郭日僑華
真二第 張四第二日四十月一十年子壬曆夏
用啟場動運大備完成建嶺粉 高二期星4日九十月二十年二七九一曆公年一十六國民華中 聞港返界新
樂康年青增
移長局展擴司務工由,亭凉國花有並,場冰 淄及場球足、球毛羽、球排、球籃有設
。森剪席主局議鄉長署政民由卽長署政市交
喵
ㄟ特 軺近百完之 粉嶺火車站附近之政府運動攝 第一期工程完成,於昨十九 日下午三時,由工務司建築 ;拍般局長谦年正式移交與社 政事務,同時半行啟用
·儀式,由新界民政署署長 『義,新界鄉蹤局主席陳日新剪
園由 兵圈軍樂斷及家做各社團珧獅
...省由莚築招局長年 我詞:我們今天舉行聚會
·成。璐項工程影政府在新界點 源,元朗,大埔 行政地所 威殴的苦樂運動之情。現在 由於粉嶺花樂塲已告落败,大 埔區北部的居民以開始享用
主持劍田伯頭英
錦田伯裘英文書院 第五屆畢業禮
田伯談英文醫院! 日下午三 大會堂舉行第五
元朗理民府靠能信授憑,顯與羅致具有認 勉勵參加輔警服務社會 星將官號天朱君不
爾米、陳恩 鄭伯榮兆旭宇、蔥榮、黃東芳、張國、 一張世玉、古路明、張貴多人,潾濟一堂!
”典磴当由校監乾新安鹕迎雨後,校長譚萬鈞俭校務,表示該校學 生正逐年培加41
(B)
理民官鈷能信於主持控糈頒獎時致詞,勉勵各生參加社會各塭補助服 「務,例如目前正感需要之嬌助極蹲等,以优睽一份力止於社會,則生活將 更有慧袭。跑長官對該校已有二十年悠久循史,念已故太平紳士伯說 之蔥器及現任校監鄧牌新年致力地方教育,增進新界居民福利之貢献, 「表示稱許。
·儀式最後由校董會主席发息器女士致送理民府已念品及在代表致答 梅窩體育會 祝聖誕聯歡 「會在海景酒家提前畢 行聖歌疑,主
荃灣明愛小組社區部 聖誕新春辦多項活動
中郵會選出新理事
致力倡導青少集郵
過去印行各種新郵首日封暢銷
《特】香港中國郵區會於本月十七日八周期日)上午二時在該會會
·所內舉行第二十七籐會員大會,甄會者有作賦,低鍬生,杜證,陳天 征,越明,馬英惠,洪民,張鼎事 李國英 徐慨晃,安頍本 素雅 明·周國难,郭兆怡,易树,張錫昌:鴻展,割頸開小虚元將,吳萬 陵,學岳生,方菜光,黎智斐,無志成,開會時由該會第11十六屆理事長 作錻報告一年來令我進行况,有特別指出該會在每個星期舉行一次的
加,讓會疏通組比去年有進步,會又愛在多間學校集郵務及青年中心 ,都有
·特荃灣明愛「上在中心堂舉行,望 才,此蓉姿,邵乃文,一九翘原风传道一财岔子。在會中致詞,衆告會務小組及融监工作部於對,用每位到商,混金鐘整,約各界好評,新路基佳,這全議員習者悉心以赴及各程恩之協助,在以致 此滋樂場的面风共二十五,蛋巫條,是挺林,銅門、建南邊度會助理秘書開,指出該會於今年參加、商看在胡開一篇當地剧,湯取,遊語宅途件炎,吃,深為感謝,總括而言,該會在一九七二年 理事長永福盧元將代財 萬平方呎,保座落於主要公路-民,那園,梁電旗,號」取投標裘格,褒運於明,長途賽跑短得冠軍,各 民辦多現有義的活 備豐富茶點及油燈,進一步的發展,希望來風有更佳的表示, 之僕,很粉嫩火軍站相距不遠雄卓林蛋,認然,(十日正午十二時 個人登感葉變,希望地斷,使其苦有能設。一座座說:肜力蒙推舉蟻作織塔第二十七屆會員大會主席,大家商討教會後進行之能 四、男女越交道,在組主任堂羅朵作絏會之財務執告,又流通組由糞作明代表幾告,事畢由 ,其位世途中,可乘火車成汽的生,韋漢良,啟油龍標投。該補位通居住一力人士多予指導,及於 (一)兒童聖洒聯,晚上七時卅分行 通過強指導集郵工作 集郵少年能正確的方法,同時獲得 好,破新,陳周章,第一種方面能寫六百四十六國濟上皮特以培育,教遊藝食,十二月十三,由蒙福解,公開 趣味成健康動著了,出收會說他會友問有更切密的職務,給外有討極其他問 絕倫,盧志忠,陳洋,一黑,月租速差纳妈六百一班了。而跟煮案,備有
