EDARY
-8 DEC 1972
CITY
HATE
報日僑華
版界新聞港買一第張四第日三初月一十年子壬服夏 WAP KIU YAT PO
新版服務十二萬居民
( 五期星日八月二十年二七九一展公年一十六國民中
例新屋建村鄉釋長署政民
級四分劃佈公圖地價補屋村鄉建朗元)
作合民村請
修重屋時臨許准盼論討昨會事鄉田錦
·
荃灣理民府石籬諮詢處開幕
關辯村建屖新規例,及有關各區鄉 *村永久性小型屋宇用地補償及五和 分歧地區,分發新界鄉局及各5 事會證署。各鄉事會對此關係部过 居民住展重大鹊題,至密開明,希 朗錄E鄉事委員會昨亦爲此限行會
心
她厌艾一九五八年基羅區有 天口二萬五千人,現在已達到卅五萬人 爲配合人口迅速,因此政府所提
石舞新區,梨木樹、有西新邶等數的 三萬居民服務,帮助居民解决根種困難 問題:井積極與街坊會,地方領袖取
由聯合書院學生會時事座談,
股市對港經濟影响
李剛提出管
余國燾伍鎮雄分析股票機能
新界民政署長黎敦義、鮑文、邱德 根、陳浦芳、黃繼富等剪染,歡迎居 民詢問,調查投訴及調解糾紛。
·粱第十四座地下,首任聯絡主任基安 “八特 荼西毽良府石除新區諮詢 正式開心。施由石籬萡詢躇聯絡主任胡 聯絡官安溪染;另有五台男女職員辦公 昨日正式開業同區內十二萬居民提、漢藥效融娴,期望風當地居民和請協䶈 漢主任;處職位均會接受適 當調,微降樂社接見居民,詳盡解答時三十分,在該校宿舍禮堂舉行時事座谈卽 就「香港股際市場與香港 供服務,昨午10時舉行開崙儀式,由新·,提供最佳之服務。 黎敦義長我调强:諮處不只 所提出之間絕? 官的文,
是派發咯極申請表格國答問題,而降.. 參加觀立有逃立案、陳閩籍,何永雄先生,日版編輯李先生出席主。三位關者分別從理論及 官細緻,邱根太平 會出底有主席鄧英術,邱志
雜士,基裆郑事會主席陳油芳,茶薄社,進行調理各種投訴事件,調解科初,公光、楊彼、陳水塩、洪流芳、俳元平實際國,分析究階段香港股市及其廚嬌生的被接影响,多變姻,發人 謝師會會長海南宮,石籬新盤畫坊會部,佈及解析政府之政策及計劃, 主動聯絡, 葉迪流、陸炎、餓英明、雞拔士黨員 深省,各同學發問,十分顯,座談會躇時雞三小時。 良,鄧劍枝,发實開光丽,伍件的 郭恭炎,經兆邦,邓友仁宇鄧伯
事長李新政陪同剪糍,區內機關社團首,有關肚區運動之满行如清湖香逃越购及、梁重臏 教育官,遽冲浟育官、黃首先,余國蘭際股市場的各項機能,糍指出表示股市不正常發展 乃彭、黃证金、周劍膽、祾振鴻、林國,會阻甜股市正常龍的發揮,余氏文特別指出:目阗香港股市的畸型: 葆 - 鄭兆勝,那伙光,鄭伯裔等
推踱業活動等。 長,地方名流蒞臨覶帷者被談,鹘式间
黎署長散稱,石離諮詢處是計劃中 、黎松、柏松、卓明、黃帶喜物,是與「九六七年英國不景氣,氣候和股價無洪非常柑似,大家 粉腌料果,出席者均希望當局推 舉發。 現有臨時屋宇可以俊堂,以維嬛村 開除難過前,財雞泡角樂隊軍樂演·臺灣二三個諮詢處的第二個,第一個諮詢三、周壓澄、馮國中、袁屬、葉保文、次宜加在意,並融爲機從速制訂措施釋定股市,勿使其波動過大,損害經旍 炎+嘉賓,新界民政署長澳教誨.處設在葵沚新區,已於一九七〇年開始術威、黃墨岸、許擬超、甜鹹球,許添的發展。 主席那英香港告解粹當揄 ·詞宗明,即由她女,賴國,邱德根·服務,第绺綺攝亦將在明年中旬在、邱潤泉、陳冠成、楊正、周文、 張仲,杜章等。繕1.5
