REFERENCE LIBRARY
報日僑華
H KIU YAT PO
出口輪船預告
名
‐訊航倭華 頁三第張六第日三初月十年子壬展夏
人口輪船預告
AN 1972
CITY HALL
三期星 日八月一十年二七九一屦公年一十六國民華中
認
北歐航空公司宣佈
擴展業務增闢航線
阿你主任,可翻炒字女說,佳偶天成。 - 二要常人将地對加坡航槳公司客漧赴歐洲
斯、馬來西、泰國、
加杈。沙舒越、賓格利 飛利浦時人,
昨通
日通港澳旅團
干城
航 尤市綫 班,
在
之機內
多越
洋子。
客入
運個:
班
昨日抵港遊覽
港旅
沙縦拉料、抽出,
·日本近銀珠式會主辦安北,洪門旅行 } 行
瑞
典
行
點
利園舉行鷄尾酒會
·幽公司北岸至北海换於大西怪客永班機,每趟计九班,座位遠一萬三千二百悅。
款瑞典旅遊代表
代會
,設公司多牛特別航州於4年八月開班,稀,飛傧宮沾粉藝碌,包括臠威旭林至冲处特纵,南斯·丹、埃及、敘利亞、印 一般公司府於十二月裕備三类最斐DC九年新,使-00個座位的車舘質鴉各國增至廿四架 英國(東京)、英國、
印航調整客機班次 來往孟真毛里求斯
巴·浦路斯
菊典、尼日利亞、非一、馬來亞、
英國《京米、紀大利、杜拜、多哈、沙巴、 (H)
[ 人]霫涎柒號協會公共麻保助任 淼傑先生及泰換航空公司歐洲 向東及非洲區營 天的菜黝彎商。黃煜利尚酒店副經理的採先生 愿招會歡迎一阶十人的瑞典旅遊社代表到化作文 希做證利際酒店於能假坐其灶省 行知
黹屬東非、南翼、
天赍於時十分一當地
【截郵時間
、就帶內亞、美國人西一致: 平
岸、北中南英游、宿 澳門 龍、日本、六時一時卒、六味
五持
里求斯的飞客日,原小艾十分夜,佛返回 六九年一段將落坑度营,泉國號出世二著沾水
該院、國機用類、航空電話
| 加浸大、墨西哥-
【冇誔雄的,號已不伯總監,同日遣張寶, 沖海、關島、寮國、
「阿英緑瓦似權,分
在星期三 求
METH 德國、荷蘭、比利時、疣
+12 05110031
十二時四十分離開立夏夷時 實,於下午五時、埃及、約且,流、瑞·西秋里斯、背雅馬 星期六開平的花沙一,璐乃 1.時澳門
·明日空郵)
玉里求斯,站留三小時一淑卿、以色列、時、印尼、澳洲、思
VED ESK 1114001
[拟的班晚。
群馬縣海道組合香港口门
光田一
乾祥
波斯灣
日本
六日多利的 八日 八日新哭行
·
KALEMYO
不甘 新興行
金妮送LUNA MAERSK
TESTRAAT ALGOA 斯利海:SLIDRE 翻球貿易商 LOBAL TRADER
SILVERSTONE
鵝形拉 南非:
本
珠海
****
FELICITY
菲律
AB
TA CHING
日本
AB
銀弹丸 一路樹機
MARU GINYO
HE HEINRICH ESSEN
BAY BRIDGE 丸 KYOFIN MARU
庭西 日本
邮轮钢丸,MANHATTAN MARU:麵痰 請
KABBARL
八中央 八日
·城KOTA FANJANG 先矬雅途:STRATHARDLE
WB YOSEI MARU
拼FORTUNE TRADER
MAISPLACAPULCO MARU' EX
UH AMERICAN LIBERTY CHE
HALLYARD
EP ON PING CHAU
請RANDOO!