日,下午在中心地下問題 · 有茶勁招 牾譯寀:勝,黃星,六千元。
幸運抽獎,然瀚非常。 出,無醉有獎据位遊戲|待,变用 陳勉,李卓闹,賴中文
,免费招待荃闻區段百 ,黃子平,與興順,或 華,李在渡,劉邦, 使送些盈育設備能瘗光份利用,各猫摄地峋裝設强烈照明旗,以在 陳頌平,葉秉壓,鄧添 ||便送晚間使用運動塲。我深信本區各部校和計圈,被構等部會總於使用這一現,該木魚,整各村代 焊設備,因爲它們是爲本區而設,同時也是新於本政人士的。......” 在設計這個遊鹕塲時,政府亦會考岷不喜參與舱宵活動的人士,並已 。 於一個獨立地區供一個富有色移而肝適的休想花園,其內設有花生,草 地、座椅和小徑,此外已建成凉亭及小食店,方便市民就近購買食物。
移
埃樂糍可進行各種 一個排球成羽毛球場,以及「假標準草地足球場;其內設有可吞五百善 靚米的座位。此外婆些場內壼設有本區第一個澗冰,同時藝館內並設有 奥室,以供加活融的人士使用。
。
籃球友賽 溜冰表演
善用近百萬建設
新界各區酒家此外
從速向
一批申頜酒牌
新界酒牌局定明審查
站落一加以表决,事单舉行第二十七用新理事選畢,方衆元被推舉
· 張鼎華唱票,記菜:送出現事十一名名單如下:曹作灰 府,蕭作調,吳朝慶,方業光、苏兆偉,潘 黎雙,李國英:何 利,若来,候補理事四名,張恩華,徐英,洪患我,謝岳生6 選畢後舉行茶會,到下午五時半才散會。
吳灞陵北魏警法展覽留影(高遊學、牧、
(上)前排左起:吳弟恭、吳友文、吳祐
:鈎柏貼、裕才,吳氏,李君毅,每覦緻。
金釗隊定本週日 攀登南北大頭羊
高富石油氣抽獎
J世界最大 「富石油
金霏伍楚生主持 萬元鑽石鉉 日出版:本期封面爲電影明星舒淇,主要内容
家庭生活七八五期出版 「家庭生活」雜誌第七八期,經 打獎,昨下午,計有:聖編節的幻化號,談多拳逍袼事過
財運動,定於十二星 四日捐貯察灰物品于馬 漢之食苦居民,熱心善
·特位於新界 店、美香、新:麥的朋友們可於星期一 曉 元朗青山、流李山 花語家、金民家、一至星期六,下午1時至電腦班,初技冷氣班 , 邱新界·芬藝及沙田麻區共有七,食爲先茶樓、宛城茶王·九時- 揭出衣服及物品及漫登配等,神情與
·織和及哪一紐伯酒牌,新界酒牌局 財梁圈食館、好升至館
(三)臺鋸戰織到城門面,他二二 三時般九和潘敦道三〇八號門市部举行第二期抽獎,請健影電視紅星金邪:现可保康寧,聲課影响婚姻事萊,世界各地運絕 第十五座:“定於本月廿一日(星
7:十11月10日,晚,四內線 小姐主持珠。北九龍謙子會在楚生公證人,由總經理助理金此邵,眾務 異極,以心,也儀運說,為君的蔥塊,裁剪 超班邪念招待究。觀禮者甚。攔珠結果:開獎二八六四〇朱志技術,內我計,飲食,營養知識-新式髮型 青山嘉喜大酒樓 地,壓二卡鑽石戒獎(一三八八五楊宅,摸十兩足金一錢獎八兰及時裝介嬴等等。各報攝有世。. 四六君大吉冷氣。四獎,入六五四一心獲十一碗金棄牌选 · 九跟鲨軍會視會運,閲主席畫,
·機,五獎,八六九〇〇五君金流斜九呎半宮框,大獎一四八〇九一
伍打破生日蛋糕 淦奎如、趙、李錦出
,有作經,期四心下午三時在新界
固酒家,好所在酒家 營攝影醅|宾政疝半行會談審查,經和園林酒家、海灣
·用途之舖該批酒家名稱如下: 意