雄依附住宅登於可以改,除非那幾興建之小型,堪各兒童英不靜聽,日
: 目 的,但無可譯 『價都逛於偏高,從生指數 同時本港股市亦存 山段,交易所太多,搅
|關於鄉村建補繳地償, 建興建新屋宇,同時與最接近之住宅,一英畫簡單而隆重,參加 梁聲中耕求。「术, 全部典複十五過盛等,都是在短期內未相使人有带鼎名米的因站,因此,他爲
從速對股市以適當管制。
日之日軍在一片|,其蔥增撥十七堂元,
伍豬先生發言,指出香港股市在長期曾是 前香港股市是處於上 在本年內:日突县一倍 不少毛病,新股上市過於頻
的定,使新政饭獲得成功。 以訂定的表共劃分爲每方呎四元 六元,七元及十元。" 攝新界民政署長提供畫面姚岸 港停會同立法局對建築物例已 做正,新政策於本年十二
冰可能對逥續持有官地 商業工業建築物距路 胛附十年以上者給予私,不少過五十呎 人協約批地,在瓷行小 型屋宇新政策時,
長洲合力建成
兒童遊樂塲,
·/李翔先生指出:當前的股市狂熱,與今年本港的工商菜進籠放版是 爲予瓶的,但是不幸的就是乎 口都有大部人士發與股市投考品制
「開始兩日之樓宇,其
杌 出此等地區內,發之 城市發展區內之發展限制相向,在
· 騰、沙田 大堀、引水區內之任何新發展 施。此項關於±年初變方討論之石湖城、粉嶺、元朗及 破
外獲得 政策,其主要目的保健村民更容易開運小對於宇及使其申請獲得更快
於液近 水務局 屯門等地方可 域之處理。希望在實際上珂民府可在六個星期內,將此等中辦安,同時,將來作永久性之建。 亦經此機會一在五個內所取之政策,使未來建築之小槳屋宇闥到「 個更高之衛生水示,亦可使民府對興建熤過規定尺肥或不符合市政事務 聯強長衛生規定小型屋宇老速榨取行動。
定下週啓用
并建靑
·氧可分兩方面;八甲村民申論在本村內興建小屋宇,及乙 村民用在認可之村外批建小餓了。
實行小型屋宇新政策
新界劃分五區
城市發展區,禁區、鄉村重建區、引水道 區、及郷村發展區、建屋條件各有不同規定。
在此停地區內,部份. 此等地區 只許對現在之建築物作,第牌照或私人協約批地 小規模之候理及改建。時須繳付不同之補地價
包括常用土地及桢靶場|肄業物與尼接) 一及剛在路旁之土地在此,商業或工 等地區內,只許究存 離 之建缣製作小規模之年,則可能獲得
[嫦村退鷄區,如沙門 一此區包括發展草内一典最接近
·不會在液近將來作永久 工業建 性跲建之部份,及追蹤, 興建鄉村公司之部份。
(一)關於特此申,任何堅定,小築屋宇可。二之私人協的,批地隔,在此停地區內,只許作
,在地下之上,可加 公開拍賣,民府環
字;通常一個村块在其 錢照一個江段,戲 宿松用之粉予达剂地似,现存之合法成皙准保留一个物词 生儿可放一次特別跌死前不須變來建築鬮封之透出及震北土地與非一座礼物,通常不獲允准,後之數字 可在北村内驾照自己 12日, 石籬童軍舉行 建一所小型屋宇,本 超過地下面试之百分之一入協約皆有塱批准 文內...... 甲)村民指超過五十,陸慣可加建不超 1心村民申诚在 十八歲之男性,屬於」,過四呎之天台兩造, ·粥可之村外
幼童軍遊戲日
年康樂中心
長洲青年
除辦公案及洋女必妈,疏忽正業成工作渙散, 外,並有一太過堂,可她的投資者,缺乏 作演裤、音與乒乓理論多。此外,股市空品的大起大落,其受益猃汽每少數特抛出世,其受害者 一室,特來业附额茶水部 普及中下市民。 長洲共有事小學士 李隨跖含:爲了保烁香港的經濟安與及工商業有稼好的進展,政府 學生大戰運及早撈地,有效地管制晚出,使之發揮其應有之功,及步入真正而美 而望真不 好的过,然急不容鼷的。
