因而外訂金量與減
半被测差距升一刀八角七仙半,較上週末只提高 四七、「五,最低過三四四三、0 - k 失過走勢,最齒價位食週六日一腿炒高至四 去酸多外,台灣印尼印度泰國
交易日始短,戰紀忽起忽落,買家 牛皮帶,英盤,倫敦週 ,他價格難有操作。.
四、五動】元角.
-11與晒末1、三四八〇相域差距低1% 大致相適,美旺面入少,做健略呈換順,週三至
· 恩頂材,提高至完 下跌四角午。低開出,入心快
四四恩··七五:
或尙盟料,周「及二兩天窗、坑,歌市四四五
上邪百分之心,交亦指數上升百分 米,仲風发出民增加百分之九,那就更加不 計數字都可憎號。至於送街務支出只增加
一露,婺個消費物價指數自然不可靠了。 “的北骐性百分之六十三融沉,但二機指數都不可 食品及触子抗藏不可,別的指數也不可靠
·感性諭代,胀性的。近排上漲是一種災,是一 往一樣,但上坐的性質已过不是紫氣海的,而是,實有買家觀望,由於百只非以,痧友不做肉 30 總之,目前香港物傻的出機,性質雖然商以一末上升三角中,且魯神六四,五O, 下西-
仙袛微升|角10半。週 行作,獲利文案回吐,微秘其做高,鹊市: 六四、九上升角
物價上漲的特點
19 KESEPA (1) CT +});
收市
九九金開市
BREHO
四四六五○
附表一位每百美元全港幣),
五六九五〇: AKA 1 HRR HO
上海市號二元二角
四四四五
塞類美國旣得證券公司
投資美股有其特别理由
何:
美國旣得證券公司敢不是任何
一間在香港設有分行的美网盟购公
首先,在過去十年來,我們經
理美國各大公司財務籌款。數字極
·美國工商業界高腊人士到
既得證券公司之重視,是認為
盤谷銀行
BANGKOK BANK LIMITED (Incorporated. in Thailand)
(一九七二年六月三十日結賬) 實 收
500,000,000.00 資本 公積金及未分配盈除 418,678,842.12 存款及其他款項16,059,312,640.37銖
16,977,991,482.49.
4,588,646,346.62
行行支行
(泰幣3.70銖等於一港元申算)
海外分行
香港德輔道西2630號 電話:446070-9 香港皇后大道中亞細亞行 電話 223071-5 銅鑼灣支行:香港高士威道28-36號電話:775390 九龍支行密港九批彌敦道566號 電話 303211: 倫敦分行 69/67.Greshøn Street, London EC. 2
·40 Wall Street, New York, NY 10005
「我們對美國股票市場具有深切的研
香港分行 中區支行
作文我們松予香港客三日以 繼夜的服務。不錯,香港公司係如
作廿四小時,我們與紐約 素爾街螅行有直線聯絡。間
康分行 大阪分行 新加坡分行 吉隆坡分行 西置分行
在篤關下密切注机市
在況及有關經濟動向。若有要事發生 心,我們便重兵通知閣下(如果閣 片下絃滿钂獵服務有需要的話)
*舊五倫家行
行行行
1.2.Chome.Muke; nonbashl, Chuc-ku Tokyo."
9.2-Chome,
Higashi-ku C
*55 New Bridge Road, Singapore 1.
Ösake.
105, Jafari Barndar, Kuala Lumpur, Malaysia
24 Nguyen Cong Tru, Saigon, South Vietnam,
718-73. Badsl Calmette Street, Saigon,
130132 Dai-La Khong-Tu, Chelon, Saigon,
台北分行 , 24, 2nd Section, Chungsan Road North, Taipel. 鄰加連分行
总,我們並有專家撰寫有關經濟及
「個別公司之研究報告,但翻譯成中
哥打支行
閣下如需簒研究投資的主意 取得任其之服務,我們當樂於點
或得投資(香港)有限公司
# D# +\-24920% (##4-401 00 3
Jalan M. H. Thamrin No. 3, Jakarta, Indonesia.
Jalan Kali Besar-Barat 37, Jakarta-Kota, Indonesia.
