台灣

二訊航僑華頁三第張六第日十三月十年子壬屣夏 WAH KIU YAT PO

出口輪船預定

入口輪船預告

(踏名)《四名):(何處來) 新

日期了(公司》

NEW CRONULLA 航

陶山丸OTOWASAN MARL;新加坡 REVER "NOBILITY

DONA" MARCELINA

·勺奶士满LICA MAERS

ST.LOUIS

(往何處)《日期)(公司)

報日橋等

二期星 日五月二十年二七九一服公年一十六國民華中

九上十年

日本

HE EASTERN BEAUTR 三大利SANTA MARIA

日本

五月天 我曰:

榮國:

足啦

HEINRICH JESSEN ED TAINING"

洛杉磯刷非路六日 微塞行

漿品THAINS

馬尼拉 新認馬士基CLIFFORD MAERSK 馬尼拉 健後丸BINGO MARL

日本 波新璃

新 新加坡

五排城

五日起來

深:WESER DESPATCHER N烧 盛丸 $HOSEL MARL

大野山 ALPOOSHAN 海縣長ST LOUIS

芙國

日和丸 NICHIWA MARU

日本

EVER NOBILITY

正品丸MINESHIMA MAR心得 屈光 ISE MARU/

五月川機

LOWER:BRIDGE: 席为佳人

LADY ORIENTAL 珠糖 SAN JUAN......

·利文伯利RAMONEVERETT 邦加丹莊:BUNGA TANJÒNG

金成丸NSEI MARU

SCHIE LLOYD

日本

五日:

豬讓滾TEKPORT BUILDER 五日一寶 PROTA SANTOS.

感上認利HINGSVILLE.

#YOKO MARU

新加坡 日本

五日 百保利

NIKOLAY KARAZMINJEJ 力来:NEKOLALEN

W UNION COMPANION

加利民 NIKOLAY KARAZMINAN 翅惮TRANSOCEAN SHIPPER南非 新招 丸 SHINTO MARU 日本

THE ZIM TOKYO

LING YUNG

五日新哭行

五日港鄉 海大工

沙利爵士艺SALLY MAERSK ED 大偷

开利多 PHIE;CORREGIDOR 馬尼拉 加「健 CAROLINE

澳洲

#PING CHAU

加關裙出 KARI MARK

CRYSTAL MOON

新加坡 日本

六日眶

日本

(銀做山度士FROTASANTOS:

新加

;力打受獎:NEDER: EBRO

六日,唐

BFNCAIRN

2

馬鐵路高 GLENOGLE 肚

·與榮捷成:HEINRICH3ESSEN: 自然

玫瑰GOLDEN ROSE

KURUSHIMA MARU 金龍丸KINRYU MARLE

根丸 GHIMANE MARU- 白丸TOMISHIMA MARU

·今丹器JALADHANYA 日光 仔 TAEHO ST 小學泥丸KOSHO MARU

JUAN 理:SAN

HJA STRAATLÖMBON.

JOINVILLE" ZHATONFERNANDOEVERE 非晶合英利IOHNEVERETS 新曲雄 NEW KAOHSIUNG. 倫敦橋TOWER BRIDGE

LUK CHAU

六日小出

三容

西澤: 六店 紐約哈里法克斯六日拷,成 中西溪洲 六日川崎

紐約

BORDABEKOA 祈裰瑞士浙CLIFFORD MARRSK HG L MINESHIMA MARU

·沙湖拿丸 SAVANNAH MARU 自由出口商LIBERTY EXPORTER 推开利多-PHIL.CORREGIDOR 沙画拿紐約六日大工

·力打受议NEDER EBRO

西

六道

·A·WESER DESPATCHER英國四岸,六日痼靴

̇在里士頓任約日槛,郵

七日睢洞 七海津

「與謎 UNION COMPANION 聋里七姐祉約八日二嗨雄

“望加得 CHICAGO MARU

INDIAN MAIL

TARANTEL

【加勒比海‘八日大堂 洛杉碳任約 九日新興行

紐約波士頓十日百保利

ORE AMERICAN AQUARIUS MHELO TE A Q

石WARSAN:

您蟹丸 SATSUMA MARU 9.30 PHILIPPINES: 雜病OCEAN PROSPEK 发明德 PROMETHEUS 東方ORIENTAL ACE ELAKBAR

TRBOVLJE

新奥利尿栅約十日小米海

∵我營比游

·國西岸

七日川

#BR

惭类

小孩

我想和約我 洛彬伊珊約八十二

宣名类

分乘數在

降百分之毆九。貨越機構不下百家,就以香 洛亦達五十八家之衆。究竟大多数人憑什麼標 千名乘客,上部图下,界上各風類編的民龍舘一家,而非定期來往本港,往往有脫花紙區之感 航共數獲得七十八三一菜迅速的發展,目前此上空之航空公司遠世八,使客在乘搭那一家時

·準和大多數航空乘客的共同要求。

(豬)隨姿民機,祂來說:定期川虢木飛茲於炕融公司衆多

沙葱岭十二太古 十二

·尤里七們做約十二

部 梯

THE

六金馨 六日

榮香港

日本 日本 英國 榮國 熊

TAIKO A

「析 BENREOCH

KOSÉI MAKL

中丹:力加士華 挑我然後琪

漢堡歐洲

THEBEN...

蝙硪

LING YUNG.

SCHIS LEGYL

雞爐 地中海

英雄

輪船

HK.MAIL

LICA MAERSK.

EMMA BAKKE

·ELPENOR

EASTERN ROVERL STR.TORRES.

(公司)(停泊)

IB:3

挑战 海運會

董事局主席羅蘭威爾遜昨宣稱

·组飛機兩架、 納格 帕尼HSTUA

澳航業務未符理想

去年虧蝕達六百萬

海外七十八個分站 “泱鉈的筛儉遍及

二千零四十一名受屈於 零二十八名凤玲其中 示,澳航共有一年,

[九七一千七二年度中山 閲謝宜稱:該公司在一上年下降百分之1. 一機佔架,波音七〇七一戰洲,北美洲,中美洲 公司监事局主席羅蘭咸萬七千「順嗎」,亦榮 其中被音七四七百剂客優至東南館各國,中東 特】澳洲航空 方面則楹一億二百四十,廿九架各種狂型飛機。澳洲,紐西蘭外,還伸 【噴射機佔廿一架,杜格,

风强百九十九萬1千元

二十三萬九千元,較上

如何選搭民航客機

乘客意見調査發表

·而支出方面斯爲二卷

二千三百零七萬四千元

報告書,指出了乘搭飛機的先决條件,選擇 道英列出一份最新的乘客意見調查統計

,較上年度拊加百分之一

彩航記片

狀,以至埤牢駹椒圾之工作不得不愧案進行。 随薜民航客運業飛黼發展,將貨運及毎年大幅超過加,目前內羅比瓯览妓場已開始出冢的花槽

·內區比國際槻摄不我係骨我首屈一指,就在東非亦少有機堪能與其匹敵。

世界銀行貸款二千九百萬美元

:冖 狩頣凵仳朵銀行將提供11千九百萬美元贷款,協助肯雅政府大规模從事內顯比國際機渺攝鄭

協助肯雅政府擴建 内羅比國際新機場

全部工程將於一九七五年完成

夜扰,消防排水等股爾亦大大加以搜索。

不断增長辟耍。 懐风撇大的擓础計劃將於一九七五年落成,毌時內迷比國際機埸之殿備足以配合今後十年客運

"B21.

(COME TOM

互保利

A31

六日

洲,打多利土

·路

國減士 CYCLOPS THE

茂利美利:MURRAYEYERETT

A33

非 英國 英國

七巷 七海

2

ISARSTEIN.PAK

A24.

to A Z

加算馬士 KARL MARY AG据特丹斯八鮮現眼 成绩丸12UMO, MARU

九日日 安楽利馬士基CORNELLIA MAERSK洋堡歐洲、十日、川崎

地中海 骝城丸 IWAKO MARU: 北野光 TKITANO MARL FLEURYGENES

英 埃打酒

IDAHO

TAI LUNG SHAN

A13

B21:

KYORYUMARU.