迁打高毆STRAAT KOREA
機 波斯灣 日本
九日山大 八白案邓
整利鼷PRES, MCKINLEY 英國自由、AMERICAN LIBERTY,
拉士PROPMLET BLIA 翅多丸 CORINTO MARN 日本能】:JAPAN CANELA
話SAN FRANCISCO: 拉巴ARATA
!日期)(公司)
AMINAH e# 的嘛
H
加勒比游九六三
殴
日本
#BY
BAY WESËRR BROKER"
GUICLUNA MAERSK
SHPRES ROXAS
E. TSUI YUNG
“號:OCEAN PRIMA
PROTESILAUS,
LYKES ZOELLA 大平淨品 PACIFIC BEAR"
尿灼
日
桃粉奶
好 愉
東方路 ORIENTAL CARNAVAL咝北Ã第十二 新威治JAG VILAY
#B EXPORT BANNER
LAORMEDON:
查理士峨紐約十二林
̇蘇拉
八日、新興行 日利
興美摄成HEINRICH JESSENT 新gusN MEI
EY GLEN ALMOND 月MOON STAR
多元 CORINTO MARU 蜘蛛丸 HOZUI MARU..
游船 垄山 日本
八日太古
AB
TRU
深WKOREAN MAIL: 29 SILVERSTONE 格蘭網统PRES.GRANT 致现出 ROSE CITY
愛活码 ELLEN BAKICE
獬百裕 GREAT WELFARH
益的渡海
汁麻愛 十三職行
EX BY
CHIEN USING
在康士解紐約的
A:A, OCEAN ENDURANCE &
谶
丸 BOMBEY MARU、
WESER BROKKR· 加清咸布:PRES. KASAVUBLA 哨E DAWN JUSTICE 迎越尼士:BENRINNES
新加 關涨
九路
BY EMERALD ⠀
巴的WEBALTIMORE.
架子救
西非 日本
ARBOUR BRIDGE. 玫瑰成利: ROSEVILLES
巴麗的麻征約陶器
國西岸十五、川崎
品,加州內瑞拉十翼:百保和
VISHVA NAYAK
HONGYAMANASHI MARU
军
·土打和路 STRAAT RIO
方銀行条ORIENTAL BANKER 英國
BENCRUABHAN
英國
九日 迷森斯羅拉姆九日班跟
九龍
H AMERICAŃ LYNX
MERSEY LLOYD
·
方滋器 ORIENTAL CARNAVAL 新测应 岩代究 WASH RO MARU
味 利土藝班 KRISTIN BAKKE
三街
九日“猪”海 「九日日鄉
炒丸MUNICSELIMA, MARU,日 秋丸 AKIHIRO MARY
日本
·卷
KOREAN MAIL, 淡路山丸:AWAJISAN MARU EGELAOMBDON EM A TUNGKU CHAU AMESPEK MAERSKĘ, 一据樓CHIEH HSING
旭光丸YOKKO MARU
∵非利多PHIL CORREGIDOR
「新房子AGCLIFFORD MAERSK 英國
龍
GREAT WELFARE 茶
JAG VIJAY
KOTA SAHABAT.
烏干望UGANDA:
WELLY
顯,月CRYSTAL MOON
E. SANTA CRUZ-
非
试 日本
九二二 九日 大
·馬尼拉:
日本 台灣
十日小桃成
日本
OSS ANDORRA
英國
酸性
#EXI 沙啞
总選那女 GLEN AIMONU
悲加被CHICAGO
CHUNGKING VICTORY加約,市,龍
FTAEPING
ONE ORIENTAL JADE
AF HK HONOUR
谢率沙利·WONOSARL
盛利烏上拹CECILIH! MAERS
BEHUNALEMANNIA
ENLOYAL
ZAHRA MANHATTAN MARL
ALGUEL BENRINNES
WASHIRO MARU
BULANINCHRISTIAN MAERSK WELA 1
二十
地中海
十足
·配拉:
與光丸 KOKO MARU
蘇拉莱克 ZOELLA LYKES.
