二訊儒堂頁三第張六第日九廿月九年子壬歷夏WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星 日四月一十年二七九一曆公年一十六國民華中
日本
七日
七姐濕行 大姐
ANNAMERICAN MAIE 鑽科怡关利PABLOEVERETT 如百利 RABBARLL
英國 西雅
白我
七日 七日船來
來
坚利總統PRES.MCKINLEY
非游联饿.A. MORGENSTER.
PRES.J.KASAVUEU
TOKYO HAY
美國 日本
入口輪船預告
出口輪船預告
(BG)
只有感 (日期)(公司) 裕順年 SERGEY YESENIN 類
:四路附 和磁力、REGENT LILAC'
陪足士ANCHISES'
(2)
門
(日期(公司)
**
日本:
墨大那MONTANA
合灣
兵弹丸HYOYO MAYU.
日本
PHE HEM
四 非巴丹PHIL,BATAAN 莎焼拿在里士頓紙約四日大
EMPRES.FILLMORE,
EMBARANYA
帥丸SHINRAT MARU
特:
E
克利夫蘭德PRES,CLEVELAND
MEIHO MARU.
):
陪日
陳雅網確您四
克利夫刚櫑統FRES. CLEVELAND 馬尼拉 和小蕊KOTA AMAN
SLANSI
中國 新四您
話 WASHINGTON
大師TA: TONG
聖路见土丸ST.LOUIS MARU 大洋丸 TAIYO MARUT 局建文:GLENALMOND 大
运 日本
日譏
VODE
器
山TAIWAHSILAN
YEH YUNG 树得士BELLATRIX
日期
沆日:蟹昌 日迎 3 **
·榮路易士丸ST,LOUIS MARU
JIFTEEN NEDER ELBA
澄找朝;HK.OBSERVER
松 串 SERGEY YESENIN
CHIEH PENG.
HARAPPA
花:JAPAN CANELA
國西岸
·倪维捞頓約六日明仁 新界能底征的六月,乘海
精
六白钱阵
"興美捷成HEINRICH JESSEN. 美國西源
LONG BEACH
部六日一群
我想
海,就 大、
鮮感 油雞
器哈上統PRES.RONAS
「令士願紐約, 甜爽
日本站 JAPAN CANBLA 香佛珠HK.ISLAND、
·假就出 奥
ELIAS. PROPHET
“加州盘带章
BRIDGE BAY
★MITPACIFIC TELSTAR 蜜丸
MARD" OELT
7號BOUGAINVILLE
K SCHELDE LLOYD
日本
EN MALDIVE AMBASSADORE
TEMERAIRE
dr TAIFOOSILAN
* 2834 TUNGKU CHAU
FELICITY EV
高雄
日本
JANE PHOENIX/
SHINUN. MARU
AJOUNEVERETT
ORA MIKUMO: MARU
FOR MOON STAR
MOTOWASAN MARU.
纯台丸街MARLINICHE MARU NO.3 日本六
HINA YAMANASHI MARU
ASAP PRES. ROXAS '
AJAKINRIKI MARU 8
3
CORINTO MARU
IE DAWN JUSTICE:"
FARH QUEENSVILLE
路
BEACH: 線LONG
大 CHING. 飯丸 GINYO MARU
BAY BRIDGE-
BOMBEY MARU
協鱿 KYOJINMARL
BATTA MANHATTAN MARU 11M
RK BENILOYAL
大利土高:DAGNY SKOU
YUNG
日本
·西北太平洋,就河,百保利
费补
台灣
五月天來
PHIL.BATAAN
馬尼拉
波斯湾
+ SPAARNEKERK
WORNENTAL DESTINY CHE
白太來 白烤
滋補
TAIPOOSHAN.
PNR BRAGERNES
舒城鄉
品符
WESERR BROKER 倫娜馬土施LUNA MAERSK 美烧LAORMEDON:
KOREAN MAIL 學號TSUI YUNG 搜罐和PROTESILAUS 鄰拉來点:ZOELLA LYKES
西
西雅爛贏了一餾”然
五日泓崎
太平洋餸 PACIFIC BEAR
如
GISÖ MARU ·.