B 8

3MING LI

十二街

STR. TOWAT

A1

墛救洪堡特丹十三:大西洋

All

利、東方神翼

七鱸

YAMAFUKU MARĻ. 芝加丸 CHICAGO MARL

新加的

日本

NEPTUNE AMBER 粉綠 PANDO GULF

麻麻VAUCLUSH: 古力娜:KUZNICA THE TRINIDAL-

乌斯车

十五太古

英遴

BENREOCH

漢堡歐洲 抛班

EE INDIAN, MAIL

̇國

强凡那丸 SAVANNAH MARU-

日本

交和丸KOWA MARU

日本

興光 LUCERO F

日本

相湃W SPEYBANK

西北大學

RECEVELMA LYKES

西

建敏象 EXPORT BUILDEN

. 美國

光榮富士GLORY FUUI

日本

卡雞飯 CLAUD

八日:怡和 八日和批

小山 李白:据您

烏干達 UGANDA

「鄉加號路加BUNGA SEROJA.

本 歐洲

香港怡美利THOMASEVERETY 伊丸ISE MARU

八日國際 六日郎榮 日川蜥

WEB STAR ALDEBARAN / 波斯· IFS.A.VAN DER STEL 1995 代友丸 TAKETOMO MARU.日本

安來利土茲CORNELIA MAERSK歐洲 機百利KABBARLE

XE * 八怡和

我日川統

TROJA

#VELAY

七日大三:利物浦弹 LIVERPOOL BAY

HEL SINGAPORE PRIDE “拖網士者SERVAASKERK.

KIA

碳化奶油

LAMBURG EXPRESS JEU 郭加丹 BUNGA.LANJIONG 英格蘭丸 ENGLANG MARD: 御山究 MIKAGESAN MAR

∵我加些路加BUNGA SEROJA

WHCEYLON

邦加獎利地BUNGA MELAT2

「AECAPRÄLA ES

刊息化利物浦 與埃歐洲

̇利翼化利物浦廿六萬判 油胶究

立端安美時NEPTUNE AMETHYST 倫敦利息化廿八恰和

加油根源 CARDIGAN BAY: 衛

瑭·MONFIORE

英國:

瑞安娜

KOTEL MARU

ORIENTAL EXPRSES店郵

MALLORY LYKES

ANNA BARICE.

4. FERNVIEW

CHANOLD

: LING YUNG.

RYOYO MARU

TA TUNG.

百保利A息

A22

邊行

九龍

A31°

A24

A21

HUE LAI 2

東海油地

東海太古無橋

之產品運覽會開推號,該疑為會爲期三天,將於

十二月五日下午伎座大會堂品製

廿二川・晓

地中海

無碼、

林武士LEMNOS

·台灣

大照片:DAIWA MARU::

疑城KOTA PANJANG

田丸TUMO MARU 土打利路,STRAAT RIO 多明尼加ADOWINICA MARU

KAPABLOEVERETT=" 第17验成丸雞NSEL MARU 17 南非你起錄8_A. HUGUENOT

大稻侧TARANTES

日本 日本 日本 印尼“

户: 辣

v

六日川崎 八日來 八日、永泰

澳洲 八日來 安娜藝琪ANNA BAKKD 八日洋 烏野孝員MARCO POLO 八日日鄉、香港傳真.SURETS

SOOCHOW 愛斯岩琪 ASTRID BAKKK. 謝絡D CAROLINE

大利 菜

澳洲: 澳洲

澳洲

八日大

BAKKE 斯營琳、GIERTRUD 香港成功 印K.SUCCESS

印。巴、中東

澳洲

新加坡。

| 士打莫三個STRAAT MOZAMBIQUE西南非

先達成年 STRATCONONO

波斯灣

神丸 SHINNAN MARŮ.

九日百保利 九日在率: 九日流行 我的中央

MARL 街SHIMANE 非烏恰䶮JOHNEVERET)

心糊

無城仰光

日本

哭城丸 IWAKI MARU<

LAO P

FAKLASUSAN MAERSK

·威爾涵豬統PRES.WILSON T

日本

東南亞綫 淡宄RYOYO MARG 美上英 SUSANNE

·新加坡巴生港五日水 生食

‘五日、盛行

波斯

日本

HOT SHING

安來利馬士ICORNELIA MAERSK歐洲

九日:川崎

奥利安PRIME ORION

·九日、天祥

柯雅地AL ARIDHIAN

九日恰和,

新京ZIM TOKYO

英山丸INUISAN MARU

香港傳阗H.K,SURETY

(##).

(日期)(公司

非洲雞

士打圈部 STRAAT. TOWA.

大熊婆LANTAO ISLAND.

