活
宅商
頁二第張八第日一十月一十年子壬夏
唐灣
WAH KIU YAT PO
O
惠總利付。
顯社便費各:
或刊欄本 君各戶請分報 新辦。用類爲
一刊九九中和敦不一齊加
每登體龍環社
分用角告强
日分代旺分香垂房
主或。分
由類理角處港
注辦來五均類
上廣佐辦與荷辜。踄郵先告 午告敦事甸。 九粤道處乍活 時綫碼上街道 「至懷頭海香一 下話售街港口 午:飛四華六 五H威九人至 時弍側七銀 半式集號行 上豪益梅六 五號下辣
「是理跋分可膺
【登分類廣告。
鏡
一旦
七街
楼仔舖記
陳宥七地洋
9K897577)
48光龍旺老
望遠
本倍,電務 報刊如話由 各登用洽部 辦法一登日 事律角。起 虚性五並增 仍聲分以設 照明收郵電 常質銀寄話: 接事印支專 登 花果綫 分仍亦或爲
H221583
|工業樓宇出售
位於荃灣柴灣角街勝利工業大厦六樓: 及七樓每厝壹萬平方呎即可交吉有意
電5-223771及5-239953洽:
金華戲院 | 大厦吉售
有入伙紙期長三面單 进高層三六七尺售七 萬餘電K 204713
北青山道
台
類請可郵刊
廣到、果戶 告本方服 和報以式務
廠房出售
·山溫永明街佩昌大厦大樓
豬處五呎交吉出售合公情
#K
般咸
我一般
郭日僑茶
光銀
礼
善
峰后
樓宇出售
永樂燒
免荃 售
美 四二地
南真灈樓樓下緜
房高佳
效期三年三萬類头
液室
暖廉層位
百雞
新
百
樂威
批五有
海 按租益
鏡
檢查樓
H2255002
:群:2-43659.
鰂魚涌華蘭路
·益新工業大廈租售
C座地下樓高二十呎
:∵貨倉重工業最宜注
電話:H式五三〇〇三
48元老
土瓜灣木廠街大單邊| 中土瓜灣|
五馬洽
#一五八
官塘洋樓
2250260部公物品
尖沙咀樓
六期星
交6 萬十五時
正舖售 二百呎,每年地说六元守 九龍城湖光村泡和鱿 极迎安托四七八九五五
地產古製
鴨寮街
大津祖式班千睨五房 燃官塘工做的七天
上列合款工设品住宅市 活有記者錢七九〇
·特大三懋占鲁山进对于
竾七八七,
高街恒圍
國寶陞
八條沉
廉新
售樓
有水街肥號九樓999 灣仔唐樓
·安吉斯麦5 蓓草93
八黨临西
租舖 吉
售樓
松一餘尺一
防
但行成德
35-229759. 229686
三愛日
地
九有一個
在兩房水电721355
道英住高
樓皇宅尙
萬九九
1007
球
產地官塘牛山洋樓出售
華僑日報
惠安苑
KEH255532R
大学榴 每天二元
刋宇如超過一個位,則我半個位遞增,加收一元,每段最多可升四個位每天八元。
本報分類出營,牴迎各界來機應變,每段(大半四周,宇四十個定爲一個位,每天收費弍元, 花園街二
細字四十
日六十月二十年二七九一曆公年一十六國民中
舘
週三晚生達或
九大突橙
元朗旺舖
出售
大聯
66
夏成
$1500
林三雄百大湖盆地模六 四狂線照近 琥下下班
您寶代康利道金表街C座高層單位向東南可望 管理 海景三房兩廳約千餘只有蓋車位售十 街頭 八萬五可分期辦公時間請講
:電5-436033麥先生洽
學置地王樓花 天后廟道
旺舖出售|光輝樓天台出售|
三一七六接320
品快意「毛衫
一手保糍行三萭咪事主
沾辦
;大批在
到尖沙胝美菇郜太厦5
唐
治時出道:
驗樓 出
邊 英皇道恒英樓高層五
珊瑚閣高層千五呎三
糖:五九10吉雄
七晚
12
百呎弍房一颗九九九 房弍應工人房向海有 年期售十四萬詳情 蓋車位售叁十八萬話: 樓 H七四二四一至弍 五時邊「馮小姐。
情H 七六四二四一海、
│洋地產浴
| HF1919 1919年
美「新快 樓將
官塘恒安街」官塘物華街
62,500,00
$69,500.00
廉
吉樓廉售
出入 售伙
旺地市中心望海
洽購處:
適合廣告招牌
香港德付道西十式號電H433536–2
行成德
1895-
彈
售衖港口
四面天 區九八
樓尖
沙
售咀
雜多八 装笑 防魄,百宅尙,
樓旺
售角
三十题 百櫻花
颳樓年用術
吉樓出售| 元朗高級洋樓
葵麗大厦: 452啧 489弄 葵發大厦
4410
元朗安樂路榮發樓C卽珍珠樓舖)該模式六膺一稊啊 「你四面單邊色潔具融的到頂樓梯口纖開水無供全想层 「閱格無需製後即將入认分售治勝處香港大道中心区
八至一五〇腿能大厦二〇七蜜高新建築公司電話我四: 五三一九七取本地經電話NT七六国OA
松 旺舖吉售
·深水埗基隆街28-302大得 柏 讓樓下每間版甘淡尺通仙版
糖面豬五千機尺近大街市燕
樓銀行及各大行發租售
爾$K八六九六七陈
夜冷塑膠廠貨平賣
業大帮靚玩具摩打仔手啤運輸帶大 小批士大磅膠紙五金零件蓨膠鋼 字樺木樵紙料工作檯電器生財工 樓)具鐡架(香港仔黃竹坑道廿號啓 呂厨路 智急時大厦三字樓建達塑膠廠內洽)
翔
强位餘另式大金 便二呎天萬廈星
樓3
交車
葵涌大連
輝記
715810
村內三
$715948.