A PROPHET ELIAS
天津新港
开
·五白勝利
東方嘉韻ORIENTAL CARNAVALA北美洲镞鲜 德成治 JAG VILAY
ALEMANNIA.
出口 EXPORT BANNER
日本
六白金榮 六 川綺
格蘭網E PRES,GRANT 玫瑰市 ROSE CITY
物
痘 ̇ ̇
益 山
#RPORIBANA
·漢堡歐理
六日新興行 六
秋培拉 CANBERRA.
四
BLIN DAGNY. SKOU 東方主席
奇迎多丸
MARU CORINTO 太平洋IPACIFIC TELSTARG 皇后威),QUEENSVILLE
阿媽 ORIENTAL DESTINY ON PRES, MCKINLEY 英國自由 AMERICAN :LIBERTY 加州紐約
SILVERSTONI
朕程 英國西岸蕰銀七日:川崎
加勒比海
三
七日,百保利: to t
八日將統 九
本
馬尼拉
六日
日本
六日
新加坡
̇國
六大豆 六日:小山: 六日,百保利
白
土加油來:SCHELDE LLOYD
ANCHISES. EHYUNG
GLENALMOND 忌連那文
耕得于, BELLATRIX 邦加拉雅:BUNGARAYA
ENLOYAI
偷教漢堡
來蛟加的酒,七日華
̇利物浦
倫敦淡係
陶
日本
英國國岸。 新加
七成 七日川崎
MO丸MANTHATTAN MARU AEL BENRINNES 若代丸 IWASEHIRO MARU"
新坚利物浦九日:洋
蛾子式
安多 ANDORRA
部 英國:
ta a B
SANTA CRUZ.
馬尼拉:
BUJAMAAJA
七日 怡和
段
PANJANG 城KOTA
「新力樂路ORIENTAL FANTASIA級:
七日郵
ELAOMEDON, S
馬尼拉
先達雅途 STRATHARDLE'
八日行
梅糖
新土填层土CHRISTIAN MAERSK 沙堡歐洲小心挑战 加利器 CAPRIOLO
TOKYO BAY
新城南安普頓十七、箱、個
KAGA MARUT
北
VIMINALE:
意大利?
A 加賀丸 耀女路
連耶ARANY A 出益和WLADYSL AWO WO SINGAPRE PREIDE 路雞
∵做做于衫 SINOUTSKERK
TIDOMENEU:
大丸 WALES MARU 大科丸TACOMA: MARL 伊染土URYPY LUST
·蓮速:NORLANDA ̇不來梅快糖BREMEN EXRESY
大私安TRIANON
伊利資料EURYBATES 榮南多娜:MEDARLANA
天鬱 MARTINIQUAIS
WELPENOR
倫敦漢堡䏲特丹廿四大西洋
歌
雄激漢堡肉
倫敦要化美蛋三
YOSE! MARU
求
喈 太古
利波利的英神
跚月·CRYSTAL MOON 母
FORTUNE:TRADER日本 阿卡消霸科九ACAPULCO MARU 日本 RE AMERICAN LIBERTY SE 铁路LA:AWAIISAN MARU.
?
八日中共
HOKKAIDO 沉袅糖PANDO GULF
̇漢堡倫敦
太古
興
白
八日美翰
ANDROST
加丸 卖 美國文:
日本
十八
大 成日多利草
培拉CANBERRA 挂 ÆRY WEILIN.