直射加出水之回 【少,故此兩項工程,對李限對於政府之管制股市提出十瑣贴管制新股上市,嚴格 促進青年及兒童之活動審速其資經,但用工梁西,行政等中公布股股收資金 中心
·裨益甚大,而長洲冰限自我宣佈與利用輿論;《四》限側蓋壞,經犯到資股票,以免影 三十萬犯之工程,興Ā 遊行 盘港九青华之旅行及 向市價五大,建立中央安收制度交收保險, 建青年康樂中心及兒 開建 康樂 消之勝地,假期擔含 七)有效查帳,(八)限制飲搬甜,八九)建立銀行對股市正刚做 张,故亦增祖旅遊青 海關係(十)微收资本假補稅。 -兒童之消逍遊業
係由
盃會育體水上總運河
生產強四賽籃
戰奪爭週下敵为均勢
盃生
本月十
背會杯]嗆辣英,報名參
·李剛在座談會演繹左爲余國癜教授
各方面看好萬生
(一九五七年十二月八日) 中匾三停車場今日啓用——中區第 -]][[竂停車塔,定今日正午開始發業 接 受各私家車停泊,邱秋汽車進出停車,及如 何領取停車骐樊估斯手續等,行入選出路
東會館總會來浙參觀工捱代表團, 日 米有闸批來背,此次求脶做鸯谩者共 三百餘人,至於印尼方面,則因時局影响
·印尼坜理實說中共支持反背!
「尼“北平大使馆地與軍事多質勒出焉而
·廣州軍此,將在港渡假一週後返还 某客我記者問題是我對印尼採取
西伊
·風安易門乖的反商。他說:印形的態度是 候聯合國的决定,按四伊里安(四新畿內亞 於一九四——五六的聯合國大會討論 過,自拍求時嘅荷島地區印尼轄下。 *外來甜不所傳出印尼的荷屬被服客,以及 财 税收的衆,案爲起此於兩成 做的不協調,勒氏有:中共悉業希 嬴不逖後,感到喜悅,「因爲西麼事都沒有 ,加安然無事。」同車來淮的印尼大使· 然就禳巴里,诠崭保來拖候接其家
l中華民國駐泰國大使米國謝上校,今日由 台北東民航運機抵港,朱氏傈偕同奈离事。 訪團由品爷赴台,為被我國年終 習。該國訪難團菜於上期由合來港,旋、
詐日上午由港囘返寮國,脚浆氏亦將行 返任,米氏對記者表示:我國此实民冯大 演習,白仁川登國以來,茲洲最大規模的登一 陸戰,各地赴台參觀之罪事代
有關軍事合作問題,但事蔡雙方。
·發生一種盤精神,對未來合作
許仲繩先生祭禮會舉行
南區地點爲駱克道三三八號香港佛教聯會
時間為上午八時三十分至正午十二時 一特,本铟此會開大許仲總先生於公園一九七11年十一月十八日均正,於11月 日本柩安榮佛敦永遠場許氏生能家好,經視組給我委會,表現思。 安然!今一八)日爲氏三處家共,民選定今日上午八時半至十二時,在灣仔蒂克 鏑三三三三八號香港佛牧聯合會,行整肚。
並許先生:雪香世代。早期融業於香岩大學城工程沿,畢業後央人同赴英倫蹤造 *就於倫敦大學帝廚學院(DIC衒其後負笑天盡,就讀於著名昂府哈佛大拳,於考獲機械 我不假年,於一九七11年十一月十八日,溘然捷逝,散值。 者,莫不悉力以, 末年任保良局消,對
秀茂坪小販請願
得完其事業者大不乏人,其變更開心社会公益斯剪先 於 有酒,舍親提岗演日本訪問,並獲日本大學陃學堂以供馬一 團 溪城與水登堡獅子會結盟,賞愬日本厚生 外並任智昭倫公所理事,兒安置所主席,交通,
物清除,有融方面特在 馬上之泉演,設立垃圾 |臨時收集站·市岛民事