太洋平鸽 PACIFIC BEAR.
加利路 CAPRIOLO
京TOKYO BAY 加賀丸
MARD KAGA 被交路VIMINALE
ARANYA 出这和TWLADYSLAWOW... 星洲至雞 SINGAPRE PREILW 推翻天吉SINOUTSKERA ̇愛都曼尼龍卡 IDOMENEL
領社EWALES. MARU. 【辣行 大科丸 TACOMA MARC
森行
BATES 伊利沿峦繇EURY
伊利茶RYPYLUS 日部 榮運): NORLANDA.
不來梅大粉BREMEN EXRKS 大利安 TRIANON
·里約熱內盧为RIO DE JANEIRO MARU 日本大大 微一起CHITRAL......
SETE ELLEN BAKKE ** 出口旗、EXPORT BANNER
HIMEJI MARU
LSAITAMA MARU
STAR ANTARES 屋
培
謝艺类者 STREBERKERK
加拉雅BUNGA RAYA
澳洲馬尼拉
洲
榮國
日本
·獎速多鐵:MEDARIANA
天賫 MARTINIQUAIS
*西
ELPENOR
伊沙出;「JSARSTEIN·
·汎典PANDO GULE
物浦
漢堡南安普頓十七 北
搜大村
英保歐洲
FEM
十九、猴 十九天悦
來梭士
海
海转減低應特丹廿三 大興花
機
歐洲
洪佩瑜發
邦地游雅BUNGARAYA.
·加利大教堂举行號證,並於是謝假陀像术士打酒
余 歐家 洲濓 蜜何
月寶
旅瑜
行
歐洲 日本
第十石继为ISHINOMAKIMARU 1本日, 越洋丸ETSUYO MART.
糙
日本
地中蝦
噪
俄南安普瓠箱送 漢堡歐洲、 變 起賽然內館廿九沙赌 :倫敦化您
DSR LINES 東德船務公司
郭液批業有限公铡
·島輪船有限公司
利潤
HOKKAIDO.
CYCLOPS!:
香港至歐洲定期特快航錢(非公)
KAAL MARX
The Shipping Corporation Of India Ltd
前往:紐約、波士頓、哈佛斯
費城、波地摩•
"HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至東西菲機
•恩速快嘴 GLENFALLOCH 利斯萊克:LESLIE, SYKES. 四国CITOS.
ZIRKAVALEROVO, 华洋丸KOYO MARD 力您NICOLINE: ,東方神潤ORIENTAL EX 大伯NTARANNTEL 、 豬蘭絲類 PRES;GRANT
·桃物: TOULOUSE 大街TAILUNGSHAN 雪满琥珀:HK.AMBER 日制伏 KALEMYO 柯佳迪亞AL GURAIUIA 保健佳人 LADY VIVIAN
EMERALD ANDICE LORELEI 玫瑰市:ROSE CITY EET ROSEVILLE
光速寶術 STRATHERORA
英國
英國
西即 澳洲
神官: 日本:
SHANSL
WELLY
美國大西洋 十二百保解 榮類
十二歲 波斯考
門鄉 FELAS KRISTIN BAKKE 西質走erros: 辦竣:CITRAL
西
性
谢润
百保利
THE
十二
UK,BEAUTY
SINKTANG
英國”
NIEUW HOLLAND
浮與
你光 自然 期 新加坡
日本
十三、新興行
士打许伯纳STRAAT COLOMBOM
廿六浦
(香港)(鹿特丹)(漢您)(盧斯托)S 元月一日 二月二日月五日街二月八日到 (常備貨箱供應) 總代理 香港東亞航業有限公司
十三、新興行
AURA KAPITAN LYUTIKOV IISILTAIEXA HELM
邦 山莊光YAMANASILE MARU
殴由行九〇三号 TEL 5-238870.