讀: HALLVARD
部RANDO
燒
PING CHAU
LUPE SHANSI
新西蘭
關
日本
士打面STRAAT KOREA
八日,新興行 六
威)、WELLA
龜
加利沃 KALEMYO.:
瑞娜席士浙LÜNA MAERSK 士打高速STRAAT ALGOA
彻悲 馬尼拉
八日新興行
想拼 KRISTIN BAKCH 西圖士 CITOS
丽洗太太天鹅
榮楽培路
中英中日民航交通
不久將來可望重開
具通民
「統蔓的問題。說:「建亞近就問北京傅來的米山愛一郎說,山萬水鸡經中阳領導人,對於在兩國、 * 日本風橅棋先治本,甜口出諾了內閣會戰後,接見記者,談到日,中之商品損
了締結航空協定的具體會談和磋商。 與中國大陸民航交通,先後赴北京進行 英國和日本的民用航空官員爲恢復
交通,可望於明年新恢復。.......
· 英國海外航空公司在一九四九平们每到有一对鹂程上海。
統問題成功的話,則兩國的民航服務就可實際。 但那颢示:有無此事完全視乎中共的熟度計劃 -性力现发航開四交換鵞易,同意由两國政府舉行會議, 服務。 他說:也該公司於本年初與中共當行人接觸孤友善的對待,共模中共人在九月到倫敦 英國海外航空公司共阿保主任那时向本報:如果英國外棺碑士此次訪問中共,復
·粥氏:如果一切利,兩國的民航就可恢復。該公司在初打锯機會有風機飛入大就用
行復
·酒店來行勘用康)、尼泊爾、緬甸
、骨雄、多嗎、加、
總聯
司集會
德语:導航
統合
舉機
消權
松田皥一先生,滑法级協會公共關係低於一(四) 北中南美洲 旗一季升热期机扔本州先生,長的穩時會開會 、 非芝岛、南越、类风 日本: (平郵)
A26
A B
·南:謝讓從調中心的賞貴人佐治阿里京投
「及其他港九多處塊區,設立佈告板,由英國對女
國比
閲讀比賽優勝者
| 琱 國泰航碴公司行星加坡的緊 于五代昂生器至光,於日一項別儀式,
獲國泰機票遊星 對伲 中心合症的財運良生產中獨佔發鵡的一點。 這位理科路難分系校的畢 認生於星期同 的母極接受隨品,而體放术演出而活郚授「
·佈台板設布希爾机酒店大姊出,半岛酒店大
銀情
·麥、披成、荷 英
瑞美
(今日空邽) 獎、沙、關島、馬來西、湖、
伍将
千里達總督
斯、尼加號、沙路越 印心、西湖糖、米、日本、加拿大、美剧
韓巴茲坦、沙地
祈勒爵士伉儷
台灣、西畫、
夏威弱、厄瓜泰爾
賓勝利地、杜邦、西樓
訪港畢昨返國
(44)
輪船停泊處
國森(船名):
利
LEA KER
FERNANDOEVERETT智·秀、
VISHVA DHARMA“
ILAT:HING.
DIAKARTA MARU.
AMER.LANCER
'SAN PEDRO:
利大嫦珸美利 HUGHEVERETT
雄
九飛粉
A27
北角網
九龍欄
BENVALLA
风
-五時
六到熊偉賢德國、荷關 、 丹麥、 即發、丸大利、南非:
香港旅協人員 明日空郵):一國、埃及、招士、台灣、 欸待長崎訪客個假麻鸡做股利、比利時、英國、美國、
·號瑞榮,以利, 发 1日到底燈塔帶疑者有刃熒光法官,资明大律師
菲律究首都馬尼拉著名同敎旅器粉地被國內叛徒攻佔,底至本基
時裝、六神
西
六日排成:
推:雞 CHITRAL
澳洲
巴·中東綫
盛
**E
環球网易GLOBAL TRADER 銀
SILVERSTONF 興榮機HEINRICH. JESSEN 新HSIN MEI
姓名 WESER BROKKR. 加深陷布:PRES.KASAYUBU 旭光丸 KYOKKO MARIU AEDAWN JUSTICE
邊遠尼士 BENRINNES ON 山藥丸 LAMANASHT MARO日本 ̇上打利毁STRAAT RIO·
八日,新興行:
日期 日本 關盛
八日
糖、城KOTA IEN ANG 鍺城KOTA SENTOSA 和城KOTA AMAN 山梨丸YAMANASIII MARU 編豉汁、TUNG.KU. CHAG
-
VIEW
波斯醇 我们
线
高
光小山
NICOLINÉ M
日本 英國
249H-245028;245029-245020.