國內分行
|跑馬地分行
茂和
映
县后大道中5
恆吕大廈開樓 R
電話:1225191
華僑銀行有限公司
(在新加坡註冊)
8$100,000,000
渣打銀行
(一八五三年英國良家商章註册下 總 行
38 BISHOPSGATE, LONDON B. CZ
繳变南(一九七一年六月卅日止》
至951,069,000 英)
香港德行
(自一八五九年在香港的士》
微和式中四至四號A::
冠話:H224011 (各部門)
·與政信箱:香港郵政總局舖21號
·電報掛號:CHARTABANK 「香港總經理:梅大衛
經理(行政)安進國 國際業務及亜洲貨幣投定
羅澤時
$$ 60,000,000) * A: 公積金及損益服 $44,000,000港島經理:
世律 S$1511,000,000 中医分村 九龍分行 ·香港微精道中四室四號A
總交查
| 東角分行
1
堅拿道東分行
【銅鑼灣分行
MALE 53053254
中區分行:
德輔道西分行
百德新街42148號
深水埗分行
鸡區水141號國際大廈
180207482-36
上海街分行 ......上海街388-390號/
石硤尾分行
|電器道分行
111-115號
辨
石硤尾既租星宇第一座
賴定资本
補發商包大厦A座2號、
軒尼詩道分行:
蘇屋村分行”
∵∵將嚴村村雞樓157號:
024號
實收資本
卡尼号12~271號
荷李活道分行
|莊士敦道分行
*土瓜灣分行
打破街142號 慈響山新區分
城山新區郵政大厦
香港分行 2
皇后大调中13號
155號
元洲街分行
堅尼地城分行
街100號 北角分行
山頂分行
元与386-390號
H-236067
̇彌敦道383號
●安大厦 K-843217
山谷道分行
高山谷道(租星学七座19號
VERSE306–3168
經理:周振美 經理:郭君保
窩打老道分行
將打老 84A-B4C冠銀国
黄大仙分行”
黃大仙海租星学
東村南座33-35號 油蔴地分行
再后大道東208--212號
細 佐敦交 22-24號 新界分行: 粉糖分行法
香港香業銀行
(一九二四年創達》
授權外匯銀行 代理邁達全球
電 話:H224011: 香港仔 香港仔大道二百號,
爱:任何街四十至四十二號
·奥尼地城卑路乍街二四 北京詢:春央街九十二號D至雞 西營盤3大道西一零二至一零六號: 将箕理:管箕灣道一四零號 石按:山菜十九条一般
光镇七零一至七零二號 麥任菲林明道三號 "或靈頓街 威靈頓街一六○至一六四线
九龍經理:.
·猪葛攤
油版地分行”
But an 847171 ou
彩虹邨金輿S一十四號- 瀾船交酒樓十二至十四號地下 厦村雙颿街六號,
鲫鱼涌分行:
,英皇道971聽 大道東分行
西營盤分行
第二街91-939號
「薈箕灣分行
Med 20 mg 306–310 石塘咀分行
大〈/443號) |赤柱分行
赤柱大$92皝 大坑分行
華富邨分行
灣仔分行
西區分行
JUKUSND(2714-71581
士172-74號)
AS PE259--269IN
葵 分行
费劳分行
、线芳政府察租座邨
·梨木樹分行
·新城分行
新安路段二號
沙頭角分行
∵∵沙國角形安樓 沙田分行
第二梅三人 上水分行
新百81號
黃寧總經理;陳有慶
紅磡九龍城道十至十大號
梨木樹政府限租屋邨葵涌
專經理蕭醺揚
長沙 隆昌鑽街二十號
| 威盛頓街分行
香港酸嫩頓街十六进
*大埔分行
九龍分行:
.........6062號 荃灣分行
行 機捷適中國際大廈
電話:宜 458111-7:
西區分行: 香港文咸西街68號 推話:H435091
九龍分行:九能软道711 713號
̧ ́MAS • K-943228
·北
城:微創個鄰四十三號·
官
|美
提陣新租附中14座129號:
【彩虹分行
總裁陳弼臣
香港分行經理:鄭同凱
凤凰村分行
副經理:劉望岳 辛雅
藍田分行
·李安街分行
二案安2A號 沙咀嶺分行
254 255
大窩口分行
(西環分行:费球路乍街154號
電話:3~465217
田術藍田新區辦大厦
大人口多走路27號: 元朗分行
九龍城分行:問團78眺地下
K-820147-9
193號
安山镇150號
塘:裕民坊•品仁街林街 梨木樹邨-梨木祹新第七座 老据岩:物合抵聯合大厦, 謝寶角:馬頭角道六號 美学新帐:百能街一號地下 牛池灣牛頭角道一大一至一六三號 牛頭角安微道第一座118-120號
新蒲崗:攀遠街十號 深水球(元洲街四一六至四二〇號
石雕新區:石海新區大街
爆:薩师政府泰和宇第五座七
尖沙咀金馬倫道七至七人 益灣大河道九十九號
一、梛樓十號
泰國國內分行逸百家・分佈豐谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號郵箱九十五號 9. Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable:"“BANKOKBANK"
|長沙灣分行