肚JOINVELLE

烏干焱·UGANDA

北打利路STRAATRIO

非 品

九日怡和

九日、杏、龙、

英國城星:AMERICAN AQUARIUS美國 日和丸NICHIWA MARU 日本 "第三丸者丸MARUKICHT MARU NO.3日

WALEHELENE MAERSK

奥娜VIOLAT

李斯頓丸HOUSTON MARD.

千日新茂辉

SOOCHOW

∵愛斯營琪 ASTRID BAKKE.

澳洲

鐵丸IKINBEL MARU 對光KOSHO MARU 金丸ÜNRYU MARG 和丸KOWA MARLE

我们坡

七子:

·新加坡” 京狃

HELL AKBAR

漢堡快翰 HAMBURG, EXPRESS歐洲

拉不拉打ALA PLATAMARU.

·扇山丸 324 SENZAN MAR 來 金玫瑰:GOLDEN ROSE

T# X =

#OCEAN PROSPER. 日本 舒列蛋PHILIPPINES

QYIN KIM:

山打根

出口輪船預告

EI LAI

MARU,新加坡古替,八白 丸KURUSHINLA

KARANA 11

·阿利樂为ARISTANAX 海民THAT MING, 日来二路

MARU 丸SHOSEI

LA LON

*PUNG FAC

【培:WSER DESPATCHER關島: 随茹丸MINESHIMA MARU 日本

「屋g CRYSTAL MOON

特......

雅加達潤水八日:

基隆·日本釜山機

基隆

-碗麵

日本

確定

九日港郵 九與輪

海珠丸 INTO MARL

九日來大館山 ALIU NGSHAN 九日心排成 九日...穗統

设川丸 SHIGEKAWA MAR

·瞬雨山丸OTOWASAN MARC

·建類 DONA MARCELINA

LUCKY STAR

九日新興行 安:NDURANCEL 九日大三 村文台製利RAMOEVERETY.

烏尼拉復 AB

FFSENG KONG) 取方英入CASTERN. BEAUTY新加坡

KARANA III-

大腿

雅加泗水六日群部 新加

山打根湖怕

邊 所加坡 新加

六日

|日本鋼管公司 發明淖接新法

「方面已成爲葉和油的代用品,以北空氣污染問 鋼鬱公司」的技術研究中心最近與大眾大眾及神 由於目前液微化天然氣的用途日,在燃料 「本報試》畫衆造船業及業先進[日本

行柑古行行鄉

*九江收促站:九會14——25號問 收促時間每天上午六時至下千九時 *其他郎日下午五時

23 687447(###):

半篩求中对 就長安大厦十五樓A座

·東岸及歐洲貨及並收關島貨 【臨, 海鐵航業有限公司 往來美國西岸各埠,並收美國

碧珠輪 十二月六日發行

HAI HING..

往· 橫濱、名古屋、神戸

往: 亞庇、納閩、美團、古晉

華 HALLYARD: 十二月十八日落

於仁大厦十

-5-457081/5.5-437362-

- WESER DESPATCHER(VOR NO.193R)

特快箱楣航_

七百

八六一航空公司人,

-否優良?飛行航出安全 117鲩保是【此山間題· ,薛S之九十的疿客以否和服可親,服務過對

百份之六十九乘客與 **百份之五十四乘客號

多血雅,又以本指人士出海外供遊者,此 本年之旅遊,此往年增加及倍,來往黑客,

大地旅運社主辦

泰馬星日本旅團

份和陈大同小異

提攻是否快捷省?百

外此分够八此下

外之八十三的姬客以上桌否足够,不需花時等雄年內,發現行界,当日本兩間坐酒及出售的

一先 弧針更使

爽,接

麗軒劑比鲜

任价群可靠之旅遊機構。所安排各地觀光團

·易?百分之八十二的縮

舉行的鄉尾酒會。圖一左起)紕波生人。

是否足够,百分之七十,城內数行是否世自香

日本交通公社 它的乘客勞磴此問題。 問題,亦製作恐爾之列,非凡啊,又在空微新年返使團,參加者十

·海龍處理全套工作及塑假,本風十二月]日泰国

港口廿分異

|排。上鋼爲日本交通公社團 CHLO

西澳洲副總理訪港

西澳洲政府組班會發展及分散部長紅盤

·一切就業秩序,將由大平洋旅運有限公司翊安

| 旅行團抵港

十五名,於昨日日船班機抵港,坐在港,澳—夜之的尼馬城關於碘摄

·日本交通公社主辦違常,澳門旅行團一行,中國。

(THE HON. H.E. GRAHAM)藏家洲

伍們假

大地

N.Z.U.E.