五福大厦
八
公台只公式
九 軒
高低釐次,大小單位
EH
五
朱式長
治三辦露一公
塘道
部 223 一分期將近入伙合包KT
有元討道
宜興排七段八百民三房
聯明與工廠二樓全層出租 面積:16,300呎另平台3,490呎 同平洋 天水
環港
樓
電話:H253003
酒售主 合天樂 家電出 租樓街
話餃7:
高息舖位唐樓出售 電話: 230589
售租房廠
輝記
:歡迎委託美孚樓宇
招牌老信好好金路多辨率快
輝記
公所理、
191213
英
元忠歡物 益誠迎帶
5005
窩打老道1A號華德大廈
面積276呎只售37,100 電話: H 253003
六层E的
大利樓
·中環依和近街15-19
大堆 七庭
20新款送的
舖
康
南
暑𪖈快屉花!
售
#843686
剩餘総一間
俊文寶石店總行
上午商味合儲臘小真爾器陶貨 K666983
三街
市紅
協威園
行方街
經舖磡
官塘牛山洋樓 七百呎東用四面單邊抽本地
法眼
食食酒
位街
K售肉
可食正
拔冷热水喉爆氣熾裙顏色浴 色間公二房二郎將入伙 進有盛靚車位轉蛋伮12萬七 K八九六五八九洽
269
地王
西
黄油石磘街 35:35A巴士網店).
——份將入伙新櫟一
372至
區
腿大九付 登選七欸
在溝落:此版街九號三 四縮:
695–229060
樓冩
機鵄
旺
月廳向 三南 松 å伙房高
廉
子做言:
天洋
售字售眼
榮麻
欧洲 皂眼號
「 物業代理
上月七易花城邊旺
籲一海角 時
主座七
景
代理租售代管租務提供按揭歡迎咨詢
H225560 建達公司
叫分別辦百
六年六上酸太
吉光 米樓單
▶年有贺:721455
克 721453.
美孚最佳大
型兩廳四房
紐約于三呎南望海景北
眺山林全部“房南北通
風對流蕤婆乖得可貴
画工房等本月可入伙害
聯記代客買賣招租:
詳詢:H四五九三〇三 地址:西環爹核士街12號地下
晚四百
大觀 七興唐
唐樓出售
惠安苑
#4975-12
#1606907
街七
單
邊塘
€721458
K721455
·按上。
老街4 號 鸪B座
分十二年供致亦可有
二路
約層美 下一字
皮大
夜冷塑膠廠 廈大廠工信樂 旺舖出售
大料一來安油壓機吹氣機国游髭琳攄爐打糪 機上粉匪碎鍳機水菜电婚族車床玩具公欄公仔及
仔跟牛製品吊風扇抽氣扇搠学楼椅生财用且平钻新源線 七寶街一號淘大廈四字樓B座治
或244恆生健托
約3800呎清运
海堤街18號五樓
北浴的
治五租僻象
香港)
招廠
租房
樓海
山
柴灣廠房
公
12-403810
$12:403824
二街荃治萬弍餘餘餘餘位面分現 三十六灣購千至六百呎呎呎呎由積貨 八號柴餘式千尺七六五三式每租廠 *號至角:呎萬餘一千千千千千單售房
租七四列
巴
巴病道二千四
租三千
|山光大厦千痰租
11218650 *
H225560
班士極度里共和十一
巴丙頓道
灣仔約一千四百尺
作商業會工業用鷄存常
柴灣利衆街二十七號德景工業大 廈三樓:10791 尺三面單邊光践-
足空氣流通柱少交通便招工易租: 表辦公時間雪K八八二六三七治
讒市央中
吕新
出 山 租樓
海
HKO
招
寫字樓旺舖招租 大發秉(近照信祺;
發展大厦
旺角西洋茶街88號地下
。全部皆可用帶作營業。地 旗豐銀行復健。即做即可入伙口有 下午二時至七時翘醇
民八八四九二五與周君洽:
香港發展地産部 电话:5-255162-3
m525630NA
實用八百餘與該所時 伴 各行業等有對
商業樓子
一前後座出租
| 香港仔大道196 號二樓
香港仔特大廠房
K36324642
人
租
區
寫
字
四向千
中區和興西街利洲大厦 北角上姊妹道二號昌苑
三租
業
·租招
香港中
建達物業代理
H225560
H243659
三千八大多屬全層
出全廟天招唐
紅磡聯成
K621788
淺水灣
百餘民每年下午四 四十六邊向南四
花園洋樓 | 五七O七六六,我龙街返 | 1禳治721510
由式千二呎至
合一子一
合租尺道
六尺極為
KISTEXE7514
環香
出租層道后租樓 租中
七
間交鴻飯
97438918
交社佃無管理費辦公時
“街800
幽 地铁光
·交通便ù
813288
̇ ̇
出洋
租樓
·時慈浴一尺蛋!