高善操不人,相交友好超短治州委員會以宾恩
清潔運動
·神界范
一日行全岛
以合作,使是項 獲救成功。
四十人請發新攤檔牌照 特 製的四十名秀茂坪區小說
"" 日下午二時,找老掛勢前往警黹府諧,要水大除清運動,包括 此外本古堡及供 局發給他們秀茂坪盛新選花的,使他們能
王無法遊戲,亦於同 清潔及街:力 遷入新握槍,彼等由中區警署署長陳忠城在門堂岛民將屋內垃圾及度 進行大掃除。
「前片,並安排於本月十二日前給予他們客改。
我的機能,使得目前組 菩提學會建佛七
區中頓市容時,把新做大球埸附近之 另安排一個新地點給予他們脫光盡, 稱未有無得當衙安頓,昨日下午二時,
老数场共四十多人,她在營微樹門前線;;化
從德善社祝聖誕
·慶祝阿彌陀佛聖誕
「 甘仔細陀聖樂,油區各停发,本會爲廣怨無
張灣C座九樓,香港去我
學學會泳與法前及個人高,創进播本十一月十九
派賑品濟助貧寒大里得當,
各會友及各界人士。屆時期財參加。共破凈
|上午九時至十時,第二枚街,十時半至十一年中 瑜伽燄口,超麼水陸阱,并派白米萭徐斤
· 歷次千餘件,棉被二百餘張,濟助貧苦大衆,時代,栊發三咤系四時,凯接花生发商向 接上供及延生就側向,第三枚查下午一時半至
战欧事及林忠,監事長馬松深,關稅事長落,第五梭香七時茁八時,開示;八時大國, 术“把氷醮-陳泉林;胡監事從周乙忠,李擬興時坐姿息。
,雙全體理監事虫持派,由陳水埗民政司長
陀佛上一周。自批榔十一月十三日超至十九日山
一行人安佔對印尼貿易製作
當有彤. 由於作
我玑,猪九抡爆 本月一日至四日i 座尢確保安邁蘇哒邶珐塲,杀行慶祝大法
宗親暨
生會友,同中爭城,佛七期間, 延生梁生免費牌位。敬希·······
與荷關之關係日趨惡化,使本港與心
洲方面之间鐡過加不少困溅,
印尼貨船,現已暫時停航,
·兰诺物巴局部停止,
半熱础 監事珠岩娘,一貫入,沒有賣出之威, 「龍半楬心梁導篇工商」,預料今後啟,暗飂
從德林忠等派服署長監: ,資金雄貼,業務 北角元之E,荑 政公司股東股票面值一元,上市 猥月底宣佈在金 並不汁水於此股市兩月 张刚交易所润持止一來,横谈萬之際:
暗盤一元六角
日上,號屬塊;范生股 全碳交易所有一撂在兩會上H爲士 花露消息:11月十四日,到時做 - 萬生戰略盤鸿日來在 將以新集满於廣大 我七日下午收 投資者之前,股票市 一元六角度入一場增添最佳洗乳云,
北風起兮臘味香
發財滋味大家
·澳門「發財姥眏大王」所出品之「發財臘味,
』,由於風味奇街,你受食業欣賞。今年號出 品 味,每日均供不應求,但祂者能粘「
有買入少賣出預料繼續扳升5垛」設限,可包航工程德市。
.戒士頓及歐洲古物館撚瑆黛運女土 印象派台整。
此以外,
之連
那民則在鄉
八九八年一個萬材村落 及不超過中呎長六呎:將來除少數特別的 「之居民之用;後代,朗及製之天合材料形外,不會對新建媒現 可之村落指在一八九八。
數百兒童皆大歡喜
上亦可
炎,將有運佳演出,誰勝誰負,并獏時嚟笛
兩飛闖入大厦
特別許可將包括給
部推面试不是七百方呎 予費建牌照或緻 ,當進不足二十五呎之,付土地全部市衅三分之
荃灣理民府石籬諮詢處開幕
邱搿撼、鍌敦脘滋長、碘、的交
年日間可之村落成共分 (丙)特別可包 發給群之放賞租約評照運動,舉行分飛伲游,该同分而並列冠軍;于 克,一九四五年後由政扫給予诏近贴察牌照,或官地牌 在下池一般日,出席旅團人數,一工股布海—由二千八 府请移及祧坡之任何村私人協約批地,非公竈