BUTTERFIELD & SWIRE

SANTA MARIA: 大科

聯菲輪船公司

,美邦輪船公司總代理

電話:H二式〇八一至二

機車

卖有限公司

溪1101案電話15-232084-00

ROPHILIPPING.

非列濱輪 M

十六月十日批

十二月十一日開行

PHIL. PRESIDENT QUIRANO.

季里諾總統恊一月粋翻

直航:波士頓、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山直航快輪 PHIL. PRESIDENT QUIRANU,

季里諾總統輪 十六月十一日掘

PHIL PRESIDENT GARCIA

十二月四日由丁蛋開

加西亞總統輪

廿四日抵港

|兴客付貨捕移玉道:

精大溪 總代理:泛洋航運有限公司

SAN JOSE DE

「R OF SPAIN LAGUAIRA, MARA 您到ACAPULCO, ACAJUTI A PORT . CRISTOBAL. PANAMA COLON

CAIBO. PUERTO CABELIO..

- ( TRINIDAD) VIA: PORT OF SPAIN CARTAGENAS MARTAMANZANILLO MANAUS (BRASIL) ANE SAN FERNANDO BARRANQUILLA. BUENAVENTURA

CURACAO.SANJUAN - GUATEMALA. ARUBA CORINTO)

DELIKAVALFROVU.

J Japun

中南美

貨箱服務系統

憑往:嚴省、三藩市、溫哥

“毗保持開十月十六日(集)

收貨站:九龍

基地才哥等埠貨做

·临邦大運 七五

楊代理:泛洋航運有限公司

MS. RIO BALSAS

这航 波多黎各 ——四十二天到達

SAN JUAN 加勒比海特快航线 1 日

大和丸

卸月

澳門代雞星華船務公司 中號5 代理:泛洋航運有限公司 十二月十八日開行。 打十八日到港

换可巴桑打融古播

4.S. HEINRICH JESSEN

興美捷成

美國西岸()林

太古・大阪三井・渣華聯合航線

CN

香港於仁行四機岳發萍

THE COPIA NAVIGATION CO.

(NC IN UK) TEL 5-206101

̇在潔運大厦收貨

HUPEH

十三日開始收貨)蘇州輪頭

十二月十日 十二月十六日開行

(不在LAUTOKA)

貴州輪

十二月十二日十五日 十二月十七日開戶:

SHANSI

山西 一月六日裁貨

「二日開始收貨

十二月廿六日開行 往: 利士彬、武梨、墨爾本。

我、三聯合航择

萬流輪 十二月十八日 三、沙 傑灣

克拿

九八

KLAUTOKA

-新畿內亞

七日

開落

·開落

糖代理;太古輪船公司成都輸

行货

香港於仁行四樓 TEL.H246191

二月十七日:十日:

新機內亞及南太

產保

保達號

管往·基里士多會、京士頓、

豪士頓、比

PROMETHEUS

十七

·良行貨

往遇阿密、沙灣拿、珠明敦

奎里士頓·傑克遜維爾等埠。

Jupun

TOHOT

LINE

Line

40 ROOTERS

日本東方輪船限有

由歐洲抵港

BLUE SEA LINE

您骁公司

OOPENHAGEN STOCKHOLM MALMO. AT HAMRURG AMSTERDAM, ENGE LEIXOES LISDON WITH TRANSHIPMENT), HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

LS. DAIWA MARUZ

•歐洲定期航綫

MS, KOTE MARU*

高定丸卞11月3日

PASAKOKUSAI MARU No.

開落

·鹿特丹AMSTERDAM倫教由編輯 直航洪堡、木茶梅 利物浦,安特衛普、

|第二國際九十月廿九日落貨

·開落

行保

廣啓快輪 十月2镪

E TAUEN),

亞連

擴丹台

日港打達丁

請合送(HODEIDAH) +

(JEDDAH),

..藤丹港(PORT SUEAN).

三」選集团(AQABA)。

M ASSAB MASSAWA DJIBOUTI

TADEN PLN BERBERRA; MUK ALL-A

M.9.KOKEIT

·紅海定期航綫·

Share This Page