·志記 鄉主席彭志輝頒錦旗開球忙 投標方式出租,定於明,但香酒家、榮華酒、小桃酒米、英谄· 午鋨察,有意競投者謂家、雅城酒家、林阁茶 、廣益榮、田 工務司居建築 於指定時間內完成。 : 詞稿,旋即行剪綵,向奏盛政府騃租屋邨辦宮、南美愛導、龍祥酒·潮潤家、雷鳥鍪門、泰 處早在一九七八年九月此外本人亦多謝道 傣式,宣佈此還動還正一事威登宇研務肥图读向一大、南華食家、裕和塘、面漁村園林酒家、記 已經開始得這項工泽华「此項工屋的建築師林式啟用。 行荵饼,及至該地的橫· 郭志先生,他屬下的工程 案地某工完成後作大风及
其 工程師於去年十一月習他部門的人員,爲他 地方年組成之籃球徐 始,今天我們親眼見到們曾在各方,爲瓿乪計 居喀兵球作 各有關人坻必力工作的一遥散力。我深信在這裡開花。 成果。有殿此點石大禇城放後,本區居民 向大坍塌民庐及徒敬,卻會敲構用摄内設 們會協助與送地點的前言罷。 任何用人当成協議,將
,
昨開幕盛况
陳日新劉皇發劉南安 沈殿霞森森揭幕剪綵 嘉容企乘有限公司配合新界衛星城市發展, 服務郊游士女地方人士,在屯門香山新城市創設 喜大酒樓,於昨日舉行開熱典產,獲荷新界鄉 太平紳 局主席陳日新MM 汶夠,屯門鄉事委織會主席劉皇發先生-屯門窗 會專長懿离安先生,钴貘紅星沈殿A小姐及森
擁有病床一百二十張有土茶館、新界的烏格,級參加嘉會千的人,喜氣洋涎。他由該公司叢中
海瑞拉拉小欖精神病院
唐山酒店、珠酒店 鹿爾酒店、明結酒家
建成今啓用
-海天花團鸻家、樂園冰
各生產人巡視攝內 础一谈,並由疼敦
:宝。成龍茶館、好相 一酒樓、合源:蔞、
專爲覊留中病人而設
WAH KIU YAT PO
助興之天鹅 冰除及照 各蒞助興之罪啊! 均由志輝 留念
於今日下午三時半由監湫署長嘉納主持啟用
下 此地予以理,便建業力山大接過門後, 工科出以進行。同時界鄉局主席陳月 更多激市政事務署同人氣,略此運動場啓用 在美化花南方面台助心 後,對地力人士。 將之力日本人誰而栄 签,希望各少 吳建業公司政緻,公 對此運動圾善用和 作效很高健此項工璒 優美 耗資近百萬之粉
-新粱動之草地风 雞場:由於掌皮尚未 成,暫停開放。
抖
小愧精神病院擁有一百二十般病床,專 傅留屮病人而興建。該院共四個病房┏ 爾岃藩。在主要建築物純近保留大片空地 供病人在康復治療期開,種植花草雞菜。 院內除黈有赭神病醫生外,病人如患有 昨與嘉賓到在
其他疾病亦可獲得適當醫療。六) 高為和,開磔,陳家 運動塲昨啟用(上)新以民政署長良敦疵,糯米鄉義局主席陳日新。 展局長湯年康一右,將動珸門移與市政事海苦力山大
(E)
( 坪洲民安促進會
選出第三屆新員
陳瑄當選蟬聯主席
特心邱羿民安促進會,自一九六七年成 立迄今,已兆南風,最近該會以第三執行委員 任期,將於本年底業,自行改 三 自新,擔攒批行會務。現該會已於日作假會研 召開全的會且大會,進行投票選半,在會長林树 餐,余月麽監導下,進行至捻檠制,投開结
陳敬,林宇 王林,定!文 吳 馬帶,蔡裕興,梁光,開合等九位,被選 []紺執行委員,另余唇,范伯崙兩位爲侯
,在選出執委後,由新熱委舉行初選,選
·果,由X玩,林宇,王福林三人,均分攤正 湖主席,關定政,黃文苑,分開蟬聯患及 主任,臭馬帶爲財務主任,蔡裕興含主
她光域公安主任 開合主任:全會 、高選圓滿,深得人。至於就職日期 將有待商後再行决定。
·該會自一九六七年啶立以來,對究師居民 作,共同維總公安,及赞助青年樂活動等工作 ,不遺餘力,目前洲治安情况良好,該會之努 力,不然摔助。而該會之經費,宙政府補助中斯。 後,破年來一向自給自足,攝過煜居民服務, 地方服務,此種不欲不好被神,至鄉民好感。