出口輪船預告
(婚) 太四、名》(往何處) (日期)(公司) 基隆·日本• 靈山菜
西湖CTes
ECMS.A. HUGUENOT
日本
KIEN FU
辣辣凴MIKUMO MARU
明饑MING LU:
街機車K ISLANDOL
BOUGAINVILLE
本日新下山
沙
民:洋光印YOYO MARL. 的光丸:TORUKO MARD 大丸 TAYO MARU 第45疵宗GISO MARU 45
EAST SEA, 國雞 KWOK WAH OU
GOLDEN FISH 寶榮丸 HOEL MARU
LOTOWASAN MARU
* TAIPOOSHAN
·神還丸SHININ MARU 栩發 FELICITY!
搜利除英PABLOEVERETT 大雞山TATWARSHAN
SHOHO LINE LIMITED)
社會式株船汽 昌寳海運株式會社
Y.S. LINE
快貨
船箱
興
牙長
小圖行港
往·霾省、三藩市、淚來、西雅图
貨
砵
收貨站:九龍倉
十一月六日下午五時截貨(集團
◎ 出托頓等埠貨。
)
[ 永成公司 地址:彊花如師蒞中女大號A
3 山下新日本汽船有限公司
11-249600 249607,249712,
|日昌大厦士樓
DESENE. 249770 227828
MUKINKICH. JESSEN
印店. 新加 新擗坡! 星外
̇洲印尼
老股
十三挺成
前方银行家ORIENTAL BANKER 法國 邊古泉BENCRUABEAN 英國
方犹立ORIENTAT CARNAVAL 新加坡 榮代丸IWASHIRO MARU 日本
陶器斯渗拉姆九日第
九日進行 九日郵 白一鍛
AGTACHING
K
澳七馬士HANS MAERSK·
新加坡印尼日推匙
11
LE KRISTIN BAKKE
MUNESHIMA MARU SEX
秋:鹿丸AKTHIRO MARU
冊.
九日概行 九日天來
SHINKA) MARU 房痛丸ÉUSASHIMA MARL印尼 昭光 SHOKO MARU 太桢、PA DONG
日本:
谢您部 KOREAN MAIL 物遠馬士JESPEK MAERSK
西
利金港力REGENT LILAC 造规告TOMBAL
新加敢巴
五日天鲜
六日:酒裕
日本
十:
五日”柏力培
MALAMBASSADORAKERNAB
LYUTIKOV 被拉新直推入八日 (KAPITAN
EN AL QURAINIAH
∵東南亞料
TAIHEI MARU
泪天昭丸 TENSHG MARE
MISHO MARU:
KA PRES.FILLMORE
SCHWABENSTEIN
By CITOSA
DENODAWOOD MARU 2
TATHET MARU.
FOO HSING
CHWA KUO.
A34
EX
ANDROS
米:A.27
英嬷缀和
PROTESILAUS
犬古、九龍憍
SHANSI
1
來
STAR ALCYONE'
A25
B. 3,
A-9
BELLATRIX
EN TK ASİ
總統
A 23
B4
B10:
宗島丸
神運丸
·直航·星加坡
十一月十日落行
直航 南非、西非。
·鸷客社會翮移王道中提某銀行大队
N. ZU.E
太古 大阪三井 渣華聯合航線
CN
香港於仁行四樓船務部
直航:昨悲伤、奧克爾、威靈頓、列嘛!