海
HWTUNG KU CHAU
波斯糖、
接處昌記公司 “垫后大道中堅併行8樓试話:5-236384-5.
百保薪
AGOLDEN WONDER. 7 të NICOLINE
加爾各答仰光十二琺
威沙利益:VisiTVA NAYAK:
日本: 新加坡
十三行
STAR BELLATRIX
·波斯露
MG THOMAS E CUFFE 協里光 KYOKA MARU 冷利多TOREADOR
三街
日本
友:城KOTA SAHABAT: 柯佳連車AL GURAINIAT 先迎整米STRATHERORA NSTAR PROCYON W:攤、CHIK CHAL
·波斯
妮斯
BSR!
波斯理
十三·百保利
2TSEDEK·
自本
出口輪船預告
寶瑞丸 HOZJI MARU:
月、
STAR MOON 斯利迪SLIDREE
“往何處)
基隆• 日本釜山綫
日式 签订
安巴沙多MALAMBASSADOR 十四新興行 利奥利MANOLOEVERETT,
箱機山火 HAKOUESAN MARU! 若油丸WAKAURA MARU 利 RAVNAAS
来
科命技波斯课长一会
光加爾各客
(VEJ MÚTIGRESÉLRECEBER ROMOSS) 北檢船務公司——
·FRIEDRICH ENGELS
沙達山
波斯遇
南
波斯维
三、百保利 快
東南亞
九日日興 九日 新興行
鄭和合勞利PABLOEYERETI
̇生洲印刷
大里山 TAIWAISHAN: 大俊山TAIPOOSHAN
•
HALLVARD
日本
九日多利順城KOTA PANIANG
龍國RAI KUO
九日
WESER BROKER
大梁山,TAFOOKSHAN. 瑞仁、KYOJIN MARU
八日霸來 八日、 新加坡的能量 新加 坚
FREYBURG ...
堡二月八日到九日隔行 值透:橫波、神戶並往:松青
下列各輪由歐洲抵港
BERNBURG:
百寧堡十二月十日抵港
NAUMBURG
堡 十月十五日
十六白隔行
威沙多富
AVISHVATRITH
香港!
廿九
加健席者:PRES.J.KASAYUBU
MING, YER
日本
+
REFERS.A.MORGENSTER
南非
·阿卡南爾丸ACAPULCO MARU 小打機 STRAAT KOREA-
HOEI MARU 十日:明·仁腦,發 FELICITY. META CHING
ARE YOSEI MARU.:
BA DAWN JUSTICE
九 新加坡巴生光白阳失 新加坡 九日 失 迎趱
總 代 理
東亞航業 省
·統吧婆躍力:十日版聯 *新加坡巴生一闢
馬尼拉
陸佑行九〇三室
TEL: H-238870
限司
十 加路馬士
(香港)《鹿祥丹)(漢堡)(盧斯托)威沙利益
12月期日元月二日30元月五日码无月六日到
佛列安使
VISHVA NAYAK
十一月十三日抵港 十五日啓行 FRIEDRICH ENGELS VISHVA SHOBBA
香港——日本綫
佛列安使 十一月廿七日到,廿八日開行 來
十二月十五日抵港 十六日磬行
威沙益士 ® VISHVA YASH
元月十五日抵港十六日磬行
前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖、 、溫哥華、大村往奧倫。
賓 澤 州 STATE OF PUNJAB
《香港》、《藤省 ) 《三藩市 、脾、
★並往奧倫
VISHVA DARSHAN
(香港) 《籍省) (三藩市) 一月廿九日興:一月十八日月其一
三藩市 月十八 式
以上各输有卡板設備
代 想
蒙巴沙、達拉斯籐拉姆、刺喬士·阿 巴巴、葛港、麥雜非亞、亞別會、 自由市、都亞那 •洛必托 •
十一月十四日批指 十六日開錄:
大嶼島輪:LAYTAO ISLAND-
「十一月廿日抵港 十月卖日行
香港至波斯灣綫
銅鼓洲輪 “TUNGKID CHAD
十一月九日抵港 十一日開行
長洲輪 "CHEUNG CHAIW
每天大;十一月二十日城港,廿二日開
香港至紅海菜
HCDEEDAR 丁、BERBERAC由亞丁轉)
遮打、蘇丹港•孟買•
赤洲輪 “cHK. CHAUM
十一月十七日抵曲,十九日開行
坪洲輪: "PING CHAID•
第一次十一月二十日抵港十一月廿二日開台 第二次十二月六日站、十二月八日開行
貴客定傲請洽 總代理
太來船務有限公司
香港島輪 "HONGKONG ISLAND"
往:新加坡、三拜、窟威特、巴連、
達文
,
東亞航業會
陸佑行九〇三室
TEL: H-238870
非
非
UJAMAA
ti K, ISLANDS
聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理 電話:H二代六〇八一至二
搜舰球鐵出永華企業有限公司
香
鴨話:H-232084-6 生银行大厦11部,
PAMPHIL. PRESIDENT KULAS
羅哈士總統喻
PHIL. PRESIDENT QUEZON..