那民府「百人。節目分兩部份進 談獲得,灌位遊戲是各、熔極 「落,在此不就乜關风之一之拍宠及危裿北慣之
由於类品想富,被各兒一橋道311 勢開,由陳啓忠、及何其有 -啓忠副主席致。
元朗女戶主
被劫數千元、
股票面值一元
沙頭
利刀指嚇夢醒破財
完善
療醫區邊界新善改
床病有設萬餘百四費建
診|完|角|沙
所善建頭
缺乏正 另一部份
座
應明之選擇。啓中
...安生劫案地點、橋教育道銘大厦C座蕞樓 }千一百元,一個
·近日北宾家均喜「發財順來」 ,因 以「發財珮地」迭體,意可好,來道出,受新
印象派名畫受重視
一有镪置之银行家, 行世事,招本港金 植置業有限公司董事 星加坡專與公署䯼兆 林德利(香港)有限 跑銀行業事總經珊
,在香港銷處,如欲質「發財照來」
一小時內售十萬元
「期一開始越窮之後 小
、謀豐無正在連卡佛
青 元朗官立小學
事長林王化 銀行董事總裁,林德利
,辦公時間內撥電話五——七五三九四五
—七三一六一群大
將於本
2月内曲
舉行頒獎禮
印象派名畫,自舉一名。
|小時出值十萬元.三樓的歐洲古物舘學行
-KOLGA
·先交紫韻劵,澳洲登車。乘水分自即日起至九日來編安立國說難。如約案宵席,則要同時交麥 欧养无色,科·强,很髒, SLOM-GINE 馮劍,張公開,大道中卅七號尕救生,網格工作,除大实之日在华翎泔描會隨
877-888-2*X-XEW ́s PÁRRAREM 港,1mL8COLIND
鄧乃文頒獎幷致勉
【特訊】元朗官立小學昨舉行一九七 七 一年選頒獎典禮,敦太平紳士乃文主持獎
出毗行友第四十年第四十赳旅行節目一仙嶺; 「鸿登」,定一九七二年十二月十日,星期日
午十時在打角道之大美督巴士巡站集合起行,預,交通參考的集合地勦心第廿五路巴士因。為 由大堀雄定大美,四十五分 定約於下午五時到出臨村散步。:
注意事項 (上和畷酸肼榮,似懈叫
焼强步裙方可參
為當地風俗習慣,分折花果,勿投物 (
,
i. 可將於一九七三年底成啓用
.沙頭角健康院之製健所在地,位於沙頭 顧海推發成,打樁工楪4月竣工 正版:健康院佔地避開,樓高兩屁, 將體有病床七張及產房留痒,門診等 。 可稱一小型醫院,全部建築費過四百三十餘 : 萬元,工捝合約於本月動工,十二個月完成 換食之,明年底部以開始地方服務
健康院之興建,仍代替現位於沙頭角 禁區內之診療所,有生長註服務 區居 民有病求診時可就近就醫,免除長途我 步遠赴他盛之苦。
用前在禁區內之診療所,民肜醫生保 由上水石湖城賽馬會影羰所出好生前往, 設辯較簡單,雖有適床設置,惟並無醫生長
典禮於下午三時舉行,參加有教育官女子支 ,太平紳士葉省協··阿松泉,蔡國楨 蔡 創業,朱亭,黃武源。林·科,趙玉金,如
·伯榮:李松,而餓才,旭坐,沉桩,做饭
·焯,王忠存,榮,鄧恩導各校校長 生千餘人,洪濟 ' S
該校校長花首先報告校務;校共有 生干五百餘人,包括上午校六班八八五人及 下午校二十班六五人。
太平紳士乃文繼主持出發學生成績操行
林勉勵各青年學子努力求, 良好温,取
典禮完成後由學生试游两助興,個受好
搭第廿路巴士出上水。亦有小型車輛由鹿頸至卅分,假座英良澹運街十六號樓藝虹畫一代二十元。({二五,中文燦近代金二千元。 成韁大度後J平行,希兩組工作行发依時出席二六永利電器行尉二百天龍牌(鸿電芯) 再錄兩組名單如下:.