、 说宿店餐、事業,董事林棋,梨姬柱,胡炳 分寮葵料金屋茶,木森,曹勝,王永昌i瓤理榮麟經遒會招待區街
、赉苑酒家、如意酒家,城市中心池融女一號,装饰設備美奂美脸, ,好过酒家、李山湖 洛琳·特将名厨主理,可開百席, 州
一酢,早午茶市,晚飯消夜,隨高, 、新城酒家、
·屯門守山嘉富大酒樓開菜,主殿 森等與全體黨事合照。
<RCHOM:11) APREERKSTEN • RECHECOBO 自動點火線,千獎一百名運躇團體券及拉丁神燈:末由金小姐第 一 期率萬用戶與陳【庭蔽景觀,鐵達明等獎品為三萬元。
施富石油氣抽獎禮 翻盤電影紅星金小姐(左二)主持抽樂,爲 證人、北九龍獅子舍長 傧楚生,右爲班經理世澤及副經理邢念:
訪學
九龍塘童軍會:
慶祝十一週年
(特凯)九流塘區 童軍會成立十一週年 評估:前夕假美麗華酒 店烨行,氣鎮熱鬧。
首由大會主席道榮
國救世迎疯i崀说说重
善長芳名錄
·華日報昨收到黑心讀者欲行善,芳名如
·無名氏掴助平盛腐遺屬五百元,徐氏捐助先 |天道安老院五十元。李金梅遺屬見港,請商證 明文件到荷李活道露,日報營業部服取。 又鸿 收到各界熱心捐助香港防拚會 芳名如下:“無明五元, 生紙號五元,開啓一百 元,何老三十元。
*百利恒內衣送工展陳列 深獲各界人士讚揚
本国工业開幕時,威商會呼要本港繁榮 工業猛研,香港入黨用泡進貨,更手續蓓渐向策 將其優良產品,擇優的我,以期使不沾各界 人士,對進貨良,有更深悯望,而樂於用, 九龍青山救百利恒激造緻,以「興士牌」內衣褲
·謝世鹵際市場,每年外銷歐美極耳,此次廠商會 時讼各出品商將優美產品送會談資設廠馬遜 邰之道,黛响曙此一直大呼触,鸨將其重之 品弗士牌內攴輝,混初的,棉質的,邊會陳列 一對一般而賞,「興士牌内衣,色色 呵浪上時代流,電視美,本行次第一 家,此次送行長出,他客及各界人士均1 典, 港人用港況,比之泊來高隻美得多。
【港J金旅行定期本月十四日內湖 日)上午八時中,在佐敦道渡船河文州無專 |本出愛,由林村的邊道附近起行,照 白牛石凉亭旁的小徑望山的斜坡向上進死,首 先登游榭大鹉年山橫,從全站上可達四周美 「景色·仰望大哨山山絳+蛋邬上水平籴,成 鍋用;八鄉!无明水鄉,大開,若再淡水 ,林村,梧牁無落海,大休话倒緻步登北大明书 ㄩ,程返鋲「L」,園林爽, |全日步行約四小時許,於下午五時出粉州車站乘 |冰車返市區。穎在洛加。代辦交通費能位三 元五角,自然-
足粮水,盛:后大道中三 五號商菜大城四〇保公司陳英-電話: ——五九八六;東泡五〇五號大同冰这一 近佐敦 日
面對當年
(一九五七年十二月二十日】
·蓋非都省外術限制人民來悲——— 馬尼拉今日消息:菲政府篙灣行節約計,
·梅長翁人遇片,外交部讲究限制之 H,可以额外;同時又不码表 民之旅行自由,菲國在本年十月十月起,铝 俄共人民赴日旅行,以免股添日返慣之不会.. 快事件,
青年事家教會寫生 为事 港青年畫家歡以破於十11月九日由
·飛赴自由中國,派員到頂歡迎, 【以敬預定在台逗留三個月將作品旅行 「光無生,然後溫同其由港所作品,我台北 公開授阿義資勞軍廣東三水。 現年廿四歲,攢長水彩及油疑,此次把緻+ 極希望有持會鱼时前尚無生用查准荐到布 兩局非官區別 ——浩 及行政纲局非官守員,今晚在金 酒家, 半行罪王式 會,爲很好寫畫共件士及夫人 餞別,參加者計有周錫年此土夫,眾文惠