THE CHINA NAVIGATION CO. UNIC IM UK) TEL. 5-246191
BLUE SEA LINE
逖亞公
司
SHANSI
山西旦開始收貨
香港
新疆輪® 廣東輪 蘇州輪!!~
十一月九日十八日三
金和柜尼及味槍)
十一月十日小说日
十一月廿六日開行 (狹往阿幕)
克盒一
麗美登輪+ 月九一
一日啓行
邁往:基里士多寶、京士頓、紐奧良 、秦士頓、摩比坦帕等榨
十二日啓行
會往、邁阿密、沙灣拿、維明敦、
查
里士頓、傑克遜維爾等
PROTESILAUS” ANA
·在海運大廈收貨
十一月五日截背
ELAUTOKA,SUVA J
STRAAT COLOMBO
士打可倫坡
十一月十九日開始收貨
廿二日 貨
十一月廿八日十二月十日傑灣十
往:比利士彬、正梨、墨爾碎燕、 目
太古一大阪•三非聯合曲:
香港~~新畿內亞
穗代理:太古翰船公司 成都輪 十月十七 十月
香港於仁行四樓 TEL.H246191
往:新畿內亞及南太平
1,5; "JANE PIOENIX二時西十五带冲
十一月十四、十五日亦收貨
『软咎NAPIER,不能成啦頓)
设客付你 張迅臨本公司接洽 風、火、水接導勰一切費用及規欠損壞態,統築各收理人負设。 開各收貨人前來你媯證据舘手續,否則將代在意,共倉訊及 九日往 曼谷
新金鳳快輪 十二月七日由曼谷抵港
九同分行 邵氏大厦二〇七室批话九四大
· 豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司 KHO19) − → (23)
·
連達行
·永亨銀行大股-310秒,
「海英]輪
館謡—五七]九
六
印尼: 西:
印尼
六號
白新
央
龍港
新加坡庇能七剑”智 新城:: 知濕
-
「茇城
,曼谷代“五福 有限公司
+ZZERALKE+9126 E-226709, 234700
總代理 金榮航業有限公司
- MY, HAI ENG
收貨入注案:希鍥到本公司辦聯提貨手續否則將貨代存入合。
钉十一月六日抵浓,即日開
·一可費用概由收貨人有查。
客八口保税
台倍保
;刻十一月七日抵鹕 日收保等, 日行
十一月十一日抵港,四日,十四日
KHORRAMSHAHR & BASRAKYA
EM.V."KOTA SAHARAT
KARACHI DUBAI, DOHA BAHRAIN, KUWAIT
太平船務(香港)有限公司. H-220174. (HS)** 干諾道中十五號大昌大夏大
香港星加坡就緒
M.V. “TOKUKO MARU" (@PLY
光
・ 入口收你人射速來辦理船發貨手
德光 丸 直 星加坡 十一月四日抵港 五日開行 總代理:新茂豐有限公司
92 +8KC407-413-235754,249792.
裕順年 輪
五四:
日日
開著
冷務
有毛
直往:羅省及[三藩市。
華
百得士 快輪
定时一月三日落貨
直往:佛馬咖士打,貝魯特,黎得基亞,的港。 十一月四日開行
來裝加,等埠。
| 骨客付貨我
理
行
油塘
會株汽川
MS. "SHINUN MARU!!
LINE 社式船崎
MISAMUNESTIMA MARE
丸贺丸
十一月四日落貨
我九日落背.
类
| KOWDRA)及泰國英國公司將無經理潘 會工營出覽會費艺。圖撦艾士登先生(左起 一希惋道利國酒店實锹行验棺特來沙之英
·英國駐港高級專利園欸實 英國駐港越南裔车身改土登先生地近般座
一海怨出(CMR. BOON YONG YONGUONG)
M/S SERGEY YESENIN.
(NON CONFERENCE)
9.5-438627:5-438791.
往
月
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
HH MIS MOON STAR.
行
老船
行貨
公告 司 啓
利金麗力!
十一月四日落貨。
開落
一月五日開往
贵客什貨黎到太公司惦為基 星加坡、巴生港 天祥洋行啓
·老山大煜三河北話:K三七〇一
6.V. REGENT LILAC.
BUTTERFIELD & SWIRE