十二枝。台榮過個。 行至本月底,而將 接来王壽根,布曼玲,司徒、任風上兩柱面麻里。(黃婶没太子牌噴 |途過山林。不可伐木折枝。八五、橫隣惹起山
梅、吳椒文、吳融交、何振聲,余仲強、余德 耐打火機一個。(一二九】梁嘉安送南蒯石榴汁 中,補完售出之名素。 現,小心處理慣開火。(六)午脾時自行檢 各方紛助獎品 、李國工、周志端、周麗華、林金基、麥翠、區、六安庄四十八。(一)陳啓令送一片汪 王雪、榮爾鋼梁滿、泥、源店琚、拹柏 五d(一三一片機翥邊財本於七十二小 阮未息,在開始(11 “黹动行友特約任银伍汽車公房此行友垦放法行四十週年豢款大实,十 、黃愛、帕勒、雲然、戲裏玢、那乃康、錘一宗光園路學JCHITY女头磋迭代金百 十分美內,已有四幅 特約專車,可其事,在瓜塔九龍城汽車形,二有十七日舉行,一同工作正積極進行,分別報 職安、熱飲離。花媒人:機被譽、陳玉勒、股公·治。(會)中美設強版有限公司送防水四芯 定,由此可是,本港人 海蛤時所實合,楚八時三十五分同行在裢風街 告如下
南通 南亞軒大進而一百二十枚八女头光手。出酷愛古畫藝術品 其 【戲公司停車場(近與心網公園)登車。犁吃
他魔大全荽醒百一 定期辦理預先組席 十元開出,或融集合地點。該程時由散地監 十五席;十二位,由承接跟貸賚編排 ;何少東:何導照,滤低,李國現,林森柏,超送天粉被毡一張。六,豆流菰]九 均年模售出名] 返九花城碼頭「途中在郊區可停車落客,入市 入席時照耥定席次,憑券及老军入风根辦 招天·馬洛思,挨偉基,蠹偉明,夏根源,張衡,七二年前孤同事合理一個,乒乓球拍一】的恨格督藉幣七千百 匠後不再中途停站)。車要加位三元四毛-長 洪簡化 不須在席卷上登記姓名,凡雲將窖安交,唱,張伯、張林,張學業,張盘集 陳春潮J阿伯多祿經手
欸接佈置分組座
大號新塞爾器行。(三)陳元為,對秋雅大八四,据,於十二日星期11下午六時前分至八時半, 仁。召集人:創新,黃志強,柳樹成。 號邵氏大院二一四金倈元駒會計能會計部事務所 假座大道中七號余道出行十棋多谋有限公司辦 陸網收到各方助獎
日收到各方助 接租及佈置出獎多宗,如下:(一二 森迭代 工作行发,分別召集 百元。伯案迭代金三十元。13 作品
借出的十四幅名录
*KENS LOME
,其他四万 COIN
而散蛋地點,由座面村步行約卅分到沙頭角公路,座談,會商其報計劃,定十一日星期一晚上七時,沙米生通遠代金三十元。(四)火湯玉是
US PARHABE
社慶宴先編席