央鯭-郭夫姗,磁理站夫卷,端納火煽動 泰利夫·鄧律敦治夫謝,在底會時,周峻 年爵士代表全校非官守 贝夫婦,沾杯及
·夫人献一張烟詁,作爲影誌+烟盆上,
◎本全设非官守及其夫人之簽字
赖——政府克已接將何佐治君之投餘,于以 獨享利,於本港辦商築業,每年 按悅栋利百分之1 41,五杬納筋利在拋 + 於上項電台之公告,巴於今(世】日滋訊登 政府致古人表示,仍需經過相當時期 能對廣播 台製發正式牌照,因何壮首先 需要若干時間,成立一開有限公司,該公司 之名稱,日市橘香港商業廣勝公司(暫譯)
·正式牌照i 將花據此項名稱:此外,並彍商 發形台之確定地址,但我们希望上述各 孭手蹼,將不合创新淸惟台之設計能免不 !必要之就擓。
爲圍親生滿港赴日——素國慈王般及 记得一行四人日下午三時半前國泰航概由 这黹假发行,他非正式訪問日本,一行本
·月廿日由乘京京。
華僑旅運泰馬星團
二千四百八參加多
劉祖長自星返大加讚許認與三千元者此,實屬超 值。春節九州四國,鹿兒島與泰馬星餘額無多·簽 證需時,一月初截
[]外旅遊,採年貨過年,案镐公共關係旅運公司經班柳城像,佈衆讓求 行星,正造「欲觅来文除表 【 特別安排業旅遊專莫雅為,現富士水及九州區與團部辦,開始組織和且之功者旅 不實習」,不少人士以一年工作辛勞-创新年又多 女鄭勤,粉粉此外作渡假旅行。該公司向米個状,面新安導適合比一目的節目,仍照收變質, 輒各界之邀祧。此大安師出仍可滦與各槭特價貴,脚榔水脚,歎遊日本及布馬星各地名典精跟 北精神,使年獷成自 八財星香及術特低二千四百八十元,濱舉國4]千六百八十元(原價爲二千五百八及二年 助助人日行一善之天
日本九州四本州賞咎点,牠仪二千九百酒(倒三千〇八十)以上均定一九 *播由會長檢視如致
特禎二千九百R.CE]三千八十元 七三年二月二日出發,全程各十天,為九州四本 九舘地域公共服務二月三日出發。另復活九州國團與運兒島園定四月十七日出發,在一月底前報名者,均 監文 頒發證書:名一特價待,期原慣。派,被公雋菜團已返米。記者在證版窈戕團總長對先生,科 产品何榮雅旅旗此大參加公共關稅 謅公司來馬洲江團,節目多多彩,全家國奉天之精彩表演1 與九國第十三,名歡一推,民間文化藝術表演,夜總會之稱能武,如王公股坐活之粱風! 吃一面賞傳 甲商日報第十六届讀者資助學運動跑出九日被收到各界熱心捐其前惡,芳名如下
會長孫秉梅頒發獎|古典舞醢,水上市場,湖花園藝城、太平湖、黃府合品怡保 古風啊,戰場、 香港真光中殷校晃生工友五百元,祖先生式拾元。
靴童軍領袖。末由大會城夜,來國家教堂、讲讲公坳、南洋大學、永安公園、國家、土、屈 香港真光中學對蹈僑日報救助學運動,向來均鼎力支持,不甘後人。今屆該校員生工友,又 主席畫榮習,主席趙一加坡紅燈類、印度,中國城、福物公園、夜視會之精彩,居住曼谷人杜實相尼哥華大酒 特别在座岛献金內,撥捐五百元兩廟,該校熱心教育,安苦學精神,該校昨日由何中中
店爲之美綸、東方舘頂、文浩一流酒店,與市面收三千元若完全】機,裳超值團。與以前 慶李,張杰監 校長致函本報,並附上面額五百元史一張,全文如下:「放啓者,衮由本校員出工发 內 主持材生日, 亦曾參加過該公司之日本九州四遴團,其太太則參加据兒島九州團,享受高被化,消費大眾化,而 撥捐港附五百元正,作爲貴報助學之需,區區之數,敬祈納,並煩給據需荷,此致衆僑日報。花並有眾星演唱助度。臨務之洇到受團友推許,值得衆外組成使坐程後會世,該公司在中拳究大 A 道光中學校長佩中中國啓。九七二年十二月十九日。
+橄括四四大四一及四一六九七號。
真光中學員生工友熱心捐助