百千千寒
樓 鱿 和 賞
厰
準租
能利四尺千
新 樓
到房萬街 租55街租一篇
我四吉 無光猛水
和地大百
合門天尺天
關節目「軒尼詩道365 |鏈 |新樓平租|
CAREн740578
FUSORKUBE 附電H四六二六七注 百酴升三因「三【直都大獲離位出水
七
柏 高
地王旺舖租王
英皇識的魚海洋山楼八
【租
招租卽天樂里口金麗華酒樓
大洋 邊敦五六
大苑
對面合各行生意請到着洽-
搖服最道
馮君洽商。...
七房
接洽電話
北角旺舖
H249311
樓商
宇業
地城五百呎至九百
中国四百餘呎堅尼
半山海景洋樓出租|
大坑道拍圖日座十五樓三房兩廳露台經千 餘大環境優美連車位月租二千四 雜 不包)辦公時間請
位舖
唐
赢均盆大厦
塘咀
大小组位高低層次 聯記代客貨費詳詢:H489943 地址;德輔道西四二八日地下
,均益大廈地盆貼膜)
健沢近在
樓線
租
治水
「電大林光
(香港)
機電話廳房
林明道三十九號菲林明
|后大道中旺舖全部
全層出租
出旺中
租舖區
●物服本
業務公
三九德
- 寫字樓租
建達物業代理
唐樓全層
H
225560
" H 243659
管理篇·托
·松柏新邨
招租
天照減樵
【三鲜
七、租
小推仔起竹究設計好各行適用之
招
租鑼松栢工業大廈分暦 -
(黄竹坑道運動場隔醉 悦 管院 三千餘呎起,四面單邊,前後街上落方便 衛三 街大器
合租處:頗昌有限公司或本国 电话:四三五二四三•四三五二四四
出旺中 吉樓招租 租舖環
灣仔軒尼聘道卷八五三九號 軒寧大厦十九樓出租如合意請電:
H弍四周三接内线二五七號
李君或向大廈管理處洽商
每層1,500–3,000方呎
月租港幣2,200-5,200元
(包括差餉)
*辦公時間露H724549馬小姐
常經日誌
舖位二樓 出租
跑馬地禮頓道27號地下約1,200呎 二樓全層(可分租) (*** 5*00098
洽租處:遵偉讚業公司
顎樓商
租業
十下卷
下出離假1400花
®
軒 銅鑼灣 北角
招租
招北
十一時至下午二時李治
李君出四八一九六五
商業二樓
度十六號二樓十八,
九
處事轉角旺
龍
洋四莱位廳 地二餉租工海摩•不
産四詳三人別是包 洽一情千邊墅
五露三領前拜 二七不台房道。 海六包車一姐,
436033麥先生洽
·香港中與多利亞
適合各行商業
港
四
處事辦成中
租
美利旺 薄扶林道洋樓廉租
墨田区
七姐大
緒水八鏹
茶山
舖北
土木
位角
蹬生銀行
營道
央 頭 无金枝
租
經廣分
晚僑華
厦大宜萬 樹
墨告類 TM
次雨紙出
香港興隆街30號電話447474 度英大樓25 -31號管理處引營
432487
巴士攝站七六六八六九,
舖
商招
招租廣告
商業二樓
五祖內處 香港仔大道二樓送座招
阿桌跲所托兒所近碼骐 H H2O五 北角馬賣菜器 適合各區分出社會風一開 | 伏笔色潔具全部
Page 30Page 31