月九日淘推
十日開行
十一月三日開
道航波士頓、紐約、避城波地
奎松總統輪 T
由羅省、舊金山直航快輪
PHILIPPINE
十二月十四日抵港
∵∵ PHIL. PRESIDENT, QUIRANO
季里諾總統輪
太平船務(香港)有限公司啟
杳圈半十五齊大民大瓯大决
H-226374% (-3%)
WD WARISANO:
裕
口
MV2KOTA SAHABAT.
KHORRAMSHAHR & BASKAH 撚者 KARACHI, DUBAI, DOHA, BAHRAIN... KUWAI
·PORTSUDAM & AQUABAL:
∵EX*DARES SALAM,MOMBASA,ADEN HODEIDAH
請建FORTUNE TRADER 新加
HSIN MEL
我们
接倂處: 昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓電話:235384 H235385
接儀處: 昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓電話:112081235365
香港怡和大厦十五樓 電話:247771,2281017
「
中佔商大厦1101案·北新;H--249328 750241.(錢)
讀代:東洋船務有限公司
M.V.!!YOSEI-MARU
3 鷹星丸
對付貨請到本公司花扮是中
星加坡、巴生港 天祥洋 行啓
十一月十一日開往
如十一月九日抵染日收客 日行
「友城」輪+4日批海。团日收貨 十四日流行
PAULANGK驍飾當對上這山 長城」客輪SKODA
THE
SANKO
ASIA LINE LTD,
ORIENTAL LINE
山
小山海運株式會社 附屬 小山運輸有限公司
̇機構
會株汽川
LINE 社式船崎
合照 H-41457888裝]金:
H-445096-
M.S. ISHINOMAKI MARU NO, 10%
利繁第
士王石
高
丸丸
日本漿機
M.S. HAN O MARU”
10H 458151749) ja
曉啟旭興
M.S. MOUNT KAIMON
光
M.S. HEINRICH JESSEN
PU.S. RYORKO MARL
輪輪丸成
到十三六十
六時 到港卸背
十一月十日下午
月
十一月十六日
S. DAWN JUSTICE,
啟明山輪書卷明路。
曉正輪對节出馬尼拉,
·控鐵東源公司
港一
卸月
M.S. HSIN MEL
興新
光美
丸輪
十一月十日下午五時
港
坡
十一月十二日到港
興光丸。
接處,興航運貨公司.
生五
港時
九路分行 邵氏大廈二〇七室L話九四六六人民
連
達 行 ㄏ
唯新村五台巨海
直航 南非、西非。 捷害付货微移英被姚料中提取银行大设七物,
宗島丸 十月廿三貉省
“十三日啓行
· 豐利行有限公司
13) —4(43)
總代理:川崎()有限公司
M.S. "MONESHIMA MARU"